After ending and Dijak's telephone conversation, the Zhang Guan car(riage) also arrived in Hyde Park in downtown London. 结束了和迪亚克的通话后,张冠的车也抵达了位于伦敦市中心的海德公园。 Hyde Park is London biggest imperial family park, in 1637 is open to the public, the history is remote than the summer resort mountain villa and Summer Palace. Because in Hyde Park has good waters, therefore the marathon swimming of Olympic Games, and triathlons of swimming, are held here. 海德公园是伦敦最大的皇家公园,1637年就已经向公众开放,历史比避暑山庄、颐和园都要久远。由于海德公园内有一片很不错的水域,所以奥运会的马拉松游泳,以及铁人三项的中的游泳,都是在这里举行的。 The triathlons, are Zhang Guan today an only competition, is a time-consuming longest competition. 铁人三项,是张冠今天唯一的一场比赛,也是耗时最长的一场比赛。 The scene came many audience, this manifests the English sufficiently regarding the deep love of this movement, what is more important, this is one by the English decided but not yet announced gold medal. 现场来了很多的观众,这足以体现出英国人对于这项运动的热爱,更重要的是,这又是一枚被英国人内定的金牌。 Britain in the triathlons of movements is the strength strongest country, Britain team they have pair of brothers, the Elder Brother 's name is Alistair Brownlee, the younger brother 's name is Johnny Brownlee, their two brothers occupied first two of the world ranking. 英国在铁人三项运动上是实力最强的国家,英国队他们有一对兄弟,哥哥名叫阿里斯泰尔-布朗利,弟弟名叫强尼-布朗利,他们两兄弟占据了世界排名的前两位。 Brother Brownlee, are honored as are „natural triathlons of athletes”, their fathers are the long-distance runners, their mothers are the swimming athletes, has the parental fine genetic gene, making two brothers have the movement talent since childhood very much. 布朗利兄弟,被誉为是“天生的铁人三项运动员”,他们的父亲是长跑运动员,他们的母亲是游泳运动员,有着父母优良的遗传基因,让两兄弟从小就很有运动天赋。 Brother Brownlee's uncle is the specialized triathlons of athletes, therefore they train with the uncle in the childhood time. When Brother Brownlee or the children, swept away the competitions of entire British triathlons of youngster groups, afterward the status of their by juvenile athlete attended the competition of youth group. By the youth, the contemporaries did not have Brother Brownlee's opponent, they as young athlete, start to attend the competition of adult, to afterward, can win the championship in the grown group again. If places in the immortal hero novel, Brother Brownlee are almost that type practice breathing exercises to get rid of to build the base, builds the base to get rid of gold/metal pill, gold/metal pill kills existence of Yuan infant. 布朗利兄弟的舅舅是专业的铁人三项运动员,所以他们在幼年时候就跟着舅舅训练。在布朗利兄弟还是孩子的时候,就横扫了整个英国铁人三项少年组的比赛,后来他们以少年运动员的身份参加到青年组的比赛。到了青年时代,同龄人更是没有布朗利兄弟的对手,他们以青年运动员的身份,开始参加成年人的比赛,再到后来,更是可以在成年组中夺冠。若是放在仙侠小说里,布朗利兄弟差不多就是那种练气干掉筑基,筑基干掉金丹,金丹干掉元婴的存在。 Now, Brother Brownlee almost ruled the entire triathlons of movements, even if once world champion, Spanish Noa, ran into Brother Brownlee still only to evade its point. But besides Noa, no one can pose the threat to Brother Brownlee. 如今,布朗利兄弟几乎统治了整个铁人三项运动,即便是曾经的世界冠军,西班牙人诺亚,遇到布朗利兄弟也只能避其锋芒。而除了诺亚之外,没有人能够对布朗利兄弟造成威胁。 At this time, Brother Brownlee are standing, innumerable lens also positive alignments they. 此时,布朗利兄弟正站在一起,无数的镜头也正对准他们。 „Johnny, this time I will not show mercy.” Big Brownlee says. “强尼,这次我可不会手下留情的。”大布朗利开口说道。 „Hehe, when have you shown mercy?” Brownlee curls the lip: „I also to gold medal! If I am in the lead, but will not let your.” “呵呵,你什么时候手下留情过？”小布朗利撇了撇嘴:“我也是冲着金牌来的！如果我领先,可是不会让你的。” „Gold medal? That also first crosses me! Among us the contest, winning is I!” “金牌？那也得先过我这一关！咱们之间的较量,获胜一直都是我吧！” „I have also won your many times!” Brownlee was not convinced said. Suddenly, he saw Zhang Guan that the distant place is preparing. “我也赢过你很多次！”小布朗利不服气的说。突然间,他看到远处正在准备的张冠。 „That is Zhang Guan?” Brownlee opens the mouth to ask. “那个是张冠么？”小布朗利开口问道。 Big Brownlee then looks, nods: „Is Zhang Guan, did he also attend Triathlon? Before had not heard!” 大布朗利回头望去,点了点头:“是张冠,他也来参加铁人三项比赛了？之前没有听说过啊！” „Perhaps we were also many enemy!” Brownlee says “或许我们又多了一个劲敌！”小布朗利开口说道 „Powerful enemy? Be insufficient! Asia may come not to present nice triathlons of players. Although the Zhang Guan fame is big, but this is the triathlons, is not the track and field and tennis!” Big Brownlee said. “劲敌？不至于！亚洲可过来没有出现过一个像样的铁人三项选手。张冠名气虽然大,但这可是铁人三项,不是田径和网球！”大布朗利开口说。 In the European and US player eyes, the triathlons of Asia indeed are not worth mentioning, let alone Brother Brownlee or the world's strongest triathlons of players. On for example at Rio Olympic Games, Brother Brownlee won the gold medal and silver medal, but at that time the Chinese domestic media gave such a title: «Brother Brownlee Assume full responsibility of Iron Three Money, Chinese Players End Match Tenaciously», can see from this title, the triathlons of strengths of China have how weakly, ends the match to with „tenacious” two characters describe, probably handled a very extraordinary matter. 在欧美选手眼中,亚洲的铁人三项的确是不值一提,更何况布朗利兄弟还是世界上最强的铁人三项选手。就比如在里约奥运会上,布朗利兄弟获得了金牌和银牌,而当时中国国内的媒体给出了一个这样的标题:《布朗利兄弟包揽铁三金银,中国选手顽强完赛》,从这个标题就可以看出,中国的铁人三项实力有多么的弱,就连完赛都得用“顽强”两个字来形容,像是做了一件很了不起的事情。 Therefore is not only big Brownlee, scene most Europe players, has not placed in Zhang Guan the eye. 所以不仅仅是大布朗利,现场绝大多数的欧洲选手,也没有将张冠放在眼中。 However Brownlee actually wants oneself Elder Brother discrete many, he said: „Zhang Guan after all is the France champion, moreover at this year's Olympic Games, he won two gold medals in the road bicycle project. Moreover in ten thousand meters long-distance race project, Zhang Guan broke the world record! We cannot treat it lightly.” 但是小布朗利却要比自己的哥哥谨慎的多,他开口说:“张冠毕竟是环法冠军,而且在今年的奥运会上,他可是在公路自行车项目上拿到了两枚金牌。而且在万米长跑项目上,张冠可是打破了世界纪录的！我们还是不能掉以轻心。” „Triathlons are not the single item competitions! You make these single item world champions come with us to compare the iron three, they can support the competition to end are good!” Big Brownlee was still the appearance that a face disdained: „I suggested you pay attention to Noa of Spain, he can threaten us to obtain the athlete of gold medal only!” “铁人三项又不是单项的比赛！你让那些单项的世界冠军来跟我们比比铁三,他们能撑到比赛结束就不错了！”大布朗利仍旧是一脸不屑的样子:“我还是建议你关注一下西班牙的诺亚吧,他是唯一能威胁到我们获得金牌的运动员！” ...... …… 55 athletes stand on onshore, prepared embarking. 五十五位运动员站在岸上,做好了出发的准备。 As the issuing order officer orders, the players plunge into to the water in abundance. 随着发令官一声令下,选手们纷纷跳入到水中。 However launching shortly, Zhang Guan had just fallen behind. This after all is Olympic Games, is the world's highest -ranking Triathlon, the strength of player naturally is also the world's topest, compared with the Asia Championship player, the level wanted too to be high many. 然而刚一下水没多久,张冠就已经落后了。这毕竟是奥运会,是世界上级别最高的铁人三项比赛,选手的实力自然也是世界最顶尖的,比起亚锦赛参赛选手,水平要高了太多。 Takes 1.5 kilometers swimming that for instance most starts, the result of Asian player at over 19 points, Zhang Guan in Asia Championship Upstream 20 minutes 15 seconds, has generally been able to rank the 15 th, however in the arena of Olympic Games, no one's time over 19 minutes, even over 18 minutes, are very slow. If wants to top in 1.5 kilometers swimming project, must swim for 17 minutes, has the possibility. 就以最开始的1.5公里游泳为例,亚洲选手的成绩普遍都是在19分以上,张冠在亚锦赛上游了20分15秒,就已经可以排在第15名了,但是在奥运会的赛场上,没有一个人的用时会超过19分钟,甚至超过18分钟,就已经是非常慢的了。而如果想要在1.5公里游泳项目上拔得头筹,恐怕要游进17分钟,才有可能。 Zhang Guan has not undergone the specialized swimming training after all, in the swimming project, he in Asia can also be the middle reaches level, but to London Olympic Games , is really level from the bottom. 张冠毕竟没有经过专业的游泳训练,在游泳项目上,他在亚洲还可以算是中游水准,但是到了伦敦奥运会上,就真的是倒数的水平了。 „Zhang Guan fell behind . Moreover the backwardness leads the group to be many! According to this speed, Zhang Guan could spend for over 19 minutes!” “张冠落后了,而且落后领先集团很多啊！照着这个速度,张冠可能要花费19分钟以上了！” „I to the Zhang Guan participation also anticipated, never expected that his level general, has not brought the pleasant surprise to us very much.” “我本来对张冠参赛还非常期待的,没想到他的水平一般的很啊,并没有给我们带来惊喜。” „Is far more than ordinary, simply is very bad! This is Olympic Games, the swimming of 1.5 associations, the time of if spending surpassed for 19 minutes, definitely is first from the bottom.” “何止是一般呢,简直是非常差吧！这可是奥运会,1.5公会的游泳,如果花费的时间超过了19分钟,肯定是倒数第一吧。” The audience much discussion, is then no longer paying attention to Zhang Guan later, racing, paid attention forever is the pioneers, how no one will care about the first performance from the bottom. 观众们纷纷议论着,随后便不再去关注张冠,竞速运动,受关注的永远都是领先者,没有人会去在意倒数第一的表现如何。 Time one minute one second of past, after 16 minutes, the leading player has started to turn toward the shore sprint...... 时间一分一秒的过去,16分钟过后,领先的选手已经开始向着岸边冲刺…… „Some people came ashore, is who? Who is first?” “有人上岸了,是谁？谁是第一名？” „Valga, Slovakian player Vargha, his result is 16 minutes 56 seconds! Result within one 17 points!” “巴尔加,斯洛伐克选手巴尔加,他的成绩是16分56秒！一个17分以内的成绩！” „Brother Brownlee compete for second with Noa again! Noa! Noa's second, 17 points.” “布朗利兄弟再和诺亚争夺第二名！诺亚！诺亚第二名,17分整。” „Brownlee third, 17 minutes 02 seconds.” “小布朗利第三名,17分02秒。” „Fabian and big Brownlee of Italy almost also come ashore, 17 minutes 04 seconds!” “意大利的费边和大布朗利几乎同时上岸,17分04秒！” The disparities between first six players are less than ten seconds, basically was the previous person just came ashore to come to a stop, the latter person has started to climb up to the ashore. 前六名选手之间的差距不到十秒钟,基本上是前一个人刚刚上岸站稳,后一个人就已经开始向岸上攀爬。 After more than ten seconds, the players of second group also come ashore in abundance, after the 17 minutes 30 seconds, 26 athletes had completed 15 kilometers swimming, occupied most of 55 players. 十几秒后,第二集团的选手也纷纷上岸,17分30秒后,已经有26位运动员完成了15公里游泳,占到了55名参赛选手的大半。 In 1.5 kilometers project, 30 seconds of disparity, is the disparity that can neglect, because the following bicycle must ride the line to be close for 1 hour, contrasts for 30 seconds misses, very easy in riding the trade pursues. 1.5公里项目上,30秒的差距,算是一个可以忽略掉的差距,因为接下来的自行车要骑行接近一个小时,对比起来30秒的时间差,很容易在骑行当中追回来。 Also crossed for 30 seconds, when 18 minutes, the backward player also started to climb up the shore. 又过了30秒的时间,在18分钟的时候,落后的选手也纷纷开始爬上了岸。 „Spanish player Perez, 18 minutes 07 seconds, 36 th!” “西班牙选手佩雷斯,18分07秒,第36名！” „Mexican player Gera Harres, 18 minutes 10 seconds, 41 st!” “墨西哥选手格拉哈雷斯,18分10秒,第41名！” „Italian player Usella advantage, 18 minutes 26 seconds, 44 th!” “意大利选手乌塞拉利,18分26秒,第44名！” „Australian player Sexton, 18 minutes 53 seconds, 47 th!” “澳大利亚选手塞克斯顿,18分53秒,第47名！” „Brazilian player Corucci, 18 minutes 56 seconds, 50 th!” “巴西选手科卢奇,18分56秒,第50名！” „American player Villetard, 18 minutes 57 seconds, 52 nd!”. “美国选手维尔塔,18分57秒,第52名！”. „Portuguese player Faction, is 18 minutes 57 seconds, 53 rd!” “葡萄牙选手斯派,也是18分57秒,第53名！” „Bermuda player Fielder, 18 minutes 58 seconds, 54 th!” “百慕大选手菲尔德,18分58秒,第54名！” „First 54 players, completed 1.5 kilometers swimming in 19 minutes, the last person, is who hasn't ended the match?” “前54位选手,都在19分钟以内完成了1.5公里的游泳,还有最后一个人,是谁还没有完赛？” „Does not know, over 19 minutes, in the competition of Olympic Games, 1.5 kilometers must over 19 minutes, but is really slow enough.” “不知道,都已经超过19分钟了,奥运会的比赛里,1.5公里要超过19分钟,可真够慢的。” „Last came, there! When he swims to the shore, feared that is must again the flower 20 seconds.” “最后一名过来了,在那里！等他游到岸边,怕是还得再花二十秒吧。” „Who is? Compared with other player slow so many?” “是谁？比其他选手慢这么多？” „ Zhang Guan! That is Zhang Guan! Last is Zhang Guan! „ “张冠！那是张冠！最后一名是张冠！“ „Really is Zhang Guan, he came ashore, 19 minutes 27 seconds! My God, he compared with 54 th, took slowly a half minute, came compared with first is slow two -and-a-half points of time.” “真的是张冠啊,他上岸了,19分27秒！我的天哪,他比第54名,都要慢了半分钟,比起第一名来更是慢了两分半的时间。” „Zhang Guan ended, falls behind so many, definitely missed with the medal.” “张冠完了,落后这么多,肯定与奖牌无缘了。” „Medal? You may think real many! Returns the medal, can end the match is very good!” “奖牌？你可想的真多！还奖牌呢,能够完赛就已经很不错了！” „It seems like in the today's triathlons of arenas, must brave a flash news, first defeat of Zhang Guan at London Olympic Games must be born!” “看起来今天的铁人三项赛场上,要冒出来一个大新闻了,张冠在伦敦奥运会上的首败要诞生了！” „Wanted me saying that Zhang Guan also overreached oneself, he thinks that the triathlons were hundred meters dash?” “要我说啊,张冠也太不自量力了,他以为铁人三项是百米短跑么？” „Perhaps Zhang Guan can dominate in the Triathlon of Asia, but this is Olympic Games, the top level of Asia, can only be here first from the bottom!” “或许张冠在亚洲的铁人三项比赛中可以称霸,但这是奥运会,亚洲的顶尖水平,在这里只能算是倒数第一！” In the discussion of people, Zhang Guan last mounted the shore, 1.5 kilometers swimming time 19 minutes 27 seconds. 人们的议论声中,张冠最后一个登上了岸,1.5公里游泳用时19分27秒。 ...... …… Sebastian grasps that brand-new television remote control, turned on the television. 塞巴斯蒂安抓起那个崭新的电视机遥控器,打开了电视机。 „Is the triathlons of competitions, Brother Brownlee can definitely win the gold medal!” Sebastian is just thinking, in the television picture presented the Zhang Guan picture. “是铁人三项的比赛啊,布朗利兄弟肯定能够拿到金牌！”塞巴斯蒂安正想着,电视画面上出现了张冠的画面。 „Zhang Guan! This hateful fellow also participated in the triathlons!” Sebastian's wicked saying. “张冠！这个可恶的家伙也参加了铁人三项！”塞巴斯蒂安恶狠狠的说道。 The next quarter, the right bottom captions presented the Zhang Guan position. 下一刻,右下角的字幕出现了张冠的名次。 „19 minutes 27 seconds, 55 th? The triathlons of altogether many players participate, making me think that...... altogether only has 55 players to participate probably. That said that Zhang Guan is first from the bottom? Haha!” Sebastian smiled suddenly excitedly. “19分27秒,第55名？铁人三项一共有多少位选手参赛来着,让我想想……好像一共就只有55位选手参赛。那这么说张冠是倒数第一名？哈哈！”塞巴斯蒂安突然兴奋的笑了起来。 As Zhang Guan last completes 1.5 kilometers swimming, the retransmission side also gave the ranking result lists of all players. 随着张冠最后一个完成1.5公里游泳,转播方也给出了所有选手的排名成绩列表。 „Brother Brownlee third, first fourth, the result is very good. First is the Slovak, 16 minutes 56 seconds, how many Zhang Guan result is coming? Right, is 19 minutes 27 seconds, missed for two -and-a-half points!” The happy expression on Sebastian face is thicker. “布朗利兄弟一个第三,一个第四,成绩很不错。第一名是斯洛伐克人,16分56秒,张冠的成绩是多少来着？对了,是19分27秒,差了两分半！”塞巴斯蒂安脸上的笑意更浓。 The competition then just started less than 20 minutes, Zhang Guan fell behind for two -and-a-half points, in Sebastian opinion, the following competition, Zhang Guan can give up considering as finished directly. 比赛这才刚刚开始不到20分钟,张冠就落后了两分半,在塞巴斯蒂安看来,后面的比赛,张冠可以直接放弃算了。 „This time, Zhang Guan lost!” Sebastian decides no longer to change the stage, he must see the competition to end. “这一次,张冠输定了！”塞巴斯蒂安决定不再换台,他要一直看到比赛结束。 Today erupts. In the February's first day, asking several monthly tickets to come a grand opening, thanks! 今天爆发。二月份第一天,求几张月票来个开门红,谢谢！