Chapter 453 hundred move restlessly 第453章百家躁动 Liu Dan this killing person are many, particularly many prestigious quite high people of integrity, even the doctor in Taixue, these people, although does not participate in government, but often discussed politics, being malicious in speech. 刘旦这一次杀死的人不少,尤其是不少声望比较高的高士,甚至太学之中的博士,这些人虽然不参政,但是经常议政,嘴毒的很。 Liu Heng and Liu Che tacitly approved this behavior, but Liu Dan is actually not used to them, was killed by the charge of ridicule by him directly, Changancheng is all of a sudden peaceful. 刘恒和刘彻都默认了这种行为,但是刘旦却不惯着他们,直接被他以讥讽的罪名杀了,长安城一下子就安静下来。 What is most essential, since Liu Dan that careless attitude, had shocked many people, Liu Dan actually and does not care, constructs the man (Han), his hand big of power, and stable degree, is next to Liu Che, military authority in hand, radically fearless these scholars. 最关键的是,刘旦那种漫不经心的态度,震惊到了许多人,刘旦却并不在意,建汉以来,他手中的权力之大,以及稳固程度,是仅次于刘彻的,军权在手,根本无惧那些读书人。 Does not have vigorously hears the clansman to report this matter in the illustrious city, the whole person look concentrates, hesitates said for a long time: „The victory of guy were too many, making the emperor raise the arrogant and willful heart, raised the contented complacent meaning.” 洛无疾远在昭城听到族人汇报这件事,整个人眼神一凝,沉吟许久才说道:“大汉的胜利太多了,让皇帝升起了骄纵之心,升起了自得自满之意。” Also the report said: „Head of household, in hundred person many left Chang'an, this emperor slaughters hundred people of integrity, to hundred has a great influence, some schools of thought the disciple were few, the person of integrity was swept away, is only left over big cat kitten 2-3, if under the attack again, saw with own eyes in the demise edge.” 又汇报道:“家主,百家中人许多都离开了长安,此次天子屠戮百家高士,对百家的影响很大,有的学派本就弟子少,高士被一扫而空,只剩下大猫小猫2-3只,若是再遭遇打击,眼见就在灭亡边缘了。” „Watches changes quietly then, when matter to rubber the situation, the family meddles according to the situation again.” “静观其变即可,等到事情到了胶着的地步,家族再根据形势插手。” Not abhorred the final order. 洛无疾下了最终的命令。 ...... …… „Teacher!” “老师！” 78 scholars kneel on the ground, the head brings the crown was crooked, the long gown that the body wears is disorderly, in the front of people are the inner and outer coffin of teacher. 七八个士子跪在地上,头上带着的冠歪了,身上穿着的袍服凌乱,在众人的面前则是老师的棺椁。 Facial features pretty scholars, on the face full are the disorderly tear stains, the sorrowful sound said: „ Teacher dies is undeserved. 一个面容清俊的士子,脸上满是杂乱的泪痕,哀声道:“老师死的多么冤枉啊。 However is opposes to construct the palace, was killed unexpectedly directly, can the emperor imitate Qin Shi Huang? ” 不过是反对修建宫殿,竟然直接被杀,皇帝难道是要效仿秦始皇吗？” Person of hears word peer has a big shock saying: „Child politics, cautious word! How can speak frankly the fault of monarchy for feudal official?” 同行之人闻言大惊失色道:“子政,慎言啊！为臣者怎么能够直言君主之过呢？” „Your regarding feudal officials......” “君之视臣……” He just said several characters, others are panic-stricken inexplicable, said these words from the legalist school disciple mouth, who can not be shocked, said sternly: „Child politics, the languages of these sour Confucians, moreover is this did not have the word of Monarch, how you can......” 他刚说几个字,其他人便惊骇莫名,从法家弟子口中说出这番话,谁能不震惊,厉声道:“子政,那些酸儒之语,而且是这等无君之言,你怎么会……” Liu Xiang has not spoken, kotows layer on layer/heavily, out of the door hears sound of footsteps, the people look up, unexpectedly is one group of Confucian scholars. 刘向没有说话,重重叩首,门外传来一阵脚步声,众人抬头一看,竟然是一群儒生。 „Why comes this?” “诸位来此为何？” Is the Confucian scholar of head bows in salute saying: „Meng Ru Jia the clump is courteous with fellow apprentices, Duke is the world dies, I and others worship especially, although your my two schools the idea does not gather, but this time teacher dies, can be called was a person of same belief.” 为首的儒生作揖道:“孟儒贾氏贾丛携诸位师兄弟有礼,介公为天下而死,我等特来祭拜,你我两派虽然理念不合,但此番老师同死,称得上是同道了。” Was saying in the numerous Confucian scholar eyes also sheds tears secretly, this time dies may not only be a person. 说着众儒生眼中也暗自垂泪,此番死的可不仅仅是一个人。 Is the legalist school disciple of head bows in salute saying: „You are courteous, Meng Ru Jia?” 为首的法家弟子作揖道:“兄台有礼,孟儒贾氏？” He talked over two, then opens the eyes to ask: „But Wuwei Jia?” 他念叨了两句,然后睁大双眼问道:“可是武威贾氏？” Wuwei county Guzang marquis. 武威郡姑臧侯。 At present among the world the Jia highest -ranking family, Jia Yi confers nobility upon in years past, Hou Guo was sealed the Changsha country to accommodate Lingxian, afterward the Changsha country changed the county, Emperor Xiaowu develops west of the river, Jia was moved to the Wuwei county, changes to seal the Guzang marquis. 目前天下之间贾氏最显贵的家族,昔年贾谊封侯之后,侯国被封到长沙国容陵县,后来长沙国改郡,孝武皇帝开拓河西,贾氏被迁徙到武威郡,改封姑臧侯。 However Jia is not a door, therefore to not guard, but to enlighten. 不过贾氏不是将门,所以不是为了镇守,而是为了教化。 Jia is one of the Meng Ru inheritance families, is one of the development study most successful feudal rulers families, has the reputation in the world. 贾氏是孟儒的传承家族之一,是发展经学最成功的列侯家族之一,在天下之中都颇有名声。 These Confucian scholars go to worship Duke, after doing obeisance, to was still kneeling in ground Liu Xiang dao: „Child politics, Meng Ru front door opens wide for you forever, you such person, should be Meng Ru scholars since birth, the legalist school does not suit you.” 这几个儒生前往祭拜介公,拜完之后对着仍旧跪在地上的刘向道:“子政,孟儒的大门永远为你敞开,伱这样的人,生来就该是孟儒的士子,法家不适合你。” Said that does not wait for the legalist school people to respond left here directly, the legalist school people are looking at Liu Xiang, in the eye full is the doubts, the Liu Xiang unemotional say/way: „Last year in Taixue I use Meng Ruxue to ask that the loophole argued down Meng Rusan to be outstanding, including Meng Fan who Meng Ru most was in direct line, later Meng Ru has hoped that wanted me to invest Meng Ru hanger-on.” 说完不等法家众人反应就直接离开了这里,法家众人望着刘向,眼中满是疑惑,刘向面无表情道:“去年在太学之中我用孟儒学问中的漏洞驳倒了孟儒三杰,包括孟儒最嫡传的孟凡,之后孟儒就一直希望想要我投入孟儒门下。” People hears word shocks. 众人闻言一阵震撼。 The Meng Confucian, is big in meek gate, although after Jia Yi, the center does not reveal, however in the place, is actually the feudal lord king, the guest of honor of feudal rulers as well as wealthy and powerful family, is spreads broadly, popularization biggest Confucian knowledge, even if rules Spring and Autumn Period of guy after to be inferior now. 孟儒,是儒门中的大支,虽然在贾谊之后,中枢不显,但是在地方上,却是诸侯王,列侯以及豪族的座上客,是流传最广,普及最大的儒门学问,就算是现在统治大汉的春秋经都不如。 Investigates its fundamentally, is not willing to submit to carves in the bone, is not willing to be the slave to flow in the blood, under Meng Ru this provision in to subdue|grams valid knowledge, receiving to hound is normal. 究其根本,不愿意臣服是刻在骨子里的,不愿意做奴隶是流淌在血液中的,孟儒这种提供下克上合法性的学问,受到追捧再正常不过。 After shocks, is a not indignation, is the first man is angry: „Meng Ru this bullies my legalist school no one? Notice that censor......” 震撼过后,就是一阵不忿,为首男子愤怒道:“孟儒这是欺我法家无人吗？须知那御史……” He stopped suddenly, royal doctor Sang Hongyang, the legalist school the government position highest character, the school of thought places the great expectations on him at present, he also not lets people down, relied on own ability to rise high the position of royal doctor. 他突然停住了,御史大夫桑弘羊,法家目前官职最高的人物,学派对他寄予了厚望,他也不负众望,一路凭借着自己的能力高升到了御史大夫的位置。 However they know, these year of teachers to Sang Hongyang are very discontented. 但是他们都知道,这些年老师对桑弘羊是很不满的。 Quite had said anxiously: „ Sang Hongyang, has planning for the country's good person, but has the giant shortcoming, sought after the riches and honor, the fear death, did not understand to control. 曾经颇为忧虑的说过:“桑弘羊啊,是有谋国之才的人,但是却有巨大的缺点,贪图富贵,害怕死亡,不懂得节制。 These three contaminate any point to barely escape, Sang Hongyang occupies completely, how does this let be able to feel relieved for the master? 这三点沾染上任何一点都会险死还生,桑弘羊却全部占据,这让为师怎么能够放心呢？ In years past Shang Yang the colorful, final result, not only oneself body died shockingly certainly, but also implicated the entire legalist school to be trampled. 昔年的商鞅之才惊世绝艳,最终的结局呢,不仅仅自己身死,还连累了整个法家被践踏。 The legalist school governs to with main road, finally actually becomes the blade in monarchy hand, in this world has the blade of murder finally actually not abandoned? 法家是经世致用的大道,结果却总是成为君主手中的刀,这世上有杀人的刀最后却不被废弃的吗？ We must draw lesson. 我们应当吸取其中的教训啊。 100 years ago, Soseong of Silla treads the law in the illustrious city, this was regarded as the shame by the legalist school, but thinks for many years for the master, actually thinks the Soseong of Silla behavior, rescued the legalist school. 一百年前,昭圣王在昭城践法,这被法家视作耻辱,但是为师思索多年,却以为昭圣王所为,救了法家。 The people live by the flesh, in the flesh will have the filthy thing dead, this was the highest good between world. 人以血肉而活,血肉之中有了污浊之物就会死去,这就是天地之间的至理。 Soseong of Silla treads the law , helping the legalist school drive out in the filthy thing from worthy people of former times ancient book. 昭圣王践法,正是帮助法家驱除源自先贤典籍中的污浊之物。 Qin Dynasty perished, the legalist school can actually survive for hundred years, benefitted from this. 秦朝灭亡,法家却得以存活百年,正是得益于此啊。 Sang Hongyang's present riches and honor, are the tears of blood of innumerable common people, is the resentment congealment of innumerable aristocrat tyrants. 桑弘羊现在的富贵,是无数百姓的血泪,是无数贵族豪强的怨气凝结而成的。 If offends one, in addition vitality, but does like him, wasn't the death the result of being doomed? 若是得罪一个,尚且还有生机,但是像他这样做,死亡难道不是注定的结局吗？ Very anxious for the master. 为师很是忧虑啊。 The day of Sang Hongyang dying, the legalist school must be trampled. 桑弘羊死之日,法家恐怕又要被践踏了。 Soseong of Silla is the god of the world, grasps the uncrowned king emperor's father's law aim, to Duke selfless, convinces people by reasoning, the treading law that but others manage perhaps was not so. 昭圣王乃是人间之神,秉持素王上皇的法旨,至公无私,以理服人,但是他人所主持的践法恐怕就不是如此了。 Other schools of thought all are the predecessor plant trees, the later generation enjoys the cool air, only has my legalist school, the predecessor cuts trees down, the later generation met with a disaster, is really laughable, laughable. ” 其余学派皆是前人种树,后人乘凉,唯有我法家,前人砍树,后人遭殃,真是可笑至极,可笑至极啊。” Read hence, in the heart then somewhat despaired, can only ask: „Child politics, how do you think?” 一念至此,心中便有些绝望,只能问道:“子政,你是怎么想的？” Liu Xiang raised the head said every single word or phrase: „ Legalist school governs to with the main road, looks over the world to do the government official, is my legalist school juniors. 刘向抬头一字一句说道:“法家是经世致用的大道,纵观天下干吏,皆是我法家子弟。 Even if these quite have the great reputation Confucianist and yellow the scholar, when administers similarly will use my legalist school method. 即便是那些颇有盛名的儒家、黄老学子,治政之时同样会用我法家手段。 But my legalist school worthy people of former times, often help the autocrat accomplish. 但我法家先贤,每每助独夫成事。 Insect that if the tyrants businessman envious hatred, these harm the world, is the envious hatred, showed that my behavior is correct. 若是那豪强商贾嫉恨倒还罢了,那些有害于天下的虫豸,越是嫉恨,就证明吾所为越是正确。 But fact? 但事实呢？ These most common common people common people, wish one could to live to feed its meat, this is I unacceptable. 那些最普通的黎民百姓,恨不得生啖其肉,这是吾所不能接受的。 These year of learn/study ancient books, even more feeling whole body trembles, gloomy and cold that lives from the heart, the theory of legalist school has certainly the major flaw! 这些年学习典籍,愈发感觉浑身战栗,一种从心而生的阴冷,法家的理论一定有重大缺陷！ The meek gate is the current famous doctrine, I and others all called it by the pedantic scholar, word it only met the empty talk, cannot the business. 儒门是当今的显学,我等皆以腐儒称之,言其只会空谈,不能事务。 But I consider for a long time, the meek gate inheritance is how remote, far exceeds my legalist school, only has yellow to be able in comparison. 但吾思虑许久,儒门传承何其久远,远超过我法家,唯有黄老能与之相比。 The Spring and Autumn Period present age, various country monarchs all do not use the Confucianist method, but the Confucianist method even more is prosperous. 春秋战国当世,诸国国君皆不用儒术,但儒术却愈发兴盛起来。 Various fluctuate, the potential of Confucianist method has not actually cut off. 其余诸家起起伏伏,儒术之势却从未曾断绝。 When Qin Dynasty, the beginning emperor took law as to revere, promoted the magic arts governing, even completely prohibited the meek gate ancient book, my legalist school can say that occupied completely the winning side, but finally? 秦朝时,始皇帝以法为尊,推行法术治国,甚至禁绝儒门典籍,我法家可以说占尽上风了,但结果呢？ The prosperity of meek gate, has not reduced slightly! 儒门之兴盛,丝毫未减！ The guys establish, Queen tall and King Wen all rule a nation by yellow, supplement with the Confucianist method, but the Confucianist scholar above deliberation hall is far ultra yellow. 大汉建立,高皇后、洛文王皆以黄老治国,辅以儒术,但朝堂之上的儒家学子却远超黄老。 Emperor Xiaowen venerates the Confucianist method, hundred dusk but hence to! 孝文皇帝尊崇儒术,百家黄昏至此而至！ The emperor draws the offset frame, in addition is defeated, takes the Confucian as to revere let alone? 皇帝拉偏架尚且败绩,又何况以儒为尊呢？ Really in the short date and time, I and others then have to be dormant, finally is Emperor Xiaowen, compulsory keeps part of government positions to our these non- meek School. 果然短短时日之内,我等便不得不蛰伏,最终是孝文皇帝,强制性的留出一部分官职给我们这些非儒学派。 This is what kind of shame! 这是何等的耻辱啊！ This is the empty talk is the result merely? 这难道仅仅是空谈所致的吗？ If really so, that were the shame! 若是真如此,那就更是耻辱了！ Enters in the meek gate, reads through the Confucian classics, finding the Confucianist was why prosperous, transformed the legalist school, this was I establishes big hoped! 进入儒门之中,通读经书,找到儒家因何而兴盛,改造法家,这是我所立下的大愿！ Before this is the teacher just before the end, works as surface that these are seizing his soldiers, explains my, is not only master life/command, is my big hopes, this perhaps is my destiny. ” 这是老师临终前,当着那些抓走他的士卒的面,交待我的,既是师命,又是我的大愿,这或许就是我的命运吧。” Was saying took out a clothes fragment that is soaking the blood, the people all stare dumbfounded, shocks for Liu Xiang's idea, is the first man said silent long time: „ You in the future, are the meek disciple, is the legalist school disciples? 说着取出了一份浸着鲜血的衣裳碎片,众人皆瞠目结舌,为刘向的想法而震惊,为首男子沉默良久说道:“那你往后,是儒门弟子,还是法家弟子呢？ Are we fellow apprentices? ” 我们还是师兄弟吗？” Liu Xiang sinking sound said: „ Meek gate Xun Zi taught Han Feizi's such legalist school worthy people of former times, taught Li Si's such legalist school to be able the government official, the boundary between meek laws where was so also far? 刘向沉声道:“儒门荀子教出了韩非子这样的法家先贤,教出了李斯这样的法家能吏,儒法之间的界限又哪里有那么远呢？ If some day, I can become aware the boundary between well-versed scholar laws, was the day of philosophers temple, stretched across the meek law, that was I. ” 若是有朝一日,我能悟通儒法之间的界限,名列诸子圣殿之日,横跨儒法,那就是吾。” Said that then turns toward out of the door to walk directly, arrives at beside the threshold, kneels down again, three kotow, sets out, departs, does not turn head. 说完便直接向着门外走去,走到门槛之外,再次跪下,三叩首,起身,离去,再不回头。 --- --- Since old times when very had the word, odd/surplus Guanshang fell Zhou Xing, the world was fearful, the Yin-Yang lost the foreword, the uncrowned king was, made the Zhou rite, decided the feudalism, abandoned ghost of sacrifice Shang Dynasty, set up the ritual music of emperor. 自古非常之时有非常之言,余观商落周兴,天下惶惶,阴阳失序,素王乃出,制周礼,定封建,舍殷商之鬼祭,立天子之礼乐。 The week is popular for 300 years, Wenhua does not reveal, until the tumultuous times, the feudal lord attacks, sword and spear bone-chilling cold, common people land weeping blood sorrow it, the human world sage pours forth all, Saint debated the good and evil, made «Spring and Autumn Period», father said that Confucius said the benevolent, Mozi said the universal love, Young said entire, the pipe says one person, Mencius said the righteousness, some Xun Zi said Saint king humanity, how world but randomly writing Xing, wonderful! 周兴三百载,文华不显,及至乱世,诸侯相攻,刀枪凛冽,苍生大地无不泣血哀之,人间圣人辈出,洛圣辩善恶,作《春秋》,老子曰道,孔子曰仁,墨子曰兼爱,杨子曰全性,管子曰一人,孟子曰义,又有荀子曰圣王人道,何以世乱而文兴,奇也！ 700 years, a Qin series, revered the magic arts, damped hundred, Wenhua fallen, to Qin Wang, Roche left, various revived, hundred rise and fall, just like the vegetation ups and downs. 七百载,秦一统,尊法术,抑百家,文华零落,至秦亡,洛氏出,诸家再兴,百家兴衰,犹如草木枯荣。 Yuan end, hundred intensity, strong, weak, then perishes, various and juniors, nearly duplicate/restores former Qin, the offense emperor end world, had calamity of Qin end the!- «Records of the Grand Historian since Has constructed man (Han) Hundred Rise and fall Timelines» 元正之末,百家激烈,强则强,弱则亡,各兼子弟,近乎复前秦之相,戾帝末世,有秦末之祸矣！-《史记・建汉以来百家兴衰年表》 Thank in the past ten thousand li (0.5 km) the pledge that sought the conferring nobility upon big shot enjoyed principal 感谢当年万里觅封侯大佬的盟主打赏 ( This chapter ends) (本章完)