The Zhang Guansuperthreepairsshockedentirenba, at this timeeveryonesuddenlydiscovered,originallyZhang Guannot onlywill score points, he can also likecontrolling the health/guardpasses, the helpopponentscores points, even can also grabmore than tenrebounds.张冠的超级三双震惊了整个nba,此时大家才突然发现,原来张冠不只会得分,他也可以像控卫那样传球,帮助对手得分,甚至还可以抢到十几个篮板。innbadoes not lack the scorer, ifthere is a sufficientballpowerandenoughmuchplaying times, manyroleplayerscaneasilyobtain20-30points, some„wavepitcher” the player of evencanattain40 points of high score. Howeverinnba, can the player who helps the teammatescore pointsactuallyscarce.
nba中不缺乏得分手,如果有充足的球权和足够多的上场时间,很多角色球员都可以轻易得到20-30分,一些“浪投手”型的球员甚至可以拿到40的高分。但是在nba中,可以帮助队友得分的球员却稀少的很。Before then, in the alliance many people'sregarding the localization of Zhang Guanare only a superscorer who is good atscoring points, probablyKobe'ssuchexistence, afterthiscompetition, peopledetected, Zhang Guancompared withimaginationduringwantsfearfulmany. Originallyeveryonethinks,onlyneeds to limit the score of Zhang Guan, on is well with everything, but looking back now, limits the score of Zhang Guanto be far from enoughmerely, but must limitpass of Zhang Guan. Butthisbasicallyis an impossible mission, withoutthatplayerhasthisability.
在此之前,联盟中很多人对于张冠的定位只是一个善于得分的超级得分手,像是科比那样的存在,这一场比赛过后,人们才发觉,张冠比想象当中的要可怕的多。原来大家以为,只需要能够限制住张冠的得分,就万事大吉了,但现在看来,仅仅限制张冠的得分远远不够,还要限制张冠的传球。而这基本上是一个不可能完成的任务,没有那个球员有这个能力。Butmostfeels the headache, obviouslyis the opponents in Los Angeles, theydo not knowcompletelyshoulddefendZhang Guanwithwhatmethod.
而最觉得头痛的,显然是洛杉矶的对手们,他们完全不知道该用什么方法来防守张冠。Local time on March7, Lakersarrived at the Denver of Colorado Plateaus, the away gamechallengedJuejin.
美国当地时间3月七日,湖人队来到了科罗拉多高原的丹佛市,客场挑战掘金队。
The finalscoreisLakerswith a difference of 12 points, 126 : 114 defeatedJuejin.
最终的比分是湖人以12分的优势,126比114战胜了掘金队。ThisJuejinlacks the inside connectionscoreability, whattheymainlydepend uponisLawson, so long aslimitsLawson, dug the gold/metalto be equal todiscarding the larger part. ButLawsonisthatstableinsufficientlyhighplayer, conditiongoodtimefierceliketiger, variouslarge sizetwopairsbrushingflies;Condition not goodtimeonLaiRugou, except forsellingto sprout/moeanything unable. Thisplayerruns intothatintrepidlydefense, basically can only admit defeat.
这支掘金队缺乏内线得分能力,他们主要依靠的是劳森,只要限制住劳森,掘金等于废掉了一大半。而劳森又是那种稳定性不够高的球员,状态好的时候猛如虎,各种大号两双刷的飞起;状态不好的时候就赖如狗,除了卖萌啥都不会。这种的球员遇到那种强悍的防守者,基本上就只能吃瘪的。
The away gamechallengesto dig the gold/metal, to Lakers can only betogether the appetizer, but after returning to the home game, Lakerswelcomed the truechallenge. The followingfourcompetitions, twofight the thunder, twofightSpurs!
客场挑战掘金,对于湖人来说只能算是一道开胃菜,而回到主场之后,湖人队才算是迎来了真正的挑战。接下来的四场比赛,两战雷霆,两战马刺!Before the visit to Los Angeles, the thunderjustlost toPhoenixSuns, butwas also exceededbySpursinwesternranking, west becomessecond. Howevertheylead the thirdexpress steamerquitemanynumbers, lookedon the currentsituation, is impossibleto fallfirsttwo.
在到访洛杉矶之前,雷霆刚刚输给了菲尼克斯太阳队,而在西部的排名也被马刺队超越,成为了西部第二。不过他们领先第三名的快船比较多的场次,就目前的情况看,是不可能跌出前二的。Teampersonnel, prestigefewrecoveriesresurface . Moreover the condition is very good, recentlyseveralwere the incarnationfor„threepairs of male”. HoweverthundercenterParkinsonandlatterTussaudRosawere actually injured, the thunderteam can only makedoolieAdamsreplaceParkinson, presents in centerposition.
球队人员方面,威少伤愈复出,而且状态还很不错,最近几场更是化身为了“三双男”。但是雷霆中锋帕金斯和后索夫洛萨却都受伤了,雷霆队只能让一年级新生亚当斯顶替帕金斯,出现在的中锋位置上。
It looks like in the vision of later generation, Adamsis a veryoutstandinginside connectionplayer, absolutelytakes onposition, butpresentAdamsactuallywantstendermany. In the inside connection of thunderteam, veteranChristen and previousrising starPerry Jones, wantsAdamsto havemoreperformanceopportunities.
在后世的眼光看来,亚当斯是一位很优秀的内线球员,绝对担当的了的位置的,但现在的亚当斯却要嫩的多。在雷霆队的内线,老将科里森和上届新秀佩里-琼斯,要比亚当斯得到更多的表现机会。Perry Joneswas inanotherposition, after this is also TussaudRosais injured, the newlineup that thunderteamhead coachScott Brooksexperiments, hisGempekJonesteams upAdamsto take the post of the inside connection, Ibakaplays the small forward, Duranteplays the position of point guard. At presentthisset of lineupaltogetherwasonthreecompetitions, the score of thunderistwo wins and one loss.
佩里-琼斯占据了另一个的位置,这也是索夫洛萨受伤以后,雷霆队主教练斯科特-布鲁克斯实验的新阵容,他让佩里-琼斯搭档亚当斯出任内线,伊巴卡打小前锋,杜兰特则打得分后卫的位置。目前这套阵容一共是上了三场比赛,雷霆的战绩是两胜一负。Thunderteamthisisoneset of highlineup, the Adams2meters13, the Perry Jones2meters11, the Ibaka2meters08, Duranterealheightissuewere not manysays.
雷霆队这算是一套高个阵容,亚当斯二米13,佩里-琼斯二米11,伊巴卡二米08,杜兰特真实身高问题就不多说了。Lakersas beforeis a bigfoursmalllineup, besidesGassol, onotherfoursmall fellows.
湖人队方面则依旧是一大四小的阵容,除了加索尔之外,其他四个都上小个子。Factsshowed,theset of thunderteamis the failure.
事实证明,雷霆队的这套阵是失败的。
the nbaalliancefashion trendhits the small ball, hascertaintruthinevitably, futurenbawill be the smallstyle of playingis in vogue, the offensive and defensivetransformationrhythmwill be getting more and more fast, the three-pointerwill throwwill be getting more and more. The previousgroup of giants, slow of runningwill not have thrownthreepoints, will be hungto hitmost likely.
nba联盟流行趋势是打小球,必然有一定的道理,未来的nba就是小球风盛行,攻守转换节奏越来越快,三分球投的越来越多。上一群大个子,跑的慢还不会投三分,十有八九会被吊打。Changing the tactics of CoachBrooksplays the counter-effect, Perry Jonesthismovementtalentoutstandingplayeris actually better, Adamswas only left overto turn backruns.
布鲁克斯教练的变阵起到了反效果,佩里-琼斯这种运动天赋出色的球员倒是还好一些,亚当斯就只剩下折返跑了。
......
……Prestigefewtoday'shit probabilitiesare quite ordinary, the three-pointerintendedonlyto hitfourtimes, indefensive, the prestigelittlewent all outvery much, whenespeciallyhefacingZhang Guan, had high morale.
威少今天的命中率比较一般,三分球出手四次只命中了一个,不过在防守方面,威少还是很卖力的,特别是当他面对张冠的时候,更是斗志昂扬。Since the hit probabilityis not high, the prestigelittlesimpleincarnationisBeverly, the scoresecondary attackalldoes not want, is the doomis entanglingZhang Guan, regardless ofZhang Guanwith the ball, the prestigewill little throw.
既然命中率不高,威少干脆化身为贝弗利,得分助攻全都不要了,就是死命的的缠着张冠,无论张冠是不是拿球,威少都会扑上来。„Come! Hasme, regardless ofyouare the breakthrough, throwsthreepoints, gave up any idea of that easilyscores points! Iwas notfouryears ago thatWesbrook!”Wesbrook'sincomparablededication, does not wantto giveZhang Guan any opportunity of score.
“来吧!有我在,无论你是突破,还是投三分,都休想轻易得分!我可不是四年前的那个维斯布鲁克了!”维斯布鲁克无比的专注,不想给张冠任何得分的机会。„Whiz!”Zhang Guanactuallyballbiographytobasket.
“嗖!”张冠却将球传向了篮下。Sees onlyGassolwith the ball, the feigning movementin a flash, circledfromAdams, thenlayupsdirectly. ButdynamicPerry Jonesactuallyto/clashes, directlyis not saneviolation.
只见加索尔拿球,假动作一晃,就从亚当斯身边绕了过去,然后直接上篮。而活力四射的佩里-琼斯却冲过来,直接就是一个不理智的犯规。„bi!” The whistling soundresounds, the ballenters, but must addpunishes.
“哔!”哨声响起,球进,还要加罚。Durantequitehelplessshaking the head, compared withshrewd and craftyGassol, Adamswastootender.
杜兰特颇为无奈的摇了摇头,和老奸巨猾的加索尔相比,亚当斯还是太嫩了一些。But the prestigelittle is actually oneunwillingis looking atZhang Guan, hethinks that Zhang Guanlikefouryears ago Turkey International Championship, plays the one-to-onesingles, has not actually thought ofZhang Guanunexpectedlydirect pass.
而威少却是一副不甘的望着张冠,他本以为张冠会像四年前的土耳其世锦赛那样,玩一对一单打,却没想到张冠竟然直接传球了。
The thunderteamattacks, inIbakasacrifices one's life, whenZhang Guanagainholding, prestigelittleanotherthrows.
雷霆队进攻,伊巴卡中投命中,而当张冠再次持球的时候,威少又一次的扑过来。
A feigning movement of Zhang Guanbreakthrough, passed toGassol the ball, brushed a secondary attack.张冠一个突破的假动作,又是将球传给了加索尔,刷了一次助攻。„Passed! Zhang Guanandfouryears ago was completely different, fouryears ago Zhang Guan, is a scoremachine, herarelypasses, butpresentZhang Guan, did the passbiographybecome addicted?” The prestigelittlewantsto saysecretly.
“又传球了!张冠和四年前完全不同了,四年前的张冠,是一台得分机器,他很少传球,而现在的张冠,传球传上瘾了?”威少暗自想道。Fouryears ago international championship, Zhang Guanonfewtrustyteammates, passesfrom the start the ballwithit, was inferioron the contraryownfield goalprobabilityis higher. Butnowwas different, thisisnba, even the levelworstplayer, the strengthstillcompared with national team, hasGassolthisstarlet alone, as well asMix, inMoorethisoutstandingroleplayer.
四年之前的世锦赛,张冠压根就没有几个可信任的队友,与其将球传出去,反倒不如自己投篮得分几率更高一些。而现在不同了,这是nba,即便是水平最差的球员,实力也比国家队的强,更何况还有加索尔这种明星,以及米克斯、内兹莫尔这种优秀的角色球员。Butnow, Adams of thunderteamwill be an loophole in arena, Zhang Guannaturallywill not obviously missthisgood opportunity.
而如今,雷霆队的亚当斯明显就是赛场上的一个漏洞,张冠当然不会错过这个好机会。
......
……Prestigefewentirecompetitionsare entanglingZhang Guan, the attackandorganizationRen of dropthunderteamarrived atDurante'sheadgreatly.
威少一整场比赛都在缠着张冠,雷霆队的进攻和组织大任落到了杜兰特的头上。Durante'shit probability can only bequalified, but the handfeeling of penalty kickis unsatisfactory. Hisaudience19throwsin the eights, penalty kick11punishesin the seven, took for 27points12secondary attack10backboards, a threepairs of data.
杜兰特的命中率只能算是合格,但罚球的手感觉不佳。他全场19投八中,罚球11罚七中,拿下了27分12个助攻十个篮板,一个三双的数据。Ibakaalsoattained for 21points8backboards, in addition the thunderteamscored pointsReggie Jackson in manyworking asnumberbench. Are fewas for the prestige, has been pesteringwithZhang Guan, is almost far fromwhatscore and secondary attack, the reboundbrushed10actually, attaining the thunder team was highest.
伊巴卡也拿到了21分八个篮板,除此之外雷霆队得分最多的当数板凳席上的雷吉杰克逊了。至于威少,一直在和张冠纠缠,几乎谈不上什么得分和助攻,倒是篮板球刷了十个,拿到了雷霆队全队最高。Lakers, the Gassol30points11backboardswent totwopairs. Mixthree-pointer6throwsin the fours the high hit probability, in additionhispenalty kick10punishesinten, attained28points. Bazemoretook on the role of backless stoolbanditonce again. ButZhang Guanonlyobtains18pointstoday, butactuallycontributed15secondary attacks, was the standardcontrollinghealth/guarddata.
湖人队方面,加索尔30分11个篮板去下了两双。米克斯三分球六投四中的高命中率,再加上他罚球十罚十中,也拿到了28分。贝兹莫尔则又一次担当了板凳土匪的角色。而张冠今天只得到了18分,但是却贡献出了15个助攻,算是标准的控卫数据。Finallyscore of both sidesisthunder106 : 114 does not beatLakers. Step that Lakerscontinueto win streak, but the thunderwelcomed the two losses in a row.
最终双方的比分是雷霆106比114不敌湖人。湖人继续连胜的步伐,而雷霆则迎来了两连败。
The defeat of thunderteamcompetition, the primary cause is actually not on the player, biggestbeing unjustly discreditedshouldmakehead coachBrookscarry. Undertrend that in the small ballis gradually in vogue, facedwasD'Antoni'ssuchrunningrumblingGrandmaster, Brookscausedthesefourbigsmalllineups, onebigfourslightlywas naturally givento explode.
算起来雷霆队这场比赛的失利,主要原因其实并不在球员身上,最大的黑锅应该让主教练布鲁克斯来背。在小球逐渐盛行的趋势下,面对的又是德安东尼这样的跑轰大师,布鲁克斯弄出了这四大一小的阵容,自然是被一大四小给完爆。
The prestigelittlestares atagainstZhang Guanfull power, there is no issue, prestigefewdefenseandhisattackare equally intrepid; A Durantepersondoesliving of twopeople, thisdoes not have the issue, hehadthisability.
威少全力盯防张冠,这没有什么问题,威少的防守和他的进攻一样强悍;杜兰特一个人干两个人的活,这也没有问题,他本来就有这个能力。Adamsappearson the centeralsohad no issue, Adamsis a goodinside connection, whatowesis onlysomeexperiencedurations and degrees of cooking, a young peopleAdamspersondefinitelycannot blockGassol, needingsomepeopleassistsis good. ButIbakais a verygoodcandidate.
亚当斯出现在中锋上本来也没有什么问题,亚当斯是个好内线,所欠的只是一些经验火候,年轻人亚当斯一个人肯定挡不住加索尔,需要有人协防才行。而伊巴卡就是一个很好的人选。Ibakacan be calledis the inside connectionpillar/backbone of thunder, in the pastthundertorenew a contractIbaka, evengave upHarden, thismanifestsIbakasufficientlyregarding the value of thunder. ButtodayCoachBrooksactuallyuses a duskto incur, hehas not madeIbakateam upAdams, butchosePerry Jones. Perhapslooks likeinCoachBrooks, AdamsandJones, bigstrong, anothermotor abilityis splendid, canbe supplementaryexactly.
伊巴卡称得上是雷霆的内线支柱,当年雷霆为了续约伊巴卡,甚至放弃了哈登,这足以体现伊巴卡对于雷霆的价值。而今天布鲁克斯教练却用了个昏招,他没有让伊巴卡搭档亚当斯,而是选择了佩里-琼斯。或许在布鲁克斯教练看来,亚当斯和琼斯,一个高大强壮,另一个运动能力出色,恰好可以互补。But the finalresult is actually, AdamsandJonesbecame the burden of thunderteam, was hungto hitbyGassolcompletely, cannot display the properfunction. AlthoughGassolhas been saidis the soft egg, but the experience and ballbusinessconsciousness, top, perhapsfacingthattype of stronginside connection, indeeddoes not darejust the upfront, butbullies the rookieto have more than enough to spare, especiallyAdamsthisdoolie, is the Caucasianplayer, toGassol'sappetite.
可最终的结果却是,亚当斯和琼斯都成了雷霆队的累赘,完全被加索尔吊打,发挥不出应有的作用。加索尔虽然一直被说是软蛋,但无论是经验、球商还是意识,都是顶级的,或许面对那种强硬性的内线,的确是不太敢刚正面,但是欺负新人还是绰绰有余的,特别是亚当斯这种一年级新生,又是白人球员,最对加索尔的胃口。
After thiscompetitionended, manysportscommentatorsalsothink that deploying troops and forming lines of CoachBrooksis a duskincurs, butis well goodbecause of the score of thunderteamenough, some of themare the opportunitytry the newlineup.
这场比赛结束之后,诸多的体育评论员也认为布鲁克斯教练的排兵布阵是一个昏招,不过好在雷霆队的战绩足够好,他们有的是机会尝试新的阵容。
......
……AlthoughLakerswon the competition, but the teamknowsup and down,thisis only the firstround of contest of both sides, thistimeis the home game of Lakers, but the nextcompetition, Lakerswill go to the home game of thunderteam , to continue to conduct the secondround of contestwith the thunderteam.
湖人队虽然赢得了比赛,但全队上下都知道,这只是双方的第一回合较量而已,这一次是湖人的主场,但下一场比赛,湖人队将前往雷霆队的主场,继续和雷霆队进行第二回合的较量。Local time on March13, Lakersarrived at the Oklahomacity, the away gamechallenged the thunderteam.
美国当地时间3月13日,湖人来到了俄克拉荷马城,客场挑战雷霆队。Thistime, CoachBrookshas not continuedto be dedicatedfinally„in a big wayhefouronesmall”lineup, hechosechanging the tactics, Perry Jonesreturnedon the bench.( To be continued. 17-02-13
这一次,布鲁克斯教练终于没有继续执着他的“四大一小”阵容,他选了变阵,佩里-琼斯重新回到了替补席上。(未完待续。、,您的支持,就是我最大的动力。)17-02-1308:51: 37
08:51:37
To display comments and comment, click at the button