„Mysterious three-pointer! That is in shooting of circle, then the far distance entered unexpectedly!” “神奇的三分球！那是在中圈的投篮吧,那么远的距离竟然进了！” „Zhang Guan saved China team once again! The circle front acts, unbelievable, I want even the world's strongest pitcher, impossible in this position guarantee hit probability, however Zhang Guan actually threw into!” “张冠又一次的拯救了中国队！中圈前沿出手,难以置信,我想即便是世界上最强的投手,都不可能在这个位置保证命中率,然而张冠却投进了！” „This three-pointer luck may be really good enough, the ordinary words, threw seven to be good in this position!” “这个三分球运气可真够好的,平常的话,在这个位置扔七个就不错了！” „Be responsible for defending Zhang Guan Billups not to expect obviously, Zhang Guan will throw the three-pointer in the Zhang Guan position, he just from the Zhang Guan many distances, simply did not have the ability to prevent Zhang Guan to shoot!” “负责防守张冠的比卢普斯显然没有料到,张冠会在张冠位置投三分球,他刚刚距离张冠还有一步多的距离,根本没有能力阻止张冠投篮！” „Truth truth, the risk of this ball was too big, but the risk is big, the income is also big, must play the third overtime period!” “实话实话,这一球的风险太大了,不过风险大,收益也大,现在要打第三个加时赛了！” „Final 1.1 seconds of time, US team should call a suspension, arranges the tactic, could the sure-kill!” “最后1.1秒的时候,美国队应该叫一个暂停的,好歹安排一下战术,说不定能绝杀呢！” „Is old Coach k also thought probably 1.1 seconds could not have played what tactic. After all is a baseline ball, 1.1 seconds want to score points are almost impossible.” “大概是老k教练也觉得1.1秒已经打不出来什么战术了吧。毕竟是底线球,1.1秒想要得分几乎是不可能的。” During rest, the people in arena start to discuss. 趁着休息期间,赛场内的人们开始议论起来。 ...... …… „Unexpectedly this competition hits is so difficult, must hit three overtimes!” Krzyzewski sighed one lightly, in the mind actually flashes through Zhang Guan that long-distance range three points. “这场比赛竟然打的这么艰苦,要打三个加时！”沙舍夫斯基轻叹一声,脑海中却闪过张冠刚才的那一个远距离三分。 That cannot describe with the long-distance range three points, stands throws into the ball in the position of circle, if the arena has the quarter section line, this calculates for one four points insufficient. 那已经不能用远距离三分来形容了,站在中圈的位置将球投进,如果赛场有四分线的话,这算一个四分都不足为过。 „Should be the coincidence, or is the potential that desperate under blows out, the three-pointer of this distance, six points by blind ignorant/veiled, two points by the luck, the strength can only occupy two points probably.” Krzyzewski consoles oneself to say. “应该是巧合吧,或者说是情急之下爆出的潜能,这种距离的三分球,六分靠瞎蒙,两分靠运气,实力大概只能占到两分。”沙舍夫斯基自我安慰道。 This time Krzyzewski somewhat regretted suddenly, he felt, when a moment ago that 1.1 seconds, should call a suspension, perhaps called a suspension, had possibility sure-kill China team. 此时的沙舍夫斯基突然有些后悔,他觉得在刚才那1.1秒的时候,应该叫一个暂停的,或许叫一个暂停,有可能绝杀中国队。 The rule of international championship, after suspending, wants the baseline ball, 1.1 seconds, is a baseline ball, can use nothing but is two attack ways ; first, after the ball, throws directly to the basket, two are the ball throws the basket directly, hits in the air relay a time. 世锦赛的规则,暂停后要底线球,1.1秒的时间,还是底线球,能使用的无非就是两种进攻方式,一是球后直接就冲着篮筐扔过去,二就是球直接扔篮筐,打一次空中接力。 However these two attack ways are quite far-fetched. The wings throw opposite basket and blind ignorant/veiled directly have no difference, the words of in the air relay, US team does not have the advantage of height. 然而这两种进攻方式都是相当不靠谱的。后场直接扔对面篮筐和瞎蒙没有什么差别,空中接力的话,美国队也没有身高的优势。 „Competition projects on the present, Zhang Guan has not been out the rest, his iron man, will still be even now the oil lamp was completely dry, if I called the suspension, to help him ease the pressure of physical strength. 1.1 seconds are very in any case difficult to score point, if do not have no recourse, cannot be called the suspension!” Krzyzewski thinks of here, says: „One as far as possible conducts hold/container clip to Zhang Guan, consumes his physical strength, so long as were Zhang Guan could not support, we won!” “比赛打到现在,张冠还没有下场休息,他就算是铁人,现在也应该是油尽灯枯了,我若是叫了暂停,岂不是帮他缓解了体力的压力。反正1.1秒是很难进球的,如果不是迫不得已,决不能叫暂停！”沙舍夫斯基想到这里,开口说道:“一会尽可能的对张冠进行包夹,多消耗他的体力,只要是张冠撑不住了,我们就赢定了！” ...... …… „Zhang Guan, can you also support?” Donewald anxious asking. “张冠,你还撑得住么？”邓华德一脸焦虑的问道。 The competition has hit completely two overtimes, Zhang Guan from the competition from the beginning on the field, only then suspends and conventional relaxation time, a restoration physical strength slightly. In comparison, in the player by king Shipeng of fouling out, the tired paralysis on the bench, has not perhaps had the physical strength to fight the third overtime period again. 比赛已经打满了两个加时,张冠从比赛一开始就都在场上,只有暂停和常规的休息时间,稍微的恢复一下体力。与之相比,球员中还没有被罚下场的王士鹏,早已经累瘫在替补席上,恐怕已经没有体力再战第三个加时赛。 Although Sun Yue was fouled out, at this time but his both legs actually cannot bear shivers, present he will stand will be being light, this will be physical exertion many performance. 孙跃虽然被罚下了场,但此时他的双腿却忍不住的颤抖起来,现在的他就算是站着都会轻飘飘的,这是体力消耗过多的表现。 The playing time is only on the one hand the reason, the resistance intensity is most essential. Facing the resistance intensity of nba rank, usually in hits ba these players, indeed is hard to adapt, but this is also a situation that Donewald most is worried about. Five had been hit four, now only depends on Zhang Guan, if the Zhang Guan physical strength cannot support, China team will crash directly. 上场时间只是一方面的原因,对抗强度才是最关键的。面对nba级别的对抗强度,平日里打ba的这些球员,的确是难以适应,而这也是邓华德最担心的一个情况。五位已经被打下去四个了,现在只靠着一个张冠,如果张冠体力撑不住下去的话,中国队会直接崩盘。 „Also Ok, can support.” Zhang Guan then said: „I must reduce the physical confrontation, increases long-distance range shooting. Then, everyone prepares to grab the rebound!” “还可以吧,能撑得住。”张冠接着说道:“我要减少一下身体对抗,增加一下远距离投篮的次数。接下来,大家准备抢篮板吧！” Shooting obviously is an attack way of quite economical physical strength, shooting of some especially long-distance ranges, physical confrontation few many, will not have too many paths, this quite economical physical strength. But is farther from the basket, the shooting average is lower, at this time grabbed the rebound, turned into the key. 投篮显然是一种比较节省体力的进攻方式,特别是一些远距离的投篮,身体对抗会少的多,也不会有太多的运动轨迹,这样比较节省体力。只不过距离篮筐越远,投篮命中率就越低,这个时候抢篮板球,就变成了关键。 Regarding the young player, grabs the rebound mainly to depend to spell, at this time Donewald suddenly have the use presently, his „hits chicken blood” the biggest advantage to inspire the young player to go to reckless striving for success. 对于年轻球员来说,抢篮板主要靠拼,此时邓华德突然现自己又有用处了,他的“打鸡血”最大的好处就是可以鼓舞年轻球员去不要命的拼搏。 ...... …… The third overtime period started, US team changed the lineup, Odom, Durante, Gedala, Ross and Billups. But China team, besides Zhang Guan, other five people are a substitute. 第三个加时赛开始了,美国队换上了阵容,奥多姆、杜兰特、伊戈达拉、罗斯和比卢普斯。而中国队方面,除了张冠之外,其他五个人都是替补。 Although the lineup in US team does not have the altitude, but the fighting method is very flexibly influential, in Krzyzewski this set of lineup, does not prepare to give China team obviously again the opportunity, wants to hit wave of quick attack tide, overcomes the enemy. 美国队的这条阵容虽然没有高度,但是打法灵活很具有冲击力,沙舍夫斯基上这一套阵容,显然是不准备再给中国队机会,想要打一波快的进攻潮,克敌制胜。 China team also changed the defensive strategy, is responsible for defending Billups changed into Liu Wei, with Zhang Guan to Ross. 中国队方面也改变了防守策略,负责防守比卢普斯的换成了刘伟,和张冠则对上了罗斯。 Although Liu Wei's defensive ability is far from well, but wins at the experience is rich, the year age also just when the peak of guard, is can deal with reluctantly comes Billups. Naturally if Billups can the young two years old, Liu Wei be possible to play to explode again with ease. 刘伟的防守能力虽然谈不上多好,但胜在经验丰富,岁的年龄也正值后卫的巅峰,勉强算是能应付得来比卢普斯。当然如果比卢普斯能再年轻两岁的话,刘伟或许会被轻松打爆的。 Ross facing the defense of Zhang Guan, what are more has no alternative, quick breakthrough that he excels, in Zhang Guan front is useless, other team members in US team also fully realize this point, from the start has not passed to Ross's meaning the ball. 罗斯面对张冠的防守,更多的是无可奈何,他擅长的快突破,在张冠的度面前毫无用处,美国队的其他队员也深知这一点,压根就没有将球传给罗斯的意思。 On confrontation of frontal line, two young players in China team are Ding golden splendor and Zhou Peng, these two can be the dashing spirit of fearless young people, facing Gedala and Durante two star players, did not instigate, meets the tough head-on with toughness with them directly, this desperate defense instead makes US team some not adapt. 在锋线的对峙上,中国队的两位年轻球员是丁金辉和周朋,这两人可以算是初生牛犊不怕虎,面对伊戈达拉和杜兰特两位大牌球星,丝毫不怂,直接与他们硬碰硬,这种拼命的防守反而让美国队有些不适应。 US team depended upon the penalty kick to take two points finally, but these two points actually compared the beforehand score to difficult. 美国队最终还是依靠着罚球拿下了两分,但这两分却比之前的得分要更加的艰难。 The Zhang Guan holding advances to the preceding performance, Billups gave the hand signal to Gedala, hints him to prepare to go forward package of clip Zhang Guan. 张冠持球向前场推进,比卢普斯向伊戈达拉做了手势,示意他准备上前包夹张冠。 The Zhang Guan step is not quick, he dribbles walks forward, while waves to the teammate, as if walks the position in the director teammate, but other players in China team also coordinate very much, according to the Zhang Guan hand signal walks back and forth. 张冠的步法并不快,他一边运球向前走,一边向队友挥手,仿佛是在指挥队友走位,而中国队的其他球员也很配合,按照张冠的手势走来走去。 Coming median line, the position that also went against the circle arc, Zhang Guan stops suddenly, jumps up and shoots directly. 过来中线,又是到了中圈弧顶的位置,张冠猛然停下来,直接跳起投篮。 „Is here!” How Billups cannot think, Zhang Guan will also shoot in this position. “又是这里！”比卢普斯如何也想不到,张冠还会在这个位置投篮。 „This is not the fresh dead ball, how to withstand/top shooting in circle arc! Did Zhang Guan take the wrong medicine? Although shooting of this position no one stares to guard, but such far distance, basically by the luck and blind ignorant/veiled, how possibly enters!” Billups is thinking, while then looks. “这又不是什么生死球,怎么又在中圈弧顶投篮！张冠是不是吃错药了？虽然这个位置的投篮没有人盯防,可这么远的距离,基本上靠运气和瞎蒙,怎么可能头进！”比卢普斯一边想着,一边回头望去。 The ball enters! 球进！ „What? Also entered!” This time is not only Billups, the entire US team is an exclamation expression. “什么？又进了!”这次不仅仅是比卢普斯,整个美国队都是一副惊叹的表情。 „This is blind ignorant/veiled? But for successive two times such goal, if blind ignorant/veiled, could not somewhat be justified, can Zhang Guan really in in circle shooting? In nba , some impossible people have such far firing distance!” “这还是瞎蒙的吧？可连续两次这样的进球,若是瞎蒙的话,也有些说不过去了,难道张冠真的可以在中圈投篮？就是在nba中,也不可能有人能够拥有这么远的射程！” „Transports the balloon, this definitely transports/fortunes the balloon, if Zhang Guan really can throw three points in this position, that competition also hits anything, hands over the arms to consider as finished directly! Zhang Guan was so quick, in addition the three-pointer of circle position, no one can defend!” “运气球,这肯定是运气球,要是张冠真的能够在这个位置上投三分,那比赛还打什么,直接缴械投降算了！张冠的度本来就那么快,再加上中圈位置的三分球,没有人能够防得住！” Although the player in US team is shocked, but attacks does not have the slight stagnation, continual pass made Durante find a neutral, then the jump shot attained two points. 美国队的球员虽然感到震惊,但进攻却没有丝毫的停滞,连续的传球让杜兰特找到了一个空挡,然后跳投拿到了两分。 Then, Zhang Guan old trick heavy, the position that withstand/top in circle arc throws a ball once again. 接下来,张冠故技重施,又一次在中圈弧顶的位置投球。 „Also throws?” Billups face afraid turning head, but this ball actually shoots the frame. “还投？”比卢普斯一脸心虚的扭过头,而这一球却弹框而出。 Billups grows the one breath: „If enters again, I really reported to the police! I said that some impossible people also to keep the hit probability in this position! If I have not guessed that wrong, on an overtime period, Zhang Guan throws into this position, feels the feel good, therefore attempts again, finally the luck good to have a goal. But the luck is impossible so to be good, shooting of this position, does not score point is normal! The next words, Zhang Guan should not throw time again!” 比卢普斯长出一口气:“要是再进的话,我真的报警了！我就说嘛,不可能有人在这个位置还可以保持命中率的！如果我没有猜错的话,上一个加时赛,张冠在这个位置投进,觉得手感不错,所以就再尝试一下,结果运气好又进了一球。但运气不可能一直这么好下去的,这种位置的投篮,不进球才是正常的！下一次的话,张冠应该不会再投了吧！” US team has a goal again, had obtained three points of lead, Krzyzewski's heart also stabilizes. 美国队再进一球,已经获得了三分的领先优势,沙舍夫斯基的心也安定下来。 However when is one's turn China team attacks, Zhang Guan once again in circle arc top chose shooting of this long-distance range. 然而轮到中国队进攻时,张冠又一次在中圈弧顶选择了这种远距离的投篮。 „Also dares to throw here! Was Zhang Guan this throws becomes addicted?” Billups looks immediately to the basket, only listens to „thump”, the ball shoots the frame once again. “还敢在这里投！张冠这是投上瘾了？”比卢普斯立刻望向篮筐,只听“咚”的一声,球又一次弹框而出。 „Has had long known that is impossible to enter.” On Billups face showed the smiling face of disdaining. “早就知道不可能进的。”比卢普斯脸上露出了不屑的笑容。 However this ball far of quite point of descent actually ball, turns toward the ball to rush over from quite near Zhou Peng and Durante simultaneously, perhaps yes knows oneself cannot snatch Durante, Zhou Peng does not have the selectivity control backboard, but allocated for the middle place direction the ball directly. 然而这一球的落点却弹的比较远,距离比较近的周朋和杜兰特同时向着球冲了过去,或许是知道自己抢不过杜兰特,周朋没有选择控制篮板,而是直接将球拨到了中场方向。 A Zhang Guan stride held basketball, then takes off directly, shoots again. 张冠一个跨步抓住了篮球,然后直接起跳,再次投篮。 „Three-pointer! Entered! Also is a long-distance range three-pointer! 122 : 122, China team score tying!” “三分球！进了！又是一个远距离三分球！122比122,中国队又把比分给追平了！” The scene resounded whoas, on the bench in US team, Krzyzewski actually frowns. 现场响起了一片惊叹声,美国队的替补席上,沙舍夫斯基却皱起了眉头。 „This overtime period, Zhang Guan is four throws in two, 5 o % hit probabilities, look in the standard of three-pointer, this hit probability is very high, position that but he shoots in center line beyond three meters, shooting of such long-distance range, let alone is 5 o % hit probabilities, even 1/3 hit probabilities, still suffice us to have a headache! Zhang Guan continuously such rigid throws this long-distance range three points, does he really have to have this ability?” Krzyzewski hesitant, decides to observe again. “这一个加时赛,张冠是四投二中,5o%的命中率,以三分球的标准看,这个命中率已经是非常高的了,但是他投篮的位置都是在三分线三米以外,这么远距离的投篮,别说是5o%的命中率,就算是三分之一的命中率,也够我们头疼的了！张冠一直这么执着的投这种远距离三分,难道他真的有具备这种能力？”沙舍夫斯基犹豫了一下,决定再观察一番。 Gedala breakthrough created violation once again, made one free throw, Zhang Guan just crossed the median line similarly on choice shooting, has not thrown into as before, China team spells to attack the backboard again, passes to Zhang Guan the ball, Zhang Guan tries the long-distance range three points, similarly has not thrown into. 伊戈达拉的突破又一次的造成了犯规,两罚一中,紧接着张冠同样是刚过中线就选择投篮,依旧没有投进,中国队再次拼下进攻篮板,将球传给张冠,张冠还是尝试远距离三分,同样没有投进。 US team relaxes, Zhang Guan threw for successive two times loses, this as if verified the beforehand several balls to have the ingredient of blind ignorant/veiled. 美国队松了一口气,张冠连续两次投失,这仿佛是印证了之前几球有瞎蒙的成分。 Odom shot is roughly disturbed, missed the goal the basket, after China team grabbed the rebound, Zhang Guan as before chooses just crossed the median line the long-distance range three points. 奥多姆投篮遭到大致的干扰,偏出了篮筐,中国队抢下篮板后,张冠依旧选择了刚过中线的远距离三分。 „Entered! Also is this long-distance range three points! 125 : 1, China team counter- two points!” “进了！又是这种远距离三分！125比一,中国队反了两分！” „After four throw in two, is three throws in one? in addition the words are seven first in three, 42% hit probabilities, even the three-pointer, this hit probability is very terrifying, this type just crossed the median line let alone the long-distance range three points! If long-distance range three points of Zhang Guan in this position really can be 40% hit probabilities, that may not be really easy to do!” Krzyzewski expression becomes dignified. “四投二中之后是三投一中么？加起来的话是七头三中,42%的命中率,就算是三分球而言,这个命中率都已经算是非常恐怖的了,更何况还是这种刚过中线的远距离三分！如果张冠在这个位置上的远距离三分真的可以达到40%的命中率,那可真的不好办了！”沙舍夫斯基表情变得凝重起来。 This type just crossed the median line on the long-distance range three-pointer of shooting radically is virtually impossible to guard against, if Zhang Guan is not quick, but can also choose at the middle place moves forward to meet somebody defends, but by the Zhang Guan breakthrough ability, the middle place defends very easily by Zhang Guan one, forms five dozens of four aspects. 这种刚过中线就投篮的远距离三分球根本就是防不胜防,如果张冠度不快的话,还可以选择在中场就迎上去进行防守,但以张冠的突破能力,中场防守的话很容易被张冠一步过掉,形成五打四的局面。 „Since has no way to guard, that was unexpected, at the worst compares, whose score ability is stronger!” Krzyzewski sets firm resolve, he prepares to call a suspension to arrange the tactic, but considering the Zhang Guan physical strength issue, bore. “既然没法防,那就不防了,大不了就比一比,谁的得分能力更强！”沙舍夫斯基下定了决心,他准备叫一个暂停重新布置一下战术,但考虑到张冠的体力问题,还是忍住了。 Returned to the field, Durante also three points, re-established 1 point of lead for US team. 回到球场,杜兰特还了一个三分,重新为美国队确立了一分的领先优势。 At this time, the third overtime period is also left over for 43 seconds, theory both sides have the opportunity that attacks one time respectively. 此时,第三个加时赛还剩下43秒,理论双方还各自拥有一次进攻的机会。 Zhang Guan decides to snatch to throw a three-pointer, however this ball actually threw leaning, US team grabbed the rebound time, the competition was also left over for 32 seconds. 张冠决定抢投一个三分球,然而这一球却投偏了,美国队抢下篮板的时候,比赛还剩下32秒。 US team prepares to attack finally, Billups deliberately slowed down the rhythm, dawdling transported more than ten seconds of ball, then suddenly moved the breakthrough, Liu Wei closely pastes against Billups, does not make him have the space of layuping, but Billups wrist/skill shakes, strikes with one passes, ball biography to Durante. 美国队准备最后一攻,比卢普斯刻意的放慢了节奏,磨磨蹭蹭的运了十几秒的球,然后突然动了突破,刘伟紧紧的贴防比卢普斯,不让他有上篮的空间,而比卢普斯手腕一抖,用一个击地传球,将球传向了杜兰特。 Durante puts out a hand to fish the ball , extended a hand from Durante's armpit in the meantime suddenly, allocated for the ball one side. 杜兰特伸手去捞球,也就在此时,从杜兰特的腋下突然伸出了一只手,将球拨到了一边。 That is Zhou Peng the hand, he is not a talent very strong player, but plays a ball game actually very earnestly, has all -out effort very much, especially is defending one, can always make the contribution to the team, deeply by Donewald's affection, is the young player of Donewald key trained. 那是周朋的手,他不是一个天赋很强的球员,但打球却非常的认真,也很有拼劲,特别是在防守一段,总能够为球队做出贡献,深受邓华德的喜爱,同时也是邓华德重点培养的年轻球员。 When this key, Zhou Peng also returned Donewald's trust with the performance, although this steal has not controlled the ball, has not made Durante receive the ball. 而在这关键的时候,周朋也用表现回报了邓华德的信任,这一次抢断虽然没有控制住球,却也没有让杜兰特接到球。 basketball toward outside flies, rushes to ball recent Gedala immediately, the movement that in the air undertakes a vain enterprise, saved the ball. 篮球向着界外飞出去,离球最近的伊戈达拉立刻冲上去,一个空中捞月的动作,将球救了回来。 „bi!” The whistling sound of referee resounded, hints Gedala to step on the line, later slow motion showed, Gedala saved the ball, the tip of the toe indeed steps on the sideline. “哔！”裁判的哨声响起,示意伊戈达拉踩线了,随后的慢镜头显示,伊戈达拉的这个救球,脚尖的确踩到了边线。 „Foul ball! Gedala bumped into the ball! Ball power of China team!” Illustration exciting high of Yang electricity roars: „13 seconds, suffice us to play an attack! So long as enters a two-pointer, score instead!” “界外球！伊戈达拉碰到了球！中国队的球权！”央电的解说兴奋的高吼起来:“还有13秒,够我们打一次进攻的！只要打进一个两分球,比分就反了！” Coach Donewald called the suspension decisively, after suspending coming back, China team Wings ball. 邓华德教练果断的叫了暂停,暂停回来以后,中国队后场球。 This time, Zhang Guan has not rubbed gently, is transporting the ball quickly has run the median line, later gives Liu Wei who the ball aids, but Liu Wei fed in the ball immediately to Zhang Guan. 这一次,张冠没有磨蹭,运着球快的跑过了中线,随后将球递给上来接应的刘伟,而刘伟则马上又把球传回给了张冠。 Sees only Zhang Guan both hands to hold the ball, pulled down the body, exhibits the appearance that must break through intentionally. But this stance makes Billups hesitant, he does not know that should the going forward post guard. 只见张冠双手抱球,压低了身子,故意摆出一副要突破的样子。而这副架势让比卢普斯犹豫起来,他不知道该不该上前贴防。 „What to do? Was this position, Zhang Guan is seven throws in three, perhaps no matter he will also throw the long-distance range three points! But if the going forward post guards, he will break through! Now we only lead a point, China team only needs a two-pointer to be able the counter- score, right, against two points put three points, cannot make Zhang Guan break through absolutely!” “怎么办？就是这个位置,张冠已经是七投三中了,不管他的话说不定还会投远距离三分的！可要是上前贴防的话,他又会突破！现在我们只领先一分,中国队只需要一个两分球就能反比分,没错,防两分放三分,绝对不能让张冠突破！” Billups is thinking at the same time, in the mind is also calculating the time silently. 比卢普斯一边想着,脑海中也在默默的计算着时间。 In the field, the red countdown has started, the audience all have stood up, with shouted loudly the digit of countdown together. 球场内,红色的倒计时已经开始,现场的观众们早已经全体起立,跟着一起高呼倒计时的数字。 „5, 4 and 3......” “五、四、三……” Zhang Guan has not broken through, chose the long-distance range three points. 张冠并没有突破,还是选择了远距离三分。 „Three-pointer!” “三分球！” The audience had/left screams. 现场的观众出了一片惊呼声。 On the field, the bench, the athlete, trainer, team leader and team doctor, everyone's heart mentioned the throat in this moment! 球场上、替补席上,运动员、教练员、领队、队医,所有人的心在这一刻都提到了嗓子眼！ This second, basketball has from the sky drawn a beautiful arc, then solid falling to ball basket. 这一秒,篮球在空中划过一道美丽的弧线,然后结结实实的落入到了球筐当中。 „Entered! Three-pointer! Long-distance range three-pointer! Also is this long-distance range three-pointer! 128 : 126, China team counter- score! Sure-kill? Is the sure-kill? The referee is looking at video recording playbacking, now was unable to determine that is the sure-kill. If this is the sure-kill, China team won the championship!” “进了！三分球！远距离三分球！又是这种远距离三分球！128比126,中国队反了比分！绝杀？是绝杀吗？裁判正在看录像回放,现在还不能确定是不是绝杀。如果这是绝杀的话,中国队就获得了冠军！” ...... …… „Really entered! Entered unexpectedly! The third overtime period, Zhang Guan altogether threw into four long-distance range three-pointers! Which player I have not seen to have such far firing distance! This is really a level heavy artillery! No, ‚heavy artillery’ was unable to describe that this terrifying firing distance, should say that is ‚missile’!” “真的进了！竟然又进了！第三个加时赛,张冠一共投进了四个远距离三分球！我从来没有见过哪个球员会有这么远的射程！这真是一门级重炮！不,‘重炮’已经无法来形容这种恐怖的射程,应该说是‘导弹’！” „I thought that called ‚intercontinental ballistic missile’ more appropriate, at that time in the world firing distance farthest weapon, moreover had high accurate. Long-distance range shooting of Zhang Guan can be joined to this nickname!” “我觉得叫‘洲际导弹’更合适,那时世界上射程最远的武器了,而且还具有非常高的精准度。张冠的远距离投篮配得上这个外号！” ...... …… The ringside, US team player looks grief-stricken, can they are still waiting for the final judgement of referee, look return to a next table, again to US team time. Even if can return to the table, is still puts up a last-ditch struggle regarding US team, after suspension of international championship, must from the wings ball, this rule make the nba sure-kill in that 1 second almost possibly not realize. 场边,美国队球员如丧考妣,他们还在等待裁判的最终裁决,看看能不能回一下表,再给美国队一点时间。然而即便是可以回表,对于美国队来说也是垂死挣扎罢了,世锦赛的暂停后已经要从后场球,这个规则让nba中的那种一秒内的绝杀几乎没有可能实现。 Only the person is not this, that sits Steve in bench terminal, at this time his two eyes brave the light is waiting for Zhang Guan. 唯有一个人不是这样,那就是坐在板凳席末端的史蒂芬-库里,此时他两眼冒光的等着张冠。 „Shooting of middle place, can guarantee the hit probability. Never expected that basketball can hit unexpectedly! Solely depends upon crazily throws three points, can make China team defeat us! Before people did not say, only throws the non- deceased person by shooting?” “中场的投篮,原来是可以保证命中率的。没想到篮球竟然可以这么打！仅仅依靠疯狂的投三分,就能让中国队战胜我们！之前人们不是都说,只靠投篮是投不死人的么?” „Three-pointer, that is also my special skill, if I can achieve Zhang Guan this degree of words, I can also become the core of team! I can also attain mvp, I can also win the chief champion! Right, is the three-pointer! Completely unreasonable three-pointer! Abnormal accurate three-pointer! This is I needs!” “三分球,那也是我的看家本领,如果我可以做到张冠这种程度的话,那我也可以成为球队的核心！我也可以拿到mvp,我还可以拿到总冠军！对,就是三分球！完全不讲道理的三分球！变态准的三分球！这才是我需要的！” At this moment, heart raging tide, he as if feels, a brand-new window was opened...... 8 这一刻,库里心似狂潮,他仿佛感觉到,一扇崭新的窗户被打开了……八