Four days ago, the thunder team lost to Lakers at the away game, regarding the thunder team, the away game loses the game is not unacceptable, moreover plays Lakers is not the critical campaign. 四天以前,雷霆队在客场输给了湖人队,对于雷霆队来说,客场输球并非不能接受,况且打湖人也不是什么关键战役。 But returned to the home game, the thunder is not willing to lose the game absolutely again, especially regarding the team that a sword refers to the chief champion is so, four days ago just lost to Lakers, this thunder team was suppresses certainly the strength to prepare to revenge up and down fully. 但回到了主场,雷霆是绝对不愿意再输球的,特别是对于一支剑指总冠军的球队来说更是如此,四天前才刚刚输给了湖人,这一次雷霆队上下当然是憋足了力气准备报仇。 Thunder team Coach Brooks also studied clever, he knows that set of big lineup played Lakers to suffer a loss, therefore another changing the tactics, replaced Perry Jones to take the post with Andre Roberts first sends. Like this Ibaka returns in the power forward position that he was familiar with. 雷霆队布鲁克斯教练也学乖了,他知道那一套大个阵容打湖人太吃亏了,于是又一次的变阵,用安德烈-罗伯森顶替了佩里-琼斯出任先发。这样伊巴卡又重新回到了他所熟悉的大前锋位置上。 Andre Roberts is also a new ball player, the defense very good, but the attack comparison difference, his 2.01 meters in height, in the university is to hit the power forward, is that type to snatch the blue collar player who the backboard plays a ball game diligently. But after arriving at the thunder, was requested to play the point guard and small forward by the coach. 安德烈-罗伯森也是一名新球球员,防守非常的好,但进攻比较的差,他身高2米01,在大学的时候是打大前锋的,属于那种能抢篮板勤勤恳恳打球的蓝领球员。而来到雷霆之后,被教练要求打得分后卫兼小前锋。 Because is the player who the power forward transforms, therefore Roberts almost does not have the shooting ability, is far from what three-pointer, he besides layuping and slam dunk, almost does not have the score method. This year is a point guard or the small forward, will not throw for three points is very rare. 由于是大前锋转型的球员,所以罗伯森几乎没有投篮能力,更谈不上什么三分球,他除了上篮和扣篮之外,几乎没有得分手段。这年头在身为一个得分后卫或者小前锋,不会投三分可是非常少见。 Roberts's function in field is mainly the defense. On both sides in a contest, Mix's excellent display is one of the Lakers successes, but this thunder makes Roberts hit first sends, mainly to limit Mix. 罗伯森在球场上的作用主要是防守。双方上一场的较量中,米克斯的出色发挥是湖人队的制胜法宝之一,而这次雷霆让罗伯森打先发,主要就是为了限制米克斯。 ...... …… Looks at present Roberts, Mix some curling the lip of disdaining. 看着眼前的罗伯森,米克斯有些不屑的撇了撇嘴。 First-grade rookies who „where braves, dares against me! Let me give you to select the lesson to taste!” Mix is thinking, while starts to dribble. “从哪里冒出来的一年级菜鸟,也敢防我！让我给你点教训尝尝！”米克斯一边想着,一边开始运球。 Regardless how Mix feigns, Roberts is one is sticking to Mix. 然而无论米克斯怎么做假动作,罗伯森就是一支紧贴着米克斯。 „Hateful, where comes sticks the fellow of person, but also is very strong!” A Mix breakthrough is in unfavorable situation, he just now starts, was blocked by Mix. “可恶,哪里来的这么粘人的家伙,还挺强壮的！”米克斯一次突破失利,他才刚起步,就被米克斯拦下。 „Joutti, pays attention for 24 seconds!” The voice of Wesley Johnson resounds, Mix but, chose threw, the good luck was good, the ball jolted two on the basket, finally entered. “约迪,注意24秒！”韦斯利-约翰逊的声音响起,米克斯无奈之下,选择了强投,还好运气不错,球在篮筐上颠了两下,最终还是进了。 „Andre, against good! What this ball we miss is only the luck, then makes persistent efforts!” Durante went forward to pat Roberts's shoulder. “安德烈,防的不错！这一球我们差的只是运气,接下来再接再厉！”杜兰特上前拍了拍罗伯森的肩膀。 Encouragement of team eldest child makes Roberts morale inspire greatly, then his defense goes all out. 球队老大的鼓励让罗伯森士气大振,接下来他的防守卖力。 This matter's Mix discovered that by the rookie who he looks down upon, unexpectedly such hard to deal with, Mix not sought the condition, was the holding condition, stared by Roberts stubbornly. 此事的米克斯才发现,那个被他看不起的新人,竟然这么的难缠,米克斯无论是无求状态,还是持球状态,都被罗伯森盯得死死的。 0 points 0 backboards 0 secondary attack 0 to steal 0 to put on a cap 0 mistakes, breaks the rules 1 time, this is Andre Roberts in the first data. This competed he to hit fully for 8 minutes, as a player, 8 minutes made such data, was some was too pitiful, can call it badly. However Mix of he actually successful deadlocking, Mix throws only in one in first 5. The thunder team sacrificed an attack of 2 nd position, traded Mix's failing to explode. 0分0篮板0助攻0抢断0盖帽0失误,一次犯规,这是安德烈-罗伯森在第一节的数据。这一节比赛他整整打了八分钟,作为一个球员来说,八分钟打出这样的数据,实在是有些太可怜了,可以被称之为最差的了。但是他却成功的锁死的米克斯,米克斯在第一节五投仅一中。雷霆队牺牲了一个二号位的进攻,换来了米克斯的哑火。 Ibaka who inside connection, returns the inside connection, brought a big trouble to Gassol, had Ibaka's assisting, Adams also gradually entered the condition, although will still be deceived to break the rules by Gassol, but compared with previous, Gassol's attack no longer to going on stage is so sharp. 内线方面,重新回到内线的伊巴卡,也给加索尔带来了不小的麻烦,有了伊巴卡的协防,亚当斯也逐渐的进入到了状态当中,虽然仍然会被加索尔骗到犯规,但与上一场相比,加索尔的进攻已经不再向上场那么的犀利了。 Bench arrival of one after another both sides, on the backless stool of thunder team, Caron Butler, Reggie Jackson, Perry Jones, Christen, „old fish” Fischer, Lamb, this set of lineup have the depth compared with the present Lakers, is good because of being good, resists the offensive that the thunder that in Moore and Famars of Lakers display substituted reluctantly. 双方的替补席陆续的登场,雷霆队的板凳上,卡隆-巴特勒、雷吉-杰克逊、佩里-琼斯、科里森、“老鱼”费舍尔、兰姆,这一套阵容要比现在的湖人队更有深度,好在湖人队的内兹莫尔和法玛尔发挥的都算不错,勉强抵挡住了雷霆替补的攻势。 60 : 46, Lakers at the first half, fell behind the thunder 14 points fully. 60比46,湖人队在上半场比赛,整整落后了雷霆14分。 ...... …… In the changing room, the morale of Lakers appears is not very high. 更衣室内,湖人队的士气显得并不是很高昂。 Zhang Guan looked at the surrounding teammate, in his heart of this time clear(ly) became aware suddenly. 张冠看了看周围的队友,此时的他心中突然有一丝的明悟。 Before several competitions, Lakers, although also met some „hard stubble”, but also always has the role player to stand, for example Mix, for example Bazemore, for example Famars, even that „Kobe” Brooks, some good displays. They are not the cores of team, their sudden bursts are also more like an extra addition, so long as there is a role player to display splendidly, Zhang Guan and Gassol only need to hit normally, Lakers can attain the victory. 之前几场比赛里,湖人虽然也遇到了一些“硬茬子”,但也总是有角色球员站出来,比如米克斯、比如贝兹莫尔、比如法玛尔,甚至连那个“小科比”马尚-布鲁克斯,都有一些好的发挥。他们不是球队的核心,他们的突然爆发也更像是一种额外的加成,只要有一个角色球员发挥出色,张冠和加索尔只需要正常打,湖人就可以拿到胜利。 But today's situation was different, the role players of Lakers all struck back probably the primary form, the performance individual data in field, does not have the place of losing face/showing off. 但今天的情况却不同了,湖人队的角色球员好像全都被打回了原形,无论是场上的表现还是个人的数据,都没有出彩之处。 „Perhaps this is the reason that the team pursues the star player. The outstanding role player is no doubt important, the star player of team but every so often, decides the victory and defeat! But now, was one's turn me to score points.” “或许这就是球队追求大牌球星的原因吧。优秀的角色球员固然重要,但很多时候,决定胜负的还是球队的大牌球星！而现在,轮到我得分了。” Zhang Guan thinks that the present score, 14 points of backwardness makes Zhang Guan feel some pressures, the opponent after all is the thunder team, wants to recover 14 points from the thunder team, is not an easy matter. 张冠想了想现在的比分,14分的落后让张冠觉得有些压力,对手毕竟是雷霆队,想要从雷霆队身上追回14分,并不是一件容易的事情。 ...... …… Prestige few two staring is staring at Zhang Guan, in the first half competition, he almost gave up the attack and secondary attack, full power stares at against Zhang Guan, the effect at present it seems like doing that is good, Zhang Guan in the first half not too excellent display. 威少两眼直勾勾的盯着张冠,上半场的比赛里,他几乎放弃了进攻和助攻,全力的去盯防张冠,目前看来这么做的效果还算不错,张冠在上半场并没有太出色的发挥。 „14 points of lead, so long as can continue to limit Zhang Guan, this victory will certainly be belongs our!” The prestige are few is pondering over, Zhang Guan actually stopped the footsteps suddenly. “14分的领先优势,只要是能够继续限制张冠,这场胜利必将是属于我们的！”威少正琢磨着,张冠却突然停下了脚步。 Outside the center line one step, Zhang Guan jumps up and shoots, hit! 三分线外一步,张冠跳起投篮,命中！ „Zhang Guan, long-distance range three-pointer! Entered!” “张冠,远距离三分球！进了！” Knitting the brows heads of prestige few being unwilling, the three-pointer of this long-distance range, some indeed non-solutions. 威少心有不甘的皱了皱眉头,这种远距离的三分球,的确有些无解。 Durante breaks through makes to break the rules, two balls punish, but when is one's turn Lakers attacks, Zhang Guan truly depends on the bottle gourd picture wooden scoop, similarly selected the method of breakthrough to cause the inside connection of thunder to break the rules, then two punished the hit. 杜兰特突破造犯规,两球罚进,而轮到湖人队进攻时,张冠确实依葫芦画瓢,同样采用突破的方式造成了雷霆的内线犯规,然后两罚命中。 In prestige few hearts uncomfortable, increased the movement of defense. 威少心中更加的不爽,不知不觉间加大了防守的动作。 Zhang Guan takes the ball to break through again directly forcefully, the prestige little does not flinch moves forward to meet somebody with the body. 张冠再次拿球直接强行突破,威少则毫不退缩的用身体迎上去。 „Zhang Guan, hits Wesbrook, aiya, how with beginning, this ball broke the rules!” In the sigh of narrator, movement some on prestige few hand are not agile, obvious violation by referee holding. “张冠,强打维斯布鲁克,哎呀,怎么用上手了,这球犯规了！”解说员的叹息声中,威少手上的动作有些不利索,一个明显的犯规被裁判给抓住。 „This ball against was too anxious, Russell some are not calm!” Durante also feels, the prestige little somewhat acts with undue haste. “这球防的太急了,拉塞尔有些不冷静！”杜兰特也感觉出来,威少有些操之过急。 But the prestige little is actually similar to is a enraged small calf , to continue to meet the tough head-on with toughness with Zhang Guan. 而威少却如同是一只被激怒的小牛犊,继续与张冠硬碰硬。 Prestige few defense too relied on the body, crossed merely for three minutes, the prestige little ate to break the rules one time, Coach Brooks has to the cry barley, making little calm. 威少的防守还是太依赖身体了,仅仅过了三分钟,威少又吃了一次犯规,布鲁克斯教练不得不请求暂停,让威少冷静一下。 The prestige little has the defensive skill, on the contrary his defensive skill also very splendid, however prestige few physical qualities actually splendid, at least in the usual competition, the prestige little has no need to use anything to defend the skill, can defend the opponent with the body purely, therefore gradually, prestige few defense also turned by the body and consciousness, he not too the custom using skill defends. 威少并不是没有防守技巧,相反他的防守技巧还非常的出色,然而威少的身体素质却更加的出色,至少在平时的比赛里,威少用不着使用什么防守技巧,单纯用身体就能够防住对手,所以渐渐的,威少的防守也变成了靠身体和意识,他已经不太习惯使用技巧进行防守。 Suspends, Lakers exchanged Thackeray beyond expectation. 暂停回来,湖人队出人意料的换上了萨克雷。 Although Thackeray is the second grade lives, however in personal ability was really inferior Adams who first grade, besides spatial cutting, Thackeray almost does not have the score method. Shooting does not permit, rebound to be bad, lacks the assisting speed, sending such a player to go on stage, head coach Brooks who lets the thunder team has not learned completely. 萨克雷虽然是二年级生,但是在个人能力方面真的不如一年级的亚当斯,除了空切之外,萨克雷几乎没有得分手段。投篮不准、篮板球糟糕,缺乏协防速度,派这样一个球员上场,让雷霆队的主教练布鲁克斯完全没有看明白。 „bi!” The sentry post sound of referee, thunder team center Adams innocent standing there. “哔！”裁判的一声哨响,雷霆队中锋亚当斯一脸无辜的站在那里。 Durante somewhat disappointed throws basketball on the ground, he has thought how this ball should organize to attack, just about to starts, was actually given the interrupt by this whistling sound. 杜兰特有些失望的将篮球扔在地上,他已经想好了这球该怎么去组织进攻,刚要发动,却被这一个哨声给中断。 „Thackeray broke the rules to Adams! Goes on stage to break the rules, this Thackeray besides also is really much longer has no merit to speak, he stands on the bench brandishes the towel more appropriate.” Ibaka is curling the lip, mutters. “萨克雷对亚当斯犯规了！一上场就犯规,这个萨克雷除了长得高还真的一无是处,他还是站在替补席上挥舞毛巾更加合适。”伊巴卡撇着嘴,喃喃自语道。 Present Adams in the thunder team, does not shoulder the offensive mission completely, he is more like a basket trigger, the ball passes to the time in his hand is not many, let alone is the opportunity of singles, therefore this first time in this competition is he stood the basketball. 现在的亚当斯在雷霆队中,完全不担负进攻任务,他更像是一个篮板手,球传到他手里的时间并不多,更别说是单打的机会,所以这是他在本场比赛中第一次站上罚球线。 Adams stepped onto the basketball, Adams of beautiful season in penalty kick, same made one worry with Jordan, but to afterward, his serve rate/lead also comparison general, Popowycz also offered a sacrifice to cut Adams tactic repeatedly. 亚当斯走上了罚球线,新秀赛季的亚当斯在罚球方面,和小乔丹一样令人着急,而到了后来,他的发球率也比较的一般,波波维奇也多次祭出了砍亚当斯战术。 Sure enough, Adams two punish all loses, Zhang Guan rushes under grasping the rebound, has turned around to dash, played a quick attack. 果不其然,亚当斯两罚全丢,张冠冲上去一把抓下篮板球,转过身就飞奔起来,打了一趟快攻。 „Zhang Guan, quick attack!” Ibaka just responded, Zhang Guan had rushed to the position of middle place fast. “张冠,快攻！”伊巴卡刚反应过来,张冠已经快速的冲到了中场的位置。 The prestige are few and Roberts throws simultaneously, but Zhang Guan obviously is bullies Roberts is an rookie, studies that side Roberts. 威少和罗伯森同时扑过去,而张冠明显是欺负罗伯森是新人,专攻罗伯森那一边。 „Breaks the rules, prevents him!” The prestige little shouts one, Roberts is understanding, immediately puts out a hand. “犯规,阻止他！”威少大喊一声,罗伯森会意,立刻伸手。 „Waits for! Do not violate a regulation!” The prestige little actually transformed the caliber, because he discovered that Zhang Guan must prepare to layup, at this time breaks the rules to be equal to delivering on Zhang Guan the basketball. “等一下！不要犯规！”威少却又转变了口径,因为他发现张冠已经要准备上篮了,此时犯规等于是送张冠上罚球线。 But Roberts had started, he arm that holds Zhang Guan, however actually cannot affect Zhang Guan to start, sees only Zhang Guan to jump high, then throws the ball blue frame place likely. 可罗伯森已经下手了,他一把抓住张冠的胳膊,然而却没有能够影响张冠起步,只见张冠高高跃起,然后将球像蓝框处一抛。 „Ball enters, in addition punishes! Roberts is really unexpectedly insufficient, was deceived these to break the rules by Zhang Guan time!” The narrators say. “球进,加罚！罗伯森果然还是竟然不足啊,被张冠骗到了这一次犯规！”解说员开口说道。 The prestige little arrives at Roberts near, says: „Next time will violate a regulation, the reporter starts to be more ruthless, cannot give the opportunity of Zhang Guan two plus one!” 威少走到罗伯森近前,开口说道:“下次犯规的时候,记者下手要狠一些,决不能给张冠二加一的机会！” Roberts nods, however in his heart feels very undeserved, that breaks the rules time, he indeed was under the cruel methods, but has not held on Zhang Guan actually. However as the little brother, the lesson of second in command, Roberts does not dare to have the rebuttal of least bit. 罗伯森点了点头,然而他心中却觉得很冤枉,刚才的那一次犯规,他的确是下狠手了,可硬是没有拉住张冠。但是作为小弟,二当家的教训,罗伯森不敢有半点的反驳。 Thunder team again holding attack, however whistling sound another resounding. 雷霆队再次持球进攻,然而哨声则又一次的响起。 „Is Thackeray's violation? Adams penalty kick...... and other, I understood, this is cutting Adams!” Coach Brooks even again slow, at this time still has responded. “又是萨克雷的犯规？亚当斯罚球……等一下,我明白了,这是在砍亚当斯！”布鲁克斯教练就算是再迟钝,此时也已经反应过来。 Adams is only an rookie of first grade, although 12 th position also in the Lotto area, but will not arrange the tactic as for some people in view of him. But today, Lakers came to cut Adams, immediately made Adams feel to feel extremely flattered. 亚当斯只是一个一年级的新人,虽然12号的顺位也是在乐透区,但决不至于会有人针对他来安排战术。但今天,湖人队偏偏来了个砍亚当斯,顿时让亚当斯觉得受宠若惊。 Earliest cuts the person tactic in view of „shark” O'Neill, therefore was also called to cut the shark tactic ; Behind to cope with Howard, there is a team to use „to cut Huo Zhanshu”. However O'Neill or Howard, are alliance's top centers. O'Neill's dominant strength does not need to introduce much, Howard is also honored as the person of alliance's first center, but now, such tactic is used on a doolie body unexpectedly, no one could anticipate. 最早的砍人战术是针对“大鲨鱼”奥尼尔的,所以也被称之为砍鲨战术;后面为了对付霍华德,又有球队使用出了“砍霍战术”。但是无论是奥尼尔还是霍华德,都是联盟顶尖的中锋。奥尼尔的统治力不用多介绍,霍华德也是被誉为联盟第一中锋的人,而如今,这样的战术竟然被用在了一个一年级新生的身上,无论是谁都意料不到。 Adams is a face bewildered stepped onto the basketball, this Adams made one free throw time, but Lakers will use will attack next time, will take two points again. 亚当斯又是一脸莫名其妙的走上了罚球线,这一次亚当斯两罚一中,而湖人队则利用下次进攻,再拿下两分。 Two rounds, the thunder team was pursued four points by Lakers, looking from this result, this time cuts the person tactic is very successful. 两个回合,雷霆队被湖人追回来了四分,从这个结果看,这次砍人战术是很成功的。 „Was one's turn the thunder team to attack, can Lakers also cut?” “又轮到雷霆队进攻了,湖人队还要砍么？” However this time, Lakers have not actually cut the person, time of prestige few pass is not careful, by Zhang Guan stealing. 然而这一次,湖人却没有砍人,威少传球的时候一个不小心,被张冠给抢断下来。 „The Zhang Guan quick attack, this ball did not have the opportunity, Durante and Ibaka have returned to base. Snatches to throw three points directly, entered!” The narrators deeply inspire, then said: The attractiveness that „this ball hits, Zhang Guan defends the neutral who breaks through using the thunder team, hit a time difference, snatches to throw three points. The present score is 82 : 81, Lakers gave the score unexpectedly counter- ultra!” “张冠快攻,这球没机会了,杜兰特和伊巴卡都已经回防了。直接抢投三分,进了！”解说员深吸一口气,接着说道:“这球打的漂亮,张冠利用雷霆队防守突破的空挡,打了一个时间差,抢投三分。现在的比分是82比81,湖人队竟然将比分给反超了！” ...... …… Score counter- ultra, the prestige little starts appears is irritable, facing Zhang Guan, he really wants to win. 比分被反超,威少开始显得急躁起来,面对张冠,他真的是太想赢了。 Sees only prestige few holding, keeps off after Ibaka opens breaks through directly, but just ran Durante who the vacancy comes, little was actually disregarded directly by the prestige. The prestige is little welcoming the defensive player, scores the goal. 只见威少持球,和伊巴卡挡拆后直接突破,而刚刚跑出空位来的杜兰特,却被威少直接无视掉。威少迎着防守球员,将球打进。 This is completely manifestation of personal ability, in individual holding singles, prestige indeed Durante is little more appropriate. However this depending on personal ability fighting with bayonets -type attack, regarding the thunder is actually not a good news. 这完全是个人能力的体现,在个人持球单打方面,威少的确比杜兰特更加合适。然而这种靠着个人能力拼刺刀式的进攻,对于雷霆来说却不是个好消息。 But Zhang Guan long-distance range three points, continuing being open for business. 而张冠的远距离三分,也在继续的开张。 „Zhang Guan, the three-pointer , the Zhang Guan three-pointer is 12 throws in the six again at present, 50% hit probabilities!” “张冠,三分球,再中,目前张冠的三分球是12投六中,百分之五十的命中率！” „The Zhang Guan three-pointer 13 throws in the seven!” “张冠三分球13投七中！” „The Zhang Guan three-pointer 15 throws in the eights! He has attained for 38 points!” “张冠三分球15投八中！他已经拿到了38分了！” „Zhang Guan, three-pointer! Also enters!” “张冠,三分球！又进！” ...... …… „In front of me is Zhang Guan or? Average, a competition was also throws 8 three-pointers, Zhang Guan this competition has thrown 16 three-pointers! Well, but also come, 17 th! Has not entered fortunately!” “我面前的到底是张冠还是库里？库里平均下来,一场比赛也就是投八个三分球,张冠这场比赛已经投了16个三分球了！咦,还来,第17个！还好没进！” The prestige is short to be frightened by this three-pointer, this time score is 122 : 120, is Lakers is in the lead as before, moreover playing time already less than 40 seconds, if Zhang Guan enters again, the thunder team basically can surrender. 威少被这个三分球吓出来一身冷汗,此时的比分是122比120,依旧是湖人队领先,而且比赛时间已经不足40秒,如果张冠再进的话,雷霆队基本上可以投降了。 However the thunder team has not actually protected this backboard, Gassol in the winning play, but also really can hard getting up, Ibaka has not snatched Gassol actually. But after Gassol grabs the attack rebound, a small pad step, takes advantage of opportunity the ball enters. 然而雷霆队却没有保护住这一个篮板,加索尔在关键球上,还真是能硬的起来,伊巴卡硬是没有抢过加索尔。而加索尔抢到进攻篮板后,一个小垫步,顺势将球打进。 124 : 120, Lakers lead four points. 124比120,湖人领先四分。 Storm that the thunder team chooses, they plan first to take two points, then defending next ball as far as possible, speed that but Lakers return to base very quick, moreover Zhang Guan also stared at the holding prestige to be few. 雷霆队选择的强攻,他们打算先拿下一个两分,然后再尽可能的防住下一球,但是湖人回防的速度非常的快,而且张冠也盯上了持球的威少。 Meanwhile, Bazemore to/clashes little to conduct hold/container clip to the prestige unexpectedly. A Zhang Guan person made little feel harder to deal with, now also adds on a haler and heartier Bazemore, the prestige little pressure increases immediately. 与此同时,贝兹莫尔竟然冲上来对威少进行包夹。原本张冠一个人就让威少觉得更难缠了,现在还加上一个更加硬朗的贝兹莫尔,威少顿时压力大增。 „Oh no, must lose for Russell this ball!” Durante detected that the situation is not wonderful, immediately to aids, however Durante one step, prestige few balls lost late. “糟糕,为拉塞尔这球要丢！”杜兰特发觉情况不妙,立刻冲上来接应,然而杜兰特还是晚了一步,威少的球还是丢了。 The whistling sound of referee resounded, sentenced a struggle ball, this assigned in fact some group of thunder teams, who let others is the home game! At this time pioneer or Lakers, 4 points of being in the lead, sentences a struggle ball, is not enough to decide the final victory and defeat. 裁判的哨声响起,判了一个争球,这个判罚实际上有些帮雷霆队,但谁让人家是主场呢！况且这时候领先者还是湖人,还是四分的领先,判一个争球,不足以决定最终的胜负。 The prestige is short with Zhang Guan fights for the ball, finally it can be imagined. Although prestige few bouncing are very good, is compared with the world champion of Zhang Guan this long jump, difference also is really not a scale. 威少和张冠争球,结果可想而知。威少的弹跳虽然很不错,可是和张冠这个跳远的世界冠军相比,差的还真不是一个档次。 These fights for the ball time, the prestige little lost, Lakers controlled the ball power, the thunder team can only break the rules but, after Lakers two punished all entered, divides the difference to enlarge six points. 这一次争球,威少输了,湖人控制了球权,雷霆队无奈之下只能犯规,湖人队两罚全进后,分差拉大到了六分。 The thunder snatches to throw for one three points not, breaks the rules again, Lakers made one free throw, hold 7 points of lead, the thunder snatch to throw again for three points not, then gave up the competition. 雷霆抢投一个三分不中,再次犯规,湖人两罚一中,保有七分领先优势,雷霆再次抢投三分还是不中,便放弃了比赛。 The score frames in 127 : 120, the Lakers away game defeated the thunder. 比分定格在127比120,湖人客场战胜了雷霆。 But the following two competitions, Lakers must hit the same team continuously, this is one is also fearful with the thunder, has the opponent of mastery compared with the thunder: San Antonio Spurs! 而接下来的两场比赛,湖人还是要连续打同一支球队,这是一个和雷霆同样可怕,却比雷霆更加有底蕴的对手:圣安东尼奥马刺队！