„Has a look at this statement, is the Zhang Guan manager team sends, even his contract photolithographic edition announced! Swindler who this does not keep one's word, he will promise us not to accept reporter's interview, he deceived us, this shyster, shameless was really shameless!” The nag anger wrote on the face completely. “看看这份声明,是张冠的经纪人团队发出来的,连他的那份合约影印本都公布了！这个不讲信用的骗子,他答应过我们不会接受记者的采访的,他欺骗了我们,这个奸诈之徒,无耻真是太无耻了！”老马里雅的愤怒完全写在了脸上。 This time nag has forgotten obviously, is he takes the lead to play the Yin move to repudiate a debt, but now repudiates a debt to fear that is very difficult to succeed, but the responsibility for an offense was actually advanced the body of Zhang Guan by him. 此时的老马里雅显然已经忘记了,是他率先想要耍阴招赖账的,而如今赖账怕是已经很难成功了,而罪责却被他推到了张冠的身上。 Attorney Nowell seems very tranquil, he seems like and no big mood fluctuates. To him, how regardless of finally, the attorney who he receives to spend not few one cent. 诺埃尔律师则显得很平静,他看起来并没有什么大的情绪波动。对于他来说,无论结果如何,他收到的律师费都不会少一分钱。 „Attorney Nowell, Zhang Guan releases this statement now, then our original plans are feasible?” Nag opens the mouth to ask. “诺埃尔律师,张冠现在发了这个声明,那么我们原来的计划还可行么？”老马里雅开口问道。 Attorney Nowell thinks, said: „I had said before, what I need is one according , a controversial basis, that can let me in the lawsuit link dragging time, can force Zhang Guan to accept our reconciliations to suggest, but now seems like, although I cannot say that could not find any dispute completely, but told the facts, our existing things were too frail, if really entered to the lawsuit link, I am unable to delay am very long.” 诺埃尔律师想了想,开口说:“我之前说过,我所需要的是一个依据,一个具有争议性的依据,那可以让我在诉讼环节拖延时间,才能够逼迫张冠接受我们的和解建议,而现在看起来,我虽然不能说完全找不到任何的争议,但实话实说,我们现有的东西还是太单薄了,如果真的进入到诉讼环节,我无法拖延很久。” „How long can that drag?” Nag asks. “那到底能拖多久？”老马里雅开口问。 „According to at present our something, I estimates really on the court, the first trial also hit five to have the result at most, re-trying will be less, if makes contribution, delays one year the lawsuit process at most.” Nowell says. “按照目前我们有的东西,我估计真的上了法庭,一审也顶多打五堂就能有结果,再审会更少,如果尽力的话,顶多将诉讼过程拖延一年的时间吧。”诺埃尔开口说道。 „Only has one year?” Nag knows, if the time can only delay for a year, oneself absolutely did not have the keeping prices down opportunity. Although 500 million dollars such big number, calculates the deposit allowance purely, interest of one year of also nearly surely ranks, but compared with 500 million dollars, saves thousands of dollars also enough to invite the legal fee of attorney. “只有一年么？”老马里雅知道,如果时间只能拖延一年的话,自己绝对没有压价机会了。虽然五亿美金这么大的数目,单纯计算存款利息,一年也有近千万级别的利息,但和五亿美金相比,省下千万美金也就是够请律师的诉讼费的。 The nag complexion is getting more and more cloudy, he looked that the look of Attorney Nowell even more is also bad. It is not able to the attorney who oneself seek the interests, the waste in the Mali elegant eye was even inferior. 老马里雅脸色越来越阴沉,他看诺埃尔律师的眼神也愈加不善。无法给自己谋取利益的律师,在马里雅眼中连废物都不如。 Rapid sound of footsteps transmitted from outside, follows a nag many years of that assistant to walk hurriedly. 一阵急促的脚步声从外面传来,跟随了老马里雅多年的那个助手急匆匆的走了进来。 „Mister!” The assistants enter the room, saw Attorney Nowell, stopped the words fiercely. “先生！”助手一进屋,看到了诺埃尔律师,猛的止住了话。 Nowell associative compound, raises slightly slightly, says: „I did not lose the time of Mali elegant mister, first said goodbye.” 诺埃尔会意,微微一欠身,开口说道:“我就不耽误马里雅先生的时间了,先告辞了。” „Attorney Nowell, please first arrive at the lounge in next door later.” The assistants gave a hand signal of invitation, but nag listened to this saying, actually revealed a surprise. “诺埃尔律师,请您先到隔壁的休息室稍后。”助手做了一个请的手势,而老马里雅听了这话,却表露出了一丝诧异。 Attorney Nowell was invited the lounge in next door, but side assistant gathering nag, says: „Mister, is not good, Young Master Aumis had an accident!” 诺埃尔律师被请去了隔壁的休息室,而助手则凑到老马里雅身边,开口说道:“先生,不好了,奥米少爷出事了！” „What did Aumis annoy to trouble to me? How I lived such a idiot, how doesn't he know restraining? He thought that oneself stirs up troublesome also insufficiently how!” The Mali elegant opens the mouth said. “奥米又给我惹什么麻烦了？我怎么生了这么一个白痴,他怎么就不知道收敛呢？他觉得自己惹得麻烦还不够多么！”马里雅开口说。 „Mister, this time matter is quite serious, Young Master Aumis could face the prosecution in criminal!” The assistants said. “先生,这次的事情比较严重,奥米少爷可能要面临刑事方面的起诉！”助手开口说。 „The prosecution in criminal? Is what? Fought to fight to injure by beating? Does the liquor harness causing trouble? Did the traffic accident escape?” Nag suspended a dirty look saying that his team regarding own son was what welldoing, obviously was very clear. “刑事方面的起诉？是什么？打架斗殴伤到人了？还是酒驾肇事？是不是交通事故逃逸了？”老马里雅摆着一张臭脸说,他队对于自己儿子是什么德行,显然是很明白的。 „It is not, this time is to hire offends somebody ominously.” The assistants open the mouth to reply. “都不是,这次是雇凶伤人。”助手开口答道。 „Hires offends somebody ominously! Snort!” Nag cold snort/hum, says: „Spends money to that injured, shuts his mouth, making him do not raise, gives me to cover this matter. Moreover called Aumis, making him treat at home honestly for several days.” “雇凶伤人！哼！”老马里雅冷哼一声,开口说道:“去花些钱给那个伤者,堵住他的嘴,让他不要提告,给我把这件事掩盖下去。另外把奥米叫回来,让他在家里老实待几天。” „Mister, perhaps this time does not spend to solve. This time we could need the help of Attorney Nowell, therefore I have not made him leave.” The assistant deep sigh one breath, then said: „You had a look at the online reportage to understand.” “先生,这次恐怕不是花钱能够解决的了的了。这次我们可能得需要诺埃尔律师的帮助,所以我才没有让他离开。”助手长叹一口气,接着说:“你看看网上的新闻报道就明白了。” „Do you have, that 500 million dollars gambling makes, is who leaks out? He can actually attain the photographic printing edition of contract, definitely is our internal people on one's own side does. Can contact the contract such several people, checking so to be difficult?” Aumis wicked was saying to own new assistant. “你们有没有查出来,那五亿美金的赌约,到底是谁泄露出去的？他竟然能够拿到合约的影印版本,肯定是我们内部的自己人干的。能够接触到合约的就那么几个人,查起来就那么困难么？”奥米恶狠狠的对着自己的新任助理说。 „We have investigated everyone, does not have the people who the jurisdiction contacts the contract to look to ask the words. Six suspects who we locked ahead of time, but they said oneself are innocent.” The new assistant said. “我们已经排查过了每一个人,就连没有权限接触到合约的人都找来问过话。我们先期锁定的六个嫌疑人,但他们都说自己是无辜的。”新任助理开口说。 „You go to the prison to look, in ten people will have nine to say what oneself is innocent.” Aumis cold snort/hum: „If really cannot check, fired to me that six people!” “你去监狱里看一看,十个人中会有九个说自己的是无辜的。”奥米冷哼一声:“若是真的查不出来的话,就把那六个人都给我解雇了吧！” „Is that six people? We dismiss the words of staff for no reason, must compensate to them money” new assistant says. “那可是六个人啊？我们无故解雇员工的话,要赔给他们一大笔钱”新任助理开口说。 „Otherwise? Who you cannot discover are do, otherwise that six people remain, do you walk?” Aumis reprimanded loudly. “要不然呢？你又找不出是谁干的,要不然那六个人留下来,你走？”奥米大声斥责道。 The new assistant shrinks the neck, immediately frightens the sons not to dare to leave repeatedly. 新任助理一缩脖子,顿时吓得连声儿都不敢出。 At this time, the ting of cell phone resounds, a Aumis face agitated taking up cell phone, actually saw that is phone call that father nag makes. 此时,手机的铃声响起,奥米一脸烦躁的拿起手机,却看到是自己父亲老马里雅打来的电话。 Although Aumis is somewhat afraid, but he answered the telephone. 奥米虽然有些心虚,但他还是接起了电话。 „Aumis, you roll immediately to me, is now!” In the telephone heard the nag roaring sound. “奥米,你马上给我滚回来,就是现在！”电话中传来了老马里雅的咆哮声。 „Father, you give me again some time, who here is checking is divulges that gambling to make” “父亲,您再给我一些时间,我这里正在查到底是谁泄露了那份赌约” „I said is not this matter! Does your idiot, you never read the news?” Nag was still roaring. “我说的不是这件事！你这个白痴,难道你从来不看新闻么？”老马里雅仍旧在咆哮。 „News?” Aumis is somewhat muddled, later he realized immediately, definitely had an accident. “新闻？”奥米有些糊涂,随后他马上意识到,肯定是出事了。 Before Aumis arrives at the computer immediately, found the latest news. 奥米立刻来到电脑前,找到了最新的新闻。 „This is I hires Roy Furey to attack the Zhang Guan matter, how to be known by the reporter! Moreover exposed, the matter said is so detailed, this matter besides me, only then Wood that fellow knows. Wood? I understood, is Wood! Originally was Wood that fellow divulged that contract! He sold for money with this news!” Aumis has understood, simultaneously he also fell into startled middle. “这是我雇佣罗伊富里袭击张冠的事情,怎么会被记者知道！而且还曝了出来,整件事都说的这么详细,这件事情除了我之外,也只有盖克伍德那家伙知道的。盖克伍德？我明白了,是盖克伍德！原来是盖克伍德那个家伙泄露了那份合约！他是拿这个消息去卖钱了！”奥米已经明白过来,同时他也陷入了惊慌当中。 To Aumis, hires offends somebody to place the usual words to have nothing ominously at the worst, is spends money to seal up the mouth of injured at most and that's the end. The object who however this time he must harm is Zhang Guan, this is not he spends to be solved. 对于奥米来说,雇凶伤人放在平时的话没什么大不了的,顶多是花些钱封住伤者的口就是了。然而这次他要伤害的对象是张冠,这可不是他花钱能够解决的了的。 „What to do? What to do should I? Run! Right, runs! Now runs! Returns to India!” Aumis thinks of here, immediately said to that new assistant: „Now goes to book the airplane ticket to me, I must return to India!” “怎么办？我该怎么办？跑！对,跑！现在就跑！回印度！”奥米想到这里,马上对那位新任助理说道:“现在去给我订机票,我要回印度！” Comes the electricity the ting to awaken by noise Roy Furey, a Roy Furey face uncomfortable will meet the cell phone. 来电的铃声将罗伊富里吵醒,罗伊富里一脸不爽的将接起了手机。 „Roy, run, finds a place to hide!” Telephone another side sound unusual short of breath. “罗伊,快跑,找个地方躲起来！”电话另一边的声音非常的气促。 Roy Furey fierce sat from the bed: „What's the matter? What happened?” 罗伊富里猛的从床上坐了起来:“怎么回事？发生了什么事情？” „Our previous time the matter that attacks Zhang Guan by the reporter exposing, John and Wallace by the police taking away, the police had also had been to here a moment ago, rapidness that I run fortunately, by the police not holding. I do not know how long John and Wallace can support in the police station, perhaps now they have confessed that you run quickly, perhaps the police will soon after look your.” “咱们上次袭击张冠的事情被记者给曝出来了,约翰和华莱士已经被警察给带走了,刚才警察也已经到过我这里,还好我跑的快,没有被警察给抓住。我不知道约翰和华莱士能够在警察局里撑多久,或许现在他们已经招供了,你还是赶快跑吧,说不定警察不久之后就会去找你的。” The grating siren transmitted at this time exactly, Roy Furey jumped down the bed, by the window can see that the distant place had the police vehicle to transfer the corner, opened toward here. 刺耳的警笛声恰好在这个时候传来,罗伊富里跳下床,透过窗户可以看到远处有警车已经转过街角,向着这边开了过来。 „I looked in less than soon , the police have come!” Roy Furey put down the cell phone, he hesitant one second, then wore the clothes, went down the staircase slowly. “我看用不了不久之后了,警察已经来了！”罗伊富里放下了手机,他犹豫了一秒钟,然后穿好了衣服,缓缓的走下了楼梯。 Roy Furey has not finally chosen to escape. 罗伊富里最终还是没有选择逃跑。 Soon before, Zhang Guan and Tyson Furey's that competition once attracted the attention of countless person, but the cause of incident is because Zhang Guan injured Hughie Furey, therefore as elder brother's Tyson Furey stands to revenge. Although Tyson Furey has not revenged successfully, but obtained the respect of many, they regarded a warrior Tyson Furey. 不久之前,张冠和泰森富里的那场比赛曾经吸引了无数人的关注,而事件的起因就是因为张冠打伤了休吉富里,所以身为哥哥的泰森富里才站出来报仇。虽然泰森富里没有报仇成功,但是还是获得了很多人的敬意,他们将泰森富里当成了一位勇士。 But now, matter reversed, according to so-called „insider” disclosed, some people buy unexpectedly intentionally offend somebody to injure Zhang Guan ominously, but offending somebody not only has not succeeded, instead was given the lesson by Zhang Guan. 但现在,事情反转了,根据所谓的“知情人士”爆料,竟然是有人故意买凶伤人去伤害张冠,只是伤人者非但没有成功,反而被张冠给教训了。 That „insider” name hires ominous offending somebody is Aumis, but the motive that offends somebody is 500 million dollars gambling makes, if Zhang Guan were injured, is unable to continue to attend 1 competition, but the Mali elegant families can also gain to 500 million dollars. 那位“知情人士”称雇凶伤人者是奥米,而伤人的动机就是五亿美金的赌约,如果张冠受伤了,就无法继续参加一的比赛,而马里雅家族也可以赚到五亿美金。 Hires the motive that offends somebody ominously sounds fair, but many people are not willing to believe as before, suspect but who that several were held by the police, including Roy Furey, from the start not obstinate argumentative, quick confessed all facts. 雇凶伤人的动机听起来合情合理,但很多人依旧不肯相信,只不过那几个被警方抓住的嫌疑人,包括罗伊富里在内,压根就没有嘴硬,很快就招认了所有的事实。 So-called leniency to those who confess is also suitable externally, at least can seek the sympathy of judge and juror, making them feel that you are starting with a clean slate or can make the prosection omit some troublesome, seeks the prosection the favorable impression, thus spoke several words of praise in the prosecution, looks like that in the soap opera frequently presents „I to help you ask favor to the judge”. 所谓坦白从宽在国外也是适用的,至少可以博取法官和陪审员的同情,让他们觉得你在改过自新又或者可以让公诉方省去一些麻烦,博取一下公诉方的好感,从而在起诉的时候多说几句好话,就像是电视剧中经常出现的那句“我可以帮你向法官求情”。 The truth was revealed to the public, immediately causes in an uproar. The English have the view of right and wrong, after knowing the truth, they felt that oneself were deceived. Some time ago they are still sympathizing with Hughie Furey, sympathizes that „had dream” 16-year-old child, but looking back now, they are tolerating the criminal! 真相被公之于众,立刻引起了一片哗然。英国人也不是没有是非观的,得知真相之后,他们感觉到自己被欺骗了。不久前他们还在同情休吉富里,同情那个“有梦想”的16岁的孩子,但现在看来,他们就是在纵容罪犯！ People were angry , there is nothing to do works in the plot of criminal, has nothing to do in Zhang Guan is unjust is misunderstood, because they were played. Regarding the average person, Zhang Guan is dies lives is irrelevant with them, even some people want Zhang Guan to be embarrassed, but if some people are using them, that is not absolutely good. 人们愤怒了,无关于犯罪者的阴谋有没有得逞,也无关于张冠是不是被冤枉被误会,而是因为他们被耍了。对于普通人来说,张冠是死是活与他们毫不相关,甚至有些人希望张冠难堪,但如果有人在利用他们,那绝对不行。 The people are selfish, Mary that for the interests of another success and failure considers was few, sacrificing spirit thing could not soon have found in the remote East, has not existed in the West. Does donates money charitable, that is rich man this matter of doing, but these average people, care obviously is a they. 人都是自私的,为了他人利益得失着想的“圣母”本就寥寥无几,奉献精神这东西在遥远的东方都已经快要找不到了,在西方更是从来没有存在过。搞慈善捐钱,那是有钱人该做的事情,而那些普通人,更在意的显然是他们自身。 Everyone hopes oneself stand in the commanding point of morals, especially these once „standing wrong place” person, is impatient wish washes white, but that Aumis who buys offends somebody ominously, obviously becomes demonstrated self- „morals” the object. 每个人都希望自己站在道德的制高点,特别是那些曾经“站错地方”的人,更是迫不及待的想要洗白自己,而那个买凶伤人的奥米,显然成了展示自我“道德”的对象。 Various responsibility head on to Aumis, although Aumis had returned to India, however in Britain, actually some people extradites Aumis in the appeal, stands the trial of British law. 各种的职责冲着奥米扑面而来,奥米虽然已经逃回了印度,但是在英国,却有人在呼吁将奥米引渡回来,接受英国法律的审判。 Also affected also has that to for Tyson Furey who oneself younger brother revenges, the hero in that people eyes, but has once turned now „” hero. 同时受到影响的还有那个要为自己弟弟报仇的泰森富里,那个人们眼中的英雄,只不过现在已经变成了“曾经的”英雄。 „I was hated hoodwinked the eye, I must to Zhang Guan say that sorry, was I wrongly accused him!” “我被仇恨蒙蔽了眼睛,我要对张冠说一声对不起,是我错怪了他！” In the lens, Tyson Furey to the text, is shipping out a sincere appearance diligently, but this boxing world famous „big mouth” installs ox cross/crotch to excel very much, actually does not suit this type obviously „installs the grievance to install pitifully” the role, the performing skill of his empty boasting instead lets person apology is false cannot be false. 镜头中,泰森富里对着发言稿,努力装出一副诚恳的样子,但这个拳坛有名的“大嘴巴”装牛叉很擅长,却明显不适合这种“装委屈装可怜”的角色,他那浮夸的演技反而让人这个道歉是假的不能再假了。 Tyson Furey wants to display also to be used vigorously, he wants to recover oneself image, what is more important is he wants to pretend non-involvement the relations with this matter, he hopes that this has uncovered. 泰森富里极力的想要表现出自己也是被利用的,他想要挽回自己的形象,更重要的是他想要和这件事情撇清关系,他希望这一篇就此揭过。 What a pity is contrary to what expects, Tyson Furey publicizes to the second day that Zhang Guan apologized, in the network presented one to disclose, disclosed said Aumis once spent to bribe Tyson Furey, making Tyson Furey make into the severe wound in the competition Zhang Guan, letting Zhang Guan is unable to continue to attend 1 competition. 可惜事与愿违,泰森富里公开向张冠道歉的第二天,网络上又出现了一个爆料,爆料称奥米曾经花钱买通泰森富里,让泰森富里在比赛中将张冠打成重伤,让张冠无法继续参加一的比赛。 The attention such high matter, the media first commence certainly the investigation, Tyson Furey will certainly not acknowledge, if acknowledged that he was finished. But the police actually checked Tyson Furey before challenging Zhang Guan, received an unauthentic great sum of money. 关注度这么高的事情,媒体当然第一时间介入调查,泰森富里当然不会承认,如果承认的话他就完蛋了。但警方却查到了泰森富里在挑战张冠之前,收到了一笔来路不明的巨款。 In the police station, facing police's inquiry, the holder who Tyson Furey tries hard is tranquil. 警察局中,面对警察的询问,泰森富里努力的保持者平静。 „Mr. Furey, such money, should not be your competition bonus or the appearance money?” The police point at the bank statement to ask. “富里先生,这么一大笔钱,应该不是你的比赛奖金或是出场费的吧？”警察指着银行账单问。 „That is my Bo Cai wins!” Tyson Furey opens the mouth to quibble. “那是我博采赢来的！”泰森富里开口狡辩道。 „Big does such amount, pick the company to withhold the tax form of personal income tax to you abundantly? Can Mr. Furey show to us?” The police then asked. “这么大的金额,博采公司应该会给你代扣个人所得税的纳税单吧？富里先生能不能给我们出示一下？”警察接着问。 „Accepts the tax form? Had been thrown by me conveniently.” Tyson Furey continues to make up wild stories. “纳税单？早就被我随手扔了。”泰森富里继续胡诌。 The police as if had expected this answer, he taunted looked at a Tyson Furey generally, then said: „Mr. Furey, reminded your, we were the police, we can from pick company there to attain the data abundantly. What is more important, which account we can check this sum of money to forward to you from.” 警察仿佛早就料到了这个答案,他嘲讽一般的看了一眼泰森富里,接着说道:“富里先生,提醒你一下,我们是警察,我们可以从博采公司那里拿到数据。更重要的是,我们可以查到这笔钱是从哪个账户里面转给你的。” Tyson Furey also realized oneself naive, since through the bank payment, who the police possibly can't check this sum of money is to him? 泰森富里也意识到了自己的天真,既然是通过银行转账,警察怎么可能查不到这笔钱是谁给他的呢？ He sighs deeply the one breath, helpless saying: „Good, I said!” 他长叹一口气,无奈的说道:“好吧,我说！” Zhang Guan also in the development of attention situation, but he has not thought that this matter meets complex such. 张冠也在关注事态的发展,只是他也没想到这件事情会是这么的复杂。 „This is really an inseparable unit, this complex and winding degree, can make a movie.” Saying of Zhang Guan face forced smile. “这真是一个连环套啊,这复杂和曲折的程度,都能拍一部电影的了。”张冠一脸苦笑的说道。 „Knows the after truth of matter, I worry for you. This you can resist! You may really be not being able to kill cockroach.” Celebrates a cry to pat more and more big abdomen to sob to sigh. “知道了整件事的真相后,我可是替你捏了一把汗啊。这你都能抗得过来！你可真是个打不死的小强。”贺一鸣拍着自己越来越大的小肚子唏嘘叹道。 „Right, the instigator of whole thing, that Aumis, now how?” Zhang Guan opens the mouth to ask. “对了,整件事情的始作俑者,那个奥米,现在怎么样了？”张冠开口问道。 „Has hidden to return to India. I found the person to inquire, present he lives in seclusion, or by the Mali elegant families being confined to barracks.” Celebrates a cry to say. “早已经躲回印度了。我找人打听了一下,现在的他是深居简出,或者说已经被马里雅家族给禁足了。”贺一鸣开口说道。 „Cannot such cheap he, if he is safe and uneventful, I am not smooth.” Zhang Guan says. “可不能这么便宜了他,要是他安然无事的话,我心里可是不顺。”张冠开口说道。 „Must make you vent anger, how do you prepare to do?” Celebrates a cry to ask. “是得让你出出气,你准备怎么做？”贺一鸣开口问。 „Naturally is to make him be under the proper sanction!” Zhang Guan deeply inspires, then said: „Aren't next Olympic Games held in London? Sebastian that old fogy was also calm and steady was too long! I must ask several helpers to help lead a cheer to me, helps that old fogy look for a matter to do while convenient.” To be continued. “当然是让他得到应有的制裁！”张冠深吸一口气,接着说道:“下一届奥运会不就是在伦敦举行么？塞巴斯蒂安那个老家伙也安稳了太久了吧！我得找几个帮手给我助助阵,顺便也帮那个老家伙找点事做。”未完待续。 ... ...