AA :: Volume #5

#440: Widely-noted( before dawn (3 - 5 am) asked ticket)

LNMTL needs user funding to survive Read More

The applause of surrounding audience spread to Zidane's ear, at this time he even again slow, still has understood, Zhang Guan really attained this yellow jersey. 周围观众们的掌声传入到了齐达内的耳中,此时他即便是再迟钝,也已经明白过来,张冠真的拿到了这件黄色领骑衫。 Zidane is smiling bitterly shaking the head, no wonder the Zhang Guan shadow had not even seen all the way, originally others early ran in front, but also attained the yellow jersey. 齐达内苦笑着摇了摇头,怪不得一路上连张冠的影子都没有看到,原来人家老早的就跑在了前面,还拿到了黄色领骑衫。 „Words said that Zhang Guan is like us, is the honored guests? Since is not the athlete, how he is eligible for the yellow jersey?” Justin somewhat puzzled asking. “话说张冠和我们一样,都是嘉宾吧？既然不是参赛运动员,他是怎么有资格获得黄色领骑衫的？”贾斯汀有些不解的问道。 „Definitely is the France organizer permits.” Five France car(riage) Wang An Du Lan open the mouth to explain: „I think that Zhang Guan has also participated officially. This should be an exceptional case, but the Zhang Guan participating words, will definitely let the France viewing ratio and attention increase are many. Since Armstrong retires, France too for a long time does not have the star, they need Zhang Guan this cardiotonic.” “肯定是环法主办方允许的。”五届环法车王安杜兰开口解释道:“我想张冠也已经正式的参赛了。这应该是一个特例,但张冠参赛的话,肯定会让环法的收视率和关注程度提升不少。自从阿姆斯特朗退役之后,环法已经太久没有明星了,他们需要张冠这一针强心剂。” Several honored guests are discussing, two ritual girls also stepped down. the stage 几位嘉宾正议论着,两位礼仪小姐也走下了台。 „Yellow jersey issued, then this/should green jersey? Does not know that who the green jersey is obtains?” Tom opens the mouth to ask. “黄色领骑衫颁发完了,接下来该绿色领骑衫了吧？不知道绿色领骑衫是谁获得的？”阿汤哥开口问道。 Others shake the head in abundance, only had Indurain of familiar rule, on the face showed a vague happy expression, the champion who he as five Tour De France, naturally rule to France four jersey and overall knew from A to Z, at this time he had guessed correctly, the green garment was also Zhang Guan. 其他人纷纷摇头,唯有熟悉规则的安杜兰,脸上露出了一副若有若无的笑意,他作为五届环法自行车赛的冠军,当然对环法的四种领骑衫以及积分规则了如指掌,此时他已经猜到,绿衫也是张冠的。 „How Zhang Guan also stands there, this fellow can also show off! Had received an award, how also to treat above! Before had not thought that Zhang Guan such liking station stole the scene!” Saying that Tom thought aloud. “张冠怎么还站在那里,这家伙也太能显摆了吧！都已经领完奖了,怎么还待在上面！以前没觉得张冠这么喜欢站抢镜头啊！”阿汤哥自言自语的说道。 The ritual girl who two wear the green lead(er) white skirt walked, then gave Zhang Guan the trophy, helped Zhang Guan the green jersey set on the body. 两位身穿绿领白裙的礼仪小姐走了上来,然后把奖杯递给了张冠,紧接着又帮助张冠将绿色领骑衫套在了身上。 „What? Is the green jersey also Zhang Guan?” Zidane surprised calling out. “什么？绿色领骑衫也是张冠的？”齐达内一脸吃惊的叫道。 Tom seems somewhat awkward, at this time he understood, Zhang Guan has stood on the stage, is not because likes showing off, is not stealing the scene, because the green garment is also his. 阿汤哥则显得有些尴尬,这个时候他才明白过来,张冠一直站在台上,不是因为喜欢显摆,也不是在抢镜头,而是因为绿衫也是他的。 At this time, Indurain of familiar rule starts to explain to everyone: „According to the overall rule, the flat land leg champion can obtain 45 sprint overalls, this after all is the first station, everyone's overall is starting from nothing, therefore Zhang Guan won the champion, naturally also attained the green jersey. When the competition of following several leg, will not have this situation.” 此时,熟悉规则的安杜兰开始向大家解释起来:“根据积分规则,平地赛段冠军可以获得45个冲刺积分,这毕竟是第一站嘛,大家的积分都是从零开始,所以张冠拿到了冠军,自然也拿到了绿色领骑衫。等到后面几个赛段的比赛,就不会有这种情况了。” „Originally is this! The value that this champion comes, can have two jerseys one time.” Parker opens the mouth to sigh. “原来是这样啊！那这个冠军来的值啊,一次性能有两件领骑衫。”帕克开口叹道。 „Not only two!” Indurain then said: „This leg hill climbing in end point, therefore first person who crossed the finish line, will obtain the highest hill climbing overall, the red and white spot garment is also Zhang Guan.” “不只是两件哦！”安杜兰接着说道:“这个赛段的爬坡点就在终点,所以第一个冲过终点的人,也将获得最高的爬坡积分,红白斑点衫也是张冠的。” „Is red and white spot garment also Zhang Guan? Didn't he attain three jerseys?” Parker's surprised staring in a big way eye, but Indurain's nod expressed Parker understands right. “红白斑点衫也是张冠的？那他不是拿到了三件领骑衫？”帕克吃惊的瞪大了眼睛,而安杜兰点头表示帕克所理解的没错。 , The ritual girl has come up , helping Zhang Guan the red and white spot garment set on the body. 过不起来,礼仪小姐上来,帮助张冠将红白斑点衫套在了身上。 Put on three clothes continuously, the upper body of Zhang Guan seems somewhat extremely fat, the special present or in July, the weather is somewhat hot, outside added three coats, the head of Zhang Guan also emitted the man (Han). 连续套上了三件衣服,张冠的上身显得有些臃肿,特别现在还是七月份,天气已经有些热了,外面加了三件外套,张冠的头上也冒出了汉。 „Probably is an award item, what is coming?” Zidane opens the mouth to ask. “好像还有一个奖项,是什么来着？”齐达内开口问道。 „I remember that is the white jersey, issues the young player?” Tom is saying, while looked to Indurain, hoping Indurain can give an accurate answer. “我记得是白色领骑衫,是发给年轻选手的吧？”阿汤哥一边说着,一边望向了安杜兰,希望安杜兰可以给出一个准确的答案。 „Right, issues to below 26 years old young players.” Indurain replied. “没错,是颁发给26周岁以下年轻选手的。”安杜兰回答道。 „Zhang Guan to 26 years old?” Parker suddenly curious asking. “张冠了么？”帕克突然好奇的问。 „Does not seem to arrive!” “好像没到吧！” „That said, the white garment are also his?” Parker is being startled of face. “那岂不是说,白衫也是他的？”帕克又是一脸的吃惊。 „Evidently yes, you look at Zhang Guan, but also stands on the podium, waits to get the white jersey evidently.” Zidane somewhat helpless referred to Zhang Guan on stage. “看样子是,你看张冠,还站在领奖台上呢,看样子是等着领白色领骑衫。”齐达内有些无奈的指了指台上的张冠。 „Altogether only has four jerseys? Hey! But is good, from the start has not fallen into others' hand, all was attained by Zhang Guan!” Orlando- Broome deep sigh one breath. “一共就只有四件领骑衫吧？嘿！这下可好,压根就没有落入到别人的手里,全都被张冠拿到了！”奥兰多-布鲁姆长叹一口气。 Zidane is smiles bitterly: „Has a look at others, has a look at us again, similarly is the honored guest, the disparity is so big? France altogether on four jerseys, all by Zhang Guan taking, the honored guests can regard this appearance, the value!” 齐达内则是苦笑起来:“看看人家,再看看咱们,同样都是嘉宾,差距咋就这么大呢？环法一共就四件领骑衫,全都被张冠给弄到手了,嘉宾都能当成这个样子,值了！” ...... …… Zhang Guan attended Tour De France! 张冠参加了环法自行车赛！ News, the vision of the world centralized to here. 消息一出,全世界的目光都集中到了这里。 By the Zhang Guan past performance, he joined the new sports is not very unusual matter, moreover Zhang Guan every entered to the new project one time, can always achieve the world's topest achievement. 以张冠以往的表现来看,他参加新的体育项目并不是很稀奇的事情,而且张冠每一次进入到新项目当中,总是能取得世界最顶尖的成就。 Therefore many media hear Zhang Guan to participate in the France bicycle post-game, the first response is Zhang Guan goes to the champion. 所以很多媒体人听到张冠参加环法自行车赛后,第一个反应就是张冠冲着冠军去的。 Has a look at the performance of Zhang Guan in first leg again, a person all takes away four jerseys, this proved powerful strength of Zhang Guan sufficiently in road bicycle project. 再看看张冠在第一赛段的表现,一个人将四件领骑衫全都收走,这足以证明了张冠在公路自行车项目上的强大实力。 The media deep cut, gradually also knew Zhang Guan participates in the France inside story, everyone knows, Zhang Guan appeared as the honored guest in the France arena. Many media sighed, when the honored guests can make such big noise, entire world also only then Zhang Guan can achieve! 紧接着媒体人深挖下去,渐渐的也得知了张冠参加环法的内幕,大家才知道,张冠原本是作为嘉宾出现在环法赛场上的。不少媒体人纷纷感叹,当嘉宾都能闹出这么大的动静,全世界也就只有张冠能做到吧！ „This was also too funny, 198 professional riders, lost to an honored guest unexpectedly!” “这也太搞笑了吧,198位职业车手,竟然输给了一个嘉宾！” „This year participates in the France rider, some strength water! Does an honored guest compare?” “今年参加环法的车手,实力有些水啊！连个嘉宾都比不过？” „Strength water? You have a look at the player list, was not only weak compared with last year! Previous defending champion Kang Tade to link first 10 not to arrange finally, you know that this France, the strength of player may not be weak! They compared with Zhang Guan, because Zhang Guan was too fierce!” “实力水？你看看参赛选手名单吧,比起去年来只强不弱！上届卫冕冠军康塔德最后连前十都没有排进去,你就知道这一届环法,选手的实力可都不弱！他们比不过张冠,还是因为张冠太厉害了！” Different with the performance of media, domestic body sum total bicycle association, after receiving message, first held a celebration meeting. 和媒体的表现不同,国内的体总和自行车协会,在收到消息后,第一时间开了一个庆祝大会。 As the kingdom of the bicycle, no one has actually attended France this world's topest road bicycle sports event, but now, Zhang Guan breaks this awkward situation finally, becomes first China that attended Tour De France recognizes, although Zhang Guan participates France has no relations with the body sum total bicycle association from the start, but this celebration meeting goes on, can always embrace some merit on oneself. 作为自行车王国,却从来没有人参加过环法这种世界最顶尖的公路自行车赛事,而如今,张冠终于打破了这一尴尬的情况,成为了第一个参加环法自行车赛的中国认,虽然张冠参加环法跟体总和自行车协会压根没有什么关系,但这个庆祝大会一开,总可以将一些功劳揽在自己身上的。 Naturally, the body sum total bicycle association has not been idling, they first convened a 20 people of team, including the trainer, the tactical coach, the equipment coach, doctor, chiropractor and translator, big group of people booked flight to France, the preparation and Zhang Guan convergence, safeguards Zhang Guan to attend this France sports event full power. 当然,体总和自行车协会也没有闲着,他们第一时间召集了一个二十人的团队,包括训练师、战术教练、器材教练、医生、按摩师、翻译,一大堆人订了飞往法国的机票,准备和张冠汇合,全力保障张冠参加这一届环法的赛事。 Yang electricity also first had the movement. The probably France this sports event, Yang electricity also played a video recording, the splendid news brief of video recording or editing, but is now different, had the Zhang Guan participation, needs the entire journey live broadcast . Moreover the special reporter group also travels to France, the preparation follows Zhang Guan to the end point. 央电也第一时间有了动作。像是环法这种赛事,央电原本也就是放一个录像,录像还是剪辑的精彩花絮,可现在不同了,有了张冠参赛,必须要全程直播,而且专门的记者组也奔赴法国,准备一路跟着张冠到终点。 But domestic regarding attention of road bicycle, as also Zhang Guan participates France to transfer. 而国内对于公路自行车的关注度,也随着张冠参加环法而调动起来。 ...... …… A person assumed full responsibility of the complete four jerseys, sounds very flamboyant appearance, the person who actually knows the business also knows, after all is the first leg competition, the pseudotsuga sinensis, the green garment and spot garment turns over to first. Some many specialized commentators believe that competition that Zhang Guan can also the scenery this stand, when the second leg, definitely meets the yellow jersey to hand over. 一个人包揽了全部的四件领骑衫,听起来很牛逼的样子,其实懂行的人也都知道,毕竟是第一站比赛,黄杉、绿衫和斑点衫都归第一名所有。更有不少的专业评论员认为,张冠也就是能够风光这一站的比赛,等到第二赛段,肯定会黄色领骑衫交出来。 Because the second leg is the group race, each motorcade must run separatedly, but Zhang Guan is an independent rider, he only has a person, lacked the team coordination, the result in the team match will definitely fall behind other riders. 因为第二赛段是团体计时赛,每支车队是要分开跑的,而张冠是一位独立车手,他只有一个人,缺少了团队配合,在团队赛中成绩必然会落后于其他车手。 At this time, almost all riders are ready to fight. After all lost to an honored guest, everyone thought that does not have the face very much, they want certainly to look for the opportunity revenge. 此时,几乎所有的车手都摩拳擦掌。毕竟输给了一个嘉宾,每一个人都觉得很没面子,他们当然想要找机会复仇。 „We are the professional riders, how can lose to an honored guest! The tomorrow's team race, is we revenges!” “我们可是职业车手,怎么能输给一个嘉宾！明天的团队计时赛,就是我们报仇的时候！” This almost became the riders common idea. 这几乎成了车手们共同的想法。 Before dawn (3 - 5 am) finished, the monthly ticket has not rushed to first two, missed more than 130 tickets, being counted double is less than 70 monthly tickets. In 2016 was also left over last day, this, went through to the commitment, if everyone can help me go against greatly to classify first two monthly ticket, pass through ten to repay support tomorrow! 五更完毕,月票还是没冲到前二,差了130多票,算上双倍是不到七十张月票。2016年还剩下最后一天了,这样吧,过关给个承诺,若是各位大大能帮我把月票顶进分类前二,过关明天十更报答各位的支持！
To display comments and comment, click at the button