„Does not use anxiously, we do not have other meaning, wants to inquire in two women and buildings......” “不用紧张,我们没别的意思,是想询问两位女士和楼上……” ! 啪！ Luo Su takes up the police officer to prove flings again on David face, breaks this boy to soak the idea of little girl, said: „About building in inhabitant Neil are many, you know many, he was discovered three days ago dies in the family/home.” 罗素拿起警官证再次甩在大卫脸上,打断这小子泡妞的想法,说道:“关于楼上的住户尼尔翰・沙多里,你们知道多少,他被发现三天前死于家中。” „Oh, originally in our building the fellow called this name.” “哇哦,原来我们楼上住的家伙叫这个名字。” Max blinks, a nearby Carolyn face is confused, two people know nothing about oneself neighbor. 麦克斯眨眨眼,旁边的卡洛琳一脸迷茫,两人对自己的邻居一无所知。 „Disturbed.” “打扰了。” Luo Su said, turns around to drag away incorrigibly wicked David, thought of anything suddenly, turns round to warn to two females: „I live in third floor, about you that horse that raises in the garden, I want to be clean horse dung cleaning up immediately, otherwise......” 罗素说完,转身拖走贼心不死的大卫,猛然想到了什么,回身对两女警告道:“我就住在三楼,关于你们在花园养的那匹马,我希望立即将马粪清理干净,否则的话……” „Otherwise what kind of, are you conducting the threat to two living alone females?” “否则怎样,你是在对两位独居女性进行恐吓吗？” Max changes to two fork waists, the mighty waves are turbulent , indicating that police officer set of she saw extremely. 麦克斯改为两手叉腰,波涛汹涌无所畏惧,表示警官这一套她见太过了。 „Otherwise, next time your smoking time, will be arrested by me at the scene.” Luo Su said that turns around to depart, leaves behind dumbfounded Max and Carolyn. “否则的话,下次你smoking的时候,会被我当场缉捕。”罗素说完转身离去,留下目瞪口呆的麦克斯和卡洛琳。 „Wheat, Max, you...... you, you tic...... time was discovered by our police officer neighbors, damn, you affirmed that has exposed!” “麦,麦克斯,你……你,你抽抽……的时候被我们的警官邻居发现了,该死,你肯定早就暴露了！” Carolyn flusters one batch, said tremblingly: „I have said that here is New York, your behavior is to violate the law.” 卡洛琳慌得一批,颤巍巍道:“我说过了,这里是纽约,你这种行为是犯法的。” „No, doesn't matter, he does not have the evidence, next time I will treat in the bathroom, so long as he dares to clash, I reported to the police!” “没,没关系,他没有证据,下次我待在卫生间里,只要他敢冲进来,我就报警！” Max feigns calmly: „Moreover, this also has nothing at the worst, in Washington, Massachusetts and California, this is the fair also legitimate behavior.” 麦克斯佯装镇静:“而且,这也没什么大不了的,在华盛顿、马萨诸塞、加利福尼亚,这是合情合理也合法的行为。” „Hopes!” “但愿吧！” Carolyn at hand-held volume, suddenly at present one bright: „You thought that a moment ago that Officer David how, he looks very graceful, the plane model is so graceful.” 卡洛琳以手扶额,突然眼前一亮:“你觉得刚才那位大卫警官怎么样,他看起来很帅,平面模特那么帅。” „Forget it, he obviously was new.” “得了吧,他明显就是新来的。” Mentioned the man, Max is not immediately sleepy, Poisonous Tongue opening taunted: „Compared with our neighbor police officers, he just graduated from the police academy obviously , he has been staring at your big long leg a moment ago, definitely is the dregs male.” 提到男人,麦克斯立马就不困了,毒舌开启嘲讽起来:“和我们的邻居警官相比,他显然刚从警校毕业,还有,他刚才一直盯着你的大长腿,肯定是个渣男。” „Officer Luo Su?” “那罗素警官呢？” „He is good, only stared at your thigh to look for three seconds.” “他还好,只盯着你的大腿看了三秒钟。” Carolyn hears word, hopeful say/way: „Sounding the moral behavior is good, perhaps we should take the small cake to visit his, you know that our two single women gather rent, knew that police do not have the fault to us.” 卡洛琳闻言,满怀期待道:“听起来人品不错,或许我们应该拿着小蛋糕去拜访他一下,你知道的,我们两个单身女人合租,认识一个警察对我们没坏处。” Under a Max basin cold water pouring: „Also is the dregs male, he stared at my chest to look for 15 seconds!” 麦克斯一盆凉水浇下:“也是个渣男,他盯着我的胸口看了十五秒！” „......” “……” ...... …… After busy night, Luo Su directly soars the station commander office next day, indicating David is the theory faction, does not suit his actual combat faction, places his side to practice the level, will only practice not to have own poor life. 忙碌一夜过后,罗素第二天直奔分局局长办公室,表明大卫是个理论派,不适合他这种实战派,放在他身边练级,只会把自己的小命练没了。 The chief shakes the head the rejection, a partner day of group had not just cooperated, have no reason saying that opened opens, moreover in the bureau did not have the youth to be willing with the Luo Su partner, David was the only choice. 局长摇头拒绝,刚组的搭档一天都没合作过,没理由说拆就拆,而且局里没有愣头青愿意和罗素搭档,大卫是唯一的选择。 Luo Su remonstrates over and over, the chief does not depend on, when three seconds of affection looking at each other, the Luo Su sincerity touched the chief, the chief expressed tomorrow David will go to work, will give the opposite party the job placement. 罗素再三劝谏,局长死活不依,在三秒钟的深情对视后,罗素的诚意打动了局长,局长表示明天大卫上班时,会重新给对方安排工作。 Luo Su takes advantage of opportunity to propose that own request, his new partner must invulnerability, is precisely how to keep off cockroach who the spear/gun will not die, without this elite police officer, he rather do not team up. 罗素顺势提出自己的要求,他的新搭档要刀枪不入,且是个怎么挡枪都不会死的小强,如果没有这种精英警员,他宁可不要搭档。 The chief shakes the head the rejection, stated among severely partners necessity of mutual supervision and cooperation, after three seconds of looking at each other, he expressed before the partner who invulnerability, Luo Su can a person act. 局长摇头拒绝,严厉声明搭档之间相互监督和合作的必要性,三秒钟对视过后,他表示没有刀枪不入的搭档前,罗素可以一个人行动。 Happy, Luo Su made the chief open sealed the confirmation letter, prepared to purchase a number of arms and ammunition. 皆大欢喜,罗素又让局长开了封证明信,准备购买一批武器弹药。 Since is the police, that ability naturally can little with little use, he does not know how long oneself must stay in the world of this rare and beautiful flowers, does not want because of the ability exposition, to turn into the God in the world eyes, causing the mission difficulty to increase. 既然是做警察,那身上的能力自然是能少用就少用,他不知道自己要在这个奇葩的世界待多久,不想因为能力暴露,变成世人眼中的上帝,导致任务难度增加。 Handled the confirmation letter, Luo Su left the police authorities in peripheral to shake, found a nearest automobile 4s shop, just like the bald brothers, was the store of Chevrolet. 搞定了证明信,罗素离开警局在周边晃悠,找到了距离最近的一家汽车4s店,和秃头兄弟一样,是雪佛兰的专卖店。 After using paper money ability, withdrew Five Dynasties Chevron orchid aceae at the scene, was the famous bumblebee. 在使用钞能力之后,当场提走一辆五代雪佛兰科迈罗,也就是有名的大黄蜂。 Initial cost two ten thousand USD, because takes delivery of goods various procedures to have it all eagerly in addition, he pulled out five thousand USD. 原价两万美刀,因为急于提货外加各种手续一应俱全,他多掏了五千美刀。 The issue is not big, his credit card brushed not with oneself , the times moon/month quota renovates automatically, may be called perfect. 问题不大,他的信用卡刷了也不用自己还,次月额度自动刷新,堪称完美。 Drove to go to the bank to take two stacks of pocket money to install the body, he went to neighbor the biggest weapon store, showed the confirmation letter, in addition the unequalled individual charm, then swiped the card to carry off a number of arms and ammunition quickly. 驱车去银行取了两沓零钱装身,他又去了附近最大的武器商店,出示证明信,外加无与伦比的个人魅力,很快便刷卡带走了一批武器弹药。 The quantity are not many, from hitting a local war difference was far. 数量不多,距离打一次局部战争差远了。 Hence, is 8 : 00 pm, mainly took the vehicle hour to spend the too much time, after all paper money ability again how fierce, managed various procedural types to join a production team also requires the time. 至此,已是晚上 8 点,主要是取车时花了太多时间,毕竟钞能力再怎么厉害,办手续各种插队也是需要时间的。 Drove to return to the apartment, Luo Su passed by a leg, the line of sight shot a look at to wipe the yellow form, the shining big length......, was the golden hair is very striking in the night. 驱车返回公寓,罗素路过一条支路,视线瞥到了一抹黄色身影,明晃晃的大长……呸,是金发在夜间十分醒目。 Of last night putting in an appearance a Carolyn bankruptcy sisters Qianning, wears the restaurant staff clothing, stands telephones in the street. 正是昨晚照面的破产姐妹之一卡洛琳・钱宁,身着餐厅服务员服饰,站在街边打电话。 The Luo Su split vision casts aside has not stayed, World Mission in how rare and beautiful flowers, will not be will help these two sisters stage a comeback. 罗素余光撇过没有停留,世界任务在怎么奇葩,也不会是帮助这两姐妹东山再起。 These two unlucky eggs are the standard major rises fall natural, until the big result is the bankrupt condition, brings God curse halo and devil blesses buff, the holy water cannot wash off their mildew to transport. 况且,这两个倒霉蛋是标准的大起大落落落落,直到大结局都是破产状态,自带上帝诅咒光环和魔鬼祝福buff,圣水都洗不掉她们身上的霉运。 Scoffs! 嗤啦！ After 300 meters, Luo Su sharply checked turns around, returns just met Carolyn's street. 三百米后,罗素一个急刹掉头,返回了刚刚遇到卡洛琳的街边。 Suddenly thinks, since Max can trigger draws, that group of senior drivers in that unlucky restaurant, there is an enormous possibility, is always kind land armor and desolate Binyi is more credible. 突然想起来,既然麦克斯能够触发抽奖,那倒霉餐馆里的那群老司机,也有极大的可能,总比陆仁甲和萧彬乙要靠谱一些。 Fishes out the earphone that health/guard clothes brings, Luo Su hangs to hear connects the cell phone, after the vehicle door is closed, enters the restaurant. 摸出卫衣自带的耳机,罗素挂入耳中连接手机,将车门关闭之后走进餐厅。 A small restaurant, mainly operates the fast-food, can regard as the small cafe, the scale is low, has in U.S.A such restaurant. 一家小餐厅,主要经营快餐,也可以视作小咖啡厅,档次较低,在美帝这样的餐厅有很多。 Must draw an analogy the words, is similar and ‚guest comes and ‚ You Family Restaurant’ to ‚the previous place’ again ’ like this small restaurant, is also no better. 非要打个比方的话,类似于‘老地方’、‘客再来’、‘有家饭店’这样的小饭馆,强也强不到哪去。 Entered the restaurant, Luo Su looked at the eye old black person banker, without triggering drew, then sat in the booth alone listened to the music while played the cell phone. 进入餐厅,罗素看了眼老黑人收银员,没有触发抽奖,便独自坐在卡座一边听音乐一边玩手机。 „......, Officer Luo Su, can run into you unexpectedly here.” “哈……喔噢,罗素警官,居然能在这里遇到你。” Goes forward to call Max of guest to see the acquaintance, naturally does not purse the lips, low voice by shortcut: „Police officer, you do not need to track me, I pledged that had stopped smoking, yesterday.” 上前招呼客人的麦克斯见到熟人,不自然抿了抿嘴,小声靠近道:“警官,你没必要跟踪我,我发誓已经戒烟了,就在昨天。” Luo Su shot a look in front of the eye big ominous trillion speechless: „One cup of ice water, fries, in addition shut up, thanks.” 罗素无语瞥了眼面前的大凶之兆:“一杯冰水,一份薯条,外加闭嘴,谢谢。” „Police officer, can come a Max self-made small cake? Otherwise, on you are very difficult to discover the payment tip the coin, because it miserable.” “警官,要来一份麦克斯自制小蛋糕吗？不然的话,你身上很难找出支付小费的硬币,因为它少得可怜。” „I do not eat the sweets well......, comes one casually!” “我不吃甜食……好吧,随便来一份儿吧！” Luo Su wants to reject, doing to Max bends the waist was too ominous, a small cake, the value has returned to the price. 罗素本想拒绝,奈何麦克斯弯腰的时候太凶了,一份小蛋糕而已,已经值回票价了。 The ice water, fries and small cake deliver, Luo Su is stinging the straw, ponders over time of quiet should Satan woman to call, hundreds of thousands USD repairs in to spend Zashui, must splash a flower to be good. 冰水、薯条和小蛋糕送上,罗素独自一人嘬着吸管,琢磨着夜深人静该不该给撒旦女士打个电话,十几万美刀的装修费砸水里,总得溅个花才行。 Max and Carolyn shrink in the bar have the meal mouth position, two people whispered, once for a while looked at one in the Luo Su direction, thinks the sound was very small, actually Luo Su heard. 麦克斯和卡洛琳缩在吧台出餐口位置,两人嘀嘀咕咕,时不时朝罗素的方向看一眼,自以为声音很小,其实罗素都听见了。 „Our good neighbor police officers to be really mean-spirited, luckily the old lady just pushed, otherwise a tip does not have.” “我们的好邻居警官真小气,幸亏老娘刚刚挤了挤,不然连个小费都没有。” „Therefore, he really does not want the small cake, but was you betrayed the appearance?” “所以,他不是真要小蛋糕,而是你出卖了色相？” „This is not the key point, the key point is big masters, in the evening eats fries, if he is not losing weight, tracks me intentionally.” “这不是重点,重点是一个大老爷们,晚上就吃一份薯条,如果他不是在减肥,就是故意跟踪我。” „What do you want to say?” “你想说什么？” „Going back to be peaceful a security lock.” “回去再安一个防盗锁。” „......” “……” When two people whispered, a facial features sinister and vicious, was tall, put on the white man of windproof coat to enter the restaurant. 就在两人嘀嘀咕咕的时候,一个面容阴鸷,身材高大,穿着风衣的白人男子走进餐厅。 Max goes forward to call the guest, routine puts forth the characteristics Poisonous Tongue entertainment way, finally the man draws out a pistol directly, and throws into a black garbage bag Max hand. 麦克斯上前招呼客人,习惯性使出特色毒舌招待方式,结果男子直接拔出一把手枪,并将一个黑色垃圾袋扔进麦克斯手里。 „Everyone is listening, gives this service person valuable thing completely, the opportunity, only then one time, I do not want to say two, yes?” “所有人听着,把身上值钱的东西全部交给这位服务员,机会只有一次,我不想说两遍,明白吗？” The guest in restaurant are not many, accurate, only has a Luo Su guest. 餐厅里的客人不多,准确来说,只有罗素一个客人。 Therefore, the goal that the white man robs is not a guest, but is this small restaurant of undistinguished appearance. 所以,白人男子抢劫的目标并不是客人,而是这家其貌不扬的小餐厅。 Max suffers hardships in the lower class at a young age, is familiar with this scene, the old black person banker also knows, at this time obeyed the meaning of robber to maintain a livelihood, does not need, for a change did not want the life. 麦克斯自小在社会底层跌打滚爬,对这种场面非常熟悉,老黑人收银员也知道,这时候顺从劫匪的意思才能活命,没必要为了一点小钱连命都不要。 Two people coordinate , Max took the garbage bag to arrive in front of Luo Su: „Luo Su...... can the mister, take your earphone?” 两人非常配合,紧接着,麦克斯提着垃圾袋来到了罗素面前:“罗素……先生,能把你的耳机拿下来吗？” Luo Su sets, if has not heard, takes the cell phone to ponder that the matter of Satan, at this time, the white man went forward, the pistol poked in the Luo Su back of the head: „Your this bastard, little installs unable to hear, takes valuable thing, admits in the bag completely!” 罗素置若未闻,拿着手机思考撒旦的事情,这时,白人男子上前,手枪戳在罗素后脑:“你这混蛋,少装听不见,把身上值钱的东西拿出来,全部放进袋子里！” Possibly because in the new period, the man is agitated, outwardly fierce but inwardly faint-hearted, covers the innermost feelings with the exaggerating tone and limbs movement the fear. 可能是因为还在新手期,男子情绪激动,色厉内荏,用夸张的语气和肢体动作掩盖内心的恐惧。 To be honest, this person is dangerous, because he will make the extreme action at any time. 说实话,这种人非常危险,因为他随时都会做出过激的举动。 Naturally, a more dangerous person was used the spear/gun to point at the head by him. 当然了,更危险的人被他用枪指着脑袋。 Luo Su turned the head calm, looked at eye robber, then looked at the black garbage bag: „Does waiter, you determine to want on me the valuable thing?” 罗素淡定转头,瞄了眼身旁的劫匪,然后看了看黑色垃圾袋:“伙计,你确定要我身上值钱的东西？” „Rubbish, quickly, otherwise my spear/gun hits to explode your head.” “别废话,快一点,不然我一枪打爆你的脑袋。” The Luo Su contemptuous look, deeply stabbed the white man frail self-respect. 罗素轻蔑的眼神,深深刺伤了白人男子脆弱的自尊心。 „Ok , ok!” “ok,ok！” Luo Su sighed speechless, put out a hand to fish out m9 from health/guard Yili, then had to fish out Gerlach 19, again was five rounds of pistol magazines. 罗素无语叹了口气,伸手从卫衣里摸出了m9,然后有摸出了格洛克19,再然后是五发手枪弹匣。 He, under the white man and Max gaze, drew out m4a1 from the waist panic-stricken, then pulls out mp5 from the pants crotch. 他顿了顿,在白人男子和麦克斯惊恐的注视下,从腰间拔出了一把m4a1,然后又从裤裆里掏出一把mp5。 Remington m870 and mk18 rifle, the expansion night stick, the tactical dagger, the Nepalese saber, flashbang, smoke shell, hand grenade and bulletproof vest, as well as to become Tacheng stack of magazines of were placed on the table. 紧接着,雷明顿m870、mk18步枪、伸缩警棍、战术匕首、尼泊尔军刀、闪光弹、烟雾弹、手榴弹、防弹背心,以及成沓成沓的弹匣被摆在了桌子上。 „, But also Barrett counter- equipment sniper rifle, was caught the waistband, words that you want, I must first untie the leather belt......” “哦,还把巴雷特反器材狙击步枪,被卡住腰带了,你要的话,我得先把皮带解开……” At this moment, in the restaurant the needle falls may hear. 这一刻,餐厅内针落可闻。