Chapter 433 king blood by expensive/noble 第433章王血以贵 In room. 屋中。 Sang Hongyang sits in previous Jiaodong king to below head and the others said with a smile: „King, the feudal official offers the life to come to check the business tax together, some first date and time checked to have the trivial matters about palace, therefore came to inquire.” 桑弘羊坐在上首对下首的胶东王等人笑道:“大王,臣奉上命来齐地清查商税,前些时日查到了一些有关于王府的琐事,所以前来询问。” Said that then gave the Jiaodong king some evidence, sits has taken in nearby queen, turns to hate the sound said in a hurry: „Really is the traitor, deceives the palace unexpectedly, if not for big Si Nongcha, were hoodwinked by these traitors unexpectedly hence, really has to lose to the Saint graciousness.” 说完便将一些证据递给了胶东王,坐在旁边的王后一把取过,匆匆翻完恨声道:“真是奸贼啊,竟然欺瞒王府,若不是大司农察查,竟然被这些奸贼蒙蔽至此,真是有负于圣恩啊。” Sang Hongyang hears word is startled, then asked: „Queen said that was the palace actually does not know the actions of these cunning people?” 桑弘羊闻言一怔,然后问道:“王后所言,难道是王府竟然不知道这些奸猾之徒的所作所为吗？” The queen brow selects, the cold sound asked: „ Big Si Nong said that suspected the palace smuggled the royal government to pay taxes intentionally, here escaped from the responsibility? 王后眉头一挑,寒声问道:“大司农所言,难道是怀疑王府故意偷漏朝廷赋税,在这里逃脱责任吗？ The food can eat randomly, the words actually cannot speak irresponsibly, estranges the sentiment between day of family/home brothers, instigated the relations between vassal state and royal government, what was big division agriculture this wants to make? 饭可以乱吃,话却不能乱说,离间天家兄弟之间的感情,挑拨藩国与朝廷之间的关系,大司农这是想要做什么呢？ Is ancestor and relative who wants to eradicate the guy, turned back suddenly/violently Qin the old route? 是想要铲除大汉的宗亲,走回暴秦的老路吗？ Some day the world is toppling, does not depend upon the ancestor and relative to pull the day to lean, depends upon you to come the officials of legalist school like this? ” 有朝一日天下倾颓,不依靠宗亲挽天倾,难道依靠你这样出身法家的臣子吗？” A series of hats buckled to Sang Hongyang directly, front is also well-founded, but last actually annoyed Sang Hongyang directly. 一连串的帽子直接给桑弘羊扣了上去,前面还算是有理有据,但是最后一句却直接惹毛了桑弘羊。 The legalist school may really be now is discriminated everywhere, many legalist school disciples change the entrance, learned/studied the theories of other schools of thought that became the core disciples of other schools of thought that really can be called the powder is the whole sky stars. 法家现在可真是处处受到歧视,很多法家弟子都改换门庭,学习了其他学派的学说,成了其他学派的核心弟子,真称得上散是满天星。 What to do however should the worthy people of former times of legalist school? 但是法家的先贤该怎么办？ In the philosophers temple does not have the position of legalist school worthy people of former times until now, appears from the legalist school theory to gradually withers away, this school of thought has not obtained the acknowledgment of mainstream educational world. 诸子圣殿之中直到现在都没有法家先贤的位置,从法家学说出现到逐渐消亡,这个学派就始终都没有得到主流学界的承认。 In other words, is Luo did not like, but makes Sang Hongyang feel what is very aggrieved, various schools of thought are plagiarizing many ancient books of legalist school obviously! 换句话说,就是洛氏一直不喜欢,但是让桑弘羊感觉很憋屈的是,明明各家学派都在抄袭法家的很多典籍！ Most does not have in the legalist school theory is so extreme. 最多是没有法家学说里面那么极端而已。 Sang Hongyang cold sound said: „ Jiaodong queen, what the guy depends upon is the Han code in sword and feudal official hand in feudal official hand, rather than your several advantage words. 桑弘羊冷声道:“胶东王后,大汉依靠的是臣手中的剑和臣手中的汉律,而不是您的几句利言。 The Jiaodong palace is involved, was recognized by the result of investigation, since the Jiaodong kings are not willing to coordinate, that please return. 胶东王府有没有牵涉其中,由调查的结果来认定,既然胶东王不愿意配合,那就请回吧。 You are your majesty elder brother, is the day of family/home noble descent, does the feudal official energy to neglect high and low high and low, imprison you here? ” 您是陛下的兄长,是天家贵胄,难道臣能枉顾上下的尊卑,将您监禁在这里吗？” Jiaodong queen thump, after Sang Hongyang arriving in full place, trembling that many people are afraid, but she does not care, an official does not have the matter of qualifications participation day of family/home, she anxious is the attitude of emperor, she attitude to Sang Hongyang is to test Sang Hongyang sporty is insufficient. 胶东王后心里咯噔一声,桑弘羊来到齐地之后,许多人都害怕的瑟瑟发抖,但是她根本就不在意,一个臣子没有资格参与天家的事,她所忧虑的一直就是皇帝的态度,她对桑弘羊的态度就是要试探一下桑弘羊的底气足不足。 If insufficient, that showed that the emperor has no idea, but if Sang Hongyang dares the formal response specially strongly, that explained that the emperor wanted to begin. 若是不足,那证明皇帝并没有什么想法,但若是桑弘羊特别强势的敢于正面回应,那就说明皇帝想要动手了。 Now Sang Hongyang's attitude lets in her heart the alarm bell erupts, she determined, emperor certain secret informs, or at least suggested Sang Hongyang! 现在桑弘羊的态度就让她心中警铃大作,她确定,皇帝一定秘密告知,或者至少暗示了桑弘羊！ She turned around to leave here directly, the surface sank like the water, the Jiaodong kings sees always domineering queens this expression, was frightened, trembling sound said: „Queen, not, if goes back to ask Sang Hongyang to discuss well, can understand our difficulties.” 她径直转身离开了这里,面沉如水,胶东王见到就连一向强势的王后都这幅表情,更是恐惧,颤声道:“王后,不若回去找桑弘羊好好商议一番,想必能理解我们的难处。” Sees Jiaodong king appearance, the queen knitting the brows cold sound said: „What relations this and Sang Hongyang also has, the Jiaodong country together great nation, in the world various king the country of rare county, such kingdom is only official can shake?” 见到胶东王这幅模样,王后皱眉冷声道:“这和桑弘羊又有什么关系,胶东国是齐地大国,天下诸王中少有的一郡之国,这样的王国难道是区区一个臣子所能够撼动的吗？” Jiaodong kings spiritless, is not silly, the words tenor of queen he understands immediately, is alarmed and afraid inexplicable, stares dumbfounded saying: „Can this should do?” 胶东王只是性格懦弱,却并不是傻,王后的话中音他立刻就听懂了,更是惊惧莫名,瞠目结舌道:“这可如何是好？” The queen closes eyes slightly, cold sound said: „ How can also? 王后微微闭目,寒声道:“还能如何呢？ Can endure , then endures, could not endure to commit suicide, so long as your I died, the palace can preserve. 能忍则忍,忍不了就自杀,只要你我一死,王府就能留存下去。 In years past the Fifth Brother made the huge mistake, but by the feudal lord king Gaifeng feudal rulers, emperor, if dared, because smuggled the taxes to kill or exile the feudal lord king indirectly, the world met everybody feels insecure. ” 昔年五弟犯下大错,不过是由诸侯王改封列侯而已,皇帝若是敢因为间接偷漏税赋就杀或者流放诸侯王,天下会人人自危。” The penalty of regulation has a principle is what crime decides anything to punish, for example the slayer dies, the plunderer cannot be the capital crime, slandering word cannot be the capital crime, if the crime crime all dies, that regulation became the joke. 律法的惩罚有一个原则就是什么罪定什么罚,比如杀人者死,盗窃者就不能是死罪,谤言者就不能是死罪,若是罪罪皆死,那律法就成了笑话。 In view of the regulation of feudal lord king similarly so, if smuggles the taxes dead entire family, the rebellion dies similarly entire family, why doesn't that revolt? 针对诸侯王的律法同样如此,若是偷漏税赋就死全家,造反同样死全家,那为何不造反呢？ But despite that Jiaodong kings quite shocking is looking at own wife, commits suicide insignificant seems to be same in her mouth, Jiaodong queen as if knows that oneself husband is thinking anything, said lightly: „ Lives in nobilities' family/home, this is our fate, in this world except for Luo, where has often opens the undefeated, do you have the Supreme God ancestor? 但是即便如此,胶东王还是颇为震惊的望着自己的妻子,自杀在她的嘴里仿佛微不足道一样,胶东王后仿佛知道自己的夫君在想什么,淡淡道:“生在王侯之家,这就是我们的宿命,这世上除了洛氏,哪里有常开不败的,您有至高神的老祖宗吗？ Do you have to establish enter the meritorious service that the illustrious city seeks asylum sufficiently? 您有立下足以进入昭城避难的功勋吗？ In your body is flowing the blood of Luo? 您身体里流着洛氏的血吗？ Since no, then on calm and steady facing all, even if the emperor wants to kill us, without is still so simple, does not arrive at a person of dead lamp to extinguish, who dares to say can oneself certainly win? 既然没有,那就安安稳稳的面对一切,就算是皇帝想要杀死我们,也没有那么简单,不到人死灯灭,谁敢说自己就一定能赢？ Pitifully only I live am the daughter body, otherwise must walk surely one time to the Chang'an world. ” 只可惜我生为女儿身,否则定要到长安天下走一遭。” The openness of queen is not others can compare completely, she such outstanding female, if when Bang Zhou, the big probability is to be Queen Zhou or marries into Luo Country, sometimes reads the history book, she somewhat will also be regrettable, felt oneself go through life without a good opportunity, but this mood pressed quickly, the person must always look forward. 王后的豁达完全不是其他人所能相比的,她这样杰出的女子,若是在邦周时,大概率是要做周王后或者嫁入洛国的,有时翻看史书,她也会有些遗憾,感觉自己生不逢时,但这种情绪很快就压了下去,人总是要向前看。 In this slightly depressed atmosphere, the motorcade of Jiaodong palace left the North Sea county slowly. 就在这种略显沉闷的氛围之中,胶东王府的车队缓缓离开了北海郡。 Sang Hongyang in the eye the murderous intention is cold, just like Jiaodong queen guessed, he is thinking from the beginning must catch the handle of Jiaodong king, but has not thought that Jiaodong queen held unexpectedly directly these things on outwardly, this made him very angry. 桑弘羊眼中杀机凛凛,正如胶东王后所猜测的一样,他从一开始就想着要抓到胶东王的把柄,只不过没想到胶东王后竟然直接将这些事情摆到了明面上,这让他很是愤怒。 He pondered over is completing the matter that the emperor suggested with no trace, making the Jiaodong kings commit suicide, but such a was mixed by the queen, even the Jiaodong kings committed suicide, the man (Han) room ancestor and relative will still blame this matter in his head. 他本来琢磨着不着痕迹的完成皇帝暗示的事情,让胶东王自杀了事,但是被王后这么一搅和,就算是胶东王自杀,汉室宗亲也会把这件事怪罪在他的头上。 Thinks of here, Sang Hongyang rubs the head, he is not scared, the scholars of legalist school never dreads the enemy to be many, only cares to be able, when this/should being in power is in power, this/should enjoyment time enjoys. 想到这里,桑弘羊揉揉头,他并不感到害怕,法家的学子从来不畏惧敌人多,只在乎能不能在该当权的时候当权,该享受的时候享受。 In the past Shang Yang offended so many old aristocrats in Qin Country, but carried out own innovation in the same old way, at the worst died! 当年商鞅在秦国得罪了那么多旧贵族,但照样推行自己的新法,大不了就是一死而已！ Dies the latter five cauldrons to boil indifferently, what is most fearful is lives cannot five cauldron food, this is Sang Hongyang's creed. 死后五鼎烹无所谓,最可怕的是生不能五鼎食,这是桑弘羊的信条。 Large-scale inventories and confiscates to start, Sang Hongyang ordered. 大规模的查抄开始,桑弘羊下令。 ...... …… Chang'an. 长安。 The emperor received Sang Hongyang's letter, in the letter/believes roughly told the achievement of trip, even if in Liu Danxin were prepared early, but saw so many land tax cloth is the extreme shock. 皇帝收到了桑弘羊的信件,信中大致讲述了此行的收获,即便是刘旦心中早有准备,但见到这么多钱粮布帛还是极度的震惊。 His first response is the group of merchants of simultaneous/uniform place is really rich! 他的第一反应就是齐地的这群商人真有钱啊！ When he initially was the seignior in northern Yan Country, there has seen so many land taxes, these of merchant and simultaneous/uniform place of northern place compared, was the day leaves simply badly. 他当初在北燕国做藩王时,那里见过这么多的钱粮,北地的商人和齐地的这些比起来,简直就是天差地别。 „This also merely together various county countries, if world dozens over a hundred county national capital check payment of taxes, that can how many should the land tax have?” “这还仅仅是齐地诸郡国,若是天下数十上百郡国都清查赋税,那能够得到的钱粮该有多少？” No one can withstand day of seduction that falls the unexpected wealth, Liu Dan makes one the aim encourage Sang Hongyang immediately, then gave greatly Si Shangfa one, encouraged greatly Si business. 没人能顶得住天降横财的诱惑,刘旦立刻就让人着旨勉励桑弘羊,然后又给大司商发了一份,激励一下大司商。 Sang Hongyang not only told the collection situation of business tax, but also submits a written statement saying: „Your majesty, the feudal official suggested to act according to the asset of the world wealthy person, pays taxes, every 2000 money can gather 100 to the tax on capital of 200 money, these money were not many to the wealthy person, but many a little makes a mickle can actually the big sufficient prefectural repository.” 桑弘羊不仅仅讲述了商税的收取情况,还上书道:“陛下,臣建议根据天下富户的资产,来缴纳税赋,每两千钱可以收取一百至两百钱的资产税,这些钱对富户来说并不算多,但是积少成多却能大大的充足府库。” As the amassing money Grandmaster, Sang Hongyang said that collects taxes must receive the merchant, how much money can the farmer have? 作为敛财大师,桑弘羊表示收税就要收商人的,农民能有几个钱？ Previous only then transaction, but does not have the tax on capital, Sang Hongyang thought that this is not good, the tax on capital are the big end, because many wealthy people have the valuables that many many years does not trade, these things do not pay taxes are incorrect. 先前的汉廷只有交易税,但是却没有资产税,桑弘羊觉得这不行,资产税才是大头,因为很多富户都持有很多多年不交易的贵重物品,这些东西不交税是不行的。 Liu Dan having neither learning nor skill naturally does not understand curved in economics to circle, but Sang Hongyang letter/believed said, this policy can hundred times profit, he can understand, no matter went to war or cultivates the palace, needs a lot of money, Liu Dan all comes are welcome. 刘旦不学无术自然是不懂经济学之中的弯弯绕绕,但是桑弘羊信中说,这项政策能百倍得利,他还是能懂的,不管是打仗还是修宫殿,都需要很多钱,刘旦来者不拒。 Therefore big one batch, „Sir/minister is first implementing together, after returning to Chang'an, unfolds in the world.” 于是大笔一批,“卿先在齐地实行,待回到长安之后再在天下铺开。” Sang Hongyang wrote the matter that possibly involves about the Jiaodong kings in end of letter, moreover selected the Jiaodong kings not to acknowledge specially, „the Jiaodong kings were wild, did not give priority to the law of the land, the feudal official will reprimand, on held your majesty especially, but also looked at your majesty to forgive.” 桑弘羊在信件的末尾写了关于胶东王可能牵扯的事情,而且还特意点出了胶东王不愿意承认,“胶东王猖狂,不以国法为重,臣会斥责,特上秉陛下,还望陛下恕罪。” The Liu Dan silent reply said: „Law of the land is heavy, the state is heavy, Sir/minister as one likes.” 刘旦默然一番回信道:“国法为重,社稷为重,卿自便。” The messengers brought this letter/believes to hurry back to the North Sea county, Sang Hongyang opened looked, immediately in the heart stabilized, called to say the subordinate: „Acquired the evidence about Jiaodong palace takes these date and time, first merchant who works for the Jiaodong kingdom takes these.” 信使带着这封信赶回了北海郡,桑弘羊打开一看,顿时心中安定,将下属唤来道:“将这些时日收集到的关于胶东王府的证据都取出来,先将那些为胶东王国做事的商人拿下。” The petty officials who bring from Chang'an will not show mercy, these people are the Guanzhong juniors, these date and time inventory and confiscate merchant's family/home, gets rich by foul means that now hears to the Jiaodong kings begin, excited. 这些从长安带来的胥吏们可不会手下留情,这些人都是关中子弟,这些时日查抄商人之家,大发横财,现在听到要对胶东王动手,一个个激动不已。 Jiaodong kingdom. 胶东王国。 Sang Hongyang's action makes Jiaodong queen understand the emperor to set firm resolve, she informed oneself husband this matter, Jiaodong king Tongku said: „Queen, how can I do?” 桑弘羊的举动让胶东王后明白皇帝下定了决心,她将此事告知了自己的夫君,胶东王痛哭道:“王后,寡人应当如何做啊？” The queen sees that the sinking sound said: „ King, buoys up, you are the heir of Emperor Xiaowu. 王后见状沉声道:“大王,振作起来,您是孝武皇帝的子嗣啊。 Emperor Xiaowu matchless hero, you spiritlessly to this situation? 孝武皇帝盖世英雄,您怎么会懦弱到这个地步呢？ However is the life and death! 不过是生死而已！ Now this stance, no wonder first emperor does not like you, the concubine body is really...... ” 现在这幅姿态,怪不得先帝不喜欢您,妾身实在是……” „Father sovereign is the Saint king is reincarnated, where is I can place on a par.” “父皇乃是圣王转世,哪里是寡人所能相提并论的。” Queen cold sound said: „ By this time, has no other alternative, you do not have the vitality decisively, not, if hangs oneself, but can also leave behind a dignity. 王后寒声道:“到了这个时候,已经别无他法,您是断然没有生机的,不若自缢,还能留下一份体面。 Emperor such perverse actions, when can the concubine body have a look at him to be able but actually to arrive? On this day but when actually must have a look below chivalrous person to endure him to arrive. ” 皇帝这么倒行逆施,妾身倒要看看他能到几时？倒要看看这天下的义士能忍他到几时。” - -- The Yuan Zhengyuan year, the Jiaodong kings were punished for a crime, the great sheep reprimanded it, the king apprehension, hung oneself in Guo, the public sentiment was turbulent, please kill the great sheep, on did not permit, to bestow king Shi „mourning”, took the kingdom five counties to construct the rubber north county, the Jiaodong country still presented the old system. 元正元年,胶东王坐法,弘羊斥之,王忧惧,自缢于国,群情汹涌,请杀弘羊,上不允,赐王谥“悼”,取王国五县建胶北郡,胶东国仍奉旧制。 When the person said: „Jiaodong king blood, great sheep by expensive/noble.” 时人曰:“胶东王血,弘羊以贵。” On hears it, heard that the Jiujiang King Li old song, the anger, kills to slander word dozens, is stops, kisses/intimate the great sheep.- «Book of Han Sang Hongyang Biography» 上闻之,又闻九江厉王旧歌,怒,杀谤言者数十,乃止,愈亲弘羊。-《汉书・桑弘羊列传》 ( This chapter ends) (本章完)