ABIHETYOF :: Volume #5

#431: Business tax


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 431 checks the business tax 第431章查商税 These ministers in palace, although pompous standing is doing the ashore, but is not everyone is clean, has the aristocrats in Marquisate and kingdom possibly cannot have a liking for a mere pittance, but will actually tacitly approve the following person to take. 殿中的这些大臣,虽然冠冕堂皇的站在干岸上,但不是每个人都干干净净,有侯国和王国的贵族可能看不上三瓜两枣,但是却会默认下面的人去拿。 The absolute monarchy time wants to request these people wholeheartedly to be people, that is not possible. 君主专制时代想要要求这些人一心为民,那是不可能的。 When the main economic system is in power by newly determined, to rapidly recover the economy to establish, therefore the proportion of business tax is very low, is the symbol, the goal is to mainly investigate the asset and situation of the world commercial of circulation merchant. 汉廷的主要经济体系是由洛新当政之时确定的,是为了快速恢复经济而设置的,所以商税的比例很低,主要是象征性,目的是为了排查商人的资产和天下商业流通的情况。 Emperor Wu of Han Liu Che's the proportion of period to business tax raised, because the prefectural repository was sufficient, therefore the royal government has not gotten down strong receiving, many merchants resisted in secret, is not willing to pay the high business tax. 汉武帝刘彻的时期对商税的比例上调了一些,但因为府库够用,所以朝廷没有下去强硬的收,不少商人就暗中对抗,不愿意缴纳高额的商税。 This indeed is merchant courts death, the transaction that the royal government sets is not considered as high, this wants to smuggle, is not willing to pay the payment of taxes for the royal government, is really blinded by greed. 这的确是商人自己找死,朝廷定下的交易税不算是高,就连这都想要偷漏,不愿意为朝廷缴纳赋税,真是利令智昏。 This was forged a dagger, then charged into oneself the dagger, but also delivered to the hilt the hand of royal government, has not seen has wanted to court death. 这是自己锻造了一把尖刀,然后将尖刀冲向自己,还将刀柄送到了朝廷的手中,没见过这么想要找死的。 However many in these merchants, the back is powerful official on Changancheng or the place is harboring, powerful has the feudal lord king and princess and top feudal rulers powerful official, small and weak point also has the secondary feudal rulers, in Imperial Court and place the every large or small official. 不过这些商人之中的不少,背后就是长安城或者地方上的权贵在包庇,强大的有诸侯王以及公主和顶级的列侯权贵,弱小一点的也有次级列侯,朝中和地方上大大小小的官员。 After all in the guy toward, the back does not have the reputation background enough hard feudal rulers or the feudal lord king, to remote, that is certainly eaten wipes dry/does only. 毕竟在大汉朝,背后没有名声背景够硬的列侯或者诸侯王,到了异地,那是一定会被吃干抹净的。 Finally now these fat sheep cannot think absolutely oneself were treated as the new sovereign big gift parcel to give to Liu Dan by Sang Hongyang directly. 结果现在这些肥羊万万想不到自己直接被桑弘羊当作新皇大礼包送给了刘旦。 In the palace most sits the wax in fact is also not the protective umbrellas of these merchants, but is greatly Si business. 殿中最坐蜡的实际上还不是这些商人的保护伞,而是大司商。 Advised to start from Sang Hongyang, he continuously restless, looking like under the buttocks had to be the same, described not excessive with the restlessness. 从桑弘羊进言开始,他就一直坐立不安,就像是屁股底下有针一样,用如坐针毡来形容一点都不过分。 As one of the nine chief ministers, was the nine chief ministers of responsible guy commercial, salt and iron Guanying wait/etc could not interpose even, even the business of department direct management was snatched the crest of wave by Sang Hongyang, but also was stepped on a foot ruthlessly, this could not collect the business tax, causing the merchant to evade taxes massively the tax evasion, this looked is the serious dereliction of duty. 作为九卿之一,还是主管大汉商业的九卿,盐铁官营等等插不上话就算了,甚至就连部门直管的商业都被桑弘羊抢了风头,还被狠狠踩了一脚,这收不上来商税,导致商人大规模逃税漏税,这一看就是严重的失职啊。 Really Liu Danwang is somewhat bad to his vision, the Yin-Yang asked: Big Si business, big Si Nong said a moment ago, can you hear?” 果然刘旦望向他的目光已经有些不善了,阴阳问道:“大司商,刚才大司农所言,你可听到了?” Big Si business quickly grasps the meaning of something, immediately leaves ranks saying: Your majesty, this is the mistake of feudal official, the feudal official checks immediately, does not appease!” 大司商一个激灵,立刻出列说道:“陛下,这是臣的过错,臣立刻去查,绝不姑息!” The silent moment, Liu Dan voice moves fast conveys. 沉默片刻,刘旦的声音飘忽传来。 Big Si business, cannot check Us to satisfy, packs the travel bag to arrive at eastern Liaoning Duhu Residence Le Langjun to go, We once and Yi and Di battled there, there ravine scenery was very beautiful, was the retirement good place, you will certainly like there, took the wife and family member, this was We to your concern.” “大司商,查不到朕满意,就收拾行囊到辽东都护府乐朗郡去吧,朕曾经在那里和夷狄作战,那里的山间风光很美,是个养老的好地方,你一定会喜欢那里的,带上妻子和家人,这是朕对你的关爱啊。” Big Si Shangwen said thump, at leisure had chatted, even went to eastern Liaoning, cannot surpass Jicheng most, walked toward north again, it is said under the gutter will form the ice, place that cannot survive. 大司商闻言咯噔一下,闲暇时曾经聊过,就算是去辽东,最远也不能超过蓟城,再往北走,据说水落下就会结成冰,那根本就不是能生存的地方。 Your majesty, the feudal official makes certainly you satisfy!” “陛下,臣一定让您满意!” Thinks of here, in big Si Shangxin makes a determined effort. 想到这里,大司商心中不禁一阵发狠。 How does the emperor satisfy? 皇帝怎么满意? It is not many squeezing out business taxes, collects the military expenses for his war plan? 不就是多多的榨取商税,为他的战争计划筹集军费? Could not attend to offending by this time does not queer, first kept own position said again. 到了这个时候也顾不得得罪不得罪人了,先把自己的位置保住再说。 However the big division business looked at Sang Hongyang one eyes quietly, the eyeground flashed through a killing intent of faint trace, was Sang Hongyang this ratio pit he, if in the future has the opportunity, must make Sang Hongyang ask for advice his method surely. 不过大司商悄无声息的望了桑弘羊一眼,眼底闪过了一丝丝的杀意,就是桑弘羊这个比坑他,日后若有机会,定要让桑弘羊领教一下他的手段。 ...... …… Luo leaves the main hall with the stream of people abundantly slowly. 洛盛缓缓随着人流离开大殿。 Yes. 是的。 Just he in the main hall, he three days of Changancheng of entering after Liu enter death of the emperor, pressed the gathering place to the emperor, never expected that the emperor did not have directly, the new sovereign even chose. 刚刚他就在大殿之中,他是在刘进崩殂后三天进的长安城,本来是给皇帝压场子的,没想到皇帝却直接没了,新皇甚至都选择好了。 He as if one became the twirp, since came to come, must always treat, had a look at the situation develop of this guy, adjusts family's future strategy, with the death of Luo scenery, the bloodlines relation of Luo and Liu basically cut off, relations between both sides slit all of a sudden. 他似乎一下就成了无用之人,不过既然来都来了,总还是要待一下,看看这大汉的形势发展,调整一下家族未来的策略,随着洛景的逝世,洛氏和刘氏的血脉联系基本上断绝了,双方之间的关系一下子就冷淡了许多。 Returns to the Luo mansion in Changancheng, Luo unfolds the white paper abundantly slowly, writes to own father, recounted own this story. 回到长安城的洛氏府邸,洛盛缓缓铺开白纸,给自己的父亲写信,述说自己这一阵的见闻。 Father, well. “父亲,安好。 Son of Heaven overthrows the strategy that the cauldron emperor rested and built up strength, but must continue the main strength to subjugate the southwest, the plan of strategy looks very reasonably, this war must be able to win. 天子推翻了鼎帝休养生息的策略,而是要继续起大兵征讨西南,战略的规划看着很是合理,此战应当是能够胜利的。 The ritual music goes on a punitive expedition against from Son of Heaven leaves, Son of Heaven subjugates four foreign, this is the natural matter, the son cannot oppose him. 礼乐征伐自天子出,天子征讨四夷,这是理所应当的事情,儿子不应当反对他。 Because a conventional war starts to collect the military expenses, his character makes the son somewhat worry. 但因为一场常规战争就开始筹集军费,他的性格让儿子有些担忧啊。 Son of Heaven likes martial Shi, moreover excels at martial Shi, can the guy take the path that engages in wanton military activities? 天子喜欢武事,而且擅长武事,大汉会不会走上穷兵黩武的道路呢? Where will the world move toward? 天下会走向何方呢? This is the son worries. 这是儿子所担忧啊。 After leaving Chang'an, the son prepares to go to the western region to see Second Brother, the father does not worry. ” 离开长安之后,儿子准备去西域见二弟一趟,父亲勿念。” Luo just to seal/confer Haoxin loaded into the bamboo tube abundantly, hears the steward to knock on a door saying: Young master, Anyang Hou Han forest seeks an interview.” 洛盛刚刚封好信装进竹筒之中,就听到管家敲门说道:“公子,安阳侯韩林求见。” The Han forest enters mansion, in the imperial palace the matter of makes him happy, after seeing Luo to be abundant, asked with a smile: Young master, now your majesty must subjugate southwest foreign, does not know that illustrious Duke is what opinion?” 韩林走进洛府,皇宫之中发生的事情让他心情舒畅,见到洛盛后笑着问道:“公子,当今陛下要征讨西南夷,不知道昭公是何意见?” After Luo makes the Han forest sit down abundantly, said: „ This is a guy, is not Bang Zhou, the opinion of Luo is unimportant. 洛盛让韩林坐下后说道:“这是大汉,不是邦周,洛氏的意见并不重要。 Since Son of Heaven wants to fight, that then fights. 既然天子想要战,那便战。 Before my father did not agree that Monarch marquis said that is because was indeed inopportune, but now the situation changes, perhaps subjugated southwest foreign is better solution. 之前家父不同意君侯所说,是因为的确不合时宜,但是现在形势有变,或许征讨西南夷是更好的解决方法吧。 Most matters in this world, must always do knew. ” 这世上的绝大多数事,总是要做了才知道的。” The Han forest heard Luo to say abundantly, the smile on face was even more strong, asked: „ Young master, in the deliberation hall your majesty said that must let the business tax that Si Shangcha smuggles greatly, what opinion can you have? 韩林听到洛盛所说,脸上的笑容愈发浓重,又问道:“公子,朝堂上陛下说要让大司商查偷漏的商税,您可有什么意见吗? This may start very big mighty waves. ” 这可能会掀起很大的波澜啊。” Luo hold hears said somewhat strangely looked at Han forest to ask: „ What opinion can I have? 洛盛闻言有些奇怪的望着韩林问道:“我能有什么意见呢? The illustrious duchy is the independent vassal state, in all transactions of guy observe the regulation of guy and agreement between both sides, according to the payment of gauge the payment of taxes, checked not to check the head of illustrious Duchy Caravan completely on time. 昭公国是独立的藩属国,在大汉的所有交易都遵守大汉的律法和双方之间的协定,全部按时按规的缴纳了赋税,查也查不到昭公国商队的头上。 In the merchant as for guy, as far as I know, the business tax of guy is not considered as high, the expenditure that the guy defends the border is very high, as the wealthy merchant, must do for the guy border defense payment payment of taxes. ” 至于大汉之内的商人,据我所知,大汉的商税并不算是高,大汉戍边的花费很高,作为富裕的商人,为大汉边防缴纳赋税应当是应该做的。” Han forest hears the words corners of the mouth tic, the profound experience the difference between both sides, the Luo caravan had part of privileges in the guy, between and illustrious duchies are the trade ties between countries, in the vassal state with their these is completely different. 韩林闻言嘴角直抽抽,深刻的体会到了双方之间的差别,洛氏的商队在大汉是有一部分特权的,汉廷和昭公国之间属于国与国的贸易关系,和他们这些内藩国是完全不同的。 Young master, you do not need to hit these careless eyes with me, we two relations, you spoke some innermost thoughts, Anyang Han has not smuggled the business tax, does not fear royal government, but this matter is very big, I somewhat worry.” “公子,您不用和我打这些马虎眼的,我们两家的关系,您就说些心里话,安阳韩氏没有偷漏商税,不怕朝廷查,但这件事真的很大,我有些担忧啊。” ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button