Silentcirculation of timeinsilentness, until a cautiousformappearedin the Yun Cheline of sight.
时间在静默中无声流转,直至一个小心翼翼的身影出现在了云澈视线中。Thisisoneseeminglyonly hasten -year-old overyoungster, the appearanceis thin, the skinwas short of the lubrication of severalpoints of young fellow, were many for severalpointsroughlyandsinkssecretly.
这是一个看上去只有十岁出头的少年,面相消瘦,皮肤少了几分少年人的滑润,多了几分粗糙与暗沉。Hesawcut and bruised, is lying down there Yun Che, the neckshrinks, buthas not leftimmediately, the visionsweptfastsurrounding, hesitanta while, has the courageto ask: „Does thiselder brother...... the senior, whereyouknowLingbeadSenior Sister? Iheard that shecame back.”
他看到了遍体鳞伤,正躺在那里的云澈,脖子一缩,但没有马上离开,目光快速扫了周围一圈,犹豫了一会儿,才鼓起勇气问道:“这位哥……前辈,你知道玲珠师姐在哪里吗?我听说她回来了。”Yun Chetransfers the eye, temperatesay/way: „Sheindeedcame back, butnothere. Shouldbeseesinhermouth‚Honored Master’.”云澈转目,温和的道:“她的确回来了,但并不在这里。应该是去见她口中的‘师尊’了。”On the face of youngsterappearsimmediatelydisappointedly, butas beforepolitesay/way: „Iknew, thanks the seniorto inform.”
少年的脸上顿时浮现失望,但依旧礼貌的道:“我知道了,谢谢前辈告知。”Fromhiscautiousappearance, heruns awayobviouslycome out. Anticipatesto fail, heturns roundlow-spirited, Yun Chestopped by calling outhim: „Sheshouldquickcome back, ifyouwantto seeher, might as wellwaits forlasta whilehere.”
从他小心翼翼的样子来看,他显然是偷跑出来的。期待落空,他黯然回身,云澈却是叫住了他:“不过她应该很快就回来了,你若是很想见她的话,不妨在这里等上一会儿。”Youngstereyesshinesresplendentimmediately, makes an effortnod: „Good! So long ascanseeLingbeadSenior Sister, how longmewaits to want.”
少年眼眸顿时亮灿,用力点头:“好!只要能见到玲珠师姐,等多久我都愿意。”Then the danglinghead, made uponevery muchlow voice: „...... Notdiscoveredwords.”
然后又垂下头,很小声的补了一句:“……没有被发现的话。”Takes one's leave the drystring, shouldreturn toHelian Lingzhu of Imperial Courtto decidewithMo CangyingdirectlyfinallybeforedepartureandYun Chesays a hello, the namecannotlose the imperial familyformality.
拜别枯弦,本该直接和陌苍鹰返回朝中的赫连玲珠终于还是决定在离开前和云澈打一声招呼,名义是不能失了皇室礼节。Mo Cangying can only , helplessconsented.陌苍鹰只能无奈应允。
When close totheyheard a conversationsound of himandyoung fellow.
临近之时,他们听到了他与一个少年人的交谈声。
„...... InourQilindeep pool, 99% people are majors inearth attributeprofound strength, the minorbywind attributeprofound strengthis in the majority.
“……在我们麟渊界,90%九的人都是主修土系玄力,辅修以风系玄力的居多。Iam the Lordearthauxiliarywind, nowhas been ableto roll up and push alongverybigsandstorm. ”
我就是主土辅风,现在已经可以卷动很大一片的风沙。”„Listened toMaster saying that ourQilindeep poolwill attractandgatherallprofound practitioner that cultivatedearth attributeprofound strength, becauseherewas the abyssearth attributepowerstrongestandactiveplace. Butoutsidepersonactuallyfew peoplecultivate/repairearth attributeprofound strength, even...... Masteradded,theylook down uponearth attributeprofound strength, thinks that cultivatesthisbeing expertdefensepoweris the act of coward...... is notthis!”
“听师父说,我们麟渊界会吸引和聚集所有修炼土系玄力的玄者,因为这里是深渊土系力量最最浓烈和活跃的地方。而外面的人却很少有人修土系玄力,甚至……师父还说,他们都看不起土系玄力,认为修炼这种专精防御的力量是懦夫的行径……才不是这样!”voice/sound of youngsterbringsbeing unwilling: „Practicesearth attributeprofound strengthalso many extraordinarycharacters! Inhere, but alsohas presentedAbyss Knight!”
少年的声音带着不甘:“修炼土系玄力的也有很多了不起的人物!就在我们这里,还出现过一个深渊骑士!”Mentioned„Abyss Knight”blazinglyfourcharacters, the worshipandrespect of youngsterin the eyessuch as the flame of combustion: „I heard that hewas also selectedbyAbyss Sovereign, becomes ’ pioneer that inquires about ‚ eternalPure Land.”
提及“深渊骑士”四个字,少年眼中的崇拜、敬仰炽烈如燃烧的火焰:“听说,他还被渊皇选中,成为了探寻‘永恒净土’的先驱者。”„HecalledMo Beichen, Abyss Knightto rank779 th, conferred a title upon‚to seal/conferChen the protection’. HeisourQilindeep poolpersonOh!”
“他叫陌悲尘,深渊骑士排位第七百七十九位,封号‘封尘守护’。他是我们麟渊界的人哦!”Youngstereachcharacterbringsas if to overflow the pride of come out.
少年每一个字都带着仿佛要溢出来的骄傲。On the Yun Chefacesmilesas before, the pupilactuallyreceivedto congealslightlyflickered.云澈脸上微笑依旧,瞳孔却是微微收凝了一瞬。Mo Beichen......陌悲尘……Also is really predestined friends!
还真是有缘!ThismakesQianye Ying'erlose the grandfatherandGreat Ancestorfather, makinghimlosethreeYama AncestorandHe Ling,...... hehowwill have the half a pointto put behindtruly the terrifyingcharacter who entireGod Realmforces into the hopeless situation!
这个让千叶影儿失去祖父与太祖父,让他失去三阎祖和禾菱,将整个神界真正逼入绝境的恐怖人物……他岂会有半分忘却!„Senior,” the pupillight of youngstertransforms, voice/soundalsolow and drawn out: „Yousaid,inthisworld, reallyhas‚eternalPure Land’?”
“前辈,”少年的眸光转变,声音也低缓了下来:“你说,这个世界上,真的存在‘永恒净土’吗?”
„ I heard that isonedoes not have the abyss dustplace. Therecansee the cyangrasseverywhere, havingtree that canlooksverybe very high high, alsocalling‚flower’ the thing, canbloom
“听说,那是一个不存在渊尘的地方。那里到处都可以看到青色的草,有可以长得很高很高的树,还有一种叫‘花’的东西,可以绽放出Manycolors. ”
很多种颜色。”„I heard that thereskyis the blue color, therechilddid not need a birthby‚protection’, evencultivation not diligently, will not be corroded, notbecausenatural talent not goodto be discarded, allchildrencanveryfreegrowing up.”
“听说,那里的天空是蓝色的,那里的小孩子不需要一出生就被‘保护’,就算不努力的修炼,也不会被侵蚀,更不会因为天赋不好而被舍弃掉,所有的小孩子都可以很自由的长大。”„Will suchplace, really exist?”
“这样的地方,真的会存在吗?”Hedescribed, wasin the Yun Checognition the ordinaryscene. To hisworld, no onewill careandmentionordinary.
他所描述的,是云澈认知中再普通不过的场景。普通到在他的世界,没有任何人会去在意和提及。Butin the look and spoken language of youngster, is describingoneonly to existthinks the illusioninQi, happilytolettinghim, lets the world that allabysslivescannotbelieve.
但在少年的眼神与言语中,却是在描述一个只该存在于绮想幻梦,美好到让他,让所有深渊生灵都不敢去相信的世界。„Itexists certainly.”Yun Cheveryaffirmativereply.
“它当然存在。”云澈很肯定的回答。Outside the palace, Helian Lingzhualsocannot help butstopped the footsteps.
殿外,赫连玲珠也不由得停住了脚步。
The in the eyesdifferentglow of youngsterflashes, extinguishesimmediately, obviously, hedoes not believe: „could it be that, have youpersonally seen‚eternalPure Land’?”
少年的眼中异芒闪动,又马上熄灭,显然,他并不相信:“难道,你亲眼见过‘永恒净土’吗?”
The Yun Chesmilesaid: „Thiswithwhetherhas seenhaving nothing to do, butisyoumustbelieveitsexistence.”云澈微笑道:“这与是否见过无关,而是你要相信它的存在。”„Believes?”In„protection” , the youngster who nevergains experience of the worldtrulyis since childhood bewildered.
“相信?”从小就在“保护”之中,从未真正涉世的少年一脸茫然。„Because‚believes that’thesetwocharacters, isextraordinarypower.” The Yun Che'slookis pleasantly warmandearnest: „Ifyouneed the miracle, thatonly thenyoubelieveit, itmayappear.”
“因为‘相信’这两个字,是一种了不起的力量。”云澈的神色温软而认真:“如果你需要奇迹,那么只有你相信它,它才有可能出现。”„Ifyoulong for‚eternalPure Land’, then, only thenbelieves that itsexistence, andtries hard, perhapsitin one day, will really appearinyourlife.”
“如果你渴望‘永恒净土’,那么,只有坚信它的存在,并为之努力,它或许就会在某一天,真的出现在你的生命里。”
„ Evenfinally, stillcannotfind‚eternalPure Land’, then, thisfollows the lifehappyrigidandfor the effort that itmakes, inyourSoul
“就算最终,依然没能找到‘永恒净土’,那么,这伴随一生的美好执着和为之付出的努力,又何尝不是在你的灵魂之中Openedonepieceto belong toyour‚eternalPure Land’forever. ”
开辟出了一片永远属于你的‘永恒净土’。”If the eye pupil of youngsterhas the starssparkle, thesehas not extinguishedtimefor a very long time.
少年的眼瞳如有星辰闪耀,这一次久久都没有熄灭。Helian Lingzhu outside palacewas also startledfor a while there.
殿外的赫连玲珠也一时怔在了那里。Until the Mo Cangyingstepsforward, shoved open the palace gate.
直到陌苍鹰踏步向前,推开了殿门。
The youngsterlook back, sawHelian Lingzhu, immediatelysent outpleasantly surprisedshoutingextremely: „LingbeadSenior Sister!”
少年回首,一眼看到了赫连玲珠,顿时发出惊喜万分的呼喊:“玲珠师姐!”Hiswhole facethrewexcitedly, actuallyheld onbyMo Cangying, hedeeplyknits the brows: „QiSichuan! Did yourun awaysecretlycome out? Yourcould it be thatdoes not know that byyourpresentcultivation base, leavesprotectionformation of mausoleum chamberis how dangerousbehavior!”
他满脸兴奋的扑了上去,却被陌苍鹰一把拉住,他深深皱眉:“圻川!你是偷偷跑出来了?你难道不知道以你如今的修为,离开地宫的保护结界是多么危险的行为!”
The youngsterawetoMo Cangyingvery much: „I...... Iwantto seeLingbeadSenior Sister.”
少年对陌苍鹰很是敬畏:“我……我只是太想见玲珠师姐了。”„Snort!” The Mo Cangyingcomplexionis severe: „Youshouldtry hardto cultivate, whenyoucultivate/repairtoDivine Soul Realm, canleave the mausoleum chamberhalfdouble-hourevery three days! Byyourpresentcultivation base, simplyhas not left the qualifications of mausoleum chamber. Fordesire of willfulunseemly behavioroneselfheart, onlydisappointingly!”
“哼!”陌苍鹰面色严厉:“那你就该努力修炼,待你修至神魂境,每三日便可离开地宫半个时辰!以你如今的修为,根本没有离开地宫的资格。为了己心之欲任性妄为,只会让人失望透顶!”„Don't forget, if before 1/4sixty-year cycle, cannotachievementDivine Tribulation Realm, yoube discarded! At the appointed time, evenyour‚LingbeadSenior Sister’will not guaranteeyou!”
“别忘了,若四分之一个甲子前不能成就神劫境,你就会被舍弃!到时,就算是你的‘玲珠师姐’也不会保你!”Yun Cheheartnextchanges countenance.云澈心下一阵动容。15-year-oldDivine Tribulation Realm, inGod RealmanyStar Realm, alarms a sidesufficiently the talent.
15岁的神劫境,在神界的任何星界,都是足以惊动一方的天才。Butinthisabyss, onlytouchesnot the discardedqualificationsunexpectedly.
而在这深渊,竟只堪堪触碰到不被舍弃的资格。Here, nothingandcontainstopitying of younger generation.
这里,没有任何对幼辈的怜悯与包容。
A anybodybirth, thenmustfacemost brutalsurvivalprinciple.
任何人一出生,便要面对最为残酷的生存法则。——except for the child of Divine Countrythese dayselects.——除了那些天选的神国之子。Yun Chethinkssuddenly,Chi Wuyao the memory of Mo Beichenthereseizing, histwodaughters, are encounter„rejection”, ininvading of abyss dust云澈忽然想到,池妩仸从陌悲尘那里攫取的记忆中,他的两个女儿,便是遭到“舍弃”,在渊尘的侵Under the eclipseperishes.
蚀下亡去。Therefore, heregardingthisplace, shouldonlyhavehate intent.
所以,他对于此地,应该唯有恨意。„Good,”Helian Lingzhuwalked, puts out a handto protect the scoldedyoungster: „QiSichuaneventually is also only a child, does not needto speak such heavywordstohim.”
“好啦,”赫连玲珠走了过来,伸手护住正在被呵斥的少年:“圻川终究还只是个孩子,没必要对他说这么重的话。”Mo Cangyingsaid: „Toleratesharmshim. The qualifications that the wastehas not survived, idlewithwillfullycourt death! Thisisthey, as soon aswere bornprinciple that shouldalways remember!”陌苍鹰道:“纵容才是害他。废物没有生存的资格,懈怠和任性就是找死!这是他们一出生就该铭记的法则!”„I...... Iknow.” The youngstermake noise, do not have not indignation, is ashamed: „Ithought ofLingbeadSenior Sister, shelikeElder Sister that Iperished, wasI...... inthisworld's onlyfamily member, so long asIlooked that ongood...... shealsoto be livinglike...... Elder Sister......”
“我……我知道。”少年出声,没有不忿,只有羞愧:“我只是太想念玲珠师姐了,她就像我亡去的姐姐,是我心里……在这个世界唯一的亲人了,我只要看一眼就好……就像……姐姐她还活着……”„I ensure othertimesare not willful, will make best effortto cultivate.”
“我保证其他时候都绝不任性,会尽最大的努力修炼。”„Moreover......”hetries hardto receive the tearsfog in pupil, voice/soundtakesseveralpoints of clang: „Ina moment ago, mefounddirectiondiligentlyprobably.”
“而且……”他努力收起瞳中的泪雾,声音带上几分铿锵:“就在刚才,我好像找到努力的方向了。”
The Helian Lingzhuleaningpupillooked atYun Cheonequietly, the smilesaid: „Thatis certainly best. QiSichuan, youwill certainly become a veryextraordinarypersonin the future. Was corrodedbyabyss dust in childhoodmeetsbucklenatural talent, goes backquickly. Whenwill come backTianfunext time, Iwill lookon own initiativeyour.”赫连玲珠悄悄侧眸看了云澈一眼,微笑道:“那当然最好。圻川,你将来一定会成为一个很了不起的人。在幼时被渊尘侵蚀可是会折损天赋,快回去吧。待下次回来天府,我会主动去看你的。”Then, shepatted the shoulder of youngstergently.
说完,她轻轻拍了拍少年的肩膀。Butisthispatting of noeffort, causes the youngsterarmto shrinkunexpectedlysuddenly, in the mouthsends outflickers„hiss”sound.
而就是这一下毫无用力的轻拍,竟引得少年手臂骤缩,口中发出一瞬“嘶”声。Helian Lingzhuis stunned, the Mo Cangyingbrowsinks, suddenlyforwards, a right arm that pulls up the youngster, breaks the coat of hisright armdirectly.赫连玲珠愕然,陌苍鹰眉头一沉,忽然向前,一把拉起少年的右臂,将他右臂的外衣直接震碎。
The youngstersend out a quitepitifulpainto shout, the five sensesextrudedonein the pain.
少年发出一声颇为凄惨的痛呼,五官在痛楚中挤压到了一起。Is seeing clearlythat moment of youngsterright arm, Helian Lingzhu
在看清少年右臂的那一刻,赫连玲珠
The complexionunexpectedlychanges, the Mo Cangyingwhole piecefacewasdirectlyYin.
脸色蓦地一变,陌苍鹰整张脸更是直接阴了下来。
The flesh of youngsterright armobviouslysinkssecretly, but alsoclearly discernibleseveralhalffootlongblackmark.
少年右臂的肌肤明显暗沉,还清晰可见数道半尺多长的黑痕。„QiSichuan, you......”Helian Lingzhuvoice/soundtremblesslightly, shewas tryingputting out a handseveral times, actuallydoes not dareto touch the youngsterto printfullHeihen the arm.
“圻川,你……”赫连玲珠声音微微发颤,她数次试着伸手,却都不敢去碰触少年印满黑痕的手臂。
The Yun Chevisionlie...... is this corrosion of abyss dust?云澈目光停驻……这就是渊尘的侵蚀?„Whenmatter is this?” The Mo Cangyingcoldsoundasked.
“这是什么时候的事?”陌苍鹰寒声问道。„I...... I......”looking deathly pale of youngster, notbecause ofache, butdiscoveredfrightening: „Ido not have the relations...... Icertainlyto be all right......”
“我……我……”少年的脸色惨白,不是因为疼痛,而是被发现后的惊吓:“我没关系……我一定会没事……”Hiswordsare paler than hiscomplexion. Mo Cangyingbreathes a sigh of reliefslowly, said solemnly: „Right armwas corrodedhence, onlystops!”
他的话语比他的脸色还要苍白。陌苍鹰缓缓舒了一口气,沉声道:“右臂被侵蚀至此,唯有断除!”"Ah!is not good! ” Helian Lingzhugoes forwardhastily: „He was unable the recastarm, to lose the right armnow, he...... quick may be discarded.”“啊!不行!”赫连玲珠连忙上前:“他现在还远不能重铸手臂,失了右臂,他可能……很快就会被舍弃。”„Nochoice.”Mo Cangyingshakes the head: „Henow is also only the right arm. If not stop, disseminates the whole body, only has the dead end.”
“没的选择。”陌苍鹰摇头:“他现在还只是右臂。若不断除,弥散周身,更是只有死路一条。”„Honored Mastercanforhisceremonial cleansingcorrosion.”Helian Lingzhuanxiously said: „Mythisasked the master......”
“师尊可以为他祓除侵蚀。”赫连玲珠急声道:“我这就去求师……”„You asked that Honored Masterwill definitely not reject.”Mo Cangyinglooks athim, looktranquillyandwith deep veneration: „But, can youreallyholdthisprecedent?”
“你去求,师尊肯定不会拒绝。”陌苍鹰看着他,神色平静而肃然:“但是,你真的要开这个先例吗?”
The Helian Lingzhufootstepsdecidedall of a sudden there, was hardto stepagain.赫连玲珠脚步一下子定在了那里,再难以迈动。Mo Cangyingsaidslowly: „Not to mentionentireQilindeep pool, solelythishertzTianfu, does not know that every daymanypeoplewere corrodedbyabyss dust.”陌苍鹰徐徐道:“且不说整个麟渊界,单单这赫连天府,每天都不知有多少人被渊尘所侵蚀。”
„ The corrosion of abyss dustis silent, is unable to guard. YouasdynastyCrown Princess, were a own heartholdthisprecedent, later, had the younger generationto be corrodedeach time,
“渊尘的侵蚀无声无息,无从防备。你身为皇朝长公主,为一己之心开此先例,以后,每次有幼辈被侵蚀,Wants the Honored Mastermaking a moveceremonial cleansing? ”
都要师尊出手祓除吗?”„Hislife essence, was really not much left.”
“他的寿元,真的所剩无几了。”„......”Helian Lingzhuslowly closed both eyes, torefutespeechless.
“……”赫连玲珠缓缓闭目,无言以驳。„LingbeadSenior Sister.” The youngsterput out a hand, drew the Helian Lingzhulower hem cornergently: „Yourbeing partial, Iwill be unforgettably engraved on one's mindfor a lifetime. Butthisis I do not make every effort to succeed, Icannotmakeyoufeel embarrassed, cannotletPalace Chief, becauseIam damaged.”
“玲珠师姐。”少年伸手,轻轻拉了拉赫连玲珠的衣角:“你的偏爱,我会铭心一辈子。但这是我自己不争气,我不可以让你为难,更不能让府主因我受损。”Hehas the facesupinely, in the pupil the belt/bringtears, the surfacefloats the smile: „MoSenior Brothersuchas they said that looksverysevere, is actually a verygoodverygoodperson. After Ihave been afraid the exposition, will be discardeddirectly, therefore...... MoSenior Brotherstops the armforme, is actually tomyonesaving.”
他仰起脸庞,眸中带泪,面浮笑颜:“陌师兄就像他们所说的那样,看上去很严厉,其实是一个很好很好的人。我一直害怕暴露后会被直接舍弃,所以才……陌师兄为我断除手臂,其实是对我的一种挽救。”„Yousothink,is naturally best.”Mo Cangyingnodsslightly, visioncongealingreality: „Stops an arm, will not representto stopyourlifeandin the future. If before yourfourpoints of sixty-year cycle, canbysinglearmachievementDivine Tribulation Realm, not onlywill not be discarded, will also be linkedTianfuto take as the exampleby.”
“你如此想,自然最好。”陌苍鹰微微颔首,目光凝实:“断除一臂,不代表断除了你的人生和未来。若你四分之一甲子前,能以单臂成就神劫境,不但不会被舍弃,还会被赫连天府引为榜样。”„I...... will achieve.”voice/sound of youngsterstillbringsslightshivering.
“我……会做到。”少年的声音依然带着轻微的颤抖。Breaks the armto an adult male, heavy losses that may notwithstand, let alone a mentalnotentireyoung fellow.
断臂对一个成年男子而言,都是不可承受的重创,何况一个心智未全的少年人。Not onlybreaksis the body that the armbandcomescreates, the heartcreatesis without doubt heavier. Underabyssbrutalsurvivalprinciple, the smallagelost an arm, magnificence how regardless ofcomforts, whether there isin the future...... onlycompletely is also pessimistic.
断臂带来的不仅仅是身创,心创无疑更重。在深渊残酷的生存法则下,小小年纪失了一臂,无论安慰的多么华丽,未来……也唯有无尽悲观。Histhroatsurges, sends outnotthatdifficultvoice/sounddiligently: „ExhaustedMoSenior Brother, stops the right armforme.”
他喉咙涌动,努力发出不那么艰涩的声音:“劳烦陌师兄,为我断除右臂。”„Verygood!”Mo Cangyingnods.
“很好!”陌苍鹰颔首。Youngsterfierceto close both eyes, Helian Lingzhualsosighedonequiet, turning aroundto close both eyesslowly.
少年猛的闭目,赫连玲珠也幽叹一声,缓缓的转身闭目。„Firstwaits.”Yun Che's voicewas unfashionableatthis time
“先等等。”云澈的声音却在这时不合时Suitableresounding: „Makesmehave a look.”
宜的响起:“让我看看。”
To display comments and comment, click at the button