AA :: Volume #5

#503: Ten thousand meters start

LNMTL needs user funding to survive Read More

The boat racing competition turned into the boxing competition, UK and France coach thrashes in the same place, nothing compared with this more appealing news. 赛艇比赛变成了拳击比赛,英法两国的教练现场厮打在一起,没有什么比这个更吸引人的新闻的。 Zhang Guan saw this report in the dinner. 张冠在晚饭的时候就看到了这篇报道。 However in the British boat racing team does not have Dhesse that type to the pig teammate who the person on one's own side digs a pit, Pulley Chies who that spoils the seat, categorically denies this is the tactical arrangement, but stated categorically the seat damage is an accident/surprise. 不过英国赛艇队中并没有辛德斯那种给自己人挖坑的猪队友,那位弄坏自己座椅的普利切斯,也矢口否认这是战术安排,而是一口咬定座椅损毁是一场意外。 However is willing to believe the person who Pulley Chies are not many, after all Britain team has the criminal record, did not have a result the event that the bicycle falls false to the present, now blows out similar matter, the argument of Britain team is very difficult to win trust. 但是肯相信普利切斯的人却并不多,毕竟英国队是有前科的,自行车假摔的事件到现在还没有个结果,如今又爆出类似的事情,英国队的辩解真的很难取信于人。 „Is together the scandal, Sebastian should have a headache very much!” Zhang Guan stretches oneself, stretched physique, then went out of the athlete channel. “又是一起丑闻,塞巴斯蒂安应该很头痛吧！”张冠伸了个懒腰,舒展了一下筋骨,然后走出了运动员通道。 Then, what Zhang Guan is going to participate is the finals of men's long jump. 接下来,张冠将要参加的是男子跳远的决赛。 ...... …… The old times long jump competition was the world of black person, but the long jump of London Olympic Games was different, among 12 players of finals, only then three black person players, two from the US, a person came from South Africa. 往年的跳远比赛都是黑人的天下,而伦敦奥运会的跳远却不同,决赛的十二位选手当中,只有三位黑人选手,其中两位来自美国,一人来自南非。 But enters the Caucasian player of finals, enough eight people, host Britain team occupied two. 而进入决赛的白人选手,足足有八人之多,其中东道主英国队更是占据了两席。 Among 12 players, besides Zhang Guan, strength strongest is also a British player, his name was Grey Lusefude, had won the European Championship championship, was by Britain team a player who was placed the great expectations. 十二位选手当中,除了张冠之外,实力最强的也正是一位英国选手,他叫格雷-卢瑟福德,曾经获得过欧锦赛冠军,是一位被英国队寄予厚望的选手。 However this time Lusefude actually appears some is not happy. 然而此时的卢瑟福德却显得有些不高兴。 „I wondered, you look at Zhang Guan, he is seven track and field world record holders, which project he joins casually, can win the champion, seven choose one, how to choose the long jump! Project that if Zhang Guan classifies, I can also try to win the gold medal, 14% probabilities, were given to bump into by me!” Lusefude complained to oneself teammate Tomlinson. “我就纳闷了,你看张冠,他是七个田径项目的世界纪录保持者,他随便参加哪个项目,都能拿到冠军吧,七选一,怎么就偏偏选到了跳远！张冠要是选别的项目,我好歹还能冲击一下金牌啊,14%的概率啊,都被我给碰上了！”卢瑟福德冲着自己队友汤姆林森抱怨道。 „Do seven choose one? Isn't seven chooses three?” Tomlinson then said: „Zhang Guan can join three projects.” “七选一？不是七选三么？”汤姆林森接着说道:“张冠可以参加三个项目啊。” „His another two project selections long-distance race, 5000 meters and 10000 meters. Therefore Zhang Guan in he maintains in the project of the world record, only chose a long jump, this is also not seven chooses one.” Lusefude says. “他另外两个项目选择了长跑,5000米和10000米。所以说张冠在他保持世界纪录的项目中,只选择了一个跳远,这还不是七选一么。”卢瑟福德开口说道。 „5000 meters and 10000 meters? Ha, is Zhang Guan courting death? He does not know, in the long-distance race project has Farrah! That is new generation the king of long-distance race!” Tomlinson says. “5000米和10000米？哈哈哈,张冠是在找死么？他难道不知道,长跑项目上有法拉赫么！那可是新一代的长跑之王啊！”汤姆林森开口说道。 „First leave alone these, thinks the following long jump finals, what to do should!” Gloomy of Lusefude face. “先别管那些了,还是想想接下来的跳远决赛,该怎么办吧！”卢瑟福德一脸的阴沉。 „What to do?” Tomlinson shrugs: „What means can have? So long as Zhang Guan displays normally, we were lose. Puts together second with every effort!” “怎么办？”汤姆林森耸了耸肩:“能有什么办法？张冠只要发挥正常的话,咱们是输定了。尽力去拼个第二名吧！” ...... …… Grey Lusefude, the British long jump star, historically once by 8.31 meters, won the championship of London Olympic Games long jump project. 格雷-卢瑟福德,英国跳远名将,历史上曾经以8.31米的成绩,获得了伦敦奥运会跳远项目的冠军。 Told the facts, 8.31 meters really a little water, somewhat could not be joined to the status of Olympic champion, must know that at 1976 Olympic Games, then champion American player Robinson had jumped out of 8.35 meters, but later several Olympics champions, result over 8.5 meters, even Chinese athlete Li Jinzhe, can jump out of 8.47 meters. 实话实说,8.31米的成绩真的有点水,有些配不上奥运冠军的身份,要知道在1976年的奥运会上,当时的冠军美国选手鲁滨逊就已经跳出了8.35米的成绩,而随后几届奥运会冠军,成绩都是在8.5米以上,甚至连中国运动员李金哲,都能跳出8.47米的成绩。 Olympic Games toward were higher and were about, a stronger direction to develop, if inferior to one, obviously is a very wrong result, but today, Zhang Guan corrected this mistake. 奥运会本来就是向着更高、更快、更强的方向在发展,要是一届不如一届,显然是一个很错误的结果,而在今天,张冠纠正了这个错误。 Considers, without Zhang Guan, 8.31 meters can win the gold medal, the level of this player was also enough disappointing. But but Zhang Guan in the world can only jump to 9 meters person, this was a tiger suddenly appears in the flock of sheep obviously. 试想一下,如果没有张冠在的话,8.31米就能拿金牌,这一届参赛选手的水平也是够差劲了。而张冠可是世界上唯一一个可以跳到九米大关的人,这显然是一只老虎突然出现在了羊群当中。 The competition won without the suspense, the third spotting para jump, Zhang Guan jumped out of 8.77 meters, making other 11 players directly desperate. 比赛赢得毫无悬念,第三次试跳,张冠跳出了一个8.77米的成绩,让其他十一位选手直接绝望起来。 In having a look at other players, after three spotting para jumps, the best result is Lusefude 8.21 meters, just over 8.2 meters Olympic A sign ; The worst player only jumped 7.85 meters, is also very far from Olympic B sign. Besides Zhang Guan and Lusefude, only then 3 people exceeded 8 meters. On this horizontal athlete, comprehensively fights five dregs in Zhang Guan. 在看看其他选手吧,三次试跳后,最好成绩是卢瑟福德的8.21米,刚刚超过8.2米的奥运a标;最差的的选手只跳了个7.85米,距离奥运b标也还有很远。除了张冠和卢瑟福德之外,只有三个人超过了八米。就这种水平的运动员,在张冠全面都是战五渣。 This Olympic Games, the level of broad jumper was some is too indeed bad. 这一届奥运会,跳远选手的水平的确是有些太差了。 ...... …… What on the television is broadcasting is the award presentation ceremony of London Olympic Games long jump project, because host player Lusefude won a silver medal, therefore the television station in Britain retransmitted the awards ceremony of long jump. 电视机上正在播放的是伦敦奥运会跳远项目的颁奖仪式,由于东道主选手卢瑟福德获得了一枚银牌,所以英国的电视台还是转播了跳远的颁奖典礼。 Zhang Guan stands in the promulgation stage , a smiling face of face, but before the television, Sebastian is actually a breathless appearance. 张冠站在颁奖台正中间,一脸的笑容,而电视机前,塞巴斯蒂安却是一副气急败坏的样子。 During the daytime the time, the scandal of boat racing project, made that Sebastian is badly battered. Matter that the bicycle bribes, Sebastian has not processed, never expected that misfortune never come singly, the boat racing competition actually explodes one „to bribe gate”. 白天时候,赛艇项目的丑闻,弄得塞巴斯蒂安焦头烂额。自行车行贿的事情,塞巴斯蒂安还没有处理好呢,没想到一波未平一波又起,赛艇比赛却又爆出来一个“行贿门”。 The telephone of prime minister projected on Sebastian's office once again, then also reproved Sebastian. 首相的电话又一次的打到了塞巴斯蒂安的办公室,然后又是训斥了塞巴斯蒂安一顿。 Depressed a day of Sebastian supported the rush hour finally, then he goes home, wants to have a look at television program leisure, the adjustment adjustment mentality, has not thought turns on the television, Sebastian sees Zhang Guan to stand on the podium, on the neck is also hanging the gold medal. 郁闷了一天的塞巴斯蒂安终于撑到了下班时间,然后他回到了家,本想看看电视节目休闲一下,调整调整心态,可没想到一打开电视,塞巴斯蒂安就看到张冠站在领奖台上,脖子上还挂着金牌。 Sebastian erupted at the scene, he broke two brand-new teacups. He had bad luck one all day, after going home, sees is actually the most repugnant person, is celebrating to win gold high-spirited! This stimulation was too sourly is indeed crisp! 塞巴斯蒂安当场就爆发了,他砸坏了两个崭新的茶杯。他倒霉了一整天,回到家后看到的却是自己最讨厌的人,正意气风发的庆祝夺金！这种刺激的确是太酸爽了！ „The award presentation ceremony of men's long jump project broadcasts here for you, making us take a short break, after one hour, what will soon bring for you are a men's 10000 meters competition. Farrah will represent our Britain team, impact men's 10000-meter gold!” Host that is full of the magnetic sound to resound. “男子跳远项目的颁奖仪式就为您播放到这里,让我们稍事休息,一个小时之后,即将为您带来的是男子10000米的比赛。法拉赫将代表我们英国队,冲击男子10000米的金牌！”主持人那充满磁性的声音响起。 „10000 meters, Farrah! I remember that Zhang Guan also registered 10000 meters project!” Sebastian the eye braves none immediately, he as if found the target of life in a flash. “10000米,法拉赫！我记得张冠也报名了10000米的项目！”塞巴斯蒂安顿时眼冒精光,他仿佛一瞬间找到了人生的目标。 „Farrah is the trump card player in our Britain team, the king of new world long-distance race, this time, Farrah can certainly have a look to a Zhang Guan color! Finally had an attractive program, Farrah ended oppressive Zhang Guan! Will the competition start after one hour? I somewhat was impatient!” Sebasti sits quietly to return to the sofa, is anticipating the start of men's ten thousand meters war. “法拉赫是我们英国队的王牌选手,新的世界长跑之王,这一次,法拉赫一定能够给张冠点颜色看看！终于有个好看的节目了,法拉赫完虐张冠！比赛会在一个小时后开始么？我都有些迫不及待了！”塞巴斯蒂安坐回到沙发上,期待着男子万米大战的开始。 ...... …… The lounge, British player Farrah as the long-distance runner of current 1 st in the world ranking, is carefully examining the player list. 运动员休息室,英国选手法拉赫作为当前世界排名第一的长跑运动员,正在审视着选手名单。 „The Ethiopian three people participate, the Kenyan three people participate, the Eritrea three people participate, US team is three people participates, Uganda and our Britain team are the same, is two people participates.” Farrah cannot help but looked at teammate, his teammate 's name is Thompson, in Britain and even the European range, thinks the long-distance race star, but compares with the world top Africa players, the strength missed a scale. “埃塞俄比亚三个人参赛,肯尼亚三个人参赛,厄立特里亚三个人参赛,美国队是三个人参赛,乌干达和我们英国队一样,都是两个人参赛。”法拉赫不由自主的看了看身边的队友,他的队友名叫汤普森,在英国乃至欧洲范围内,都算是以为长跑名将,但是和世界顶尖的非洲选手比起来,实力还是差了一个档次的。 „Arrived the competition, by Thompson's strength, feared that cannot in provide anything to help to me. I am fight single-handedly!” Farrah's helpless shaking the head, but he has been used to this point. “到了比赛里,以汤普森的实力,怕是没有能里给我提供什么帮助。我又是孤军奋战啊！”法拉赫无奈的摇了摇头,不过他早已经习惯了这一点。 In the long-distance race project, Ethiopia and Kenya had the absolute advantage, they can adopt the team tactic. Britain team apparently does not have such strong strength in the long-distance race project, in entire European range, world's top long-distance runner also only then a Farrah person, therefore he has been used to fight in isolation in the competition. But by Farrah's strength, even if fights in isolation, he still can always win the championship. 长跑项目上,埃塞俄比亚和肯尼亚占据了绝对的优势,他们可以采取团队战术。英国队在长跑项目上显然没有这么强的实力,整个欧洲范围内,世界顶尖的长跑运动员也只有法拉赫一个人,所以他已经习惯了在比赛中孤军作战。而以法拉赫的实力,即便是孤军作战,他也总能够获得冠军。 „Is some old opponents, is not adequate to prove the point! Only must pay attention was that person......” Farrah eyes looks in the Zhang Guan name: „Zhang Guan attended the long-distance race unexpectedly, he does not know, the long-distance race is my world? This is in the naked provocation I! One will arrive at the competition, must select the color to have a look to him. Let him know, the king of my new world long-distance race, is not a vegetarian!” “都是些老对手,不足为据！唯一要注意的就是那个人……”法拉赫眼睛瞄到了张冠的名字上:“张冠竟然来参加长跑,难道他不知道,长跑是我的天下么？这可是在赤裸裸的挑衅我啊！一会到了比赛上,得给他点颜色看看。让他知道,我这个新任的世界长跑之王,可不是吃素的！” Today saw the beginning to make the password red package, was the author gives the red package to the reader, went through also studied, dice game package of methods of were very simple, will have a button of password red package in the chapter finally, went to lose the upper opening to make to snatch. In order to let everyone can snatch, pass through first announces, meets at exactly 3 : 00, at exactly 4 : 00 and at exactly 5 : 00, pass through to meet various round of red packages. Dice game package of positions , the homepage version in this chapter bottommost, the cell phone client side turns to this chapter last page. Wish good luck. 今天看到起点弄了个口令红包,就是作者给读者发红包,过关也研究了一下,抢红包的方法很简单,在章节最后会有一个口令红包的按钮,进去输上口令就能抢。为了让各位能抢到,过关先预告一下,一会三点整,四点整和五点整,过关会各发一次红包。抢红包的位置,网页版在本章的最下面,手机客户端翻到本章最后一页。祝各位好运。
To display comments and comment, click at the button