Butalsohascertainmakesherfeel the world that relaxes, the deep bluesky, the emerald greencountryside, is driving away the herdsmanandpasses in and out the friendlytownspeoplein the small towntavern of cattle, thatis the opportunity that shecanrelaxrarely. Butinsomeworld, shewas almost entertainedaftersleepingherman-eatercut off the head, shehas tobe many a vigilance, is notallhuman formlifeformhas the samelogic, similarlyis not the lifeform of allhuman formandshortearisHuman.
但也有某些让她感到放松的世界,蔚蓝的天空,翠绿的田园,驱赶着牛羊的牧民和在小镇酒馆里进出友善镇民,那是她难得能放松的机会。但在某个世界中,她差点在睡觉的时候被招待她的食人族砍掉脑袋后,她就不得不多了一份戒心,不是所有的人形生物都有着相同的思维逻辑,同样也不是所有的人形、短耳朵的生物都是人类。
The experienceworldare getting more and more, shefrom the initialsurprise, has feltnumbby the present. Shedoes not know that also many thingscancausehersurprised. Sometimessheappearson the unknowncoast, mountain valley, cliff and prairie, sometimes, shewill discoveroneselfarrive at a world of nobody left, sometimesalsoshewill appearinothers'family/homedirectly, intent of camping, under the libraryorastronomical observatory in university, evenpresentstwoto try to please the male and femalebedside of opposite partyonetimemutually. Sheapologizedtothemthenpasses throughas soon as possibleleft, can only hope that thiswill not frightenthem.
经历的世界越来越多,她已经从最初的惊奇,到现在感到麻木。她已经不知道还有多少事情能引起她的惊讶。有时候她出现在未知的海岸、山谷、悬崖和草原上,有时候,她会发现自己来到一个空无一人的世界,也有时候她会直接出现在别人的家里,露营的帐篷中,大学的图书馆或者天文台下,甚至还有一次出现两名互相取悦对方的男女床边。她对他们道歉然后尽快穿越离开了,只能希望这不会吓到他们。Thiswill bringsomeunrestsfrequently, butalso some fellowlikefool, toherappearanceregards, ifvacant, or the possiblysuddenlyappearedgirlis scared, does not knowcompletelyshouldsayanygood.
这经常会带来一些骚乱,但也有一些像傻瓜一样的家伙,对她的出现视若茫然,或者可能被忽然出现的女孩吓傻,完全不知道该说些什么好。Sometimes, shefelt that sheeverysawonetime a personmustaskthisiswhatworld, orejectsonepile of strangegeographic namesto testothers'response, makingher ownlookis more like a bewilderedfoolon the contrary.
有时候,她感觉自己每一次见到一个人都要问一下这是什么世界,或者抛出一堆奇怪的地名来试探别人的反应,让她自己看起来反倒更像是个莫名其妙的傻瓜。Finally, aboveislandssituated inlake, shesawtwowithotherpersoncompletelydifferentpeople, twowomen, theyare located inbeyond the timeprobablygeneral. Aroundin the islandssea levelfloated the thickdense fog, Kaeris sendingto hit the breathanxiously. The oldman who is pulling the fishing netlooks at who is presentingsuddenlysurprisedly, in the mouthsends outlow and deeprumble the sound.
最终,在一块位于湖泊之上的岛屿,她见到了两个与其他人完全不同的人,两名女人,她们就好像位于时间之外一般。岛屿四周的海面上漂浮着浓厚的迷雾,凯尔派不安的打了鼻息。一名扯着渔网的年老男人惊讶的望着忽然出现的希里,嘴中发出低沉的咕噜声。Sheseesin the islandstalltowertwobuildingbalconies, thattwowomensee after oneselfappear, immediatelyexcitedis brandishing the arm, greetedtoher.
她看到在岛屿高塔的二楼阳台上,那两名女人看到自己出现后,立刻兴奋的挥舞着手臂,对她打招呼。„hope?? Isyou?”
“希,希里?希里雅?是你吗?”Seemed likeapproximately the 20-year-oldgirlto cover the mouthexcitedly, unbelievableopeningeye„, youcametohere!”
一名看起来大约不过20岁的女孩兴奋的捂住了嘴,难以置信的睁大眼睛“是的,你到这里来了!”Slightlypuzzledvisitsthem, looks before excitedgirl„us, has seen?”
希里略显困惑的看着她们,看着兴奋的女孩“我们以前见过吗?”„Youhave seenmyancestor.” The girldeeplyattractedseveraltones, making the ownmoodcalm down„mineto name beCondeVeraMuse, myancestormayraisesLi, NovigraddreamBomaster, youhave seenher, right?”
“你见过我的祖先。”女孩深吸了几口气,让自己的情绪冷静下来“我叫康德维拉穆斯・提莉,我的祖先是可琳・提莉,诺维格瑞的梦卜师,你见过她,对吗?”Onfacestillreveals the puzzledlook.
希里的脸上依然表露出困惑的神色。„Alsois not the time, CondeVeraMuse.”In the hightoweranother also seems very happy, butis not that excitedwomansaid,sheseems like a sorceress„is also not the time.”
“还不是时候,康德维拉穆斯。”高塔上另一名看起来同样很开心,但却不是那么激动的女人说道,她像是个女巫“还不是时候。”In the surroundingdense foghadsomestrangecolorsuddenly, the dense fogstartedto tumble. The sorceress in balconyputs out a hand, recites an obscureincantation. In the open area of not far away, firstpresentsonegroup of fuzzyscenes, the scenestarts the focal distancegradually, becomesclear. Itturned into a door, inout of the door, seesonefullyis the coast of sunken wreck, towers the castlenearcliff.
周围的迷雾中忽然出现了某种奇怪的颜色,迷雾开始翻滚。阳台上的女巫伸出手,念出一段晦涩的咒语。希里不远处的空地上,先是出现一团模糊的景象,渐渐的,景象开始焦距,变得清晰起来。它变成了一扇门,在门外,希里看到一处满是沉船的海岸,一处耸立在悬崖边的城堡。„Goes tothere!” The sorceressesshoutgreatly„go tothere, Weidaughter, wheel of the closure time, makingthatdamnsnakebite the tail, wedid not wantto wander, quicklywent, thiswas the correctroad, femaleWitcher!”
“去那里,希里!”女巫大喊道“去那里,帕薇塔的女儿,结束时间之轮,让那条该死的蛇去咬自己尾巴,我们不要在徘徊了,赶快去吧,这才是正确的路,女狩魔猎人!”„Do youname?”Askedloudly.
“你叫什么名字?”希里高声问道。„Is wonderful.” The sorceressesreplied that „wantsto knowall these, goes to the blackLas Gaviotas outside Vizima, somepeoplewill tell you reason, butyoumustfirstgreet the owndestiny.”
“妮妙。”女巫回答“想知道这一切,就去维吉玛外的黑海鸥岛,会有人告诉你原因,但你必须先迎接自己的命运。”„Gave regardstomyancestorforme, whenyousawher.”CondeVeraMusewaves„to seeyouhappily, wish you have a pleasant trip!”
“替我向我的祖先问好,当你见到她的时候。”康德维拉穆斯・提莉挥手“很高兴能见到你,祝你旅途愉快,希里!”„Mymeeting.”Looked attheironeeyesfinally, as ifmustremembertheirappearancesfirmly. Afterward, sheprogressesto go throughthisleaf of twinkle the gate of space and time.
“我会的。”希里最后看了她们一眼,仿佛要把她们的模样牢牢记住。随后,她策马穿过这扇闪烁的时空之门。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #996 Part 2: The promoter of destiny