Luo Su sharply is going home is not really thinks the to rub cat, but is in the family/home has delivering NS-5 to wait for him to dissect, Spooner's words reminded him to recall the plot, although he wants to reject, but the VIKI guidance robot rebels tonight, the plot will soon reach the last act. 罗素急着回家并不是真想撸猫,而是家里有一台送上门的NS-5等着他解剖,斯普纳的话提醒他回忆起剧情,虽然他很想拒绝,但维基引导机器人反叛就在今晚,剧情即将进入尾声。 He did not worry that Spooner will be taken by surprise, the degree of threat to VIKI, encounter the accidental/surprised person only to be he. 他不担心斯普纳独自一人会遭遇意外,就两人对维基的威胁程度而言,遭遇意外的人只会是他。 Sure enough, Luo Su saw the transport vehicle of many USR Corporation in own downstairs, large number of NS-5 robots get out one after another, then disperses to each household. 果不其然,罗素在自家楼下看到了不少USR公司的运输车,大量的NS-5机器人陆陆续续下车,然后分散至各家各户。 It is said that the people in entire building drew a prize-winning ticket! 据说,整栋楼的人都中奖了！ Opens the door, the thunder beast is playing the beautiful short tail delighted, the latter looks unfamiliar not to have the love, when had not just entered main house gate cheerful completely. 推开家门,雷兽正不亦乐乎地玩着美短的尾巴,后者一脸生无可恋,完全没有刚进家门时的欢快。 Gave a name by Luo Su for Cook's NS-5 robot sits down exhausted on the sofa, the body braves the light light smoke, just like the abandonment rhythm. Does not need to want also to know that is the thunder beast does, possibly is Cook wants to make anything, was put by it. 被罗素起名为库克的NS-5型机器人瘫坐在沙发上,机体冒着淡淡青烟,俨然是报废的节奏。不用想也知道是雷兽干的,可能是库克想做些什么,然后就被它放到了。 Luo Su held thunder beast to rub two, placing the ground made it continue to bully beautiful to be short, bare-handed opened the components Cook. The Gray Wolf research capability manifests in learn/study incessantly, his ability significantly is also increased, an bare-handed dismantling robot to playing to be the same. 罗素抱起雷兽撸了两下,放在地上让它继续欺负美短,徒手把库克拆成了零件。灰太狼的科研能力不止体现在学习方面,他的动手能力也大幅度提升,徒手拆解一台机器人就跟玩一样。 Perhaps really has such a day, he can knock the spaceship the hammer! 或许真有那么一天,给把锤子他就能敲出太空飞船！ Luo Su has looked at the NS-5 blueprint in the Dr. Lanning laboratory, some data also memorize in heart, so long as the material is appropriate, he can assemble NS-5. 罗素在朗宁博士研究室看过NS-5的图纸,部分数据也熟记于心,只要材料合适,他能自行拼装出一台NS-5。 But he lacks the complete programming code, spelling is also only a disciple has the empty shell of its, at present has ready-made, can be used to peep the outcome. 但他缺少完整编程代码,拼出来也只是个徒具其型的空壳,眼下有台现成的,可以用来一窥究竟。 The reverse-engineering is not simple, breaking the technological embargo password is more difficult, Luo Su connects Cook through the personal computer, is actually not able to break through enters the backstage to have the core material. But draws back to seek the time, examines some relatively simple programming data, is the data of inflexible NS-4 series robot. 逆向工程没那么简单,破译技术封锁密码更难,罗素通过私人电脑连接库克,却始终无法突破进入后台掌握核心资料。无奈之下退而求次,查看一些相对简单的编程数据,也就是死板的NS-4系列机器人的数据。 Massive C language programming equation jumps on the computer screen, even if Luo Su has the Gray Wolf learning capability still to look dazzlingly, not the too small issue cannot baffle him, complete screenshot transmission to digital camera memory card on OK. 大量的C语言编程方程式在电脑屏幕上跳跃,即便罗素有灰太狼的学习能力也看得眼花缭乱,不过小问题难不倒他,全部截图传输至数码相机内存卡就OK了。 Because the screenshot are too many, Luo Su has to screen 20 G ‚Ashley encyclopedia’, 10 G ‚Jennifer interaction brocade collection’, endured suffering to delete about the 100 M valuable material finally, installed all screenshots reluctantly. 因为截图太多,罗素不得不筛选20G的‘阿什莉百科全书’、10G的‘詹妮弗互动锦集’,最终忍痛删除了100M左右的珍贵资料,才勉强装下了所有截图。 „This is not good! Must find the way to pull out the motion hard disk to come out, otherwise later the picture did not have the place to save......” thinks that 100 M precious picture, Luo Su then felt like a knife twisting in the heart, that may be the youth and sweat that he swayed. “这样不行啊！得想办法抽个移动硬盘出来,不然以后照片都没地方存了……”一想到那100M珍贵画面,罗素便心如刀绞,那可都是他挥洒的青春和汗水。 ...... …… Close to the night, brilliantly illuminated Chicago welcomed most receives the nightlife that people liked. 临近夜晚,灯火通明的芝加哥市迎来最受人们喜爱的夜生活。 People of getting off work, no matter the white-collar and intellectual, are the worker and ordinary staff member, likes inviting to go to the bar to get together in threes and fours. This is part of U.S.A people's livelihood, compared with watches the soap opera at home, they like going to the bar to watch the soap opera, the person is good to join in the fun. 下班的人们,不管是白领、知识分子,还是工人和普通职员,都喜欢三五成群邀约去酒吧聚会。这是美帝人民生活的一部分,比起在家里看肥皂剧,他们更喜欢去酒吧看肥皂剧,人多好凑热闹。 In addition, the bludger, hooligan, vagabond, rascal and black astringent meeting, after all here is common social practice simple and honest Chicago, in the past the city of typewriter selling well. 除此之外,还有混混、流氓、地痞、无赖和黑涩会,毕竟这里是民风淳朴的芝加哥,当年打字机热销的城市。 But tonight cannot live it up, municipal transportation System paralysis, all automobiles that install the computer all come to anchor, the reason unknown, relevant authority is under investigation. 但今晚热闹不起来,城市交通系统瘫痪,所有安装电脑的汽车全部抛锚,原因未知,相关部门正在调查中。 Quick, communication System was disturbed, Chicago and losing contact, degenerates into an this solitary one city. 很快,通讯系统受干扰,芝加哥市与外界失联,沦为一座孤城。 On the electronic large screen of tall building square, the narrator transmitted a bad news, New York, Los Angeles, Washington and other areas was under the robot attack, people were requested to treat in home that cannot go. 高楼广场的电子大屏幕上,解说员传达了一条糟糕的消息,纽约、洛杉矶、华盛顿等地区均遭遇机器人袭击,人们被要求待在家中那也不许去。 When people are dumbfounded, the worse matter happened, the entire Chicago outage, the entire city was covered jet black, only has place also lights as before- USR headquarters! 就在人们目瞪口呆的时候,更糟糕的事情发生了,整个芝加哥市大停电,全城被漆黑笼罩,只有一处地方还灯火依旧-USR公司总部！ „Please get in home, in curfew execution!!!” “请回到自己家中,宵禁执行中！！！” „Please get in home, in curfew execution!!!” “请回到自己家中,宵禁执行中！！！” „In human protection agreement formulation, please keeps calm, immediately returns to the home......” “人类保护协议制定中,请保持冷静,立即返回自己家中……” „......” “……” The USR headquarters are situated in Chicago, here belongs to the disaster area, transport vehicles shuttle back and forth the main road in the city, the NS-5 robot of battalion drive away the crowd to go home, did not discuss that is not the negotiations, but adopts the violent means directly. USR总部坐落于芝加哥市,这里属于重灾区,一辆辆运输车穿梭在城内主干道,大队大队的NS-5机器人驱赶人群回到家中,不是商量也不是谈判,而是直接采取暴力手段。 Sits on somebody's back by the tool that oneself make, is individual is unsupportable, most people chose the resistance, but the flesh and blood to strong physique, made into the pig head instantaneously. 被自己制造的工具骑在头上,是个人都不能忍受,大部分人选择了抵抗,可血肉之躯对上钢筋铁骨,瞬间就被打成了猪头。 If holds a gun that more miserable, will be determined by the robot as the dangerous elements, disarming is light, the serious point executes. 如果持枪那更惨,会被机器人判定为危险分子,解除武装是轻的,严重点就地处决。 Luo Su puts in the space ring the digital camera, the thunder beast stops up in the main house gate electric discharge, the corridor outside room by NS-5 of belching smoke is filled up, its ability ends the to subdue|grams robot, puts in an appearance can the second kill a big piece. 罗素将数码相机放入空间戒指,雷兽堵在家门口放电,屋外的走廊被冒烟的NS-5填满,它的能力完克机器人,一个照面就能秒杀一大片。 As the thunder beast not controlled crazy electric discharge, Luo Su also knows that gradually its energy is not infinite, the energy of consumption can supplement, when fight must fill by the Luo Su charm. 随着雷兽不受节制的疯狂放电,罗素也渐渐知道它的能量并非无限,消耗的能量可以自我补充,但战斗时必须由罗素的魔力来填补。 The strength of thunder is strong, therefore the speed of thunder beast consumption charm is very astonishing, if Luo Su wants to go through customs with it tonight, that only then a fate, pressed out to do while still alive. 雷霆的力量非常强大,所以雷兽消耗魔力的速度十分惊人,如果罗素今晚想用它通关,那就只有一个下场,被活活榨成干。 Bang!!! 嘭！！！ The window glass of balcony was destroyed, the NS-5 robot is unable to break through the front door, chooses the broken window to enter. 阳台的窗户玻璃被打碎,NS-5机器人无法突破大门,选择破窗而入。 Luo Su draws out the Desert Eagle to strike to kill it one by one, suddenly hears the motorcycle engine noise that downstairs thunder, wants not to think, hugs the thunder beast to jump down from the 30 th floor upper air. 罗素拔出沙鹰将其挨个击杀,突然听到楼下轰鸣的机车引擎声,想也不想,抱起雷兽从30楼高空一跃而下。 „System, uses ‚Skill Card: Leap of Faith’.” “系统,使用‘技能卡:信仰之跃’。” 【Skill Card: Leap of Faith( so long as the ground has grass, no matter high place will jump down will live in peace with each other)】 【技能卡:信仰之跃(只要地上有草,不管多高的地方跳下来都会相安无事)】 In Luo Su arrives at the new home, has observed nearby greenbelt, this leaps is confident. 早在罗素来到新家时,就观察过附近的绿化带,这一跃信心十足。 Climbed up NS-5 on wall to discover Luo Su, followed to jump down toward him to throw, Luo Su before emptying to throw the thunder beast, loudly shouted: „Thunder beast, uses 100,000 volts!” 攀爬在墙壁上的NS-5发现了罗素,一个个跟着跳下朝他扑去,罗素临空将雷兽扔出去,大喝一声:“雷兽,使用十万伏特！” 100,000 volts are anything, the thunder beast does not understand very much, but discharged at this time will not be always wrong. 十万伏特是什么,雷兽不是很懂,但这时候放电总不会错的。 Rumble- 轰隆隆-- The glare glitters in the midair, NS-5 of jumping down all brave the light smoke to paralyze, the chest red light vanishes, gets down the stuffed dumpling to crash from the sky equally. 强光在半空闪烁,一具具跳下的NS-5全都冒着青烟瘫痪,胸口红光消失,下饺子一样从天空坠落。 Downstairs, Spooner is riding the motorcycle, is carrying the Carl article. 楼下,斯普纳骑着摩托车,身后载着卡尔文。 The doctor's to burning gasoline motorcycle fears, will for fear that explode suddenly , without her of security sense dead to rigidly adhere to Spooner all the way, presses the latter secretly to shout to hurt. 女博士对烧汽油的机车十分恐惧,生怕会突然爆炸,没有安全感的她一路上死死抱着斯普纳,硌得后者暗暗叫疼。 Looks at the full wall NS-5, Spooner somewhat worries, communication is unable to use, the elevator is also cut off to stop, he does not know how should inform Luo Su to go downstairs. 看着满墙壁的NS-5,斯普纳有些犯难,通讯器无法使用,电梯也断掉停止,他都不知道该怎么通知罗素下楼。 „Quickly leaves here, we were surrounded!” The Carl article is pale, she does not understand that this building has what attraction, can make like this multi- NS-5 take place of the fallen to catch up. “赶快离开这里,我们被包围了！”卡尔文脸色苍白,她不明白这栋大楼有什么吸引力,能让这么多NS-5前仆后继赶过来。 Spooner narrows the eye to look to the midair: „Wait, he got down.” 斯普纳眯着眼睛看向半空:“等等,他下来了。” „What got down? How to get down?” A Carl article face compels, to see the form that the midair crashes ignorant, immediately opens the mouth. “什么下来了？怎么下来的？”卡尔文一脸懵逼,看到半空坠落的身影,立即张大嘴巴。 Rumble!! 轰隆隆！！ thunder light blasts open, the Luo Su both feet falls to the ground slightly the curved knee, lifted the hand to catch the thunder beast of falling, the background was NS-5 that the raindrop crashed. 雷光炸裂,罗素双脚落地微微弯膝,抬手接住了掉下来的雷兽,背景是雨点般坠落的NS-5。 „This... this... had he also been transformed by Dr. Lanning?” “这…这…他也被朗宁博士改造过吗？” Carl article slackjawed, Spooner is also no better, jumps down safe and sound from the 30 th floors, Luo Su renovated his cognition again. 卡尔文目瞪狗呆,斯普纳也好不到哪里去,从30楼跳下安然无恙,罗素再次刷新了他的认知。 This goods are really the different guest!? 难道这货真的是异界来客！？ Spooner complexion is ugly, initially two people made a bet, at that time he strongly requested to swallow the excrement, Luo Su did not agree that he also flies into a rage, now thinks quite inexpensively really! 斯普纳脸色难看,当初两人打赌,那时他强烈要求吞粪,罗素不同意他还急眼,现在想想真的好贱啊！ Luo Su sweeps the motorcycle of two people place, a brow wrinkle, the order thunder beast has enlarged to the height two meters having a fit of bad temper shape slightly, leaps gently jumps conducts the back. 罗素扫过两人座的机车,眉头微微一皱,命令雷兽放大至身高两米的炸毛形态,轻轻一跃跳到它背上。 „Walked, Spooner, should do the proper business.” “走了,斯普纳,该干正事了。” Spooner swallowed a saliva, looks at the military might aggressive thunder beast, has a look at own motorcycle again the hand, immediately has to plant by uncomfortable of being inferior, seemingly realizes with Luo Su now, he has not won. 斯普纳咽了口唾沫,看着威武霸气的雷兽,再看看自己的机车把手,顿时有种被比下去的不爽,貌似和罗素认识到现在,他就没赢过。 „Hey, this is unfair, the motorcycle gives you, changes me to ride this thing!” “嘿,这不公平,摩托车给你,换我来骑这玩意！” At this moment, more than ten NS-5 surround from all around, thunder beast angrily roars, whole body thunder light sweeps, the thunder of roaring results in the whole body to tremble the robot electricity, the chest red light explodes, paralyzes braves the black smoke on the ground. 就在这时,十余台NS-5从四周包围过来,雷兽一声怒吼,全身雷光扫荡,咆哮的雷霆将机器人电得浑身哆嗦,胸口红光爆炸,瘫痪在地上冒着黑烟。 Luo Su wiped an explosive warhead: „Spooner, what you just said that hadn't I just heard clearly?” 罗素抹了把爆炸头:“斯普纳,你刚刚说什么,我刚刚没听清？” Spooner blinks: „I meant that the time are not much, hurries the USR headquarters!” 斯普纳眨眨眼:“我是说时间不多了,赶紧去USR公司总部！”