AA :: Volume #5

#304: Beautiful woman old friend

LNMTL needs user funding to survive Read More

1 Britain Grand Prix, Zhang Guan successful realized the season eight victories in a row, broke the record of Schumacher season seven victories in a row. 一英国大奖赛,张冠成功的实现了赛季八连胜,打破了舒马赫赛季七连胜的纪录。 Second is Wetter of red ox cart team, being sincerely convinced that to Wetter, this he loses time. 第二名是红牛车队的维特尔,对于维特尔来说,这一次他输的心服口服。 Always, Wetter felt reason that oneself will lose to Zhang Guan, be slower than the race car of Chinese strength because of the race car of red cow. The fact is also so, the race car of Chinese strength indeed be quicker than the race cars of other motorcades, even if the red good race car promotes in each station, but up to now, still had not caught up with the Chinese strength the footsteps. 一直以来,维特尔都觉得自己之所以会输给张冠,是因为红牛的赛车要比中国力量的赛车慢。事实也是如此,中国力量的赛车的确要比其他车队的赛车快一些,即便是红牛赛车在每一站中都进行升级,但截至目前,仍然没有追上中国力量的脚步。 Wetter has felt, what if oneself opens is a quickest race car, can obtain the seven-time champion. Even if in Chinese Grand Prix Zhang Guan with one set of tire that levels the pattern runs dry/does, Wetter did not think that has what extraordinary, Wetter thinks that was only the Zhang Guan movement strategy deceived itself, finally won. 维特尔一直都觉得,如果自己开的是一辆最快的赛车,也可以获得七连冠。即便是中国大奖赛中张冠用一套抹平花纹的轮胎跑干地,维特尔也不觉得有什么了不起,维特尔认为那只是张冠运动策略欺骗了自己,最终获得了胜利。 But today's competition, Zhang Guan five kept off to run over 2/3 distances with one, moreover there are five in two maintenance area to keep off the start. Most critically ended to the competition, Wetter cannot surpass Zhang Guan. As a top rider, Wetter knows certainly that difficulty has in a big way how. 但今天的这一场比赛,张冠用一个五挡跑完了超过三分之二的路程,而且还有两次维修区中的五挡起步。更关键的是一直到比赛结束,维特尔都没有能够超过张冠。作为一个顶级车手,维特尔当然知道这其中的难度有多么的大。 Only five keeps off to run with one, in other words each curve cannot have the mistake of least bit, after entering bent, in the middle of curve to leave before is curved, the riders must control the accelerator cautiously. Must say that five keep off to run, believes that under many riders concentrate on to be able to achieve, but runs continuously more than 30, moreover must experience the starts of two static state, this is not the common rider can achieve. More than 30 must experience curved excessively several hundred times, cannot have any mistake, a mistake, the race car burns out slightly, means that directly withdrawal. 只用一个五挡去跑,也就是说每一个弯道都不能有半点儿的失误,无论是在入弯之前、弯道当中还是出弯之后,车手都要小心翼翼的控制油门。要说五挡跑一圈,相信不少车手全神贯注之下都能够做得到,但连续跑三十多圈,而且还要经历两次静态的起步,这可不是一般车手能够做得到的。三十多圈要经历数百次的过弯,不能有任何一点儿的失误,稍微一个失误,赛车熄火,就意味着直接退赛。 Wetter knows, trades to make own words, definitely cannot achieve this point, he can run, can run two, but is impossible only five to keep off to insist more than 30 with one, in is only left over in the situation that five keep off, Wetter same will choose withdrawal with other riders. He does not dare to attempt five to keep off absolutely to insist more than 30 with one, is not only because does not have that self-confidence , because does not have that guts. 维特尔知道,换做自己的话,肯定做不到这一点,他能跑一圈,能跑两圈,但绝不可能只用一个五挡坚持三十多圈,在只剩下一个五挡的情况下,维特尔会和其他车手一样选择退赛。他绝对不敢尝试用一个五挡坚持三十多圈,不仅仅是因为没有那个自信,更是因为没有那种胆量。 After this competition, Wetter completely changed to the view of Zhang Guan. Can only depend upon one five to keep off to run more than 30 competitions, and has defended the leading position, solely this strength, can be joined to one sufficiently „champion” the title, made Wetter believe sufficiently. 这一场比赛后,维特尔对张冠的看法彻底的改变了。能够只依靠一个五挡跑完三十多圈的比赛,而且还一直守住领先的位置,单单这份实力,足以配得上一个“冠军”的称号,足以令维特尔信服。 Third of competition as before is Barrichello, after the Zhang Guan gear box has problems, Barrichello also becomes careful, he was also worried own because of will have problems. Therefore in the following 30 competitions, Barrichello has not pursued the second Wetter, but not by fourth catching up. 比赛的第三名依旧是巴里切罗,在张冠的变速箱出现故障后,巴里切罗也变得小心起来,他也担心自己的因会出现故障。所以在后面的三十圈比赛中,巴里切罗并没有追击第二名的维特尔,但也没有被第四名追上。 Another rider Uncle Wei of red cow obtained fourth, first four were assumed full responsibility by these two motorcades again, the aspect that the Chinese strength and red ox Liangqiang strives for hegemony has formed. 红牛的另一名车手韦伯获得了第四,前四名再次被这两支车队所包揽,中国力量和红牛两强争霸的局面已经形成。 ...... …… On the podium, the champagne fountain scattered likely generally to the audience under stage, under the complementing of sunlight, was the golden champagne in in the air, sends out gem glittering and translucent carving. 领奖台上,香槟像喷泉一般撒向了台下的观众,阳光的映衬下,原本就是金色的香槟在空中,更是散发出宝石般的晶莹剔透。 On the Zhang Guan face is brimming with the smiling face, he under the audience toward promulgation stage waves, but in fact, this time he has felt exhausted physically and mentally. 1 race car is one consumed the physical strength the movement, but only five keeps off to run more than 30 with one, is the need tightens the nerve frequently, spiritually be at a condition of high degree of concentration, this also increased the consumption of Zhang Guan similarly. 张冠脸上洋溢着笑容,他向着颁奖台下的观众们挥手,但实际上,此时的他已经身心俱疲。一赛车本来就是一项非常消耗体力的运动,而只用一个五挡跑三十多圈,更是需要时时刻刻都绷紧神经,精神上处于一个高度集中的状态,这同样也加大了张冠的消耗。 Filled several champagne fiercely, the stimulation of supplement and alcohol of moisture content, making the Zhang Guan tired feeling more affable. He is looking at trophy, remembered itself to break Schumacher's seven-time champion record, more thought that these paid are worth. 猛的灌了几口香槟,水分的补充和酒精的刺激,让张冠的劳累感舒缓了许多。他望着身边的奖杯,想起自己已经打破了舒马赫七连冠的纪录,越觉得这些付出都是值得的。 After the award presentation ceremony ended, the top three riders must attend the post-game press conference according to the convention. 颁奖仪式结束后,获得前三名的车手要按照惯例参加赛后的新闻发布会。 Zhang Guan steps down the promulgation stage, nearby competition staff and race car girl give their warm applauses. 张冠走下颁奖台,旁边的赛会工作人员和赛车女郎纷纷给予他们热烈的掌声。 „Zhang Guan! Zhang Guan!” Surrounding continuously shouts his name, Zhang Guan is waving to the surroundings with a smile, once for a while the staff or the race car girl of competition go forward to demand that signs or takes a group photo, Zhang Guan also 11 satisfy. “张冠！张冠！”周围的不住的呼喊着他的名字,张冠则笑着冲着周围挥手,时不时还有赛会的工作人员或是赛车女郎上前索要签名或是合影,张冠也都一一满足。 „Zhang Guan, but also remembers me?” A sound resounds, Zhang Guan turns head to look, saw race car girl who a stature selects high, she has golden hair, as well as makes Zhang Guan feel the familiar facial features. “张冠,还记得我么？”一个声音响起,张冠扭头望去,看到一个身材高挑的赛车女郎,她有着一头金发,以及一张让张冠觉得熟悉的面容。 „Is He sensitive? You are He keen!” Zhang Guan recognized the opposite party immediately. “赫敏？你是赫敏！”张冠马上认出了对方。 Two years ago, Zhang Guan attended Wimbledon Championships time, once rented a stretch of grass pitche to be used in the practice before the game, at that time the operator 's name in that tennis court is Charlie Coffield, Charlie also has a daughter, is present He keen. 两年前,张冠参加温网的时候,曾经在赛前租用了一片草地球场用于练习,当时那片网球场的经营者名叫查理-科菲尔德,查理还有个女儿,就是眼前的赫敏。 Two years ago, He sensitive is 14 years old, but now she was 16 years old. The westerners grow originally morning quite, therefore the 16-year-old He sensitive semblance seems like, with the clothing of adult not different, tight-fitting race car girl, is shows her to concave-convex the stature, in the coordination golden hair and fine cheek, by the vision of West, is by the Eastern aesthetic standard, can be called is a top big beautiful woman. 两年前,赫敏14岁,而如今她已经16岁了。西方人发育的本来就比较的早,所以16岁的赫敏外表看起来,已经和成年人无异,紧身的赛车女郎的服装,更是展现出她凹凸有致的身材,配合上一头金发和精致的脸蛋儿,无论是以西方的目光,还是以东方的审美观,都称得上是一个顶级大美女。 „He is sensitive, you how here?” Zhang Guan very surprised asking. “赫敏,你怎么在这里？”张冠很惊奇的问。 „I and a model company sign, I now was a model.” The He sensitive opens the mouth said. “我和一个模特公司签了约,我现在是一个模特了。”赫敏开口说道。 „Model? Doesn't go to school?” Zhang Guan asks. “模特？不上学了？”张冠开口问。 „Is only the concurrent job. Holds concurrent jobs using the weekend, usually must go to school.” He keen finger/refer referred to own clothes. “只是兼职。利用周末兼职,平时还是要去上学的。”赫敏指了指自己的衣服。 „Originally is this, has not really thought that will run into you here. After going back, greeted your parents for me.” Zhang Guan said. “原来是这样,真没想到会在这里遇到你。回去以后替我问候你的父母。”张冠笑着说。 „Good!” He keen Kaikou said, simultaneously pulled out own cell phone: „Takes a group photo with me!” “好的！”赫敏开口说道,同时掏出了自己的手机:“跟我合个影！” Zhang Guan nods, He depended sensitively immediately, embraced the arm of Zhang Guan to make several pictures continually. 张冠点了点头,赫敏则马上靠了过来,揽着张冠的胳膊连拍了好几张照片。 ...... …… The competition of Britain Grand Prix ended, next station Germany Grand Prix must wait till for three weeks later, regarding Zhang Guan, he can obtain one about ten days the vacation. 英国大奖赛的比赛结束了,下一站德国大奖赛要等到三周之后,对于张冠来说,他可以得到一个十天左右的假期。 Zhang Guan has not planned to continue to treat in Britain, he prepares while this opportunity, returning to homeland and family member slightly gathering. After the press conference ended, Zhang Guan said goodbye to Ross Brown and the others directly, goes by car to prepare to go to the London Heathrow Airport in London. 张冠也没有打算继续待在英国,他准备趁着这个机会,回国和家人小聚一下。所以在新闻发布会结束之后,张冠直接告别了罗斯-布朗等人,坐车准备前往伦敦的希思罗机场。 However when via the station before Silverstone Circuit gate, Zhang Guan saw the He sensitive form, she apparently did not have car(riage) that when goes home. 然而途经银石赛道门前的车站时,张冠又看到了赫敏身影,她显然还没有等到回家的车。 Silverstone Circuit from the London probably 100 kilometers distances, drives for one hour to be able from Ngan Shek to arrive in London. However today's competition had hundreds of thousands audience to come to observe, reached the past years audience new high. But this to the transportation system of Britain is also a big test, even the award presentation ceremony had ended, still had many audience to wait for is taking the public transport to depart. 银石赛道距离伦敦大概有100公里的路程,开车一个多小时就可以从银石抵达伦敦。不过今天的比赛有十几万观众前来观战,创下了历年观众人数的新高。而这对英国的交通系统也是一大考验,即便是颁奖仪式已经结束了,仍然有很多的观众等待着乘坐公共交通离去。 „This little miss, so many people, probably she must wait till the darkness today, will wait till the car(riage).” Zhang Guan thinks of here, hinted the driver to depend. “这小姑娘,今天这么多人,说不定她要等到天黑,才会等到车吧。”张冠想到这里,示意司机靠了过去。 „He is sensitive!” Zhang Guan opens the vehicle door, to is waiting for He of car(riage) to shout sensitively, hints her to board. “赫敏！”张冠打开车门,冲着正在等车的赫敏喊道,示意她上车。 But He sees sensitively is Zhang Guan, slightly runs over immediately. She somewhat awkward smiling, says later: „Can you return to London? Can deliver me a regulation? Today the person are too many, I did not have the standing in line team.” 而赫敏看到是张冠,也立刻小跑过来。她有些尴尬的笑了笑,随后开口说道:“你是要回伦敦么？能送我一程么？今天人太多了,我一直没有排上队。” „Boards!” Zhang Guan depended inward, let the position. “上车吧！”张冠向内靠了靠,将位置让了出来。 He showed the little miss happy smiling face sensitively: „That asked that delivered to the train station in London me!” 赫敏露出了小姑娘般开心的笑容:“那劳驾,把我送到伦敦的火车站吧！” ...... …… The following not far away, a very common large size business automobile anchors there. 后面不远处,一辆很不起眼的大号商务车停靠在那里。 „How did the Zhang Guan car(riage) stop? Did he meet a person? Is the blonde young girl...... the graciousness, then faced forward. Quickly, we with coming up!” A man on copilot says. “张冠的车怎么停下来了？他接了一个人？是个金发小妞……恩,又接着朝前走了。快,我们跟上去！”副驾驶上的一名男子开口说道。 On the commercial carriages and horses starts, with. 商务车马上启动,跟了上去。 The man of copilot grows the one breath, he turns head, looks at several husky fellows in car(riage), then said: „Zhang Guan this was prepares to return to London, one will obey my director, found an opportunity to begin! Zhang Guan after all is a celebrity, therefore you start the limelight discretion, breaks several bones, do not make one life!” 副驾驶的男子长出一口气,他回过头来,看着车内的几名彪形大汉,接着说道:“张冠这是准备回伦敦了,一会听我指挥,找个机会动手！张冠毕竟是名人,所以你们下手的时候注意点分寸,打断几根骨头可以,可别闹出人命来！” „Felt relieved. Collected your so much money, will naturally handle the matter attractive!” A robust man of whole body tattoo is grinning to smile.( To be continued.) “放心好了。收了你那么多钱,自然会把事情办的漂漂亮亮的！”一名满身纹身的壮汉咧着嘴笑了起来。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button