Where do Chapter 430 military expenses come? 第430章军费从哪里来？ Meets the strategic planning regarding the emperor, the whole body of ministers are not accidental/surprised, after all Liu Dan likes martial Shi is quite famous. 对于皇帝会自己制定战略计划,群臣并不意外,毕竟刘旦爱好武事是比较出名的。 But takes out the strategic planning directly, explained that the emperor planned begins to southwest foreign, even many people have started to suspect that the emperor and Great General had the relation. 但直接取出战略计划,就说明皇帝本来就打算对西南夷动手,甚至不少人已经开始怀疑皇帝和大将军有了联系。 In somewhat depressed atmosphere, several high-ranking court official who participated in the previous southern China war launched the paper slowly, Liu Dan in previous quite sigh with emotion saying: „ In book on military strategy said that must adroitly guide action according to circumstances, We deeply is so. 在有些沉闷的气氛之下,几位参与了上次南国战事的重臣缓缓展开了纸张,刘旦则在上首颇为感慨的说道:“兵书上说要因势利导,朕深以为然啊。 When We subjugates Hu people and peninsula Yi and Di in eastern Liaoning, similarly meets the mountainous region to be difficult, aspect that the cavalry cannot enter. 朕在辽东征讨胡人及半岛夷狄时,同样遇到过山地艰难,骑兵不能进入的局面。 Once the Yi and Di hides toward the mountain, then descends the mountain to grab on the season, or the harassment destroys, bothersome extremely bothersome, virtually impossible to guard against. 夷狄一旦往山中藏匿,每逢时节便下山劫掠,或者骚扰破坏,烦不胜烦,防不胜防。 everyone is the royal government high-ranking court official, knows, a few years ago the sovereign brother and We said, must rebuild the kingdom Lelang Commandery, by the fence screen man (Han) , because the royal government is not willing to invest a lot of money and resources again, maintains the prefectures and counties that these barren has not delivered. 诸位都是朝廷重臣,想必知晓,前些年皇兄与朕说,要将乐浪郡改建王国,以藩屏汉,就是因为朝廷不愿意再投入大量的金钱和资源,去维系那些贫瘠没有产出的郡县。 We am bringing up an old matter again at this moment, to inform Ministers, southwest foreign war similarly so. 朕在此刻旧事重提,是为了告知众卿,西南夷战事同样如此。 The southwest has 100,000 mountains, separates mutually, in this period had the river current to surround, complex of terrain, the danger of ravine, goes far beyond the peninsula. 西南有十万大山,互相隔断,其间有江流环绕,地形之复杂,山间之险峻,是远远超过半岛的。 In addition the peninsula is untamable, southwest instead? 半岛尚且不能制服,难道西南反而可以吗？ Do not enter in the mountain, there has the beast of prey and poisonous insect, the moist air/Qi can invade the body of Chinese army, the Chinese army will fall ill. 不要进入山中,那里有猛兽和毒虫,潮湿的气会侵入汉军的身体,汉军会生病。 Passes on Our order, prepares the medicine for the Chinese army, probably the weapon is equally sufficient, We will pray to Heaven, drives out to linger the sickness epidemic disease above southern China. ” 传朕的命令,为汉军准备药物,像是兵器一样充足,朕会向上天祈祷,驱除萦绕在南国之上的病疫。” Once mentioned the war, Liu Dan looked like changes a person to be the same, spoke with confidence, moreover there is an inexhaustible discussion desire. 一旦说起战事,刘旦就像是变了一个人一样,侃侃而谈,而且有无穷无尽的谈论欲望。 At this time these attained the minister of strategic planning basically to look, received all hearts of profaning all of a sudden, the emperor in this throne, really knew the soldier! 这个时候那些拿到战略计划的大臣已经基本上看完了,一下子就将所有的轻慢之心收了起来,这个皇位上的皇帝,是真的知兵！ martial arts emperor is inborn has the advantage, the civilizing role of government emperor is always worried about official merit tall Gaizhu, but martial arts emperor does not have the worry in this aspect. 武功皇帝是天生就有优势的,文治皇帝总是担心臣子功高盖主,但是武功皇帝就没有这方面的顾虑。 Looks over the history of Ji Zhao previous generation, these famous emperors, besides Emperor Wen of Han, without exception were the martial arts outstanding emperors, is grasping the person of violence, grasped the world, this was the world eternally unchanging truth. 纵观姬昭前世的历史,那些享有盛名的皇帝,除了汉文帝之外,无一例外都是武功卓绝的皇帝,掌握着暴力的人,就掌握了世界,这是世界永恒不变的真理。 Although Liu Dan has neither learning nor skill, but in view of the war of southwest foreign, prominent is a steady character, does not fight the crooked war, does not make the danger to incur, was the open and aboveboard steamroll in the past. 刘旦虽然不学无术,但是针对西南夷的战事,突出的就是一个稳字,不打歪仗,不弄险招,就是堂堂正正的碾压过去。 „ The place of southwest, the mountain high water depth, the plain is scarce, can construct the land of city to be extremely few, the place that the army can go are not many, the grain and fodder transports/fortunes, only remains a point, this is one of reasons the war suffered defeat recently. “西南之地,山高水深,平原稀少,能够建城的土地极少,大军能够到达的地方不多,十分粮草运到,只剩一分,这是前次大战败北的原因之一。 We think, since is hard to arrive, that then does not go, some cities has guarded in the place of plain, transports/fortunes the grain through the river course and limited main road, slowly stores up. 朕以为,既然难以到达,那便不去,就在平原之地已经有的城池驻守,通过河道和有限的大道运粮,慢慢囤积。 Not only kills these Yi people with the sword, but can also use money, grain, salt and iron and so on Yi people transactions in some guy things and these mountains. 不仅仅用刀剑去杀死那些夷人,而且可以用金钱、粮食、盐铁等等大汉有的东西和那些山中的夷人交易。 We do not want their things, we want the Yi people head/number of people, making them kill one another. 我们不要他们的东西,我们要夷人的人头,让他们自相残杀起来。 The Yi people tribe that these are willing to pledge allegiance to the guy, offers amnesty them, forms to excel at the righteousness of mountainous region combat from the army, confers them for the feudal rulers, lets the classics of their juniors' to Taixue in learn/study Central Plain. 那些愿意归顺大汉的夷人部落,招抚他们,组建擅长山地作战的义从部队,册封他们为列侯,让他们的子弟到太学之中学习中原的经典。 By doing so, can southwest the thorough solution the matter. ” 这样做,想必就能够彻底的解决西南之事了。” Liu Dan these words basically the policy that implemented in eastern Liaoning carried out eastern Liaoning Duhu Residence, policy that particularly massacred mutually, was the tribe is more numerous, was the area that the status did not approve, was easier-to-use. 刘旦的这番话基本上就是将辽东都护府在辽东所实行的政策推行了一遍,尤其是互相残杀的政策,越是部落众多,越是互相之间身份不认同的地区,就越好用。 Why the Hsiungnu will be critical situation by the guy, must exterminate , because the Hsiungnu is trying to construct an independence unexpectedly in All Xia, moreover with civilization of All Xia opposition, moreover yielded the extremely rich result, almost conformed with the entire prairie. 匈奴为什么会被大汉如临大敌,一定要剿灭,就是因为匈奴竟然在试图构建一个独立于诸夏的,而且和诸夏对立的文明,而且取得了极其丰厚的成果,几乎整合了整个草原。 The Liu Dan this quite normal words make in the palace the whole body of ministers find it very strange. 刘旦这相当正常的一番话却让殿中群臣都觉得很怪。 North this King​ of Yan always to esteem martial arts, is cruel and well-known, finally now the appearances of some quite enlightened monarch enlightened rulers, look like a renowned black sheep of the family to say with you unexpectedly suddenly must be industrious and thrifty, no matter what everybody will find it strange. 这位北燕王一向都以尚武,暴戾而闻名,结果现在竟然颇有一些明君圣主的模样,就像是一个远近闻名的败家子突然和你说要勤俭节约,任谁都会觉得怪怪的。 The Great General must smile to make noise, so far, emperor's performance compared with is much better, the army meritorious service expensive/noble brilliance years that he expects will continue, he said loudly: „Your majesty understands clearly, complies with your strategy, we will obtain to win in the southwest, in this world no one can threaten existence of guy, beats all enemies, admires until four foreign, comes Chang'an, the song sings your name!” 大将军已经要笑出声了,直到目前为止,皇帝的表现都比他预料的要好很多,军功勋贵的光辉岁月将会继续了,他大声道:“陛下圣明,遵从您的战略,我们将在西南取得大胜,这世上没有人能够威胁大汉的存在,击败所有的敌人,直到四夷宾服,前来长安,颂唱您的名字！” Great General these words spoke of Liu Dan simply at heart, looks at the look of Great General to be very satisfied, is wanting to speak, heard together somewhat inopportune sound sound, „your majesty, where do the military expenses this/should need to collect? In present prefectural repository air-to-air.” 大将军这番话简直说到了刘旦的心里,望着大将军的眼神很是满意,正想要说话,就听到一道有些不合时宜的声音响了起来,“陛下,军费该要从哪里筹集呢？现在的府库之中空空啊。” As the saying goes, an article money baffles the heroes, without money goes to war? 俗话说,一文钱难倒英雄好汉,没钱打什么仗？ With these words exit|to speak, the atmosphere in palace stagnates, the previous filial piety cauldron emperor is because the prefectural repository does not have the land tax to decide that temporarily does not make war, now emperor must go to war, the brave words determination said one pile, that money where? 随着这句话出口,殿中的气氛为之一滞,先前孝鼎皇帝就是因为府库没有钱粮才决定暂时不开战,现在皇帝又要打仗,豪言壮志说了一堆,那钱从哪里来？ Liu Danwen said to knit the brows: „ Doesn't guy possibly have money? 刘旦闻言皱眉道:“大汉怎么可能没钱呢？ When We in eastern Liaoning, these merchants, in addition the wealthy class/flow oil, the folk land tax does not know that is rich. 朕在辽东时,那些商户尚且一个个富裕的流油,民间的钱粮不知道多么丰富。 Chang'an is a heavy place, the royal government gathers the world payment of taxes, how possibly instead to have money? 长安乃是首重之地,朝廷收取天下赋税,怎么可能反而没钱呢？ Aren't some people willing to pay the taxes? 是不是有人不愿意缴纳税赋？ Do some people fall behind and smuggle the taxes intentionally intentionally? 是不是有人故意拖欠、故意偷漏税赋？ Big Si Nong and big division business where? 大司农和大司商何在？ You said that what situation this is? ” 你们来说说这是什么情况？” Has been waiting for Sang Hongyang walked completely excitedly, he on the body of this emperor, smelled the flavor of glory, splendor, riches and honor, felt itself to step onto the peak the flavor. 早就等着的桑弘羊满是兴奋的走了出来,他在这位皇帝的身上,嗅到了荣华富贵的味道,感受到了自己走上巅峰的味道。 „ Your majesty, feudal official Sang Hongyang reports, Chang'an and in the Guanzhong Zhu Residence storehouse the land tax are truly few, but the land tax of guy is extremely numerous, the collection military expenses are not the difficult matter, in the royal government has many policies, exists in name only, not attentive the profit that therefore obtains are extremely few. “陛下,臣桑弘羊奏报,长安及关中诸府库之中确实钱粮较少,但大汉的钱粮极多,筹集军费不是难事,朝廷之中有许多政策,都是形同虚设,并不用心所以得到的利润极少。 For example salt and iron Guanying, named Guanying, is actually private, the royal government is mainly regulates the salt and iron the price and quality, is actually not controls by the royal government from beginning to end. 譬如盐铁官营,名为官营,实则私营,朝廷主要是监管盐铁的价格和质量,却并不是从头到尾都由朝廷掌控。 These ten divide the benefit, businessman eight points, royal government two points, therefore...... ” 这十分利,商贾得八分,朝廷得两分,所以……” The words, emperor Liu Dan had just pounded the table at this point, is angry: „ What? Businessmen eight points, royal government two points? 话刚刚说到这里,皇帝刘旦已经拍案而起了,愤怒道:“什么？商贾得八分,朝廷得两分？ This is the world of man (Han) family/home, is the world of businessman? 这是汉家的天下,还是商贾的天下？ Salt and iron this is the treasure of royal government, makes money to them with Our thing, this is reasonable? ” 盐铁这都是朝廷的重器,用朕的东西给他们赚钱,这是合理的吗？” Although in the surface is very angry, but whispered at heart secretly, he must certainly know that this matter, he was north King​ of Yan, this private salt and iron also had his one. 虽然面上很愤怒,但是心里却暗自嘀咕,他当然不可能不知道这件事,他是北燕王,这私营盐铁同样有他的一份。 If he is the feudal lord king, that nature opposition royal government Guanying, but since now were the emperor, that naturally must take back Guanying, particularly this is relating his military expenses. 若他还是诸侯王,那自然反对朝廷官营,但现在既然是皇帝了,那自然要收归官营,尤其是这关系着他的军费。 Sang Hongyang seeing that great happiness: „Your majesty, this is certainly unreasonable, the feudal official is early in a planned way, so long as plans appropriately, merely one year can make the royal government annual income considerably increase, you want to subjugate the southwest military expenses to be simply easy, is not only southwest the war, even if the Hsiungnu resurges, can satisfy the supplies in the same old way.” 桑弘羊见状大喜道:“陛下,这当然不合理,臣早有计划,只要计划得当,仅仅一年就能使朝廷岁入大大增加,您想要征讨西南的军费简直轻而易举,不仅仅是西南战事,即便是匈奴死灰复燃,照样可以满足供给。” Liu Danwen said first is the great happiness: „Big Si Nong is really a person of great ability and tremendous potential, is about a year is too whether long, may have the means of quicker collection military expenses, We can wait, but the world person actually could not wait.” 刘旦闻言先是大喜道:“大司农真是栋梁之才,不过一年的时间是否太长,可还有更快的筹集军费的办法,朕能等,但是天下人却等不了啊。” Sang Hongyang in fact is wants directly to propose the head tax, but after previous time goes home, even some people of same belief of legalist school still made him temporarily do not say, the sequela of that thing was really somewhat heartless, they were worried about to be said by the Confucian directly black ink and other families/home pressed dead, after all when present legalist school big cat kitten 2-3, already no longer Qin Dynasty was in peak condition. 桑弘羊实际上是想要直接提出口赋的,但是上次回到家中后,即便是法家的一些同道也让他暂时不要提出来了,那个玩意的后遗症实在是有些丧尽天良,他们担心直接被儒道墨等其他家按死,毕竟现在的法家大猫小猫2-3只,已经不复秦朝时的巅峰状态了。 Sang Hongyang hesitates saying: „If your majesty thought that the time is too long, then can check turning over in full of these year of business taxes, on this day below profiteer is extremely numerous, decides however many evading taxes, if owes the tax money of payment to take back these, satisfying the military expenses is easy.” 桑弘羊沉吟道:“若是陛下觉得时间太长,那么可以清查一下这些年商税的清缴,这天下的奸商极多,定然有许多偷税漏税,若是将那些欠缴纳的税款收回,满足军费所需轻而易举。” Sang Hongyang this saying, many people changed the complexion immediately. 桑弘羊这话一出,顿时就有不少人变了脸色。 ( This chapter ends) (本章完)