Lunar new year's eve, firecrackerscry, each and every familyplacarddecorative lantern.
大年夜,鞭炮鸣,家家户户帖花灯。Ghost King Gateis very lively, the Fengducityis livelier, onlunar new year's evethis day, a Xu Yanbrocaderobejade belt, invitingallGrand Guardianswhileboarding the vehicles, rushed toMei Fragrant House.鬼王门很热闹,丰都城更热闹,在大年夜这天,徐言一身锦袍玉带,邀请所有的太保们乘上车船,一路奔向梅香楼。Yang Yidied, Xu Yanis youngest, sinceislunar new year's eve, the youngestbrothernaturallymustinviteoneelder brother.杨一死了,徐言年纪最小,既然是大年夜,最小的弟弟自然要宴请一番诸位兄长。Thisbrotherly love, Xu Yanhas not forgotten.
这番兄弟之情,徐言可没忘。
The deliberation hallwinning sidehascloudDong, in the rivers and lakes the big waveanxioussurge, Ghost King GateinGrand Guardiansenoughfive that Changyin Citydied, on the Qi Kingdomrivers and lakeshad knownGhost King Gateagain chooses the Grand Guardiansnews, thereforetheseachievethreelineage/veininnateMartial Artistto startto be ready to fight, the preparationseizesthisbecoming famoustime, butthencurrentGrand Guardiansmustbustle aboutto keepevery day.
朝堂上风起云动,江湖中涛急浪涌,鬼王门在长夷城死掉的太保足足五位之多,齐国江湖上早就得知了鬼王门重选太保的消息,于是那些达到三脉的先天武者们开始摩拳擦掌,准备抓住这份成名的时机,而现任的太保们则每天都要忙碌个不停。Long timebusy, relaxedonnew yearthis dayfinally, invitation of Xu Yanalwayscomesthatsuitable, tour of the Mei Fragrant House, canalleviatethiscrowd of Grand Guardianstightnervesfully.
多日的忙碌,在新年这一天终于放松了下来,徐言的宴请总是来得那么适宜,一次梅香楼之行,足能缓解这群太保们紧绷的神经。Less thannoon, the luxuriousvehiclesstoppedoutsideMei Fragrant House, attiremagnificent and expensiveGrand Guardians the line, a Mei Fragrant HousebiggestAccordhas preparedone after anotherappropriately, the servant girlyoung male servantoffered the dessert before meal, the musiciansdoes not dareto neglect, the sound of string and woodwind instrumentswas big, haddanceJito barefoot the line, the waistlike the snake, the white delicate armslotus root.
不到晌午,奢华的车船停在了梅香楼外,衣着华贵的太保们鱼贯而行,梅香楼最大的一间雅阁早就准备妥当,婢女小厮纷纷奉上餐前的点心,乐师们不敢怠慢,丝竹之音大起,更有舞姬赤脚而行,腰肢如蛇,玉臂似藕。TeneightGrand Guardiansarrivals, thisis the truehonored guest, whodaresto neglect, Mei Sanniangserves teapersonally, theseleading roleswill dress upto result in the seductress/evil spiritto be the same early, the coquettish looklike the silk, smilestenderlyagain and again.
十八太保驾临,这可是真正的贵客,谁敢怠慢,梅三娘亲自奉茶,那些头牌们早将自己打扮得妖精一样,媚眼如丝,娇笑连连。
The delicacies of every kind, the good winesmells as sweet, fine silkseverywhere, softredtenzhang (3.33 m), soentertainment, even if expensive/nobleisGrand Guardians must be enchanted by, withoutWangba Zhithatdisgustingbigface, inAccordmay be called the worldLedunot be overratedextremely.
山珍海味,美酒飘香,绫罗遍地,软红十丈,如此招待,哪怕是贵为太保也要迷醉其中了,只要没有王八指那张让人厌恶的大脸,雅阁里堪称人间极乐都不为过。Mei Sanniangknows that Xu Yaninvites the Grand Guardiansintention, new17th Grand Guardian, naturallymustpatthisgroup of righteousnessbrothers'horse buttocks, do not look atXu Yanto be young, but this younger brotheris intelligent.梅三娘知道徐言宴请太保们的意图,新任的十七太保,自然要拍拍这群义兄的马屁了,别看徐言年岁不大,她这个弟弟可是聪明着呢。Becauseborrowed the Xu Yanstatus, Mei Familycanpreserve110manyclansmen, Mei Sanniangwantsto find the opportunityto tellXu Yanonetoday, makeshimguard againstthatHall Master that plansMei Family, actuallydoes not think that Xu Yanhides fromherto be the same probably, opportunity that two peoplesimplyhave not lived alone.
由于借了徐言的身份,梅家才能保住百十多的族人,梅三娘今天本想找机会告诉徐言一声,也让他提防一下算计梅家的那位堂主,却不想徐言好像躲着她一样,两人根本没有独处的机会。Half-daymaking merry, Mei Sanniangstopped upXu Yanoutside the yardwith great difficulty.
半天的吃喝玩乐,梅三娘好不容易在小院外堵住了徐言。„Sister San, do not obstruct the road, Ihave a look atLittle Black.”Xu Yanis carrying a hotelbow, hits the belchto say.
“三姐,别挡道呀,我去看看小黑。”徐言拎着一只热腾腾的肘子,打着饱嗝说道。„Brat, becoming the Grand Guardianstemperamentwas also big, be not looking at the piganxiously, Little Blackeatsis better than you, listening toSister Santo tellyou, ourMei Family......”
“臭小子,成了太保脾气也大了,别急着看猪,小黑吃得比你还好,听三姐跟你说,我们梅家……”„KnewSister San, Wangba Zhithatbigmouthhad saida moment ago.”
“知道了三姐,王八指那个大嘴巴刚才就说过了。”Pulls awayfrontwoman, Xu Yanpushes the gatearrives athimto live in the yard, when with the Mei Sanniangwrongbody, hiscomplexionhasonenot the helplessness that is easyto perceive, the nextquarterbecamegloomy.
拉开面前的女人,徐言推门来到他住过的小院,与梅三娘错身之际,他的脸色有一丝不易觉察的无奈,下一刻就变得阴沉了起来。
The remotecourtyardconstructsin a Mei Fragrant Housecorner/horn, cannot be regardedin a big way, butlives in the previousmore than tenpeople is not but actually crowded, now a Mei Xinjuhomeby the Mei Sanniangarrangementin the Xu Yanoriginaldwelling, otherfamily membersis delivered to the inn.
偏僻的院落建在梅香楼的一角,算不得大,不过住上十几人倒也不算拥挤,如今梅辛举一家被梅三娘安排在徐言原来的住处,其他家人则被送到了客栈。Pushes the door, saw that a 5 or 6-year-oldbigchildis taking a branch, outsidepigstyoftenholds the Little Blackpig, Benben'syoung pigis thinking that otherstoitfood, noticedwill have the thingcominglongnoseto collect, was heldby the branch, the sillyappearancewill tease the childto smile, somepeoplecamenot to detect,stillplayedhappythis not other.
一推门,就看到一个五六岁大的孩子正拿着一节树枝,在猪圈外不时的捅着小黑猪,笨笨的小猪以为人家给它食物,看到有东西过来长鼻子就会凑上去,然后被树枝捅一下,傻乎乎的模样逗得孩童直笑,有人来了也没发觉,仍旧玩得乐此不彼。
The childis the Mei Xinjuyoungestson, the Mei Sanniangyoungestbrother, becauseis young, in the disasterregardingfamily/homewill have a smattering of knowledge, after livinghere, Mei Xinjucannothego out, hasto playin the courtyard.
那孩童是梅辛举最小的儿子,梅三娘最小的弟弟,因为年纪小,对于家中的劫难才会一知半解,住在这里之后,梅辛举不许他出门,只好自己在院子里玩耍。
The strength of childis not big, the branch is not thick, although the Little Blackpigwas held, poursnot to injureit.
孩童的力气不大,树枝也不算粗,小黑猪虽然被捅,倒也伤不到它。Saw that childis teasingLittle Black, before the Xu Yancalmfacearrives at the pigsty, asked: „Fun?”
看到那孩童在逗弄小黑,徐言沉着脸来到猪圈前,问道:“好玩么?”„Funfun! The pigis really silly!”Mei Familychilddid not returnis saying, whenhediscovered that had the strangerto appear, thisstartleddiscardingbranch.
“好玩好玩!猪真傻!”梅家小孩头也不回地说着,等他发现有陌生人出现,这才惊慌的扔掉树枝。Mei SanniangfollowsinXu Yanbehind, cannot see the Xu Yancomplexion, butsheknows that Little Black and Xu Yansentiment, in the family/homehadso the disaster, Mei Sanniangbustled about for nightnot to restyesterday, todaypreparesto receiveGrand Guardians, shesimplydid not have the timeto remind the family memberhere, thatpig in pigsty, could not bump.梅三娘跟在徐言身后,看不到徐言的脸色,但她知道小黑和徐言的感情,家中发生如此劫难,梅三娘昨天忙碌得一夜没睡,今天又准备着接待太保,她根本没时间提醒住在这里的家人,猪圈里的那头猪,是碰不得的。Does not wait forMei Sanniangto berateheryounger brother, Xu Yanhas lifted the foot, a foottramplesfrontchildturnsin the place.
不等梅三娘喝斥她的弟弟,徐言已经抬起了脚,一脚将面前的孩童踹翻在地。
Out hears the weeping sound, Mei Xinjuquicklyarrives, saw that ownyoungest sonwas kickedto turnin the placecries, Mei Xinjuhas not spoken, the second son who his broke a handopened mouthscoldedone, whenscolded the soundto export, the Mei Xinjucomplexionimmediatelychanged.
听到哇哇的哭声,梅辛举一家急忙来到门外,看到自己的小儿子被人踢翻在地哇哇直哭,梅辛举还没说话,他那个断了一只手的二儿子张嘴就骂了一句,等到骂声出口,梅辛举的脸色立刻变了。By the pigstyyoungsterattireis magnificent and expensive, is imposing, looksis not an ordinary person, moreovercanarrive in thisyard, relateswithMei Sannianginevitablyexcellently, Mei Xinjuhad the most important thing is seenXu Yanin the past, knows this youngsterpresentstatus, butGhost King GateGrand Guardians.
猪圈旁的少年衣着华贵,气势不凡,一看就不是凡夫,而且能来到这座小院里的,必然与梅三娘关系极好,最重要的是,梅辛举当年见过徐言,知道这位少年如今的身份可是鬼王门的太保。„HowSecond Brotheryouspoke!”
“二哥你怎么说话呢!”Mei Sannianghad been trampledbyXu Yanturns the Mei Familychild'sactionto shock, Xu Yanis notthisdomineeringperson, sheknows that Xu Yanloathesherfamily member, actuallywithoutthinking ofotherslifts the footto trample, at this timeurgentlywas sayingtohisSecond Brother: „Youbroke a hand, did not have the longmemory, the Brother Yantemperamentis good, changes intootherGrand Guardians, whodares the opens the mouthto scold, notawfully!”梅三娘已经被徐言踹翻梅家孩子的举动震惊了,徐言不是这种跋扈之人,她知道徐言厌恶她的家人,却没想到人家抬脚就踹,此时急急地对着他二哥说道:“你断了一只手,难道还没长点记性,言哥儿脾气好,换成其他的太保,谁敢张口就骂,不要命了!”Mei Sanniangis signaling with the eyes, whileheld on the arm of Xu Yanstubbornly, for fear that this younger brotherbeginstoherfamily member.梅三娘一边使着眼色,一边死死拉住了徐言的胳膊,生怕她这个弟弟对她的家人动手。
The family memberscancoolthin, Mei Sannianghas not actually recognized the plan of family member, Mei Familyis harmedbyGhost King Gatemiserably, cannot withstandanyaccidentagain.
家人可以凉薄,梅三娘却从没有不认家人的打算,梅家已经被鬼王门害惨了,再也经不起任何的变故。Xu Yanhas not spoken, butthrew into the pigsty the elbow in hand, looksLittle Blackin high spiritsis gnawing the similarelbow, hiscorners of the mouthexudeoneto sneergradually, the both armsmoveslightly, easilyshookMei Sanniang.徐言没有说话,而是将手里的肘子扔进了猪圈,看着小黑兴高采烈的啃着同类的肘子,他的嘴角渐渐泛起一丝冷笑,双臂微微一动,轻易震开了梅三娘。Severalsteps a near that arrives at the Mei Xinjusecond son, Xu Yanlifted the handto brandish.
几步来到梅辛举二儿子的近前,徐言抬手就抡了出去。
!
啪!Clearcheeks, incitedto fly the Mei Xinjusecond sondirectly, kickedthatchild'sfootXu Yansimplynot to make an effort, thismouthhehas not been forgivingtime, hits the opposite partynosemouthfleeingblood.
一个清脆的嘴巴子,直接将梅辛举的二儿子煽飞了出去,踢那孩子的一脚徐言根本没用力,这一次的嘴巴他可没留情,打得对方鼻子嘴窜血。
A finger/refers of pigsty, Xu Yancoldsoundsaid: „Thatpig, ismy brother, whodaresto injureit, Iwantswhoselife!”
一指猪圈,徐言冷声说道:“那只猪,是我兄弟,谁敢伤它,我就要谁的命!”
The wail of child, the Mei Familytwochildpitiful yells, shouting at Xu Yan, in the smallcourtyardappearscannot withstandin additionnoisily, soon, severalGrand Guardians that went to the latrinehears the sound, catches upto look, the discoveryisOld 17in the ignition, thereforeencircledcuriously.
孩童的哭嚎,梅家二子的惨叫,加上徐言的断喝,小小的院子里显得嘈杂不堪,不多时,几个去过茅厕的太保听到动静,赶来一看,发现是老十七在发火,于是好奇地围了过来。Changes intootherplace, whoannoysOld 17, otherGrand Guardiansclose ininevitably, firstchopped the opposite partyto sayagain, butherewasMei Fragrant House, was the industry of 17th Grand Guardian, the bystander is really not goodto meddle.
换成别的地方,谁惹老十七,其他的太保必然一拥而上,先剁了对方再说,可这里是梅香楼,是十七太保的产业,外人还真就不好插手。Without the opportunitymeddles, severalGrand Guardianshaveto watch the funin the entrance, Xu Yanpunchedto fly the Mei SanniangSecond Brother, observed closelyMei Xinju the vision.
既然没机会插手,几个太保只好在门口看着热闹,徐言揍飞了梅三娘的二哥,又将目光盯住了梅辛举。„Hereismydwelling, whomakesyoucome, get losttome.”
“这里是我的住处,谁让你们进来的,都给我滚出去。”Mei Sannianghad been shockedat this timethoroughly, shedoes not understand why a moment agofortunatelygood, Xu Yansawownfamily membertradedprobablyresembledpersonally, not onlytoneice-cold, herMei Sanniangfacedoes not attend.梅三娘这时候已经彻底愣住了,她不明白为什么刚才还好好的,徐言一看到自己的家人就好像换了个人似的,不但语气冰冷,连她梅三娘的情面都不顾了。„Brother Yan, isSister Sanis not good, youcould rest assured that tomorrowtheywill move out, heafter all is my father, youmakehimcelebrate the new yearhere.” The Mei Sanniangheartturns sour, the tearsmustfall, sheregards the Xu Yanbeing intimate withyounger brotheralsoto kiss, hearingXu Yan is so cool the thinwords, wherecannot be sad.
“言哥儿,是三姐不好,你放心,明天他们就会搬走,他毕竟是我爹,你就让他在这里过个好年吧。”梅三娘心头发酸,眼泪都要掉下来了,她看待徐言比亲弟弟还亲,听到徐言如此凉薄的话语,哪能不伤心。„Heis your father, is notmy father.”
“他是你爹,不是我爹。”
The Xu Yanindifferentlookshifts toMei Sanniang, the toneice-coldsaid: „Makesthemrollnow, after burning a joss stick, ifalsodependsdoes not walkhere, Iwill deliverthemto start offpersonally!”徐言冷漠的眼神转向梅三娘,语气冰冷地说道:“让他们现在就滚,一炷香之后,如果还赖在这里不走,我会亲手送他们上路!”
To display comments and comment, click at the button