Chapter 382 Hsiungnu 第382章匈奴 „Overhaul!” “改制！” „ Feudal official hears, Yellow Emperor and Yan Di of antiquity, because obtains ‚Ji ginger coincided to be popular’ the destiny, therefore abandoned the past animosity, overcame difficultly, extinguished the hatred, joined up to beat Chi You. “臣听闻,上古的黄帝和炎帝因为得到了‘姬姜相合而兴’的天命,于是摒弃了前嫌,克服了艰难,消弭了仇恨,联合起来击败了蚩尤。 Yao and Shun Yu Tang, is as for King Wu of Zhou, obtained the revelation, then respects the decree that ascends the sky, austere new country, therefore obtained the world. 尧舜禹汤,乃至于周武王,都是得到了天启,然后尊奉上天的旨意,肃新了国家,于是得到了天下。 Since the ancient times some heavens ordered, but doesn't overhaul actually the successful king? 自古以来有上天授命而不改制却成功的君王吗？ The feudal officials think that does not have. 臣以为是没有的。 Your majesty Jianyuan genesis, must follow the decree of uncrowned king, reforms own country, the path that the fitting ascends the sky, this can make the state even more stable, long-time enjoys the destiny. ” 陛下建元元始,应当遵循素王的旨意,改革自己的国家,贴合上天的轨迹,这样才能使社稷愈发的稳固,长长久久的享有天命。” „The opinion of Sir/minister is correct, We am an emperor, must respect the decree that ascends the sky, the overhaul world, by honorable matter.” “卿的言论是正确的,朕乃是天子,应当尊奉上天的旨意,改制天下,以正大事。” The genesis three years in assumes, the ideological influence on Liu Che was too big, he two, are the imperial prince and beam king time, felt oneself are quite uncommon. 元始三年一场上呈,对刘彻的思想影响太大了,他本来就有些中二,还是皇子和梁王的时候,就觉得自己极为不凡。 Afterward had the matter of waste crown prince, looked like the heaven to the position of crown prince deliver to his hand simply general, particularly just discarded former crown prince soon first emperor on the guest day, this made Liu Che have a heaven to be to deliver to feeling in the hand the throne. 后来发生了废太子之事,简直就像是上天要把太子之位送到他手上一般,尤其是刚刚废掉前太子不久先帝就宾天,这让刘彻有一种上天就是要将皇位送到自己手中的感觉。 Now also obtains the revelation of uncrowned king, this makes him feel, he is true having a mandate from heaven, regardless of handles anything to be blessed by God, two attributes thorough explosive table. 现在又得到了素王的天启,这更让他感觉,他是真正的受命于天,无论做什么事情都如有神助,中二属性已经彻底爆表。 Liu Che must make the entire world fill with his aura, even lets the basest and lowest servant, most remote naturalization four foreign know, the emperor who now reigns is called Liu Che. 刘彻要让整个天下都充满他的气息,甚至让最卑微的奴仆,最偏远的归化四夷都知道,如今在位的天子叫做刘彻。 Han Dynasty started an imposing overhaul from top to bottom, from the standard and color of official's costume, the form and style of copy clerk, readjusted the uncrowned king to undergo, almost the aspects were changed beyond recognition. 汉朝从上到下掀起了一场轰轰烈烈的改制,从官服的制式和颜色,文书的格式和样式,重新调整素王历,几乎方方面面都焕然一新。 Although Liu Che is a quite young emperor, but has not worried, he calmly is waiting for the changes of inside and outside situations. 刘彻虽然还是一个比较年轻的皇帝,但是却并没有着急,他静静地等待着内外形势的变化。 Dong Zhongshu revised from now on Spring and Autumn Period explanation to erase these to have about the Ji illustrious content, retained other contents, he went to the illustrious city to pay a visit the hole two Saints, entered the meek gate evolution thoroughly, with Liu Che's support, under the default of Luo scenery held the post of one of doctors Spring and Autumn Period passed through, started to propagandize own Dong Spring and Autumn Period officially. 董仲舒修改过后的春秋释义删掉了那些有关于姬昭的内容,保留了其他的内容,他前往昭城拜见了洛孔二圣,彻底入了儒门的谱系,又在刘彻的支持下,洛景的默认下担任了春秋经的博士之一,开始正式宣传自己的董氏春秋。 Dong Zhongshu felt oneself were really difficult, the emperors and Donga marquises need he to provide something for two people, sometimes conflict. 董仲舒感觉自己实在是太难了,皇帝和东阿侯都需要他为两人提供一些东西,有时候还是冲突的。 In this case, but can also expand the reputation of Dong Spring and Autumn Period rapidly, the influence of expanded meek gate, suppresses other schools of thought while convenient, he felt that oneself was really strong. 在这种情况下,还能飞速的扩大董氏春秋的名声,顺便扩大儒门的影响力,压制其他学派,他感觉自己实在是太强了。 Worthy people of former times that if this in the future cannot enter the meek gate, he is not convinced, but this point he did not worry actually, so long as I Donga Hou Tian, no, is on good terms, can the philosophers temple not open the back door for me? 这日后若是不能进入儒门的先贤之列,他是不服气的,不过这一点他倒是不担心,只要我把东阿侯舔,不,交好,诸子圣殿能不为我开后门？ After blowing own horn a wave, Dong Zhongshu starts to publicize his set of ideal again, tries to launch the war to conduct the public opinion for Liu Che to drum up support, simultaneously according to his idea transformation political system. 自吹自擂一波之后,董仲舒再次开始宣扬他那一套政治理念,为刘彻试图发动战争进行舆论造势,同时按照他的理念改造政治体系。 In addition Liu Che requests each county country to recommend to have the talent in virtue to the royal government virtuously, there are the people of reputation to arrive at Chang' in the county country, was blustery at once. 再加上刘彻要求各个郡国向朝廷举荐贤良有德的人才,许多在郡国之中有声名之人都来到了长安,汉廷一时之间风起云涌。 ...... …… Prairie piece of green deep green, cattle in groups rain were appearing intermittently in this period, once had „the Yellow River hundred evils in the Ji illustrious later generation, is only rich one set” the view, in this world, the river as mother river, played many roles, but simultaneously, Hetao was more fertile. 雨后的草原一片苍翠碧绿,成群的牛羊在其间隐现,在姬昭后世曾经有“黄河百害,唯富一套”的说法,在这个世界,大河作为母亲河,发挥了更多的作用,但是同时,河套更加肥沃了。 When man (Han) Wang Chaogang newly established, the Hsiungnu royal court establishes in Hetao, is the south of the desert prairie in Hsiungnu population, the south of the desert and Outer Mongolia, can look from these two names, this is north-south two of one big desert desert. 在汉王朝刚刚成立的时候,匈奴王庭就设置在河套,也就是匈奴人口中的漠南草原,漠南、漠北,从这两个称呼中就能够看出来,这是一大片沙漠戈壁的南北两部。 In the Ji illustrious world, the south of the desert is mainly Huaxia domestic prairie part, but Outer Mongolia is distributed in several countries, but between the south of the desert and Outer Mongolia that big piece continuous desert desert, almost completely in the Mongolian country, this is a cold knowledge, Mongolian country most national territory are desert desert, rather than prairie, because the prairie in Huaxia this side and that side the bandit, the sandstorm of Mongolian country's is Huaxia sand storm one of the big sources, even if stands to protect Lin Changcheng unable to block these in the north border from the upper air, but sand dust. 在姬昭所处的世界之中,漠南主要就是华夏境内的草原部分,而漠北则是分布在几个国家之中,而漠南和漠北之间那大片连绵不绝的沙漠戈壁,几乎全部在蒙国之中,这算是一个冷知识,蒙国大部分的国土都是沙漠戈壁,而不是草原,因为草原在华夏这一边和毛子那一边,蒙国的风沙是华夏沙尘暴的一大来源之一,即便是在北方边境立起防护林长城也挡不住这些从高空而来的沙尘。 In years past the Hsiungnu royal court established in Hetao, the living environment suitable was only on the one hand reason, a country or dynasty, if because merely the life established the capital city suitable, then greeted their destruction that only then came. 昔年匈奴王庭之所以设置在河套,生存环境适宜只是一方面原因而已,一个国家或者王朝如果仅仅因为生活适宜就定都,那么迎接他们的只有突然而来的毁灭。 The Hsiungnu chooses here most primary cause because of here close to the Central Plain, can assemble the manpower at the maximum speed, drives away the domestic animal invasion Central Plain, this is one of the Hsiungnu strategic targets, the disaster on prairie is often sudden, if at this time did not go south not to go on living. 匈奴选择这里的最主要原因是因为这里靠近中原,能够以最快的速度调集人手,驱赶牲畜入侵中原,这是匈奴的战略目标之一,草原上的天灾往往突如其来,这个时候如果不南下就活不下去。 Especially a Hsiungnu such huge empire, some countless people must survive, merely one Hetao Plain could not support so many population. 尤其是匈奴这么庞大的一个帝国,有无数人要生存,仅仅一个河套平原是养活不了这么多人口的。 The Hsiungnu empire that then raises slowly welcomed a destructive attack, the boundless wind and snow bring the infinite dignified dense/woods to appear in Hetao coldly, that in real historical lets humiliation and kisses/intimate for dozens years, on a tribute dozens years of empire, did not have the opportunity to appear in this world again. 然后一个冉冉升起的匈奴帝国就迎来了一场毁灭性的打击,磅礴的风雪带着无穷的威严森寒出现在河套,那个在真实的历史上让汉廷屈辱和亲数十年,上贡数十年的帝国,再也没有机会出现在这个世界上了。 In the Hsiungnu royal court, is launching intense arguing. 匈奴王庭之中,正展开着一场激烈的争辩。 Present Hsiungnu Chanyu same was person of the outstanding ability and grand vision, Modu Chanyu gave birth to Laoshang Chanyu, conformed with the entire prairie tribe thoroughly, but also communicated the western region and Central Asia, obtained many technologies, making the Hsiungnu get back from weak. 如今的匈奴单于同样是一位雄才大略之人,冒顿单于生下了老上单于,彻底整合了整个草原部落,还沟通了西域和中亚,得到了许多的技术,使得匈奴从虚弱之中恢复过来。 According to the real history, Laoshang Chanyu should pass on to Gunchen Chanyu, but does not know that died in that plague, finally the one who became Chanyu was Qilian Chanyu, this was Chanyu who excelled at the war extremely, easy defeated some not to obey in his tribe, moreover he advocated the culture of learn/study countries comprising China in feudal times, the statesmanship was quite fierce, has the advanced vision and broad mind/bosom, united numerous family background various Hsiungnu powerful officials, these will come from the aggregate of different clan and tribe, condensed in „big summer” under flag. 按照真实的历史,老上单于本该传位给军臣单于,但是不知道是不是死在了那一场瘟疫之中,最终成为单于的是祁连单于,这是一位极其擅长战争的单于,轻而易举的就击败了一些不服从于他的部落,而且他崇尚学习诸夏的文化,政治手腕相当厉害,有超前的眼光和宽广的胸怀,团结了一众出身各不相同的匈奴权贵,将这些来自不同氏族和部落的集合体,凝聚在了“大夏”的旗帜之下。 „ Did Chanyu, you forget the warning of Chanyu? “单于,难道您忘记了老单于的告诫了吗？ Even if seeks livehood above the prairie difficultly, cannot invade the Central Plain absolutely massively. 即便是在草原之上艰难求生,也绝对不能大规模入侵中原。 That Shaman of Central Plain has not passed away, now angered him, if lowers the divine punishment again, changes to the icefield Yin Mountains, the Hsiungnu the disaster that the bitter experience is drowned, our cattle will die, then has the plague, the innumerable tribe serfs will consume in the plague in vain, we will become will not have a thing in the world. 中原的那个萨满还没有逝去,现在惹怒了他,如果再降下神罚,将阴山脚下化作冰原,匈奴将遭遇灭顶的灾难,我们的牛羊将会死去,然后产生瘟疫,无数的部落农奴将会在瘟疫之中白白耗费,我们将会变得一无所有。 Although you are the child of great heaven, is Chanyu of entire Hsiungnu, but I do not bring my tribe absolutely and soldiers follow you to attack the Central Plain. ” 您虽然是伟大的苍天之子,是整个匈奴的单于,但是我绝对不会带着我的部落和儿郎们追随您进攻中原。” In the gold/metal tent/account of Hsiungnu royal court, Hsiungnu left Xianwang said loudly, then brings in the tent/account an echoing sound, although these people have not suffered past years's that disaster, but the person of father's generation ancestry of almost everyone has warned them innumerable, had described for them the terrifying of tomb, they are really not clear, why Chanyu must be all right to do to provoke idly. 匈奴王庭的金帐之中,匈奴左贤王大声说道,然后引来帐中一阵附和之声,这些人虽然都没有经历过当年的那一场灾难,但是几乎每一个人的父辈祖辈都无数次的告诫过他们,为他们形容过洛陵的恐怖,他们实在是不明白,单于为什么要闲的没事干去招惹。 Qilian Chanyu hears the words knits the brows: „ That plague, besides that time, had not heard over the past dozens years again that Shaman of Han people displays the divine punishment, doesn't he die we not to enter the Central Plain? 祁连单于闻言皱眉道:“那一场大灾都已经过去几十年了,除了那一次之外,再也没有听说过汉人的那个萨满施展神罚,难道他不死我们就一直不进入中原吗？ For these years disaster start gradually attacked our prairies, the forage grass might as well be over the past several years sumptuous, the output of cattle had the drop, do we want to wait for arrival of deterioration here? 这几年天灾又渐渐的开始侵袭我们的草原,牧草不如过去数十年丰盛,牛羊的产量有了下降,难道我们就要在这里等待衰败的降临吗？ Did the heir of great day, retreat in fear like this? 伟大的天之子嗣,难道就被这样吓退了吗？ The Han people say the countries comprising China in feudal times, but we are the true summers, brandishes the sword in hand, goes to the Great Wall to obtain more lands. ” 汉人自称诸夏,但是我们才是真正的夏,挥舞起手中的刀剑,去长城之内得到更多的土地。” Hears words that Qilian Chanyu spoke, left Xianwang said immediately: „Chanyu, that Shaman of Han people have not only displayed an divine punishment, did you forget the he/she water river valley?” 听到祁连单于说的话,左贤王当即说道:“单于,汉人的那个萨满不仅仅施展过一次神罚,难道您忘记了伊水河谷吗？” Qilian Chanyu hears the words laughs, „that matter is certainly false, he/she water river valley originally on rain, moreover is easy to have the flood, that legend was extremely was really absurd, if really can suddenly appear, why that Shaman didn't arrive in our royal courts suddenly?” 祁连单于闻言哈哈大笑起来,“那件事一定是假的,伊水河谷本来就多雨,而且易发洪水,那个传说实在是太过于荒谬了,如果真的能突然出现,那个萨满为什么不突然来到我们的王庭之中呢？” Left Luli Wangwen said somewhat hesitant, but looked at the people, clenched teeth saying: „Chanyu, in the past the matter of he/she water river valley real, because my father personally experiences the person of that matter, benefits from blessing of heaven, he can escape from a life from the flood, returned to the tribe, I do not approve to go to the Central Plain, was really extremely in the adventure.” 左谷蠡王闻言有些犹豫,但望了望众人,还是咬牙说道:“单于,当年伊水河谷之事是真的,因为我父亲就是亲身经历那件事情的人,得益于苍天的庇佑,他才能从洪水之中逃出了一条命,回到了部落之中,我也不赞同前往中原,实在是太过于冒险了。” This people will look at left Luli king, has not thought that also has this matter, therefore is more anxious, Qilian Chanyu hears said the whole person hemp, that Shaman really such weird? 这一下众人都将目光投向了左谷蠡王,没想到还有这件事,于是更加不安起来,祁连单于闻言整个人都麻了,那个萨满真的这么邪门的吗？ However retreated directly is really extremely disgraced, was how Chanyu's prestige also maintains? 但是就这么直接退却实在是太过丢人了,身为单于的威信还怎么保持？ So-called loses the person not to lose, even if instigated, that cannot to look, in Qilian Chanyu heart thinks, then hesitates saying: Shaman who the child of heaven „ application therefore livelihood revolves, will dread only Han people? 所谓输人不输阵,就算是怂了,那也不能让人看出来,祁连单于心中思索,然后沉吟道:“本单于是日月所围绕的苍天之子,难道会畏惧区区一个汉人的萨满吗？ However the big summer is not the application in a big summer of person, therefore cannot act arbitrarily. 但是大夏不是本单于一个人的大夏,所以不能独断专行。 Since left Xianwang and left Luli king said that Shaman who fears that Han people, moreover king does not approve to go south, that application in also no longer insisted, in order to avoid harmed among us compared with the gold and stone also wants the firm friendship. 既然左贤王和左谷蠡王都这么说,惧怕那个汉人的萨满,而且诸位王都不赞同南下,那本单于也就不再坚持,以免伤害了我们之间比黄金和石头还要坚固的友谊。 The application in hearing that Shaman age of Han people are very big, had passed away with his contemporary, perhaps he during these years, will also see the Spiritual God that he believes. 本单于听说汉人的那个萨满年纪已经很大了,和他同时代的人都已经离开了人世,或许他也就在这几年之中,就会去见他所信奉的神灵了。 By that time, the cavalry who also no one can prevent my big summer again, now is regarded as the Han people lucky. 到了那个时候,就再也没有任何人能够阻挡我大夏的铁骑了,现在就当作是汉人的幸运吧。 By great big summer Chanyu who the livelihood revolves, life that forgives the Han people. ” 被日月所围绕的伟大的大夏单于,饶恕汉人的生命。” What was the boiled duck light/only remains obstinate argumentative, is present Qilian Chanyu, he here vigorously recalled the dignity and prestige for oneself, Hsiungnu various king in gold/metal tent/account looked in Qilian Chanyu these year of prestige truly high shares, said with one voice: „By big Chanyu who the livelihood revolves, the Han people must feel grateful in you!” 什么叫煮熟的鸭子光剩嘴硬了,就是现在的祁连单于,他在这里极力的为自己挽回尊严和威信,金帐之中的匈奴诸王看在祁连单于这些年威望确实高的份上,齐声道:“被日月所围绕的大单于,汉人应当感恩于您！” ( This chapter ends) (本章完)