Durante walks from the gym, after one hour of exercise, he is the whole body sweat, at this time he prepares to go to the bathroom well enjoys. 杜兰特从健身房中走出来,经过了一个多小时的锻炼,他已经是满身大汗,此时他准备去浴室好好的享受一下。 The renewal is quickest 更新最快 Before he arrives at the television, actually cannot help but stopped the footsteps. 然而当他走到电视机前时,却不由得停下了脚步。 „Now at this time, the seventh competition of Spurs and Lakers should conduct, Lakers feared already by the steamroll!” Durante shakes the head, just wants to depart, actually turns the head to return. “现在这个时候,马刺和湖人的第七场比赛应该正在进行吧,湖人怕是已经被碾压了吧！”杜兰特摇了摇头,刚想离去,却又转头返回。 „Looks at a score, if the disparity is big, takes a bath.” Durante is thinking at the same time, turned on the television. “看一眼比分,如果差距大的话,就去洗澡。”杜兰特一边想着,打开了电视机。 „Well? 100 : 102, two points of Lakers only backwardness . Moreover the ball power also in the Lakers hand, this is fourth, the score unexpectedly is rubber such, is difficult to be inadequate Lakers to win? Is impossible, they before were 0 : 3 backwardness, how possibly to overturn!” “咦？100比102,湖人只落后的两分,而且球权还在湖人队手中,这已经是第四节了,比分竟然还是这么的胶着,难不成湖人队要赢么？不可能,他们之前可是0比三落后,怎么可能翻盘！” Durante is muttering, actually sees Zhang Guan from the center line also step places, then stopped, then taking off shooting, but Leonard also not hesitant, threw directly. 杜兰特正喃喃自语着,却看到张冠距离三分线还有一步的地方,便停了下来,接着起跳投篮,而莱昂纳德也并没有犹豫,直接扑了过去。 „Three-pointer, entered!” Durante two eyes staring is staring at the television, at this time he actually remembered for four years ago, that at Turkey International Championship plays in the finals. “三分球,进了！”杜兰特两眼直勾勾的盯着电视机,此时他却想起了四年前,土耳其世锦赛上决赛的那一幕。 Zhang Guan like the present this, is also having very far place convenience to stop from the center line, then shoots, but powerful US team, forcefully was drawn the overtime by Zhang Guan with this attack method, overtimes! 张冠就像现在这样,在距离三分线还有很远的地方便停下来,然后投篮,而强大美国队,正是硬生生的被张冠用这种进攻手段拖进了加时,一个又一个加时！ „Is this attack! Non-solution!” Du Lan extra light sighed one, present Durante felt, Spurs was possibly more unfortunate than fortunate. “又是这种进攻！无解！”杜兰特轻叹一声,现在的杜兰特却觉得,马刺队可能要凶多吉少了。 ...... …… „Spurs started package of clips!” “马刺队开始包夹了！” ** Vichy is unable to endure Zhang Guan obviously unscrupulously throws three points, started to use hold/container clip to defend, when Zhang Guan moved to the center line, then had another player to go forward, conducted hold/container clip with Leonard to Zhang Guan together. **维奇显然是无法忍受张冠肆无忌惮的投三分,开始使用了包夹防守,当张冠移动到三分线附近的时候,便有另一位球员上前,和莱昂纳德一起对张冠进行包夹。 hold/container clip limits the last resort of giant star forever, but also is the most effective method, one to one cannot defend you, that two come against one always not to have the issue. 包夹永远是限制巨星的最后手段,但也是最有效的手段,一对一防不住你,那两个来防一个总是没问题的。 The defensive system mainly team of Spurs defends, they will barely use the strategy that hold/container clip defends, even if in the final runs into James, is still Leonard list against James, other teammates assist, rather than conducts hold/container clip. But facing Zhang Guan this score way, ** Vichy chose hold/container clip decisively. 马刺队的防守体系主要还是团队防守,他们很少会采用包夹防守的策略,即便是总决赛中遇到詹姆斯,也是莱昂纳德单防詹姆斯,其他队友进行协防,而不是进行包夹。可是面对张冠这种得分方式,**维奇还是果断的选择了包夹。 The superstar is defended very much difficultly, even the defensive system of Spurs, still limits the superstar at most, but does not dare saying that the opposite party to thorough defending, against solid perfect fitting of seams does not make others score points, obviously is impossible. 超级巨星本来就是很难进行防守,即便是马刺队的防守体系,也顶多是限制一下超级巨星,而不敢说把对方给彻底的防住,防的严实合缝不让人家得分,显然是不可能的。 If the opposite party 2 points, Spurs 2 points, a both sides drum is also equivalent, this can accept regarding Spurs actually, the team that plays the coordination will not fear with the opposite party compares the hit probability. But if the opposite party 3 points, Spurs 2 points, that Spurs may probably suffer a loss. 如果对方得二分,马刺也得二分,双方起鼓相当,这对于马刺队来说倒是能接受的,一支打配合的球队不会惧怕和对方比命中率。但是如果对方得三分,马刺得二分,那马刺队可就要吃亏了。 Present Zhang Guan has thrown a ball outside the center line, the hit probability is very high, ** Vichy decided that limits the Zhang Guan three-pointer hit probability with hold/container Jialai. 现在的张冠一直在三分线外投球,偏偏命中率还很高,**维奇才决定用包夹来限制张冠的三分球命中率。 However Zhang Guan has not actually sat waiting for death, the next ball, he just dribbled to pass through half-court, then raised the head directly shooting. 然而张冠却没有坐以待毙,下一球,他刚运球走过半场,便直接抬头投篮。 „What? Is the in the air relay?” Leonard who is responsible for defending then looks, actually saw that basketball directly entered the ball basket. “什么？是空中接力么？”负责防守的莱昂纳德回头望去,却看到篮球直接进入了球筐。 The scene resounded one piece immediately astonishedly sound, including ** Vichy also stared in a big way the eye, a helpless appearance. 现场顿时响起了一片惊异的唿声,连**维奇也瞪大了眼睛,一副不知所措的样子。 „Shooting, just excessively half-court threw the three-pointer, does not bring to play! What is most essential was the ball also!” A bitterness and astringency of Leonard face, this type just crossed half-court throws the three-pointer the situation, Leonard may really hear something never heard of before. “投篮,刚过半场就扔三分球,不带这么玩的吧！最关键的是球还进了！”莱昂纳德一脸的苦涩,这种刚过半场就扔三分球的情况,莱昂纳德可真是闻所未闻。 „He, if can score point, then the package clamped does not need!” Present Leonard feels finally, Zhang Guan in the field seems non-solution existence. “他要是这么都能进球的话,那么包夹都没有必要了！”现在的莱昂纳德终于感觉到,张冠在球场上仿佛是无解般的存在。 Similarly depressed also has Duncan, he just ran back under oneself basket from the basket of Lakers, even the position has not come to a stop, that side Zhang Guan scored point. But Duncan must drag the aged body, returned the preceding performance, this was equal to even white made to turn back runs. If Duncan of young time, runs several times and indifferent, but present Duncan, runs several is the sincerity is tired. 同样郁闷的还有邓肯,他才刚刚从湖人队的篮下跑回自己的篮下,连位置都还没站稳呢,那边张冠就进球了。而邓肯还得拖着老迈的身躯,重新回到了前场,这等于是平白的做了个折返跑。若是年轻时候的邓肯,多跑几次并无所谓,可现在的邓肯,多跑几趟是真心觉得累。 ...... …… „Wraps the clip? If wraps the clip to be useful, at four years ago international championship we will not lose the game!” The prestige little lies down on the massage armchair, looks saying that the television is muttering. “包夹？如果包夹能够有用的话,四年前的世锦赛上我们也不会输球了！”威少躺在按摩椅上,望着电视机喃喃自语的说道。 At four years ago Turkey International Championship, US team had also used the similar way, at that time was the prestige are few and Ross wrapped clip Zhang Guan, however has not actually played what effect, Zhang Guan in the crazy score, in the overtime periods, consumed up the US team last drop of blood in the same old way finally. 四年前的土耳其世锦赛上,美国队也曾经用过同样的方式,那时候就是威少和罗斯两人包夹张冠,然而却并没有起到什么效果,张冠照样在疯狂的得分,最终在一个又一个的加时赛中,耗光了美国队最后一滴血。 „Already over the past four years!” Prestige little somewhat disconsolate looked at the ceiling, at this moment, he as if can have a premonition, he is perhaps quick will fight with Zhang Guan again. “都已经过去四年了啊！”威少有些惆怅的看了看天花板,这一刻,他仿佛能够预感到,他或许很快就会和张冠再次交手。 „Fights again? Only if Lakers can enter to the west district plays in the finals, this is possible? They are 0 : 3 backwardness, never has a team, possibly overturns in 0 : 3 backward situations!” “再次交手？除非湖人队能够进入到西区决赛,这怎么可能？他们可是0比三落后啊,从来没有一支球队,可能在0比三落后的情况下翻盘！” ...... …… Zhang Guan this mysterious three-pointer, making the score turn into 112 : 109, Lakers led three points, but Spurs started to be passive. 张冠这一个神奇的三分球,让比分变成了112比109,湖人领先了三分,而马刺队则开始被动起来。 At this time Spurs have not appeared worry very much, instead more hit is steadier, the player kept off to open, Parker to break through, the big player to coordinate and have the attack opportunity, completed the score, the tactical coordination very smoothly, this was also the attack way that Spurs most excelled. 这个时候马刺并没有显得很着急,反而越打越稳,球员挡拆、帕克突破、大个球员策应、出现进攻机会,完成得分,战术配合十分的流畅,这也是马刺队最擅长的进攻方式。 Spurs this team is this, is competitive, in how crucial time, the competition hits how anxious, Spurs can always be as stable as the rock of Gibraltar, such a team, is impossible to carry off by „a wave flow”. 马刺这就球队就是这样,韧性十足,无论是在多么关键的时刻,无论是比赛打的多么的紧张,马刺队总是能够稳如泰山,这样一支球队,是不可能被“一波流”带走的。 The competition entered final three -and-a-half points , the score was 119 : 119, unexpectedly tie. But Zhang Guan, has hit 19 three-pointers in this competition. 比赛进入到了最后三分半钟,比分是119比119,竟然还是平局。而张冠,在本场比赛中已经命中了19个三分球。 „Zhang Guan has attained 69 points, he tied Jordan Single Field a score of 69 points, analyzes, he will challenge Chamberlain in 1963 set single Chang score a score of 70 points!” “张冠已经拿到了69分,他追平了乔丹单场69分的成绩,解析来,他会挑战张伯伦于1963年创下的单场得分70分的成绩！” The narrators finish barely the words, a Gassol successful defense steals the ball, the Zhang Guan holding rushes to the preceding performance, is one sharply stops three points of jump shot. 解说员话音未落,加索尔一次成功的防守将球断下,张冠持球冲到前场,又是一个急停三分跳投。 „Three-pointer...... entered! Zhang Guan in this competition's 20 th three-pointer, is his 72 nd point! Zhang Guan has exceeded the Chamberlain single field 70 points, meanwhile exceeded the single field 71 points of David Robinson! He tied Chamberlain in single field a score of 72 points that November 3 , 1962 set the record of! History seventh, this result can at present with the Chamberlain compound history seventh!” “三分球……进了！张冠在本场比赛第20个三分球,也是他个人的第72分！张冠已经超过了张伯伦单场70分,同时还超越了大卫-罗宾逊的单场71分！他追平了张伯伦在1962年11月3日创下的单场72分的成绩！史第七,这个成绩目前可以和张伯伦并列史第七！” „Zhang Guan, three-pointer, here we go again! Shoots the frame! Whiteside dials the backboard, the ball arrived in the hand of Zhang Guan, three-pointer! Entered! What a pity, stepped on the line, was two points. However Zhang Guan obtained the 74 th point as before, this goal, he exceeds the single field 73 points that Chamberlain set the record on January 13 , 1962 and November 16 , 1962 at one fell swoop, and single field 73 points of David Thompson, Zhang Guan single Chang scores points now has been listed at history's fourth!” “张冠,三分球,又来了！弹框而出！怀特塞德将篮板拨出来,球又到了张冠的手中,三分球！进了！哦,可惜,踩线了,是个两分。不过张冠依旧得到了第74分,这一次进球,他一举超越了张伯伦1962年1月13日和1962年11月16日创下的单场73分,以及大卫-汤普森的单场73分,现在张冠的单场得分已经排在了史第四位！” „Penalty kick, entered, Zhang Guan two punished all enters, attained 79 points, he exceeded single field a score of 78 points that Chamberlain set the record on December 8 , 1961, now Zhang Guan single Chang scored points had arrived at history third, in front of him also had two people, the single field 81 points of Kobe Bryant, as well as Chamberlain's single field 100 points!” “罚球,进了,张冠两罚全进,拿到了79分,他超越了张伯伦1961年12月8日创下的单场78分的成绩,现在张冠的单场得分已经来到了史第三,他前面还有两个人,科比-布莱恩特的单场81分,以及张伯伦的单场100分！” Zhang Guan crazy cuts minute, but Spurs, had not actually been defeated as before, the score now is 133 : 131, Lakers led 2 points. 张冠疯狂的砍分,而马刺队,却依旧没有被打垮,比分现在是133比131,湖人队只是领先了二分而已。 Spurs, 7 people score points the pair, including four people obtained 20 to add 10 data, Duncan and Leonard were the score add the backboard, but Parker and Ginobili were the score add the secondary attack, moreover Parker and Duncan were away from three pairs also to only have the one pace. 马刺队方面,七个人得分上双,其中有四个人得到了20加十的数据,其中邓肯和莱昂纳德是得分加篮板,而帕克和吉诺比利则是得分加助攻,另外帕克和邓肯距离三双也只有一步之遥。 Then both sides waste the opportunity that attacked one time respectively, when the ball power returns to the Spurs hand again, ended from the competition is also left over the final 28 seconds. 接下来双方各自浪费了一次进攻的机会,当球权再次回到马刺队手中的时候,距离比赛结束还剩下最后的28秒。 Spurs still did not have the slight flurry, but continues plays the tactical coordination routinely, unusual patience that or they hit. 马刺队仍然没有丝毫的慌乱,而是继续的按部就班打战术配合,或者说,他们打的非常的耐心。 This time Spurs manifested the mastery of strong team truly, they fell behind, but has not actually finished in a hast, but even more steady. 此时的马刺队真正体现出了强队的底蕴,他们落后,但是却并没有急于求成,而是愈发的稳健。 The ball in Ginobili's hands, the critical moment, Ginobili as if wants Parker to be competent the position of organizer. 球在吉诺比利手中,关键时刻,吉诺比利仿佛要比帕克更能胜任组织者的位置。 Passes, coordinates, passes and continues again to coordinate, Spurs this not irritable performance instead seems like a leading team, wants to consume up 24 seconds of attack time. 传球、策应、再传球、继续策应,马刺队这种不急不躁的表现反而像是一支领先的球队,想要将24秒的进攻时间耗光。 Finally, when these 24 seconds of attack time exhaust quickly, Spurs finally welcomed the opportunity, a Duncan's time sudden cuts spatially, is almost the person arrives under the basket, the ball also arrived under the basket, Duncan holds that moment of ball, everyone thinks that Duncan will attack directly. 终于,在这24秒的进攻时间快耗尽的时候,马刺队终于迎来了机会,邓肯的一次突然空切,几乎是人到篮下,球也到了篮下,邓肯抓住球的那一刻,所有人都以为邓肯会直接进攻。 Duncan attracted three defensive players, is this flash, Duncan's wrist/skill shakes suddenly, the ball passed to another side quick below Leonard, in Leonard the counter- basket, scores the goal. 邓肯吸引了三名防守球员,也就是这一瞬间,邓肯的手腕突然一抖,球传给了另一侧快下的莱昂纳德,莱昂纳德一个上反篮,将球打进。 Spurs has not chosen three points, but chose quite safe two points, they are the home game battle, does not fear to play the overtime period, but the score turned into 133 : 133, both sides tie once again, but the competition also has final more than 5. seconds. 马刺队没有选择三分,而是选择了一个比较稳妥的两分,他们是主场作战,并不惧怕打加时赛,而分数变成了133比133,双方又一次打平,而比赛还剩下最后的五秒多一点。 Lakers has not called the suspension, Mix issued Zhang Guan the ball with the quickest speed, they prepare to race against time, hit Spurs unprepared. 湖人队没有叫暂停,米克斯用最快的速度将球发给了张冠,他们准备抢时间,打马刺队一个立足未稳。 „Zhang Guan! Clash/To, be careful!” “张冠！冲过来了,小心！” „Do not make him shoot!” “不要让他投篮！” Leonard like seizing greedily general, rushes toward Zhang Guan. But Denny Green has not rushed to the Zhang Guan near, takes the lead to start to take off, two hands open to prepare to prevent shooting of Zhang Guan. 莱昂纳德如同饿虎扑食一般,向着张冠冲上去。而丹尼-格林还没冲到张冠近前,就率先开始起跳,两只手张开准备阻止张冠的投篮。 But Zhang Guan is only body, next quarter his courageous bowing, leapt up from Leonard and Danny Green. 而张冠只是身体一顿,下一刻他勐的躬身,从莱昂纳德和丹尼格林中间蹿了过去。 Leonard quickly draws back guards, but he could not have caught up with the Zhang Guan footsteps, but, a hand actually extended suddenly, grasped to basketball. 莱昂纳德急忙退防,但他已经追不上张冠的脚步,可是,一只手却突然伸了出来,抓向了篮球。 That is Ginobili's hand! „Argentine monster blade” title, 80% fingers is his pair of hand! 那是吉诺比利的手！“阿根廷妖刀”的称号,八成指的就是他那一双手！ Ginobili can score points and can grab the rebound, to be able secondary attack and can steal, he can be a versatile player, but this all data, Ginobili cannot be very high. For example scores points, Ginobili Field of this season only has 12.3 points of score, but no one will neglect his score ability ; Also for example secondary attack, Ginobili Field secondary attack, only then more than 4, but the entire alliance knows that Ginobili is one of the best organizers. 吉诺比利能得分、能抢篮板、能助攻、能抢断,他可以算是一个全能型的球员,但是这所有的数据,吉诺比利都不能算是非常的高。比如得分一项,这个赛季的吉诺比利场均只有12.3分的得分,但是没有人会忽视他的得分能力;又比如助攻一项,吉诺比利场均助攻只有四个多一点,但整个联盟都知道吉诺比利是最棒的组织者之一。 Ginobili is such a player, he always when Spurs needs appears, Spurs needs him to score points, he will score points ; Spurs needs him to protect the backboard, he can grab the rebound ; Spurs needs him to pass, he can just right that the ball passes on. 吉诺比利就是一个这样的球员,他总是在马刺队需要的时候出现,马刺队需要他得分,他就会得分;马刺队需要他保护篮板,他就能抢到篮板;马刺队需要他传球,他就能将球传的恰到好处。 But now, Spurs most needs to prevent Zhang Guan, therefore Ginobili must contribute a crucial steal. 而如今,马刺队最需要阻止张冠,所以吉诺比利要贡献出一次关键性的抢断。 „Whiz!” Ginobili hand really quick, the flash on the racket on the ball, is a check, embraces into the ball to own hand. “嗖！”吉诺比利手真的很快,一瞬之间就拍在了球上,然后又是一勾,将球揽入到自己的手中。 „Was cut off! Is Ginobili!” “断掉了！是吉诺比利！” „Worthily is the playoff essential mister ranked the first, such important moment, was cut off the Zhang Guan ball!” “不愧是季后赛排名第一的关键先生,这么重要的一刻,断掉了张冠的球！” In people heart is exclaiming in surprise, the ball in Ginobili hand actually flew suddenly. 人们心中正惊叹着,吉诺比利手中的球却突然飞了起来。 „Is Zhang Guan! Counter- steal!” “是张冠！反抢断！” Zhang Guan is encountering that moment that Ginobili steals, the plan instead grabs this ball from Ginobili hand, when Ginobili puts out a hand to cancel the ball, hand of Zhang Guan from top to bottom courageous holds, basketball naturally flew. 张冠在遭到吉诺比利抢断的那一刻,就打算从吉诺比利手中反抢下这一球,所以当吉诺比利伸手勾球的时候,张冠的手自上而下勐的一捅,篮球自然又飞了起来。 Before then Zhang Guan with the hand the ball previous point, threw courageous, held the ball likely. 紧接着,张冠用手将球像前一点,然后勐地扑前抓住了球。 All these changes come is too quick, since Ginobili steals, instead snatches to Zhang Guan, is one second. 这一切变化都来的太快,从吉诺比利抢断,到张冠反抢,也就是一秒钟的时间。 However at this time, every seconds was incomparably precious. This attack, gave the Zhang Guan 5 seconds, moreover Zhang Guan must dribble from the wings to the preceding performance, such a was delayed by Ginobili, the time must exhaust immediately! 然而这个时候,每一秒钟都是无比珍贵的。这一次进攻,原本只是给了张冠五秒钟,而且张冠还要运球从后场到前场,被吉诺比利这么一耽搁,时间马上就要耗尽！ „Must not have the time!” Zhang Guan setting out jump shot without hesitation. “要没有时间了！”张冠毫不犹豫的起身跳投。 Duncan had actually thrown. 邓肯却已经扑了上来。 Duncan knows, after a Ginobili such destruction, Zhang Guan had lost the breakthrough rhythm, he only has to shoot this choice, therefore he flushed, puts out a hand to prepare to seal. 邓肯知道,经过吉诺比利这么一破坏,张冠已经失去了突破的节奏,他唯有投篮这一种选择,所以他冲了过来,伸手准备封盖。 Zhang Guan jumps, Duncan also jumps. 张冠跳起,邓肯也跳起。 Duncan that pair of big hand high holding up, the five fingers open, look the sinister aspect, is waiting for Zhang Guan shooting at that moment, fan ruthlessly in the past. 邓肯那双大手高高的举起,五指张开,面露凶相,就等着张冠投篮那一刻,狠狠的扇过去。 „Whiz!” “嗖！” Zhang Guan asked to act, Duncan's big palm of the hand also pressed. 张冠求出手,邓肯的大巴掌也压了下来。 „!” “唿！” Duncan's big hand fan had/left a gust sound, however actually threw spatial, basketball has flown over the past from Duncan's top of the head. 邓肯的大手扇出了一阵风声,然而却扑了一个空,篮球已经从邓肯的头顶上飞越过去。 „Latter supine jump shot!” Duncan realizes this point immediately, what Zhang Guan use after is, supine jump shot, this jump shot way difficulty, although is big, but almost impossible quilt. “后仰跳投！”邓肯马上意识到这一点,张冠使用的是后仰跳投,这种跳投方式难度虽然大,但几乎不可能被盖到。 „Rebound!” Duncan loudly shouts, his courageous turning head, discovered that around the basket had been surrounded by the players of Spurs. “篮板球！”邓肯大喝一声,他勐的回过头去,发现篮筐四周已经被马刺队的球员所包围。 „!” Duncan grows the one breath, this rebound will not lose. “唿！”邓肯长出一口气,这个篮板球是不会丢了。 „Pū!” That is the sound that basketball and net bag rub make. “扑哧！”那是篮球和网兜摩擦发出的声响。 The ball entered! 球进了！ The timer walked the last second! 计时器走完了最后一秒！ Basket lamp all around also shone...... 篮筐周遭的灯也亮了起来…… 135 : 133! 135比133！ A scene silence, but in the auditorium, there is innumerable fans to cover the face, cannot believe all these 现场一片的寂静,而观众席上,有数不清的球迷都捂着脸,不敢相信这一切 „Is sure-kill, the sure-kill? Zhang Guan sure-kill Spurs! 81 points, Zhang Guan tied a Kobe single field 81 points of record! From 0 : 3 pursue to 3 : 3, again to today's the fours : 3, startled overturn hugely, they really achieved!” “绝杀,是绝杀么？张冠绝杀了马刺队！81分了,张冠追平了科比单场81分的纪录！从0比三追到三比三,再到今天的四比三,惊天大翻盘,他们真的做到了！” The sports class reader community is small, the channel basic won't sell, the copyright does not need to think basically, depends entirely on subscription genuine, passing through to be able to eat meal, can support the family the hu mouth. This is the category decision, really does not have the means. Close to the result, asking fellow brothers and sisters to enjoy the subscriptions of several chapters of legal copies!( To be continued......) 体育类读者群体小,渠道基本卖不动,版权也基本不用想,全靠各位订阅正版,过关才能吃得上饭,才能养家煳口。这是类别决定的,真的没办法。临近结局了,拜托各位兄弟姐妹赏几章正版的订阅吧！(未完待续……)