Chapter 455asked a letter/believes
第455章求一封信„Anyangmarquis? LüHou?”
“安阳侯?吕侯?”Severalpeople of speechare the relatives of thesetwofeudal rulersnotfive degrees of mourning clothing, at holidayscanenter the illustriouscitytime, the relationisquiteclose.
说话的几人是这两位列侯没出五服的亲戚,逢年过节能进入昭城的时候,联系还是比较紧密的。„Thesetwopeoplewill comeinthis timeunexpectedly, now the situationis chaotic, coming the illustriouscityis not easy.”
“这二人竟然会在此时前来,现在局势纷乱,前来昭城可不容易。”Luochild and Luofemalejourneyleadsseveral hundredbrave warrioror the spiritsoldiers, only ifbumps into the armyto attackto kill, naturesafe.洛氏子和洛氏女出行带着数百敢战士或者灵兵,除非碰到大军攻杀,自然安全无虞。Butonly ifunderemperoraim, otherwise the feudal rulersjourneycannotlead the privatearmy, mosttakes the powerhouses in somearmyto act as the guard, moreovercannotbring the mail-armor and helmet, when situationstabilitynaturallyhas nothing, but the chaoticperiodjourney was quite dangerous.
但除非皇帝下旨,否则列侯出行是不能带私军的,最多带上一些军中的强者充当护卫,而且还不能带甲胄,局势安定时自然没什么,但混乱时期出行就比较危险了。„Is it possible thathaswhatimportant matter?”
“莫非是有什么大事?”Braves the dangerto come to the illustriouscity, does not have anyastonishingimportant matter, theydo not believe that buttwo peoplecome in waves, is actually somewhat surprising.
冒着危险来昭城,没有什么惊人的大事,他们是不信的,不过两人联袂而至,倒是让人有些意外。
The HanforestandLü Chanenterin the room, thensaw that in the room the both sidessit a row of personrespectively, the forehead of everyone is glittering the brightSaintmark.
韩林和吕产走进屋中,便见到屋中两侧各坐着一排人,每个人的眉心都闪烁着熠熠圣痕。Two peopleknew in the heart that thiscertainlyisinternalassembly of Luo, asked for mercyhastily: „Grand dukepeace and good health, Young Mastereveryoneanddaughterpeace and good health, thank your for your hospitality.”
两人心知这一定是洛氏的内部集会,连忙告罪道:“大公安康,诸位公子、女公子安康,叨扰了。”„TwoMonarchmarquispeace and good health.”
“二位君侯安康。”Luopeoplesimultaneous/uniformsimultaneous/uniformbows in saluteto say.洛氏众人齐齐作揖道。„Can twoMonarchHouto comethishave the important matter? Butaccompaniesto come?”
“二位君侯来此可有要事?可是结伴而来?”Opens the mouthto askwithout the illness/quick, HanforestandLü Chanlook at each otherone, HanLinbaoFist Dao: „ Grand duke, IandLüHouwhenentering the illustriousduchyboundarymeet, thenaccompanies.
洛无疾开口问道,韩林和吕产对视一眼,韩林抱拳道:“大公,我与吕侯在进入昭公国地界时相遇,便结伴而来。Mythistimecomes, because of the emperorbehavior, is really shocking, the reigning dynasty for hundredyears, have not heardhave hadsuchevil conduct, now the place of Guandong, the refugeeincreasesgradually, if not stop, once1 millionrefugeesto becomepotential, decidingisplunging the people into disaster, continue the ignoreslike this, matter of QinWang the was not far, the statetilts at present.
我此次前来,是因为皇帝所为,实在是骇人听闻,国朝百年来,未曾听闻过有这样的恶行,如今关东之地,流民渐次增多,若不制止,百万流民一旦成势,定是生灵涂炭的局面,如此放任下去,秦亡之事不远,社稷倾覆就在眼前啊。OurancestorsfollowedEmperortallto establish the guy, Grand duke, weoncemadevowingbeforeEmperorXiaowujust before the end, the state that mustprotect the guy, you were cruel enoughto look that the national strength of guydid declinelike this? ”
我们的祖先追随着高皇帝建立了大汉,大公,我们曾经在孝武皇帝临终前立下誓言,要护卫大汉的社稷,难道您忍心看着大汉的国势就这样衰落下去吗?”Hearsto saywithout the illness/quick: „AnyangHoucan/butstillremembers after filial pietycauldronemperorsouthern expeditionis defeated, do youarrive at the matter of illustriouscity?”
洛无疾闻言道:“安阳侯可还记得孝鼎皇帝南征失败后,你来到昭城的事吗?”AnyangHouHanforestremembers certainly, filial pietycauldronemperorafterfailuredid not have the frame of mind, is not willingto go to war, however the favor of the world coercesis too serious, at that timehealsocame to the illustriouscityto complain, finallywas persuaded somebody to leavewithout the illness/quickby.
安阳侯韩林当然记得,孝鼎皇帝经过失败之后没了心气,不愿意打仗,但是天下的人情裹挟太严重,当时他还来昭城诉苦,最后被洛无疾劝走。
The Hanforestforced smilesaid: „ Whatyousaidisright, tying of southwestforeigndecides, after the favordivulges, Idid not supporthave held the warcontinually.
韩林苦笑道:“您说的是对的,西南夷之战平定,人情宣泄之后,我就不支持一直连开大战了。Butcannot stop, youalsoknow, fiveyears ago becauseIsubmit a written statement to the requesttruce, hurried back to the fiefdomfromChang'an, knowstodayearly, might as well the filial pietycauldronemperorwithdrawtowell. ”
但根本停不下来,您也知道,五年前我因为上书请求停战,从长安被赶回了封地,早知今日,还不如孝鼎皇帝龟缩为好。”Shakes the headto saywithout the illness/quick: „ Youdo not understand, war that Son of Heaventheseyearsfightsnecessary.
洛无疾摇摇头道:“你还是不懂,天子这些年打的仗都是有必要的。
The rebellionhas no alternative butto still, the territoryhas no alternative butto guard, mysecond sonholds the warin the western regioncontinually, Son of Heaventheseyearsstills the war that fourforeignrebel, the familyhas supported.
叛乱不能不平定,疆土不能不守卫,我的次子在西域连开战事,天子这些年平定四夷叛乱的战争,家族一直都鼎力支持。Someweaponryhave no alternative butto hit, somebloodhave no alternative butto flow, thisis the descendantsbaseindustry.
有的仗不能不打,有的血不能不流,这是子孙万代的基业。Yourmistakesare, cannot clearly recognize a person, shortly after hetakes a seat, because the matter of Jiaodongkingkilledsomecommon people.
你们这些人的错误就在于,认不清一个人,他即位不久,因为胶东王的事情就杀死了一些百姓。At that timeyoushouldknow,hismeasuringisinsufficientlybig.
那个时候伱们就该知道,他这个人的度量是不够大的。Finallytolet the Son of Heavenunceasinginvestmentinwar, yougavehimtoomanyimproperpraises, developed his air/Qi of arrogant and willful.
结果为了让天子不断的投入在战争之中,你们给予了他太多不该有的赞美,滋长了他的骄纵之气。Tenseveral years, youthinkto look, hejustbecameSon of Heaventime, looks likenowthis, daresto killso manydoctors and aristocratsdirectly?
十数年来,你想想看,他刚刚成为天子的时候,难道就像是现在这样,敢于直接杀死那么多博士和贵族吗?Youcanawakenpromptly, but also is good, currentlyinChanganchengalsohaslots ofaristocrats is Son of Heavenapplauds. ”
你能及时醒悟,还算是好的,现在长安城中还有大量的贵族在为天子叫好呢。”
The Hanforestforced smilesaid: „ Whatyousaidisright.
韩林苦笑道:“您说的是对的。Howeverallsomelate.
但是一切都有些晚了。
The situationtothis time, among the worldonlyhadyouto act, cansummon the worldoutstanding heroes, evenadmonished the emperorto start with a clean slate. ”
形势到了这个时候,天下之间唯有您出面,才能号召天下群雄,甚至规劝皇帝改过自新了。”As the previoustimeonlyremains, the person who beside the emperor, the onlypersonaboveprime minister, does not have the illness/quickisHanforestcanthink ofonly that canchange the emperorwill.
作为上个时代唯一的残留,皇帝之外,唯一位在丞相之上的人,洛无疾是韩林所能够想到的唯一一个能改变皇帝意志的人。
The complexion of Luopeoplechanges, inAnyangHouheart, does not have the illness/quickto compareprestigiousoutstandingSon of Heavento be powerfulunexpectedly.洛氏众人的脸色都是一变,在安阳侯心中,洛无疾竟然比一个威望卓著的天子还要强大。Thisis not a good deed!
这不是一件好事!Looked atHanforestoneeyeswithout the illness/quick, as ifsawfamily'sdestinyis passingslowly, hesaidslowly: „You may want disappointedly, Icannotleave the illustriouscity.”
洛无疾望了韩林一眼,仿佛见到了家族的气运在慢慢流逝,他缓缓说道:“你可能要失望了,我不能离开昭城。”Onceleaves the illustriouscity, will immediately die.
一旦离开昭城,立刻就会死去。This does not have the latterhalf a wordwords that the illness/quickhas not said that hethensaid: „The Anyangmarquis, youmade a mistake.”
这是洛无疾没有说出的后半句话,他接着说道:“安阳侯,你又犯了一个错误。”Hearsnoillness/quickrejection, Hanforestsomewhatdespairs, thenhearsnot to have the illness/quick saying that raising the head that somewhatcompelsignorant, heis the novigorousyounger generation, the position, ispolitical relations between two, isabove the blood relationship, heis the younger generation.
听到洛无疾拒绝,韩林有些绝望,然后就听到洛无疾所言,有些懵逼的抬起头,他是洛无疾的晚辈,不论是身份地位,还是两家之间的政治关系,还是血缘之上,他都是晚辈。Thereforedoes not havevigorouslyseems like the pairnephewtohimin a moment, saidat will: „ In the guytoward, canpresent a Beehanalsoto want the domineeringinfluenceor the grouptoward the emperor.
所以洛无疾对他说话就像是对子侄,随意道:“在大汉朝,可以出现一个比汉朝皇帝还要强势的势力或者集团。Butshould notpresentonealsoto want the domineeringofficialcompared with the emperor, the Yin-Yangis ordered, when fourhave the season, in the followingto subdue|grams, are the say/way of destruction.
但不应该出现一个比皇帝还要强势的臣子,阴阳有序,四时有季,以下克上,是毁灭之道。Only ifheis the regent government, looking likeKing Wenis ordinary!
除非他是摄政,就像是洛文王一般!
Did the Anyangmarquis, youunderstand? ”
安阳侯,你明白了吗?”
The Hanforestis not a fool, heunderstood, the complexionbecomespallid.
韩林不是蠢人,他明白了,脸色变得煞白。LüHouLü Chansees thatto shake the head, the background of AnyangHouistooshallow, does not understandLuo.
吕侯吕产见状摇了摇头,安阳侯家的底蕴还是太浅,根本就不了解洛氏。Urged the emperor?
劝皇帝?Ineveryoneopinionthatintimidates, forcing an emperorto acceptownopinion, can hardly be imaginedineveryone.
在所有人看来那都是威逼,强迫一个皇帝接受自己的意见,在所有人都是不可想象的。Whatis most fearful, doesn't have the illness/quickto urge to succeed?
最可怕的是,洛无疾去劝能不能成功?Can!
能!Becausehisstrengthindeedstrongercompared with the emperor, because justthiscannotgo, looking likeSoseong of Silla was the same in years past, restrainsownprestigeis a wisdom.
因为他的力量的确是比皇帝要强,但正因为此才不能前往,就像是昔年昭圣王一样,收敛自己的威望是一种智慧。Does not have the illness/quickwiththisprestigeto handle the innumerablethings, butonlyhasto intimidate the emperorisincorrect, thisreallyviolated the taboo.
洛无疾可以用这份威望做无数的事情,但唯有威逼皇帝是不行的,这实在是太犯忌讳了。
The worldpersonhas the innumerablehopestoLuo, buthas not humiliatedLordMonarch!
天下人对洛氏有无数的期盼,但没有欺凌主君这一条!NotabhorshumiliatesLordMonarch, a tigerand a kittensaid,whatdo not make?
洛无疾去就是欺凌主君,一只老虎和一只小猫说,你不要做什么?
Can the kittennot listen?
小猫能不听吗?Ifdiesto passwithout the illness/quick, Luoadmonishes the emperorabundantly, thatcalledto remonstrate.
若是洛无疾薨逝,洛盛去规劝皇帝,那才叫劝谏。BecauseLuodoes not havenot to haveillness/quicksuchprestigeabundantly, onlyhecantake advantageis the Luofamily lord'sstatus.
因为洛盛没有洛无疾那样的威望,他唯一能够依仗的就是洛氏家主的身份。„Grand duke!”
“大公!”Lü Chanbroke the silence in room, whenthiskey, Lü Chanthinks that has to dowithLuo, myLücomes, yourHanandHuo, notTaihang, helook around Hanforest, in the heart the secretly thought/passage: „The Anyangmarquises, favored, Ionlydemonstrate!”吕产打断了室中的沉默,在这个关键的时候,吕产认为和洛氏打交道,还是得我吕氏来,你们韩氏和霍氏,都不太行,他望了望旁边的韩林,心中暗道:“安阳侯啊,看好了,我只演示一遍!”HanforestGuisitsLü Chan that looks in sideis making noisesuddenly, sees onlyon the Lü Chanfaceto have the lightanxiety saying: „ Grand duke.
韩林跪坐在旁边望着突然出声的吕产,只见吕产脸上带着淡淡的忧虑说道:“大公啊。
The deep freezing, is notbecause a day of coldicecauses, thisis, will thatthreechi (0.33 m)solid ice that the worldknows, in a day melt?
冰冻三尺,不是因为一天的寒冰所导致的,这是世人所知道的,那三尺坚冰,难道就会一日之间融化吗?Isnot possible.
想必是不可能的。
The emperorautocrat'sheart is tenseveral yearsgrowslittle, wantsto changehis thought that alsomeetsdifficultlyhow?
皇帝的独夫之心是十数年来一点点增长起来的,想要改变他的思想,又会是何其的艰难呢?
The weight of the world, lies in an emperor.
天下的重量,就在于皇帝啊。
The emperoris angry, the Nine Provincesworldmustblow the squally shower, the emperoris angry, the Nine Provincesworldmustglitter the thunderlightning, his imperial ordercanmake the western region, makeeastern Liaoning, let the aristocrats and common people in Lingnanis with one's family broken up and decimated, thisis an emperor.
皇帝生气,九州天下就要刮起狂风骤雨,皇帝愤怒,九州天下就要闪烁雷霆闪电,他的一道诏令能够让西域、让辽东、让岭南的贵族和百姓家破人亡,这就是皇帝啊。
A ignoresautocratsitsinthisposition, isn't the most irresponsiblematter?
放任一个独夫坐在这个位置上,难道不是最不负责任的事情吗?Withinoneyear, the refugee in Guandonggrewhundreds of thousands of!
一年之内,关东的流民就增长了数十万!Grand duke, Iam very anxious, suchignoresgets downagain, looked on that the refugee in Guandongincreases day by day, iscorrect? ”
大公,我很是忧虑啊,再这样放任下去,坐视关东的流民与日俱增,难道是正确的吗?”These wordsmake the Luopeoplesomewhatchange countenance, does not have the illness/quickto sit upslightly, „LüHou, youhavewhatidea, but alsopleasesay.”
这一番话让洛氏众人有些动容,洛无疾稍微坐起,“吕侯,你有什么想法,还请说出来吧。”Lü Chanreceives the anxiousexpression, saidseriously: „ Grand duke, yourweightsurpassesMount Tai, yourprestigeisGaiaworld, sharpmustrestrain, thiscanbe long-time, yourpeacefulsittingin the illustriouscity, did not speakis correct.吕产收起忧虑的表情,郑重道:“大公,您的重量是超过泰山的,您的威望是盖亚天下的,锋利的应当收敛,这样才能长久,您安静的坐在昭城,不说话是正确的。Yousaidinthisworld unable to have a person of EmperorGaiaa moment ago, can actually have a group of Emperorcoverpress/pressure.
刚才您说这世上不能有一个盖亚皇帝的人,却可以有一个盖压皇帝的集团。Producesreallyapproves.
产实在是赞同啊。Has a plan for the present, only thengathers the Guandongfeudal lord, is primarilyBritishHouandDuke of Qi, submits a written statementtogether, informs the real situation in emperorGuandong, among the world, only thenyouhave the prestigeto be ableby the correspondencecommunication.
为今之计,只有集合关东诸侯,以英侯和齐公为主,共同上书,告知皇帝关东的真实情况,天下之间,只有您才有威望能够以书信沟通。Iwantto borrowyourcorrespondence, lettingmeto visit the squarefeudal rulers, particularlySinchengZhang, LanlingXiao, HuaiyinHan, the championHuo, ChangpingWei, the attitudes of thesebigfeudal rulersare important.
我想借您的一封书信,让我能拜访四方列侯,尤其是新郑张氏、兰陵萧氏、淮阴韩氏、冠军霍氏,长平卫氏,这几个大列侯的态度至关重要。Producingto be willingto run the four directions, contacts the feudal lord, but also a worldpeace! ”
产愿意奔走四方,联络诸侯,还天下一个太平!”Lü Chanthese words saying,deeplybowsto prostrate oneself, does not have the illness/quickdeeplyis looking atLü Chanshocking, Hanforestis looking at the presentperson, probablyknowshimto be the same for the first time, Luo in roomhas the inexplicableexpressionto look atLü Chan.吕产这番话说罢,深深躬身拜倒,洛无疾深深的望着吕产,韩林震惊的望着自己眼前的这个人,好像第一次认识他一样,室中的洛氏子都带着莫名的表情望着吕产。Borrowscorrespondence of noillness/quick, thismaynot onlybehelpsLü Chansee the people, thisonindistinctrepresentativecertainattitudes, butthisattitudeis very shallow, will not make one raiseto dominate the misconceptionaboveemperor.
借走洛无疾的一封书信,这可不仅仅是帮助吕产见到众人了,这本身就隐隐约约的代表着某些态度,但这个态度很浅,不会让人升起凌驾于皇帝之上的错觉。Goodpersuasive speaker!
好说客啊!Lü Chanprostrates oneselfon the ground, in the heartis somewhat anxious, henaturallydoes not havesuchwisdom, buthisyounger sister, an extremely intelligentyounger sister, these wordsareLüYingweiheanalyze.吕产拜倒在地上,心中有些紧张,他自然是没有这样的智慧,但他有一个妹妹,一个聪明绝顶的妹妹,这番话就是吕莹为他分析出来的。
„ Luolifts the clansaints and sages!
“洛氏乃是举族圣贤!In years pastancestorQueentallhad the word, onlybyreallybyhonest, mayresult intrusts, these wordsfoot. ”
昔年先祖高皇后有言,唯以真以诚,可得信赖,这番话足矣。”Previousbroadcast a longsound, „LüHou, whatyousaidisright, Itoyou a letter/believes, will letsee the everyonefeudal rulers who youopen access.”
上首传来了一道悠悠的声音,“吕侯,你说的是对的,吾会给你一封信,让你畅通无阻的见到诸位列侯。”In the Lü Chanheart a loosen, the lightstretch/leisurelyone breath, „producesto thank politely the Grand Duke!”吕产心中一松,轻舒一口气,“产拜谢大公!”
-
--Craving greatness and success, the attitudeis wasteful, is extravagant and wasteful, does not pity the people the strength, adheres stubbornly to own opinions, onman (Han)offenseemperorLiuDanhas the innumerableshortcomings, hedoes not treasureabuses the financial capacity of the peopleto satisfyindividualselfish desire, but the authoris not willingto goto repeatthesecliche, the man (Han)offenseemperorto the man (Han)dynastyrealdestructiondoes not lie in the loss of populationandresources, butdestroysto the ruination of political environment, to the irreversiblepollution of political atmosphere, Liu Heng and rulers and ministersmutual trust and loosefreeopinion environment of Liu Cheperiod, will be gone foreverfrom now on, thisis the start that the man (Han)dynastyis on the decline.- «man (Han)DynastyRise and fallHistory»
好大喜功,作风奢靡,铺张浪费,不恤民力,固执己见,汉戾帝刘旦身上有无数的缺点,他毫不珍惜的滥用民力来满足个人的私欲,但笔者并不愿意去重复这些陈词滥调,汉戾帝对汉王朝真正的破坏不在于人口和资源的损耗,而是对政治环境的毁灭性破坏,对政治风气的不可逆转的污染,刘恒和刘彻时期的君臣互信以及宽松自由的舆论环境,自此一去不复返了,这是汉王朝衰微的开始。-《汉王朝兴衰史》
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #455: Asked a letter/believes