ABIHETYOF :: Volume #4

#381: Praised the Saint and revelation


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 381 praised the Saint and revelation 第381章颂圣与天启 Silent! 寂静! Dies the general silence! 死一般的寂静! The silent mood will infect, even is far from the altar, has not witnessed this person, similarly remained silent. 沉默的情绪是会传染的,即便是距离祭坛较远,没有亲眼目睹这一幕的人,同样保持了缄默。 Liu Che is looking at a that brand-new not cauterization trace bamboo slip dull, is flooding the cool feeling obviously, but he feels exceptionally hot. 刘彻呆呆的望着那块崭新的没有一丝烧灼痕迹的竹简,明明充斥着凉意,但是他却觉得异常的烫手。 Big heavens! 大哉乾元! Big heavens! 大哉乾元! Yuanshi, Yuanshi, Yuanshi. 元始,元始,元始。 It looks like a person to hold up the water to fill to be the same toward his brain in high, these two characters crash in his mind unceasingly, then routed the Taichu two characters thoroughly. 就像是一个人高高举起水往他的脑子里面灌一样,这两个字不断冲进他的脑海之中,然后将太初二字彻底击溃。 Uncrowned kings, no, to the high highest sage supreme on heaven, you unexpectedly real tall Ju above nine days, overlooks the human world? 素王,不,至高至圣至尊的上皇天,您竟然真的高居在九天之上,俯视人间吗? We really had a mandate from heaven, is the dominant world subject since birth? 朕原来真的是受命于天,生来就是要统治天下臣民的吗? Liu Che is shocked and shocks, numbly, he like this life-long is the people of two youngster, now in the mind the innumerable trains of thought are tumbling. 刘彻震惊、震撼、麻木,他这样终生都是中二少年的人,现在脑海里面无数的思绪在翻滚。 Under the stage leaves the recent whole body of ministers is a dumbfounded expression, from the facial expression analysis, thinks just the vertigo probably. 台下离得最近的群臣都是一副瞠目结舌的表情,从表情分析,大概是以为刚刚眼花了。 It is not the vertigo, did the uncrowned king emperor's father lower the revelation bamboo slip naively? 不是眼花,难道还是素王上皇天真的降下了天启竹简吗? Is impossible! 不可能! Is absolutely impossible! 绝对不可能! In the whole body of ministers heart such as thinks. 群臣心中如是想到。 Jia Yi and Dong Zhongshu by Liu Che, saw all processes extremely clearly, they saw the bamboo slip that with own eyes Liu Che throws is changing to the flying ash instantaneously, saw with own eyes a bamboo slip emerges out of thin air, then fell in the hand of emperor, even also saw the above writing slightly, complete saw this process, the received impulse could be imagined. 贾谊和董仲舒两人就在刘彻旁边,极为清楚的见到了所有的过程,他们亲眼见到刘彻抛掷进去的竹简在瞬间化作飞灰,亲眼见到一支竹简凭空出现,然后落在了天子的手中,甚至还微微见到了上面的文字,完整的见到这个过程,受到的冲击力可想而知。 Two people as if by prior agreement slowly looks around Luo scenery, particularly Dong Zhongshu, he also recorded soon Donga Hou Luojing just to say with him before respected the ghosts and gods, but far it, the talent was decided that all bases, the uncrowned king in the deep sleep, whole time will not wake up. 两人不约而同的缓缓将目光转向旁边的洛景,尤其是董仲舒,他还记着不久之前东阿侯洛景刚刚和他说过敬鬼神而远之,人才是决定一切的根本,素王一直在沉睡之中,大部分时间都不会醒来。 This? 就这? On Luo scenery face does not have the shocking facial expression actually, but is the appreciation of whole face, he is quite staring at the exceedingly high cauldron earnestly, careful is looking at carefully, in as if that cauldron has the flower of rose beautiful to start out is the same , this is an extremely precious artware seems to be ordinary. 洛景脸上倒是没有震惊的神情,而是满脸的欣赏,他颇为认真的盯着通天鼎,仔细的端详着,仿佛那座鼎上有瑰美的花开出一样,又仿佛这是一件极其珍贵的艺术品一般。 Static. 静。 The atmosphere peaceful to cannot describe with the dumbness, can only use the strange this word, perhaps is quite appropriate. 现场的气氛安静到已经不能用无言来形容了,只能用诡异这个词,或许才比较贴切。 The people usually described the quietness of environment with the tranquility. 人通常用宁静来形容环境的静谧。 In the present vegetarian mausoleum, does not have peaceful, is static, looks like seemingly peaceful, but inside has seethed with excitement the hot water of tumbling. 现在的素王陵中,却没有宁,只有静,就像是表面平静,但是内里早已沸腾翻滚的烫水。 If some people see, certainly will feel very puzzled pain. 若是有人见到现场的这一幕,一定会感觉到非常纠结的痛苦。 Because obviously scene very peaceful, but actually gives people a noisy feeling, as if extreme noise in this silent. 因为明明现场非常的安静,但是却给人一种吵闹的感觉,似乎极度的喧闹就在这无声之中。 The so-called elephant invisible, big sound hopes the sound, is so! 所谓大象无形,大音希声,便是如此! Bang!” “嘭!” Finally some people cannot bear this quiet pressure, the direct knees knelt on the ground, looked like the dominoes to drop down first general, the chain-reaction appeared instantaneously, after flash that he knelt down, the sound of continuous kneeling down got up, almost knelt thoroughly within the short time. 终于有人承受不住这种静谧的压力,直接双膝跪在了地上,就像是多米诺骨牌倒下第一块一般,连锁反应瞬间出现,在他跪下的一瞬间之后,连绵不绝的下跪之声响起,几乎在短时间之内就彻底跪完了。 Liu Che somewhat confused is looking at this, previously he thought kneeling down of people seems like the tide to be the same, now is ordinary like the tsunami, carries the mountains mighty force to come, making his spirit feel that trembles. 刘彻有些迷茫的望着这一幕,先前他觉得众人的下跪像是潮水一般,现在则是如同海啸一般,携带着山川的伟力汹涌而来,让他的精神都感觉到震颤。 Luo scenery has soon counted the pattern trace on exceedingly high cauldron, counted to have many bulge on this/should number cauldron in again and hollow, the people in vegetarian mausoleum have been shocked are very long. 洛景已经把通天鼎上的花纹纹路都快要数完了,再数下去就该数鼎上有多少个凸起和凹陷了,素王陵中的众人已经震惊很久了。 Now should be entered the stage, after shocking, must always conclude. 现在该是自己出场了,震惊完了之后,总还是要收尾的。 Luo scenery folds the hands to lower the head directly the kneeing down bright sound said: Uncrowned king lowers the revelation, this is to the blessings of guy, the feudal official celebrates for your majesty, your majesty read out Tianqi to the subject suitably, with the world will of the people.” 洛景直接叉手垂首单膝跪地朗声道:“素王降下天启,这是对大汉的赐福,臣为陛下贺,陛下宜向臣民宣读天启,以正天下人心。” The words of Luo scenery are ordinary just like the mighty bell big drum, will shock numb Liu Che to shake from the confusedness thoroughly awakes, is wild with joy that the deep place bursts out from the bottom of the heart. 洛景的话宛如洪钟大鼓一般,彻底将震惊麻木的刘彻从迷茫之中震醒,然后就是从心底深处所迸发出的狂喜。 Uncrowned kings! 素王! The uncrowned kings actually responded to Our offering sacrifice to heaven, this is not the certificate, am We really the emperor of having a mandate from heaven? 素王竟然回应了朕的祭天,这难道不是证明,朕真的是受命于天的天子吗? Our rule conforms with the say/way of the world revolution! 朕的统治是合乎天地运转之道的! The two souls of Liu Che within the body revolve immediately, his high holding up the head, felt oneself have exceeded most emperors, because We obtained the revelation of uncrowned king, but you do not have. 刘彻体内的中二之魂立刻运转起来,他高高的昂着头,感觉自己已经超越了绝大多数的天子,因为朕得到了素王的天启,而你们没有。 The bamboo slip in Liu Che's high holding up hand, bright sound said: On uncrowned king the heaven lowers the revelation, notifies explicity the world subject, big heavens, ten thousand commodity beginnings, guy beginning Jianyuan, Yuanshi, took Us to ascend the throne for the genesis first year, today for the genesis three years, the notice world, salty causes to hear it, the transmission mountains and rivers, spread four foreign.” 刘彻高高的举起手中的竹简,朗声道:“素王上皇天降下天启,晓谕天下臣民,大哉乾元,万物资始,大汉始建元,元始,以朕登基为元始元年,今日为元始三年,布告天下,咸使闻之,传达山河,遍及四夷。” The reign title that you choose appeared above this world, this was the first reign title of countries comprising China in feudal times, forever the seal cutting your trace, you obtain some destiny of Liu Che this quite special historical figure, is unable the evaluation, to search and collect.】 【您所选择的年号出现在了这个世界之上,这是诸夏的第一个年号,永远篆刻着您的痕迹,您得到了刘彻这位颇为特殊的历史人物的些许气运,无法计算数值,请查收。】 Ji's illustrious main body has not woken up, but was the state of mind searched and collected this news, regarding Liu Che, Ji's illustrious interest was quite big, after all the Kuangyin, was always the compound appearance. 姬昭的本体没有醒来,而是神魂查收了这条消息,对于刘彻这个人,姬昭的兴趣还是比较大的,毕竟秦皇汉武,一直以来都是并列出现的。 Two people also indeed looked like, some character sovereign's powers are arbitrary, this was the common ground that historically the outstanding emperor had, a merit person built the universal bodies, a person advanced the universal thought that whose did not have tall who/what is low. 两个人也的确是太像了,性格方面都有些乾纲独断,这是历史上优秀的帝王所拥有的共同点,功绩方面一个人打造了大一统的身体,一个人推进了大一统的思想,没有孰高孰低。 Personal ability, the policy of governing, is to the judgment of domestic and foreign war situation, is quite accurate, even likes asking the long crude drugs, wants to live forever exactly the same, is really the marvelous creation of the world. 个人能力方面,不论是治国的政策,还是对国内外战争形势的判断,都是比较准确的,甚至就连喜欢求长生药,想要长生不老都一模一样,真是世界的奇妙创造。 In the past before beginning emperor death of the emperor, Ji illustrious meets, approves the merit of beginning emperor, must have a look at this Liu Che who is facing the completely different situations, what degree can achieve, with historically that Emperor Wu of Han, whose merit was higher, whose merit was bigger, has the qualifications to be seen one side him by oneself. 当年始皇帝崩殂之前,姬昭去见了一面,认可始皇帝的功绩,现在就要看看这个面对着完全不同形势的刘彻,能够做到什么样的程度,和历史上那个汉武帝,谁的功绩更高,谁的功劳更大,有没有资格让自己去见他一面。 Looked like played with the beginning emperor to be the same while convenient initially, tells him in this world not to have the elixir, after he dies, not possible to become God, to think that even the divine nature extremely full Ji illustrious state of mind still exuded several interests. 顺便就像是当初玩弄始皇帝一样,告诉他这个世界上没有长生不老药,他死后也不可能成神,想想那一幕,即便是神性极足的姬昭神魂也不禁泛起了几丝兴趣。 Sat well the tomb in illustrious city feels the family background suddenly became deep, then felt that the innermost soul had tremor slightly, he felt that a Ji's illustrious fluctuation, was slightly astonished, will then look at pass, twittering said in a soft voice: What important matter pass this had? Aroused the interest of old ancestor unexpectedly?” 端坐在昭城的洛陵突然感受到了家族底蕴变得深厚了一些,然后就感觉到灵魂深处有微微颤动,他感觉到了姬昭的一点波动,微微惊异,然后将目光投向了关中,轻声呢喃道:“关中这是发生了什么大事吗?竟然引起了老祖的关注?” However fluctuates gets down tranquilly, this showed that Ji clear has no longer paid attention, the tomb also got down the heart on extinguishing , to continue to close eyes to contemplate. 不过紧接着波动就平静下去,这证明姬昭已经不再关注,洛陵也就熄下了心,继续闭目冥想起来。 The line of sight returns in the vegetarian mausoleum, Liu Che also in loud was announcing revelation that obtain, his voice has not fallen thoroughly, in the vegetarian mausoleum resounded nearly moved mountains praises the sound of singing. 视线转回素王陵中,刘彻还在高声的宣布着自己得到的天启,他的话音还没有彻底落下,素王陵中就响起了近乎排山倒海般的颂唱之声。 As the first person opens the mouth, the instantaneous people follow to open the mouth, during merely several breath, everyone in vegetarian mausoleum sing with one voice. 随着第一个人开口,瞬间身边的人都跟着开口,仅仅几个呼吸之间,素王陵中的所有人都齐声大唱。 These musicians never like the present this moment, felt on oneself was full of the strength, invests all sentiments, praised to the high uncrowned king. 那些乐师们从未像现在这一刻这样,感觉自己身上充满了力量,将所有的感情都投入进去,赞美至高的素王。 „The Spiritual God of uncrowned king in space, your brilliance reputation absolutely year!” “素王的神灵在天上,您的光辉美名万万年!” This approves tune's first, commends various Ji illustrious merits and personal character, is the pure song Saint, this is extremely long, innumerably is considered that the noble and pure image was fused. 这是赞曲第一段,表彰姬昭的各种功绩和品德,是单纯的颂圣,这一段极长,无数被认为高洁的意象都被融合进其中。 „The Spiritual God of uncrowned king in the space, blesses the descendant happy life wadding to lengthen!” “素王的神灵在天上,保佑后裔福寿绵延长!” This praises tune second, imploring Ji clear to bless the descendant, bestowed the good fortune, caused the person longevity, was the best wish, an extremely long making a vow word. 这是颂曲的第二段,祈求姬昭保佑后裔,赐下福气,使人长寿,算是美好的祝愿,一段极长的许愿词。 „The Spiritual God of uncrowned king in the space, grants the gentleman Omiya!” “素王的神灵在天上,赐予君子大光明!” Turned into all sorts quite illusory blessings to here, moreover in view of king and the others, grants the light, personal character wait/etc. 到了这里就变成了种种比较虚幻的赐福,而且是针对君王等人的,赐予光明、品德等等。 „The Spiritual God of uncrowned king in space, the brilliance absolutely year of countries comprising China in feudal times!” “素王的神灵在天上,诸夏的光辉万万年!” This is almost all song Saint tunes endings, quite one type much hope, song by chanting meaning. 这几乎是所有颂圣曲的结尾,颇有一种“幸甚至哉,歌以咏之”的意味。 Until praised Saint bent/tune to sing, everyone's mind did not have to be calm, was the uncrowned king is too long had not manifested a spirit in world truly, was the god of illustrious Duke tomb human world, why this was also the tomb position that high reason, in the time of uncrowned king gradually stealth, he was the human world all mystical apexes. 直到颂圣曲唱罢,所有人的心神都没有平静下来,实在是素王太久都没有在世间真正的显灵了,一直都是昭公陵这位人间之神,这也是洛陵为什么地位那么高的缘故,在素王渐渐隐身的时代,他就是人间所有神异的顶点。 However illustrious Duke can control the forces of nature again, whips on the thunder and lightning, even in the legend is deciding the destiny of some emperors, but compares to be well below with the uncrowned king, if the uncrowned king is the emperor, that clear Duke is the prime minister, how the prime minister can place on a par with the emperor? 但是昭公再能呼风唤雨,驱策雷电,甚至传说中决定着些许天子的天命,但和素王比起来还是远远不如,素王如果是皇帝的话,那昭公就是丞相,丞相怎么能够和皇帝相提并论呢? This is the uncrowned king after the extremely numerous years, shows the miracle in the grand ceremony of offering sacrifice to heaven for the first time again, how can not make the people excited, this showed that the uncrowned king has perhaps regained consciousness from the deepest sinking dormancy. 这是素王时隔极多年,第一次在祭天的大典之中再次展现出神迹,怎么能不让众人为之激动,这证明素王或许已经从最深沉的沉眠之中苏醒了。 After Liu Che announced that turned toward Luo Jing to ask above the altar: „The Donga marquis, on the uncrowned king the heaven has regained consciousness, starts to run the heaven revolution, can bestow the good fortune for the world?” 刘彻宣布完之后,就在祭坛之上向着洛景问道:“东阿侯,素王上皇天可是已经苏醒,开始执掌上天运转,要为世人赐下福禄寿了?” He does not know own present is what mood, does not know that actually wants to hear what answer, if the uncrowned king really regains consciousness, his emperor may really turn into the son generation, this and illustrious Duke existence is different, illustrious Duke can see, the uncrowned king is illusory. 他不知道自己现在是什么心情,不知道到底想听到什么答案,若是素王真的苏醒,他这个天子可就真的变成儿子辈了,这和昭公的存在还不一样,昭公是能看见的,素王则是虚无缥缈的。 Everyone is in sight Luo scenery, the vision brilliant, if the vision has the aura, Luo scenery will even be looked to kill, in Luo scenery surface the facial expression is invariable, first is lifts the hand however to turn toward the heaven to salute leisurely, then bows in salute to the direction of illustrious city. 所有人都在望着洛景,目光灼灼,若是目光有气息,洛景甚至会被看杀,洛景面上神情不变,先是抬手施施然向着上天行礼,然后又向昭城的方向作揖。 Then said slowly: „ Your majesty, the feudal official really does not know, the feudal official is in the family/home one, the illustrious Duke father is a family lord, there is mystical, can communicate the ancestor uncrowned king, but has the opinion to go directly to Heaven. 这才缓缓说道:“陛下,臣实在是不知,臣不过是家中一子而已,昭公大君才是家主,又有神异,能沟通先祖素王,但有言论可直达天界。 If wants to know that the ancestor uncrowned king present situation, your majesty may send the envoy to the illustrious city, pays a visit the illustrious Duke father. ” 若是想要知道先祖素王现状,陛下可派使者前往昭城,拜见昭公大君。” The people have not thought, Luo scenery does officially, says one not to know finally, but must ask to the illustrious city. 众人万万没想到,洛景搞得这么正式,最后说出来一句不知道,还要到昭城之中去问。 Real pit! 真坑啊! - -- The genesis three years, on by the posthumous name of nobilities, offer a sacrifice to the uncrowned king the heaven, beginning ether the doing year, offers sacrifice and informs the gods the uncrowned king, Jane/simple of for the flying ash Taichu, the uncrowned king did not permit, gave the emperor by god Jane/simple Tiance, said: Big heavens, ten thousand commodity beginnings, therefore said the genesis.” 元始三年,上以王侯之谥,祭素王上皇天,又以太初作年,祭告素王,太初之简为飞灰,素王不允,以神简天策授天子,曰:“大哉乾元,万物资始,故曰元始。” The emperors worship three to knock on, hold Jane/simple saying: „The card of this man (Han) family/home given by heaven.” 天子敬拜三叩,持简曰:“此汉家天授之证。” The whole body of ministers all support it joyful, on is at the genesis doing year, and collapses, has not changed.- «Records of the Grand Historian Xiaowu This Discipline» 群臣皆欣而拥之,上乃以元始作年,及崩,未变矣。-《史记・孝武本纪》 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button