Has the little friend to arrive, in the living room restrained immediately, the unlucky egg sisters crawl to set out fast, while convenient also encountering Luo Su of saturated attack straightens up. 有小朋友登场,客厅里顿时收敛了起来,倒霉蛋姐妹飞快爬起身,顺便还把遭遇饱和打击的罗素扶正。 „Matilda, the situation is this, Max threw down, I held her time in the past also threw down, your like this can definitely understand intelligently.” “玛蒂尔达,情况是这样的,麦克斯摔倒了,我过去扶她的时候也摔倒了,你这么聪明肯定能理解。” Carolyn explained, the effect was ordinary, Matilda only believed oneself eye. 卡洛琳解释起来,效果一般,玛蒂尔达只相信自己的眼睛。 She despised to look in the room three people, moved to Luo Su side cautiously: „Police officer, do I have a matter to ask you to help?” 她鄙夷看了屋内三人一眼,小心翼翼挪到罗素身边:“警官,我有件事想请你帮忙？” Why looks for me, I not the making a vow machine! 为什么都找我,我又不是许愿机！ The Luo Su heart complained one, on the mouth said: „You determined that is asks me to help, rather than makes your foster father Arnold spend money to lead the way?” 罗素心头吐槽一句,嘴上说道:“你确定是找我帮忙,而不是让你的养父阿诺用钱开路？” „He is so busy, will not care about my life.” “他那么忙,才不会在意我的死活。” Matilda curls the lip, disdains to supplement one: „On mouth said that is completely submissive to me, finally said one thing while doing something else that the men are this welldoing, I do not count on him.” 玛蒂尔达撇撇嘴,不屑补充一句:“嘴上说对我千依百顺,结果说一套做一套,男人都是这个德行,我已经不指望他了。” „......” X3 “……”x3 Three people of simultaneous/uniform simultaneous/uniform is silent, words that did not remember incorrectly, this miss this year is only 12 years old. 三人齐齐沉默,没记错的话,这姑娘今年才十二岁。 Luo Su coughs lightly, inquired account cause, was he gives the life for Arnold personally, knows that the opposite party was absolutely impossible to start to a child, otherwise met the trail arms to eliminate the social degenerate absolutely. 罗素轻咳一声,询问事情的起因经过,也就是他亲手为阿诺赋予生命,知道对方绝无可能对一个孩子下手,不然绝对会提枪消灭社会败类。 After two minutes, Luo Su understands Matilda seeks his reason. 两分钟后,罗素明白了玛蒂尔达来找他的原因。 Arnold recently purchased named ‚Cybertron’ the high new software development company, is busy at the foot not takeoffing all day, but Leon that Matilda most cares about, closes in the prison at present, Arnold found one group of attorneys to give up. 阿诺最近收购了一家名为‘赛博坦’的高新软件开发公司,整天忙得脚不离地,而玛蒂尔达最关心的莱昂,目前关在大牢里,阿诺找来一群律师就撒手不管了。 Matilda inquired the legal team, words that but they spoke, her character could not understand. 玛蒂尔达询问律师团队,但他们说的话,她一个字也听不懂。 „Therefore, you want to hold me to help, goes to the prison to see one side him?” “所以,你想托我帮个忙,去监狱里见他一面？” Luo Su as before is the original words: „Might as well try your rich foster father, his move withstands the test depending on hundred million near people, the relaxedness can open the front door of prison, lets Leon that you see to keep thinking about.” 罗素依旧是原话:“不如试试你有钱的养父,他那招凭亿近人可谓屡试不爽,轻轻松松就能打开监狱的大门,让你见到日思夜想的莱昂。” „No, I have not kept thinking about.” “不,我可没有日思夜想。” „Ok, that only then the evening is thinking!” Luo Su shrugs, said following the thoughts of little miss downward. “ok,那就只有晚上在想！”罗素耸耸肩,顺着小姑娘的心思往下说。 „Ok?” “可以吗？” Matilda sank Marilyn Monroe's classics to press the skirt modeling, and lavished praise toward Luo Su. 玛蒂尔达凹了个玛丽莲・梦露的经典压裙造型,并朝罗素抛了个媚眼。 „Receives your funny posture, I endure not to smile very uncomfortably.” “收起你的搞笑姿势,我忍着不笑很难受。” Luo Su is covering the face, corrects person little rascal big Matilda of: „Listening, for 78 years later, I am glad to see you to exhibit this modeling very much, but now is not good, I am different from Leon.” 罗素捂着脸,纠正人小鬼大的玛蒂尔达:“听着,七八年之后,我很乐意看到你摆出这个造型,但现在不行,我和莱昂不一样。” „Did you agree?” “那你同意了？” „Which prison is he at?” “他在哪个监狱？” „Suburbs xxx prisons.” “市郊的xxx监狱。” „Walks, with my face, should be able to make you see him.” “走吧,以我的面子,应该能让你见到他。” Luo Su nods, the chief made him treat recently honestly at home, did not want the high-profile conduct, but went to a prison, should not touch on slightly with the high-sounding talk. 罗素点点头,局长让他最近老实待在家里,不要高调行事,但去一趟监狱而已,应该和高调不沾边。 Always some impossible people to escape from prison, was just bumped into by him! 总不可能有人越狱,刚好被他撞见吧！ „Wait, Officer Luo Su, if xxx prisons, can lead me to go together?” “等等,罗素警官,如果是xxx监狱,能带我一起去吗？” Carolyn pleaded: „My father also in that prison, since the court one side, I for a long time very long have not seen him finally very much, what even almost forgot him to be long.” 卡洛琳恳求道:“我父亲也在那座监狱,自从法庭上最后一面,我已经很久很久没见过他,甚至都快忘了他长什么样了。” „, Don't you fear the admitting mistakes person?” “呃,你就不怕认错人？” The Luo Su instinct wants to refuse, to take two unlucky eggs, escape has the enormous possibility to rise dramatically to the holding a spear/gun fierce bandit breaks into a jail, was killed by him completely, does not conform to the principle that cultivates the behavior low-key. 罗素本能想要拒绝,带上两个倒霉蛋,越狱事件有极大的可能性飙升至持枪悍匪劫狱,然后全部被他击毙,不符合低调做人的原则。 ...... …… Finally, Luo Su took Carolyn, because side Max is eager to try, only waits for the Luo Su rejection, she swoops under. 最终,罗素还是带上了卡洛琳,因为旁边麦克斯跃跃欲试,只等罗素拒绝,她就飞扑而下。 The street, Luo Su looks at the Maserati race car that anchors, said to Matilda speechless: „Do not tell me, you are drive.” 街边,罗素看着停靠的玛莎拉蒂跑车,无语对玛蒂尔达说道:“千万别告诉我,你是自己开车来的。” „Indeed yes!” “的确是！” „First, this car(riage) and you match very much, next, Arnold you have not said that badly, he to you is really completely submissive, finally......” “首先,这辆车和你很配,其次,阿诺没你说得那么糟,他对你真的是千依百顺,最后……” A Luo Su palm of the hand claps Matilda to look fierce, then said: „I will mail the traffic ticket to Arnold, this matter may be possible to be small greatly, making him prepare the attorney.” 罗素一巴掌拍得玛蒂尔达龇牙咧嘴,接着说道:“我会把罚单寄给阿诺,这件事可大可小,让他准备好律师。” Then, Luo Su carries Matilda's ear to arrive in front , the Maserati race car is the two person place, two-row five, back row space, although is small, pushes the bankrupt sisters absolutely not to have the issue. 说完,罗素拎着玛蒂尔达的耳朵来到科迈罗面前,玛莎拉蒂跑车是双人座,科迈罗双排五座,后排空间虽小,挤下破产姐妹完全没问题。 The vehicles start, Luo Su directly soars the suburbs prison to be , after entering the highway, the accelerator steps on, instantaneously lets a Matilda's small face pallidness. 车辆启动,罗素直奔市郊监狱所在,进入高速路后,油门踩到底,瞬间让玛蒂尔达的小脸一片煞白。 Max and Carolyn beyond expectation peaceful, Luo Su looked at the rear view mirror, discovers two people fall in the blues. 麦克斯和卡洛琳出乎意料地安静,罗素看了眼后视镜,发现两人情绪低落。 Possibly is moved by the scenery to recollect old feelings and emotions, the 12-year-old little girl has a super race car, but their complete net worth adds, cannot afford including a second-hand bicycle. 可能是触景生情,12岁的小女孩拥有一辆超级跑车,而她们俩全部身家加起来,连一辆二手自行车都买不起。 Max comes out of the shadow fast, volunteers services saying: „Matilda, does your banker foster father also lack the sweetheart? If not lack, your foster mother can also discuss, I do not have the issue.” 麦克斯飞快走出阴影,毛遂自荐道:“玛蒂尔达,你的银行家养父还缺情人吗？如果不缺的话,你的养母也可以商量,我没问题的。” „, He did not like the woman, did not like the man, the hobby was the household electrical appliances lives alone.” “不了,他不喜欢女人,也不喜欢男人,爱好是和家用电器独处。” Matilda said the speechless words, then looked at Luo Su, the doubts said: „If you want to look for a rich thigh, why does not consider Officer Luo Su, he is richer than my banker foster father.” 玛蒂尔达说出令人无语的话,而后看了眼罗素,疑惑道:“如果你想找个有钱的大腿,为什么不考虑罗素警官,他比我的银行家养父更有钱。” „?” x2 “？”x2 „Don't you know?” “你们不知道？” Matilda as if saw primitive man who is separated from the society: „Haven't you read today's newspaper? Did last night evening news always look?” 玛蒂尔达仿佛看见了脱离社会的原始人:“你们没看今天的报纸吗？昨晚的晚间新闻总看了吧？” „No!” “没有！” Max and Carolyn shake the head tacitly, because is poor, they are righteous and fearless. 麦克斯和卡洛琳默契摇头,因为贫穷,她们理直气壮且无所畏惧。 „About this matter, was needless to say again.” “关于这件事,就不用再说了。” Luo Su declines to acknowledge oneself have trillion net worth, does not think that others discussed this matter, a front crossroad drifting, then made three people of startled sounds scream, successfully broke the topic. 罗素拒绝承认自己坐拥亿万身家,也不想别人谈论这件事,前方路口一个漂移,便让三人惊声尖叫,成功打断了话题。 ...... …… The suburbs prison, Luo Su by the handsome appearance, succeeds opens access without the appointment and examination, a squeegee face successfully makes three people realize, his face is very big. 市郊监狱,罗素凭借英俊的样貌,成功在没有预约和审批的情况下畅通无阻,一路刷脸成功让三人认识到,他的面子真的很大。 Matilda obtained one hour of visiting prisoners time, Luo Su left behind two people to live alone tactful, and dragged away wants to look at Max and Carolyn who the old and young loved the live broadcast. 玛蒂尔达获得了一小时的探监时间,罗素识趣留下两人独处,并拖走想看老少恋现场直播的麦克斯和卡洛琳。 After revealing the graceful face, making Carolyn go to her father Martin Qianning. 亮出帅脸后,让卡洛琳去她的老爸马丁・钱宁。 This was one once shouted the great person who the cloud summoned rain in New York, deceived to cheat up the person in entire city through Pang, not only oneself were put the prison, but also harmed Carolyn to be repelled by Wall Street, had the diploma of Wharton School of the University of Pennsylvania spatially, actually could not find a credible financial work, can only be the service person to live in the restaurant. 这是一个曾在纽约呼云唤雨的大人物,通过庞氏骗局骗光了整座城的人,不仅自己被抓进了监狱,还害得卡洛琳被华尔街排斥,空有沃顿商学院的文凭,却找不到一份靠谱的金融工作,只能在餐厅做服务员为生。 On the mind, Martin is a talent, but method cannot think highly, the imprisonment for life is the retribution that he earns. 就头脑而言,马丁是个天才,但手段方面就不能恭维了,终身监禁是他应得的报应。 As the observer, Luo Su does not like People like Martin, as the daughter, Carolyn believes that Martin is a good father, gave her a perfect childhood. 作为旁观者,罗素不喜欢马丁这种人,作为女儿,卡洛琳坚信马丁是个好父亲,给了她一个完美的童年。 „Hello, Officer Luo Su, no, should be Luo Su Superintendent, has not really thought that can meet with your such great person.” “你好,罗素警官,不,应该是罗素警督,真没想到能和你这样的大人物见面。” Martin is very graceful middle-aged man, the manner is graceful, the style of speaking is uncommon, wears the prisoner's clothes unable to block his individual charm. 马丁是个很帅的中年男人,举止优雅,谈吐不凡,身披囚衣也挡不住他的个人魅力。 „No, I help, wants to see your person in the room.” “不,我只是帮个忙,想见你的人在屋里。” Saying, Luo Su received the picture from the prison guard hand, signs then withdraws Martin. 说着,罗素从狱警手里接过照片,签了个名而后将马丁提走。 In the prison guards has the fans, this point is not as he expected, after mind reading conversation, he was speechless. 狱警里有粉丝,这一点出乎他的意料,心灵感应交谈后,他无语了。 The prison guards like Luo Su, because of his cold blood attitude, if each New York police are like Luo Su, the work of prison will be more relaxed. 狱警喜欢罗素,是因为他冷血到底的作风,如果每一个纽约警察都和罗素一样,监狱的工作会轻松很多。 „If is really same as me, you should come off sentry duty......” “真要是都和我一样,你就该下岗了……” Luo Su low voice bb, ushers in the room Martin, the father and daughter meet again after a long separation, the picture is very sensational. 罗素小声bb,将马丁领进屋,父女久别重逢,画面很是煽情。 Max feigns to wipe the tears, wants taking advantage of the shoulder of Luo Su to use, to encounter the rejection, immediately cloudy to clear does not rain. 麦克斯佯装抹泪,想借罗素的肩膀一用,遭遇拒绝,立马多云转晴不下雨了。 „Carolyn, Luo Su is Superintendent your boyfriend?” “卡洛琳,罗素警督是你的男朋友吗？” Martin asked happily, if so, he did not need to be worried about the daughter later livelihood issue, because he read today's newspaper, Luo Su went bankrupt before him was richer. 马丁开心问道,如果是的话,他不用担心女儿以后的生计问题,因为他看了今天的报纸,罗素比他破产之前还要有钱。 „......” “呃……” Carolyn the language chokes for a while, was mistaken that Martin worried her sentimental life, throws the look that seeks help to Luo Su. 卡洛琳一时语噎,误以为马丁担心她的感情生活,向罗素投去求助的眼神。 Luo Su gave the ok hand signal, he is skilled in the worldly wisdom, revealed decisively Max and Carolyn's marriage certificate, and advanced Max. 罗素比了个ok的手势,他精通人情世故,果断亮出麦克斯和卡洛琳的结婚证,并将麦克斯向前推了一把。 „Qianning mister, this is Max Blake, the legitimate companion who your daughter registration is on record, raises while convenient, I am their chief witnesses at a wedding ceremony.” “钱宁先生,这位是麦克斯・布莱克,你女儿注册在案的合法伴侣,顺便一提,我是她们的证婚人。” „, Father hello/you good!” “呃,爸爸你好！” „......” “……” The Martin instantaneous facial features twist, the opening mouth long time could not say a word, after he thought the bankruptcy, the life of daughter will degenerate very much, has not thought, he underestimated oneself imagination seriously. 马丁瞬间五官扭曲,张大嘴巴半晌说不出一个单词,他以为破产之后,女儿的生活会很堕落,可没想到,他严重低估了自己的想象力。 „Father, this matter can explain......” “父亲,这件事情可以解释……” Carolyn quickly made noise, spending a half hour of specification plot, Martin to hear soon to fall asleep, depended upon the intelligent mind roughly to understand the reason. 卡洛琳急忙出声,花了半小时详述剧情,马丁听得快要睡着了,依靠聪明的头脑大致明白了原因。 Luo Su flower 50 ten thousand USD, must arrive at Max and Carolyn's marriage certificate, then two unlucky egg three days lose everything, but also owed Luo Su five thousand USD. 罗素花五十万美刀,要到了麦克斯和卡洛琳的结婚证,然后两个倒霉蛋三天赔光,还欠了罗素五千美刀。 The deity plot makes Martin say cannot understand, the misfortunes of two unlucky eggs do not raise for the time being, the Luo Su anger pounds 500,000 is two beautiful women gets the card to get married, this person bored? 神仙剧情让马丁直呼看不懂,两个倒霉蛋的厄运暂且不提,罗素怒砸五十万只为两个美女领证结婚,这人是有多无聊？ „You chatted slowly, I went out to ventilate.” “你们慢聊,我出去透透风。” Luo Su pushes the door to leave, prepares to shake in the prison, whether there is gives a try the plot character. 罗素推门离开,准备在监狱里晃悠一圈,试试看有无剧情人物。 So chaotic world background, appearance 【The Shawshank Redemption】, 【Death speeding car】, 【Escapes from prison】, 【Rushes bravely seizes life island】 Wait, is not worth the accident/surprise. 如此混乱的世界背景,出现【肖申克的救赎】、【死亡飞车】、【越狱】、【勇闯夺命岛】等等,都不值得意外。 Especially that side Leon, refers to his occupation assassin person to suppose, perhaps will have the super chatterbox inmate, named steel egg. 尤其是莱昂那边,参考他职业杀手的人设,没准会有个超级话痨的狱友,名叫钢蛋。 „Carolyn, that Officer Luo Su and your what relates, does he like the man?” “卡洛琳,那位罗素警官和你们什么关系,他喜欢男人是吗？” Looks back that Luo Su is closing to depart, Martin asked impatiently. 望着罗素关门离去的背影,马丁迫不及待问道。 „Neighborship, he should not like the man, because he is staring at Max's prerequisite armor frequently.” “邻居关系,他应该不喜欢男人,因为他经常盯着麦克斯的前置装甲。” „......” “……” The daughter became compares was humorous before much, Martin loved dearly, because of this change under trying to find pleasure amidst suffering of pressure. 女儿变得比以前幽默了不少,马丁十分心疼,因为这种改变是迫于生活压力的苦中作乐。 „What's wrong, what did Officer Luo Su have is not right?” “怎么了,罗素警官有什么不对吗？” „No, incorrect is you two, he is so rich, your idea does not have unexpectedly.” “不,不对的是你们两个,他那么有钱,你们居然一点想法都没有。” Before Max gathers up : „Father, we indeed have the idea, but on has not built.” 麦克斯凑上前:“爸爸,我们的确是有想法的,只是至今未曾上垒。” „......” “……” Martin incomparably looks at Max complex, does not know how should call the opposite party, the son-in-law or the daughter-in-law? 马丁无比复杂看着麦克斯,不知道该怎么称呼对方,女婿还是儿媳？