London Olympic Organizing Committee work before the threshold, gathered more and more people, most starts is these from the Olympic Games bicycle hall the audience, these looks at the people of television in home later, people that these just got off work, accumulation gradually here. 伦敦奥组委办公驻地门前,聚集了越来越多的民众,最开始是那些从奥运会自行车馆中出来的观众,随后那些在家中看电视机的民众,那些刚刚下班的民众,也渐渐的聚集到了这里。 The curtain of night arrives gradually, but the people of here accumulation are getting more and more, many people gave up competition live broadcast that watches in the evening Olympic Games, arrived here. 夜幕渐渐降临,而这里的聚集的民众却越来越多,很多人都放弃了观看晚上奥运会的比赛直播,来到了这里。 The media reporters have acted as soon as one gets the news, they not only brought various types of long spear/gun short artillery, even the television OB van started. 媒体记者更是已经闻风而动,他们不但带来了各种长枪短炮,甚至连转播车都开了过来。 Not only has the British local reporter, the reporters from all countries in the world appear here, unearths flash news, they penetrate into the crowd, starts to interview. 不仅仅有英国本地的记者,来自世界各国的记者都出现在这里,来挖掘大新闻,他们深入到人群当中,开始进行采访。 „Before we lost seven gold medals, but in just, us lost the eighth gold medal, all these are Sebastian create, he needs to be responsible for this reason!” A middle-aged person was saying to the lens. “之前我们失去了七枚金牌,而就在刚刚,我们丢掉了第八枚金牌,这一切都是塞巴斯蒂安造成的,他需要为此负责！”一名中年人对着镜头说道。 „Wikins lost, Kenny to lose, Brownlee to lose, now Sir even/including Huoyi also loses, this should be the gold medal of Britain, this regarding Britain team, is completely the unnecessary loss! Because of Sebastian, he and Zhang Guan individual gratitude and grudges, actually infringed the interests of our Britain! He does not have the qualifications to continue to treat in the position of London Olympic Organizing Committee chairman!” A seemingly under 20-year-old youth said. “维金斯输了、肯尼输了、布朗利输了,现在连霍伊爵士也输了,这本来都应该是英国的金牌,这对于英国队来说,完全是不必要的损失！都是因为塞巴斯蒂安,他和张冠的个人恩怨,却损害了我们英国的利益！他已经没有资格继续待在伦敦奥组委主席的位置上了！”一名看起来不到20岁的青年开口说。 „Sebastian is the criminal in Britain, London waited the entire 64 years, waited till Olympic Games again, but Sebasti liked actually screwing up this Olympic Games, he must leave office immediately!” What speech is a female. “塞巴斯蒂安是英国的罪人,伦敦等了整整64年,才再一次等到了一届奥运会,但是塞巴斯蒂爱却把这一届奥运会给搞砸了,他必须要立即下台！”说话的是一个女性。 „Has a look at us in the progress in this Olympic Games making, unexpectedly on might as well one, this is our home games! Olympic Games that we sponsor, the host player's performance is getting more and more bad, all these chief criminals are Sebastian! It is not really clear, how he also has a face to treat in the position of London Olympic Organizing Committee chairman, he should resign on own initiative!” “看看我们在这一届奥运会中取得的成绩吧,竟然还不如上一届,这可是我们的主场啊！我们自己主办的奥运会,东道主选手的表现却越来越差,这一切的罪魁祸首就是塞巴斯蒂安！真不明白,他怎么还有脸待在伦敦奥组委主席的位置上,他早就应该主动辞职了！” Many British People had been discontented with Sebastian, but has suppressed in the heart, has not vented, Khvoy lost the competition to become a blasting fuse obviously, lit the mood of entire Britain. 很多英国民众早就对塞巴斯蒂安不满了,但是一直都憋在心中,没有发泄出来,霍伊输掉比赛显然成了一个导火索,点燃了整个英国的情绪。 To the night, the people of protest have not diverged. Nightlife rich of quite native of London, especially in the summer, many young people played early morning 2-3 o'clock is also normal, therefore people of these protests , after has insisted 2 : 00 am, gradual divergence. 一直到深夜,抗议的民众还没有散去。伦敦人的夜生活本来就比较的丰富,特别是在夏天,很多年轻人玩到凌晨2-3点钟也是正常的,所以这些抗议的民众,也一直坚持到了凌晨 2 点以后,才逐渐的散去。 However next morning, they appeared in the work station of London Olympic Organizing Committee. 但是在第二天一大早,他们又出现在了伦敦奥组委的办公驻地。 ...... …… The matter of London residents large-scale protest on the next day presents in the media of the world. 伦敦市民大规模抗议的事情在第二天就出现在的全世界的媒体上。 Most excited was the media of France, Reuters moved to this protest the front page headline directly, they are telling the entire world vigorously, London Olympic Games managed had failure how. The French felt, in the bicycle and boat racing project, fell two gold medals by the English with the improper method black, now had such a good retaliation opportunity, where can use not well. 最兴奋的莫过于是法国的媒体了,路透社直接将这个抗议事件搬到了头版头条上,他们是在极力告诉全世界,伦敦奥运会办的有多么的失败。法国人觉得,在自行车和赛艇该项目上,被英国人用不正当的手段黑掉了两枚金牌,现在有了这么好的一个报复机会,哪能不好好的利用一下。 Besides the French media, probably Germany, Spain, Italy and other country's of media, has not given the positive/direct report. European several big strong sports countries, at all previous Olympic Games are competing, they are glad to see the English to admit defeat. 除了法国媒体之外,像是德国、西班牙、意大利等国的媒体,也没有给予正面的报道。欧洲几大体育强国,历届奥运会上都是互相之间在较劲,他们乐得看到英国人吃瘪。 The media of US want relative was friendlier, UK and US always wear pants in any case. 美国的媒体就要相对的友善一些了,反正英美两国历来是穿一条裤子的。 But the pressure that Sebastian bears is also getting bigger and bigger. Present Sebastian, seems like the frightened person every time. 而塞巴斯蒂安所承受的压力也越来越大。现在的塞巴斯蒂安,每时每刻都像是惊弓之鸟。 On August 9, the second day that the bicycle competition ended, Chris Khvoy formally announced the retirement! 8月9日,在自行车比赛结束的第二天,克里斯-霍伊正式宣布退役！ Actually Khvoy this year was 36 years old , should reach the age of retirement, however at this time, Khvoy's retirement actually gave many media's different explanations. 其实霍伊今年已经36岁了,也该到了退役的年龄,但是在这个时候,霍伊的退役却给了很多媒体不同的解读。 „Sir Khvoy definitely lost the competition, dejected under chose the retirement!” “霍伊爵士肯定是输了比赛,心灰意冷之下才选了退役！” „Too, later did not have the means pitifully in the arena, saw the form of Sir Khvoy.” “太可惜了,以后再也没有办法在赛场上,看到霍伊爵士的身影了。” „This was also too sudden! Never expected that yesterday afternoon competition, unexpectedly was Sir Khvoy's final pinnacle of poetic creation in arena, that unexpectedly was Sir Khvoy the war of answering a curtain call!” “这也太突然了吧！没想到昨天下午的比赛,竟然是霍伊爵士在赛场上的最后绝唱,那竟然是霍伊爵士的谢幕之战！” „I think that Sir Khvoy certainly is the regret of being filled with! Originally yesterday afternoon, he can win a gold medal, but now, actually can only hold a silver medal to leave the arena, this will definitely harbor regret lifelong!” “我想霍伊爵士一定是满心的遗憾吧！本来昨天下午,他可以拿到一枚金牌的,但是现在,却只能抱着一枚银牌离开赛场,这肯定会抱憾终身的！” „Is Sebastian, he destroyed the flag of our Britain athlete!” “是塞巴斯蒂安,他毁了我们英国运动员的旗帜！” Khvoy more than ten years accumulated the innumerable powdered iron in Britain, but now, because of Khvoy's sudden retirement, these powdered iron also join to the protest regiment. 霍伊十几年在英国积累了无数的铁粉,而如今,因为霍伊的突然退役,那些铁粉也纷纷加入到抗议军团中来。 ...... …… On the night of August 10, Zhang Guan welcomed the boxing semifinal. 8月10日晚上,张冠迎来了拳击项目的半决赛。 The Zhang Guan opponent is on a gold medal winner of this project, Italian star Robert Cammas Reyllet. 张冠的对手是上一届这个项目的金牌获得者,意大利名将罗伯托-卡马雷莱。 The Cammas Reyllet's technical unusual stick, in the competition of amateur rank, absolutely is the player who in the world ranks among the best, he at international championship, European Championship and other in important competitions, has won the gold medal or the silver medal repeatedly. 卡马雷莱的技术非常的棒,在业余级别的比赛中,绝对是世界上数一数二的选手,他在世锦赛、欧锦赛等重要比赛中,也多次获得过金牌或是银牌。 But Cammas Reyllet has not actually entered to the professional boxing world. Moreover he was 32 years old, regarding the heavyweight boxer, has feared this year was unlikely to fight in the professional boxing world again. 只不过卡马雷莱却始终没有进入到职业拳坛当中。而且他今年已经32岁了,对于重量级的拳击手来说,怕是不太可能再转战职业拳坛了。 Has not hit the prize fight person, is very difficult to realize the prize fight the brutality. Perhaps in technical, the top player of amateur boxing looks does not miss many compared with the professional boxer, however in lethality of fist, is actually no comparison between them. 没有打过职业拳击的人,很难体会到职业拳击的残酷。或许在技术方面,业余拳击的顶尖选手看起来不比职业拳击手差多少,但是在拳头的杀伤力方面,却远不能同日而语。 The amateur boxing has the equipment maintenance, therefore is very difficult to strike down the opponent, the amateur boxer pursues also hits effectively, because hits each time effectively can obtain a point. 业余拳击有护具,所以很难击倒对手,业余拳击手追求的也是有效击中,因为每次有效击中都能得到一分。 Prize fight pursue is the lethality, can one round opponent KO, not tow to the second round absolutely. 职业拳击追求的则是杀伤力,能够一回合将对手KO的,绝对不会拖到第二回合。 The difference of this fist lethality, was led into the competition by two players. 这种拳头杀伤力的差异性,也被两位选手带入到了比赛当中。 The first round of contest, score of both sides, although is 3 : 3, but two people present feelings are completely different. Cammas Reyllet's three time hit effectively, has not created too big killing to Zhang Guan, but Zhang Guan three time hit effectively, the Cammas Reyllet entire bottom of one's heart of actually hitting is shivering. Cammas Reyllet was even worrying, oneself can an old blood spurt. 第一回合的较量,双方的比分虽然是三比三,但两人现在的感觉却完全不同。卡马雷莱的三次有效击中,没有给张冠造成太大的杀伤,而张冠的三次有效击中,却打的卡马雷莱整个肺腑都在颤抖。卡马雷莱甚至在担心,自己会不会一口老血喷出来。 This time Cammas Reyllet has felt, this competition cannot hit again, if oneself are many by two fists, will definitely carry off by the stretcher. 此时的卡马雷莱已经感觉到,这场比赛不能再打下去了,如果自己再多挨两拳的话,肯定会被担架抬走的。 The boxers are not we play the role that the game controls, played words one move of game to overcome removes half of blood also to continue to jump for joy to continue to fight. But in the middle of the reality, suffered the heavy blows of prize fighter, let alone jumps for joy, does not hit 120 to be good, let alone continued to fight. 拳击手不是我们玩游戏控制的角色,玩游戏的话一招打下去掉了一半血还可以继续活蹦乱跳继续战斗。而现实当中,挨了职业拳手的重拳,别说是活蹦乱跳,不打120都是好的,更别说继续战斗了。 Let alone the heavy blows of fist or Tyson that rank of Zhang Guan, Cammas Reyllet this hitting amateur player, suffered three fists, the entire body thought that soon broke, present Cammas Reyllet only has usually 50% battle efficiencies at most. 更何况张冠的拳头还是泰森那种级别的重拳,卡马雷莱这种打业余的选手,挨了三拳,整个身子都觉得快要散架了,现在的卡马雷莱顶多只剩下平时50%的战斗力。 „I admit defeat!” Champion of this previous Olympic Games, when second round just started, announced the surrender. “我认输！”这位上届奥运会的冠军,在第二回合刚刚开始的时候,就宣布了投降。 Zhang Guan also therefore entered the finals of boxing smoothly. 张冠也因此顺利晋级到了拳击的决赛。 ...... …… The prime minister official mansion in Downing Street, several politicians are gathering, discussion this matter. 唐宁街的首相官邸,几位政要正聚集在一起,讨论这件事情。 „Buckingham Palace has made the call this morning, pays attention to this matter, your majesty wants to obtain a satisfying result.” The head is facing one another near the sliver of table people, then said: „This Olympic Games, we manage is not very smooth, the past few days scandal, everyone also knows, the French considered the World Court us, this had affected relations between us and France enormously, even soon evolved the diplomatic event! But now, the people are also venting their disaffection.” “白金汉宫在今天早晨就来过了电话,关注这件事情,陛下希望得到一个令人满意的结果。”首相望着长条桌边的众人,接着说道:“这一届奥运会,我们办的很不顺利,前些天的丑闻,各位也都知道,法国人更是将我们告到了国际法庭,这已经极大的影响了我们和法国之间的关系,甚至都快要演变成外交事件了！而如今,就连民众也在发泄他们的不满。” Old man cold snort/hum: „Far more than is not smooth, now other countries are saying, London Olympic Games are Olympic Games that in history most is defeated! Holds Olympic Games The face of our Great Britain, soon lost completely!” 一个老者冷哼一声:“何止是不顺利啊,现在其他国家都在说,伦敦奥运会是史上最失败的一届奥运会！办奥运会本来是要向全世界战事我们大英帝国的强大,可现在呢？我们大英帝国的脸面,都快要丢光了！” „Needs some people to stand, for this reason is responsible!” Nearby short hair female says: „The chairman of London Olympic committee, should take the blame and resign!” “需要有人站出来,为此负责！”旁边一名短发女子开口说道:“伦敦奥委会的主席,应该引咎辞职！” „Sebastian after all is the biggest hero of London Olympic bid, now London Olympic Games had not ended, makes him resign, can some be too brutal?” The man who wears the eyeglasses opens the mouth to ask. “塞巴斯蒂安毕竟是伦敦申奥的最大功臣,现在伦敦奥运会还没有结束,就让他辞职,会不会有些太残酷了？”一名戴眼镜的男子开口问道。 „The London Olympic bid is successful, Sebastian has the merit, but we have made him be London Olympic committee chairman.” The short hair female then said: „I did not deny, these years to arrange London Olympic Games, Sebastian did a lot of work, all that but he makes, should be makes better, rather than the present this that London Olympic Games change, I almost am hearing the new scandal every day!” “伦敦申奥成功,塞巴斯蒂安是有功劳,但我们已经让他当了伦敦奥委会主席的。”短发女子接着说道:“我不否认,这些年为了筹备伦敦奥运会,塞巴斯蒂安做了很多的工作,但是他所做的一切,都应该是让伦敦奥运变的更好,而不是现在这样,我几乎每一天都在听到新的丑闻！” „Moreover we must respect the public opinion, has a look on the avenue the people of these demonstration protests, they there station two days, had only spread over the entire world, some people think that our Britain held Olympic Games of failure! If they continue to treat, the entire world will also continue to look at the joke of Great Britain! Everyone, for Great Britain interests, Sebastian should resign as soon as possible!” The short hair female speech is categorical, quite had past years „iron lady” Madame Thatcher elegant demeanor. “而且我们必须要尊重民意,看看大街上那些示威抗议的民众吧,他们只在那里站了两天,就已经传遍了全世界,就有人认为我们英国办了一届失败的奥运会！如果他们继续待下去的话,全世界也会继续看大英帝国的笑话！各位,为了大英帝国利益,塞巴斯蒂安应该尽快辞职！”短发女子说话斩钉截铁,颇有当年“铁娘子”撒切尔夫人的的风采。 The words of female, brought in the approvals of many. 女子的一番话,引来了很多人的认同。 „Can't wait again? London Olympic Games also had the final two days of competition schedules!” The man who that wears the eyeglasses also wants to ask for leniency for Sebastian again. “难道就不能再等等了吗？伦敦奥运会还有最后两天的赛程了！”那名戴眼镜的男子还想再为塞巴斯蒂安说情。 „Waits again for two days? You hope, we hold the Olympic Games closing ceremony time, is the scene full the slogan of protest?” The short hair female asked. “再等两天？你难道希望,我们举办奥运会闭幕式的时候,现场满是抗议的标语么？”短发女子反问道。 Wore the man of eyeglasses to fall into immediately silent. 戴眼镜的男子顿时陷入到了沉默当中。 If had protest at the closing ceremony, that should be possible really to lose face! 如果在闭幕式上闹出了抗议事件的话,那应该可真的丢人丢大了！ Therefore, Sebastian must resign as soon as possible! 所以,塞巴斯蒂安必须要尽快的辞职！ ---- ---- Also is four 12000 characters, next month must end originally, «All-round athletes» asked the last month of monthly ticket to everyone again, requested earnestly support! 又是四更12000字,下个月要完本了,《全能运动员》再向大家求最后一个月的月票,恳请各位支持！