ABIHETYOF :: Volume #5

#435: Beyond branch: No illness/quick development western region 1


LNMTL needs user funding to survive Read More

Beyond Chapter 435 branch: No illness/quick development western region 1 第435章支线番外:洛无疾开拓西域一 Western region. 西域。 This is the barren land in Central Plain person eyes. 这是中原人眼中的不毛之地。 Even if went to the people in western region saying that there rose beautiful extremely, had the palatial snowy mountain, murmur the lands of brook, the green forest as well as innumerable suitable cultivation, but cannot change the concept radically. 即便是前往过西域的人都说那里极其的瑰美,有巍峨的雪山、潺潺的溪流、苍翠的森林以及无数适宜耕作的土地,但根本改变不了观念。 In Gansu Corridor is not willing to move, do not say the western region several thousand li (0.5 km) away. 就连河西走廊上都不愿意迁徙,更不要说数千里之外的西域了。 The common people in Changancheng said: „The person in western region will not speak the correct language, has not carved porch picture, the eaves simultaneous/uniform flying construction, without the ancient book of philosophers worthy people of former times, does not have the palatial eight Lord temples, without the sacrificial offering of Three Sovereigns and Five Emperors, the most important thing is, does not understand that anything is called the uncrowned king on, only has the darkness and wild, that is not the place that the person can survive.” 长安城里的百姓说:“西域的人不会说雅语,没有雕廊画栋,屋檐齐飞的建筑,没有诸子先贤的典籍,没有巍峨八主的神庙,没有三皇五帝的祭祀,最重要的是,不明白什么叫做素王在上,唯有黑暗和蛮荒,那不是人能够生存的地方啊。” Until emperor Liu Che appoints unparalleled Hou Luo to guard the western region without the illness/quick, the concept of the world person had a change. 直到皇帝刘彻任命无双侯洛无疾镇守西域,天下人的观念才发生了一点改变。 The emperor and Luo are propagandizing in the folk together: „ Unparalleled marquis, but future illustrious Duke, is the Luo family lord, he is willing to go to the western region, even if were once desolate and uninhabited, but will decide in the future however is not the complete darkness and wild. 皇帝和洛氏一同在民间宣传着:“无双侯可是未来的昭公,是洛氏的家主,他愿意到西域去,纵然曾经荒无人烟,但日后定然不是完完全全的黑暗和蛮荒。 Hears for dozens years ago the older generation of unparalleled marquis leads the clansman to go to the western region, but also left behind the heir there, dozens years passed by, but also at place of sacrificial offering desolate element King sovereign. ” 听说数十年前无双侯的先辈就带着族人去过西域,还在那里留下了子嗣,数十年过去了,还在蛮荒之地祭祀着素王上皇。” ...... …… Goes to the western region without the illness/quick, naturally is not only he alone. 洛无疾前往西域,自然不仅仅是他一个人。 The rank of western region Duhu Residence dominates above the county, this can look from the establishment of another eastern Liaoning Duhu Residence. 西域都护府的级别是凌驾于郡之上的,这从另外一座辽东都护府的设置就能够看出来。 Eastern Liaoning Duhu Residence manages the county, kingdom and righteousness from the army, eastern Liaoning protects mostly is the true governor, is unprecedented in guy prefectures and counties second-level political structure. 辽东都护府下辖郡、王国以及义从军队,辽东大都护是真正的封疆大吏,在大汉这种郡县二级政治结构中是前所未有的。 Liu Che's preliminary scheme to the western region Duhu Residence is to establish the governing institute of unparalleled Marquisate and Duhu Residence, first stands firm in the western region, has the garrison place, establishment as for prefectures and counties in later, then according to actual situation establishment. 刘彻对西域都护府的初步规划是建立一个无双侯国和都护府的治所,先在西域站稳脚跟,有驻军的地方,至于郡县的建立在之后,再根据实际情况设置。 Wish lets lands since the ancient times, does not gesticulate in the book, boasted can achieve, not to mention the western region had the quite powerful indigenous inhabitant. 想要让一片土地自古以来,不是在书上指手画脚一下,吹个牛就能够做到的,更不用说西域本就有比较强大的土著居民。 Foothold Yishui river valley that especially Luo designates, the water current is abundant, is fertile, is not only good horse Field, is the good agriculture area, is the western region Wusun great nation is. 尤其是洛氏选定的立足之地伊水河谷,水流充沛,土地肥沃,既是上好的马场,又是上好的农耕区,是西域乌孙大国所在。 This is not these total population 10,000-20,000 small countries, but is a very strong western region great nation, the prosperous period has 1 million population, is next to the powerful nation of Hsiungnu. 这不是那些总人口不过10,000-20,000的小国,而是一个很强的西域大国,鼎盛时期有百万人口,是仅次于匈奴的强国。 Even experienced the fission chaos caused by war continually, the Wusun country hundreds of thousands of population, cannot be underestimated as before. 即便经历了连番的分裂战乱,乌孙国依旧有数十万人口,不容小觑。 Moreover what is most essential, from Chang'an to Wusun, has the distances of enough seven thousand li (500 km), went far beyond in years past the distance of Outer Mongolia big wartime. 而且最关键的是,从长安到乌孙,有足足七千里的路程,远远超过了昔年漠北大战时的距离。 So remote distance, even in the modern society, many countries is hard to complete delivering of strength, in the time of this dependence domestic animal, wants to depend upon to supply the grain and fodder, the person on additional starting off eats horse Jiao, all sold was impossible. 如此遥远的距离,即便是在现代社会,很多国家都难以完成力量的投送,在这个依靠牲畜的时代,想要依靠汉廷供给粮草,加上路上的人吃马嚼,把汉廷全卖了都不可能。 In the world that in Ji Zhao is, all previous dynasty wins over the rule to the western region, the Western Han Dynasty period were not many said, it can be said that won over winning over, basically depended upon the military force intimidation and exerts the influence with the biological princess. 姬昭所在的世界中,历代王朝对西域都是羁縻统治,西汉时期不多说,可以说是羁縻中的羁縻,基本上依靠武力恫吓和和亲公主来施加影响力。 Class over 36 people pass the western region, is life-long on the road of putting down a rebellion. 班超三十六人通西域,然后终生都在平叛的路上。 Tang military force as prosperous as the extreme, often extinguished the country perishing clan, Gao Xianzhi expedites little Bo law country, marched for four months, spanned five thousand li (500 km), the history book record, did not take a rest, the half day, but under. 大唐武力昌盛到极点,动不动灭国亡族,高仙芝远征小勃律国,行军四个月,跨越五千里,史书记载,“不作休息,半日而下”。 Such peak Tang army, facing sometimes falls sometimes indigenous that revolts, also has not been ruthless. 这么巅峰的唐军,面对时降时叛的土著,同样没有赶尽杀绝。 Is this ancestors is good? 这难道是老祖宗们善良可欺吗? Is the wisdom of ancient insufficient? 还是古人的智慧不足呢? It is not! 都不是! Ancestor's wisdom is without a doubt, because does not have the means that the Central Plain army sent the past price is too big, the acquired income was also too small. 老祖宗的智慧是毋庸置疑的,但是因为没办法,中原大军派过去的代价太大,获得的收益又太小。 The Anxi army, have appeared in the western region strongest influence, but a little Anxi army, need the support of Central Plain to maintain merely, dozens years, was not enough to establish the stable rule. 大唐安西军,已经是出现在西域最强的势力,但仅仅那么一点安西军,都需要中原的支援才能维持,数十年的时间,根本就不足以建立稳固的统治。 The person who frequently travels, sees regional mountains topography, will want the true establishment rule clearly is a how difficult matter. 经常旅游的人,见到各地的山川地势,就会明白想要真正的建立统治是一件多么困难的事情。 Luo naturally does not satisfy winning over the rule, the Luo goal is to occupy there, does not leave, that needs one piece truly land that can stay. 洛氏自然不满足于羁縻统治,洛氏的目标是占据那里,再不离开,那就需要一片真正的可以栖身的土地。 By present, subjugates the western region, if a war, can send the past armor-clad soldier, can be ten several tens of thousands of. 以现在的汉廷,征讨西域,如果是一场大战,能派过去的甲兵,可以达到十数万。 The military of however being based, over 3000, this quantity indeed not will not be small, king Bu who hit the Hsiungnu has more than enough to spare, but hits Wusun to be insufficient. 但是常驻的兵力,不会超过三千,这个数量的确不算少,打匈奴的一个王部都绰绰有余,但是打乌孙不够。 Because the Wusun country waits at ease for an exhausted enemy defends a city . Moreover the mail-armor and helmet of Wusun country's are also many, as communicating the important highway of thing, road which must be taken of northern Tianshan, Wusun country really richly. 因为乌孙国以逸待劳是守城,而且乌孙国的甲胄同样多,作为沟通东西的要道,天山北麓的必经之路,乌孙国是真的富。 If not for Wusun country situated in being split up, even if no illness/quick not to lead several thousand armor-clad soldiers to bring death, wins easy, extinguishing a country is easy, but bases actually difficultly. 若不是乌孙国处于四分五裂之中,即便是洛无疾也不愿意带着数千的甲兵去送死,胜一场容易,灭一国容易,但是立足却难。 To maintain a 3000 people of standing-by army at the western region, needs 300,000 population, this was really difficult. 想要在西域维持一支三千人的常备军队,就需要三十万的人口,这实在是太困难了。 Rapidness of that prefectural repository consumption, is not only the war, establishes the migration fees and family settlement fees of north counties and five original counties, the land has not reclaimed the beforehand ration cost, each is the big end of spending money. 汉廷的府库消耗的那么快,不仅仅是战争,还有建立朔方郡和五原郡的迁徙费、安家费,土地没有开垦出来之前的口粮费用,各个都是用钱的大头。 ...... …… Is leading five hundred brave warrior of entire armor entire horse without the illness/quick, again in addition 2000 the army that recruits from unparalleled Marquisate, five Luo lead the Luo clansman to go to the western region respectively together. 洛无疾率领着全甲全马的五百敢战士,再加上两千从无双侯国征召的军队,五位洛氏子各自率领着洛氏的族人一同前往西域。 It can be said that finished from the Bang Zhou time, this is Luo strives biggest one time, punished the violent and disorderly Qin not to have such big strength. 可以说,自邦周时代结束,这是洛氏出力最大的一次,就连诛暴秦都没有出这么大的力。 After so many years resting and building up strength, Luo expanded finally again, after all this not only opens up territory to expand the earth for the guy, similarly opens a minute/share of base for Luo, is the Luo millennium important matter. 经过这么多年的休养生息,洛氏终于再次壮大了起来,毕竟这不仅仅是为大汉开疆扩土,同样是为洛氏开分基地,是洛氏的千年大计。 Leads the cavalry army to pass through Gansu Corridor without the illness/quick, along northern Tianshan the line, is willing to provide the country of grain and fodder to stay behind along the way, does not want breaks through directly, making the national scatter in all directions to flee, spent not the short time like this arrived in eastern Wusun country. 洛无疾率领着骑兵军队穿过河西走廊,沿着天山北麓而行,沿途愿意提供粮草的国家留下,不愿意的则直接攻破,让国民四散奔逃,就这样花费了不短的时间才算是到达了乌孙东国。 Eastern Wusun country is part that the Wusun country splits, east the Yishui river valley, the middle school has the big piece prairie, the in the air prairie of later generation here. 乌孙东国是乌孙国分裂出的一部分,在伊水河谷东端,国中有大片的草原,后世的空中草原就在这里。 The cavalries in eastern Wusun country's are many, therefore the strength is not weak, what a pity ran into not to have vigorously, if the infantry defended a city the means of livelihood to be perhaps bigger, but the cavalry battled that really to court death. 乌孙东国的骑兵不少,所以实力并不弱,可惜遇到了洛无疾,若是步兵守城或许活路还大一些,但骑兵作战那真就是找死。 In the past did not have vigorously with the Hsiungnu war, that is the cavalries of 100,000 ideas slaughters, western region these several thousand cavalries, looking like the child crossed each family to be the same. 当年洛无疾和匈奴大战,那都是十万计的骑兵厮杀,西域这几千骑兵,就像是小孩子过家家一样。 No illness/quick has the cavalry merely two charges of Luo, the cavalries eastern Wusun country's beats, then entered the capital city in eastern Wusun country's, cuts Wusun little king head, announced that the western region Duhu Residence is founded, temporarily takes East city as the business location of Duhu Residence. 洛无疾带着洛氏的骑兵仅仅两个冲锋,就将乌孙东国的骑兵斩于马下,然后进了乌孙东国的都城,砍下乌孙小王的头颅,宣布西域都护府成立,暂时以东城为都护府的办公地点。 After the western region Duhu Residence establishes, is mainly facing two issues, first is to guard the existing achievement, development how second continues. 西域都护府建立之后,主要面临着两个问题,第一是守卫现有的成果,第二是如何持续的开拓。 Although the Wusun country is split up, but is naturally impossible to look on that own national territory was invaded by the Han people, must dispatch troops to attack new western region Duhu Residence. 乌孙国虽然四分五裂,但自然不可能坐视自己的国土被汉人侵占,要发兵攻打新建立的西域都护府。 However did not have vigorously established one set of military control system in eastern Wusun country quickly, can provide the grain and fodder for the army that came from the Central Plain. 不过洛无疾在乌孙东国很快就建立了一套军管体系,能够为从中原而来的军队提供粮草。 Also with several western region countries of northern Tianshan, such as Yanqi, Qiuci wait/etc established the relation in commercial, in addition development of Gansu Corridor, Liu Che continuous ships in the grain and fodder, once for a while dispatch field operation regiment shakes, under the dual pressures, the western region country is also the coordination. 还同天山北麓的几个西域国家,诸如焉耆,龟兹等等建立了商业上的联系,再加上河西走廊的开拓,刘彻持续不断的将粮草运来,时不时的派遣野战军团晃悠,双重压力之下,西域国家还算是配合。 Once the pressure of logistics disappears, returns to most to excel on going to war that no illness/quick naturally not empty. 后勤的压力一旦消失,回到最擅长的打仗上面,洛无疾自然不虚。 Especially the Wusun country dares to fight the field operation with him unexpectedly, must make smile simply to make noise without the illness/quick, if Hsiungnu Qilian Chanyu Quanxia has the knowledge, can perhaps attract each other with the Wusun kings. 尤其是乌孙国竟然敢和他打野战,简直要让洛无疾笑出声来,若是匈奴祁连单于泉下有知,恐怕会和乌孙王惺惺相惜了。 Even several thousand pairs several tens of thousands of, but does not have the illness/quick not to care. 即便是数千对数万,但是洛无疾并不在乎。 Five Luo are directing the army when the upfront, he leads 20 spirit soldiers and brave warrior, when both sides rubber, aims at the neutral gear, a wave of charge. 五位洛氏子在正面指挥着军队,他则带着二十名灵兵和敢战士在双方胶着之时,瞅准空档,一波冲锋。 brave warrior and Chinese army strong, the man (Han) empire and a Hsiungnu empire ten years of war, the white knife enters, the red knife leaves, between both sides the class/flow blood will put in order a prairie to be incarnadine, finally the man (Han) empire is relying on a stronger national strength, a stronger commander, won this brutal war. 敢战士和汉军有多强,汉帝国和匈奴帝国十年大战,互相之间白刀子进,红刀子出,双方之间流的血将整座草原都染红了,最终汉帝国凭借着更强的国力,更强的统帅,赢得了这场残酷的战争。 The Wusun country was very perhaps strong in the past, since however many years have pecked in the western region vegetable/dish chicken mutually, where experience this opponent, by no illness/quick horse Tawang flag, direct had been cut the Wusun king, the remaining armies like the birds group powder, run away to walk in abundance. 乌孙国当年或许很强,但是多年以来在西域菜鸡互啄,哪里见识过这种对手,被洛无疾马踏王旗,直接阵斩了乌孙王,剩下的军队如鸟兽般群散,纷纷逃窜而走。 Protects mostly, the Wusun country has retreated, in a short time must not have the ample force to counter-attack, what should we make now?” “大都护,乌孙国已经退去,短时间内应当没有余力反攻,我们现在应该做什么?” After crushing the Wusun country attempted to interfere with the guy to base the conspiracy and war of western region, the officials of royal government do not have the illness/quick guy's first western region to protect to ask to mostly. 在粉碎了乌孙国妄图干涉大汉立足西域的阴谋和战争之后,朝廷的官员向洛无疾这位大汉第一任西域大都护问道。 Looks up the deep blue sky and pure white cloud without the illness/quick, the remote horizon is Tianshan, the mountain top is snow gleams white, under deep green, in the air transmits the delicate fragrance the moisture. 洛无疾抬头望着湛蓝的天空和洁白的云,遥远的天边是天山,山头白雪皑皑,之下一片碧绿,空气中传来清香的湿气。 Really beautiful. 真是美丽啊。 Cannot bear think without the illness/quick, then points at the city to say loudly: Naturally in that city, the sacrificial offering that sets up the uncrowned king, lays aside ancestor's memorial tablet, here was the land of All Xia guy.” 洛无疾忍不住想到,然后指着城池大声说道:“当然是在那座城中,立起素王的祭祀,放置祖宗的牌位,这里是诸夏大汉的土地了。” The people heard that the word mind drags, should say with one voice: „!” 众人闻言心神摇曳,齐声应道:“喏!” Set up the sacrificial offering temple of uncrowned king in the Yishui river valley, looked like sets up a lighthouse in the place of darkness. 伊水河谷立起了素王的祭祀神庙,就像是在黑暗之地立起了一座灯塔。 Perhaps this light can only shine part of Yishui river valley, can actually give all Han people who go to the western region to comfort and hope. 这道光或许只能照耀伊水河谷的一部分,却能够给予所有前往西域的汉人以安慰和希望。 Because the person is very easy lonely, particularly is far away from the place of raw soil another region, however existence of uncrowned king can weaken this native soil the mood that is difficult to leave. 因为人是很容易孤独的,尤其是在远离生土他乡的地方,但是素王的存在可以减弱这种乡土难离的情绪。 The element King sovereign is, namely the place of person of feeling at ease All Xia. 王上皇所在,即诸夏之人心安之处。 - -- The guys enter the western region are in the western region history cannot erase numerous, Luo middle endured to discover this lands, his son did not have the illness/quick to bring the advanced civilization for this lands, the outstanding culture, the long-time peace, has entered the western region since without the illness/quick, here all were changed beyond recognition, army that various clan common people warmly welcome the guy, this is once ruled western region's Hsiungnu unable to achieve, fully manifested the superiority of All Xia civilization.- «Western region Cultural history Migration Research» 大汉进入西域是西域史上不可磨灭的重重一笔,洛仲堪发现了这片土地,他的儿子洛无疾则为这片土地带来了先进的文明,优秀的文化,长久的和平,从洛无疾进入西域以来,这里的一切就焕然一新了,各族百姓热烈的欢迎大汉的军队,这是曾经统治西域的匈奴所不能做到的,充分体现了诸夏文明的优越性。-《西域历史文化迁徙研究》 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button