The Umbrella Corporation temporary base, Dr. Ashford is looking at silly bi in monitoring picture, both eyes are atheistic, does not know that should say anything is good. 保护伞公司临时基地,阿什福德博士望着监控画面里的傻哔,双目无神,不知该说什么是好。 Dr. Ashford is the inventor of t virus, the original intention of research and development virus because of the family hereditary disease, their family's people grow with the age, cannot escape the paralysis the destiny. 阿什福德博士是t病毒的发明者,研发病毒的初衷是因为家族遗传病,他们家族的人随着年龄增长,都逃不过瘫痪的命运。 Dr. Ashford already paralysis, but he does not want to make daughter Angela repeat the tragedy, therefore overcomes the numerous difficulties, found the Method -t of strengthening the human body virus. 阿什福德博士已经瘫了,但他不想让女儿安吉拉重复悲剧,于是克服重重难关,找到了强化人体的方法-t病毒。 The daughter was cured, Umbrella Corporation also visited, from now on, Dr. Ashford became the Umbrella Corporation important property. 女儿被治好了,保护伞公司也上门了,自此,阿什福德博士成了保护伞公司的重要财产。 the t virus wreaks havoc to cause disaster, Dr. Ashford and other scientists by an ambulacrum to Raccoon City, because of the accidental means that his daughter Angela were first lost in the blockade area. t病毒肆虐成灾,阿什福德博士和其他科学家被先一步带离浣熊市,因为意外原因,他的女儿安吉拉遗落在了封锁区内。 Doctor favored daughter to become Kuang, standard daughter slave, seeks to help be refused to head Manager Cain, then oneself try to find the solution, contacted with the survivor in city through the monitoring equipment. 博士爱女成狂,标准的女儿奴一枚,向负责人凯恩主管寻求帮助遭拒,便自己想办法,通过监控设备联系到了城中的幸存者。 He knows that Alice is the special individual of virus infection, the battle efficiency is very powerful , the person who is most likely to rescue his daughter, but has not thought that meets the person of telephone person...... 他知道爱丽丝是病毒感染的特殊个体,战斗力十分强大,也是最有可能救出他女儿的人,只是没想到接电话人的人…… Dr. Ashford patted the face, dials the number again, no matter what, he must relate Alice. 阿什福德博士拍了拍脸,再次拨通号码,不管怎样,他都要联系上爱丽丝。 ...... …… The weapon store, Alice knit the brows to connect the call, the future mentioned names to look for her , might as well has so listened to the opposite party to say anything. 武器商店,爱丽丝皱眉接通了电话,来者指名道姓要找她,既已如此,不妨听听对方想说些什么。 „I am Ashford, I can help you escape from Raccoon City, but first we must make a transaction.” Dr. Ashford forestalls opponent by a show of strength, gives the chip that Alice is unable to reject. “我是阿什福德,我能帮你们逃出浣熊市,但首先我们得做个交易。”阿什福德博士先声夺人,给了爱丽丝无法拒绝的筹码。 „What trades?” “什么交易？” „Goes to the Raccoon City middle school, takes my daughter together......” “去浣熊市中学,把我的女儿一起带上……” „......” “……” After the moment, Alice hangs up the telephone, the complexion said dignifiedly: „Everyone, we had troublesome!” 片刻后,爱丽丝挂断电话,脸色凝重道:“各位,我们有麻烦了！” Viral proliferation of Raccoon City already beyond control, Umbrella Corporation to cover up the truth, maintains the Weiguang image, the decision comes round of nuclear air/Qi to become wealthy. 浣熊市的病毒扩散已经无法控制,保护伞公司为了掩盖真相,维持自己伟光正的形象,决定来上一发核气生财。 A highly accurate tactical nuclear warhead will arrive in daybreak, prevents the epidemic spreading, while convenient destruction all relevant evidences. The reason thought that said to the outside was the nuclear power station reactor has divulging, an accident/surprise caused the tragedy. 一枚高度精准的战术核弹头会在黎明时分降临,阻止病毒传播,顺便毁灭一切相关证据。理由都想好了,对外说是核电站反应堆发生泄露,一场意外导致了悲剧。 Luo Su nods: „Oh, makes the nuclear power station be a scapegoat, don't they know the nuclear reactor super stability?” 罗素点点头:“唉,又让核电站背锅,难道他们不知道核反应堆超级稳定吗？” His complaining was disregarded by the people, Alice continues saying: „Ashford gave back to us to bring a bad news, he examined nearby monitoring, at least four Licker are tracking us, when everyone acted was sure to remember carefully.” 他的吐槽遭到众人无视,爱丽丝继续说道:“阿什福德还给我们带来了一个坏消息,他查看附近的监控,至少有四头舔食者在跟踪我们,大家行动时切记小心。” Hears Licker this name, Jill and Peyton all are the heart one cold, only had Luo Su did not care at all, patted m4a1 on shoulder: „Doesn't matter, we have the automatic fire power, did not need to fear Licker again.” 听到舔食者这个名字,吉尔和佩顿皆是心头一寒,唯有罗素毫不在意,拍了拍肩上的m4a1:“没关系,我们有自动火力,不用再怕舔食者了。” Jill and Peyton complexion changes for the better, Alice had doubts to look at Luo Su: „Father, with all due respect, what strange thing on you carried?” 吉尔和佩顿脸色好转,爱丽丝则疑惑看了眼罗素:“神父,恕我直言,你身上是不是携带了什么奇怪的东西？” „Why did like this say?” “为什么这么说？” „Offended!” “得罪了！” Alice is knitting the brows, goes forward to raise with stride high Luo Su both hands, then touched on him from head to foot then, no suspicious thing. 爱丽丝皱着眉,大步上前将罗素双手举高,然后从头到脚在他身上摸了个便,没有什么可疑的东西。 Luo Su was traced is red in the face, strange embarrassed, is shy: „Can that what, inspect again carefully?” 罗素被摸得面红耳赤,怪不好意思,腼腆道:“那什么,要不要再仔细检查一下？” Alice the whole face heavy line, shows the whites of the eyes to turn around to leave the weapon store immediately, Jill holds Terri to follow, the dreadful two people of groups bring up the rear. 爱丽丝顿时满脸黑线,翻了个白眼转身离开武器商店,吉尔扶着泰瑞紧随其后,猥琐二人组殿后。 Peyton's wound after the simple wrap, has been able to act alone, although runs not quickly, actually also no longer needs the Luo Su help to support by the arm, became a battle efficiency reluctantly. 佩顿身上的伤口经过简易包扎,已经可以独自行动,虽跑不快,却也不再需要罗素帮忙搀扶,勉强成了一个战斗力。 Several people found an automobile that in the road immediately is inserting the key, the capable woman two people of groups sit in front, the weak chicken three people of groups sit in the back row, is driven by local bully Jill, goes to the Raccoon City middle school. 几人在马上路找到一辆插着钥匙的汽车,女强人二人组坐在前面,弱鸡三人组坐在后排,由地头蛇吉尔驾车,前往浣熊市中学。 „Waiter, said you possibly not to believe, I felt the wound is not sore......” “伙计,说出来你可能不相信,我感觉伤口已经不疼了……” A Peyton face died father's sorrowful expression, the wound is been sore by Zombie bit, this is not worth the happy matter, can only explain that he is away from turns into Zombie is not far. 佩顿一脸死了老爹的悲痛表情,被丧尸咬了的伤口不疼,这可不是值得开心的事,只能说明他距离变成丧尸不远了。 Luo Su carefully examines the Peyton three seconds, said seriously: „But sorry, you were too black, I could not see that from your face anything changes.” 罗素审视佩顿三秒,严肃道:“但抱歉,你太黑了,我从你脸上看不出有什么变化。” Peyton: „......” 佩顿:“……” The having no interest listener intends, Alice hears word on copilot, then stared at Peyton to look at several. 说者无心听者有意,副驾驶上的爱丽丝闻言,回头盯着佩顿看了几眼。 Is nearer from pathological change Zombie, the pathological change characteristics of infected person are more obvious. 距离病变丧尸越近,感染者的病变特征越明显。 First, the infected person loses color, like grayish white corpse ; Next, the pouch spot becomes dark, a lot of extravasated blood accumulations are unable to dissipate ; Furthermore, neck artery bent/tune stretch/open, can see the blood vessel to pile up the black clearly ; Finally, the spirit is exhausted, once for a while turns several scleras. 首先,感染者面无血色,如同灰白的死尸;其次,眼袋部位发黑,大量淤血聚集无法消散;再者,颈部动脉曲张,可以清晰看到血管积压成黑色;最后,精神疲惫嗜睡,时不时翻几次眼白。 Alice is taking a look at Peyton carefully, the latter is black the gloss to shine, the first three symptoms are unable to distinguish with the naked eye, as for the fourth type...... 爱丽丝仔细打量着佩顿,后者黑得油光发亮,前三种症状无法用肉眼辨别,至于第四种…… Peyton talked endlessly, once for a while jumped two black person slangs, IQ online, vigor compared with who foot. 佩顿喋喋不休,时不时蹦出两句黑人俚语,智商在线,精神头比谁都足。 On the contrary is press woman Terri, all symptoms the varying degrees have appeared, collapsing is drowsy in the back row. 反倒是女记者泰瑞,所有的症状都已不同程度出现,瘫倒在后排昏昏欲睡。 The press women were only nipped one, and time is not long, quickly is not good. But Peyton has infected the virus before 34 hours, was supplemented several after the graveyard, have no reason the symptom to be lighter than Terri. 女记者只被咬了一口,且时间不长,就已经快不行了。而佩顿早在三四个小时前就已经感染病毒,经过墓园又被追加了几口,没理由症状比泰瑞要轻。 The Alice pupil shrinks suddenly, he detected the infection in Peyton within the body, but compared with just started, the infection degree the reversion is feeble. 爱丽丝瞳孔骤缩,他在佩顿体内察觉到了感染,但比起刚开始的时候,感染程度正在逆向衰弱。 In other words , Peyton defeated the t virus, within the body produced the antibody. 换言之,佩顿战胜t病毒,体内产生了抗体。 Is the miracle artificial? 奇迹还是人为？ Suddenly, the Alice Lenovo to tagging along after their Licker, clues combs in the mind, looked that is very strange to the Luo Su look, the whole person is not good. 猛然间,爱丽丝联想到尾随他们的舔食者,一条条线索在脑海中梳理,看向罗素的眼神无比诡异,整个人都不好了。 „Alice! Alice......” “爱丽丝！爱丽丝……” The shouts awaken Alice, at present is face shy Luo Su, he said bashfully: „Alice, your look too scarlet fruit, I understood, blamed me to incur the woman to like, but the like this many people look, you should act with constraint.” 呼唤声将爱丽丝叫醒,眼前是一脸羞涩的罗素,他忸怩道:“爱丽丝,你的眼神太赤果了,我懂,都怪我太招女人喜欢了,但这么多人看着,你应该矜持一点。” Alice: „......” 爱丽丝:“……” „Or...... the front hotel stops for two hours, do we go in private chat?” “要不……前面旅馆停车两小时,我们进去私聊？” „Does not use!” “不用了！” Alice gets angry to sit the copilot, secretly thought want is too many, all these are the coincidences! 爱丽丝黑着脸坐回副驾驶,暗道自己想太多,这一切都是巧合！ ...... …… The vehicles go for 20 minutes, the viaduct road surface is unable to continue crowd, several people take the weapon to get out to change to the walk. 车辆行驶二十分钟,高架桥路面拥堵无法继续前行,几人拿上武器下车改为步行。 Is walking, frontline Alice puts out a hand to hint to stop suddenly, the feeling of palpitation transmits from the bridge, quickly greeted the people to seek for the bunker avoidance. 走着走着,最前方的爱丽丝突然伸手示意停下,心悸的感觉从桥下传来,急忙招呼众人寻找掩体躲避。 „Damn, my anything has not seen.” Peyton hides at the back of Terri after a taxi, to nearby Luo Su and Jill complained. “该死,我什么也没看到。”佩顿背着泰瑞躲在一辆出租车后,对一旁的罗素和吉尔抱怨道。 Luo Su follows to shake the head: „My anything had not seen, but Alice like this is fierce, definitely discovered anything.” 罗素跟着摇头:“我也什么都没看到,但爱丽丝这么厉害,肯定是发现了什么。” Is saying, under the bridge presents a height to exceed two meters, build extremely strong variation Zombie, the fang appears externally, the skin fold, the face has sutures the trace artificially. 正说着,桥下出现一个身高超过两米,体型极为强壮的变异丧尸,獠牙外露、皮肤褶皱,面部有人为缝合痕迹。 What is most exaggerating, his both hands have the thermal weapon, left hand multibarreled revolving aerial cannon, right hand Rocket tube, fully-armed, the firepower is very powerful. 最夸张的是,他双手持有热武器,左手多管旋转机炮,右手火箭筒,荷枪实弹,火力无比强大。 „Is Pursuer! Run, you leave here quickly!” “是追击者！快跑,你们赶快离开这里！” Alice shouts out loudly, jumps to jump down the viaduct, flees for the people wins the time. Jill and Peyton are not artificial, looks at Pursuer to carry the Rocket artillery, turns around without delay runs. 爱丽丝大声呼喝,纵身跳下高架桥,为众人逃离争取时间。吉尔和佩顿也不矫情,一看追击者携带火箭炮,二话不说掉头就跑。 Another side Umbrella Corporation temporary base, Manager Cain was choked up with emotions, waited for the greater part of the night, the good play must perform finally. 另一边的保护伞公司临时基地,凯恩主管心潮澎湃,等了大半夜,好戏终于要上演了。 „Everyone, we and others is at this moment, the Nemesis plan has fully started!” “各位,我们等得就是这一刻,复仇女神计划已经全面启动！” „Senior official, monitors neighbor to have seven Licker to move, might have the influence...... a monitor personnel to look the strange color to the plan”: „The Licker behavior is very strange, they should not appear here!” “长官,监测到附近有七头舔食者活动,很可能会对计划造成影响……”一名监测人员面露古怪之色:“舔食者的行为很奇怪,它们不应该出现在这里！” Cain is in charge of a brow wrinkle, prayed that the plan do not go wrong, at this moment, monitors the personnel to report again: „Senior official, Licker had left, their goals are four people of running away.” 凯恩主管眉头一皱,祈祷计划不要出现偏差,就在这时,监测人员再度汇报:“长官,舔食者已经离开了,它们的目标是逃走的四个人。” „Four people?” “四个人？” „Yes, the elite police officers of two special tactical and rescue team, a press woman, a father......, but, according to the material showed, he should be a vagrant.” “是的,两名特别战术及营救小组的精英警员,一名女记者,还有一个神父……不过,根据资料显示,他应该是个无业游民。” „Hehe, the small role, does not need to manage them, making Licker eat until full!” “呵呵,小角色而已,不用管他们,让舔食者饱餐一顿吧！” Manager Cain has not thought that in Raccoon City few live people, Licker pursued them to be very normal. 凯恩主管没有多想,浣熊市里没几个活人了,舔食者们追它们很正常。