AWJOAW :: Volume #10

#983 Part 2: Start of samsara

LNMTL needs user funding to survive Read More

„But Master, about assassination......” “但是大师,关于刺杀……” „Before the true prey has not swallowed the bait, how can I discard the bait?” Vigo Worts snort/hum „our guests had not come, but she can definitely save this sorceress, but I have prepared catches Shoujia.” “在真正的猎物还没有上钩前,我怎么能把诱饵扔掉？”维格沃茨哼了一声“我们的客人还没有来,但她肯定会来救这个女巫,而我已经准备好了捕兽夹。” „Who?” “谁？” „Our Sintra princesses.” Vigo Worts returned slightly under „, but before then, we must process certain the guests of being unsolicited.” “我们的辛特拉公主。”维格沃茨轻微回了下头“但在此之前,我们必须处理一下某些不请自来的客人。” In the Yaruga estuary, found the ship that can go to sea is not an easy matter. Most ships were collected by the army, but adds in the sea level of delta to Cydalise peninsulas in Yalu, the imperial navy with the warship fierce combat of north allied armies, is rarely having the ships to dare at this time to go to sea. 在雅鲁加河的出海口,找到一艘可以出海的船不是件容易的事情。大部分的船只被军队征集,而在雅鲁加三角洲到西达里斯半岛之间的海面上,帝国海军正与北方联军的战船激战,很少有船只敢于在这时候出海。 „I need a ship.” “我需要一艘船。” Near the Hekou of Sintra, is anchoring several low single mast sailing ships, these ships can navigate near the coast, perhaps because of this, the Empire army requisition them. 在辛特拉的河口边,停靠着几艘低矮的单桅帆船,这些船只能在海岸边航行,也许正是因为这样,帝国军才没有征调他们。 „A ship?” Zelin found in a deck also the ships of several sailors, on the remaining several ships only then the armed sailors of several guard ships, they do not plan to depart obviously, at least before the war leaves this region, will not drive out of this piece of harbor. The captain of this ship seems like almost over 40 years old, all the year round makes his skin in the marine life dark, after the place that hearing Zelin must go, he shakes the head „is not good, we do not go to Ma to raise that there wind and snow have not stood still, I will not go.” “一艘船？”泽林找到一艘甲板上还有几名水手的船只,剩下几艘船上只有几名看守船只的武装水手,他们显然是不打算出航,至少在战争离开这片区域前,不会驶出这片港口。这艘船的船长看起来差不多有四十多岁,长年在海上的生活让他的皮肤变得黝黑,听到泽林要去的地方后,他摇了摇头“不行,我们不去玛提那,那里的风雪还没有停歇,我不会去。” „Delivers to near me the coast of southern Sintra, I can arrive at Ma to raise that.” “把我送到辛特拉南部的海岸边也可以,我能自己走到玛提那。” The travelling by boat words only took one day and one night, but rode a horse to run perhaps to require at least one week of time. He does not have how much time to delay. 坐船的话只需要一天一夜的时间,而骑马跑过去恐怕需要至少一星期的时间。他没有多少时间耽误。 „It is not good, in the sea level everywhere is the pirates, if I ran into them to trouble.” The captain of black skin saw Witcher one „you to have two swords, but also knows how to use the sword, even if ran into the pirate to estimate that can still live, but my ship and sailor were uncertain. We repelled the pirate, but an attack can make me lose seriously.” “不行,海面上到处都是海盗,万一我遇到他们就麻烦了。”黑皮肤的船长睹了狩魔猎人一眼“你有两把剑,还知道怎么用剑,就算遇到海盗估计也能活下来,但我的船和水手就不一定。我们击退了海盗,可一次袭击就能让我损失惨重。” „Can't discuss?” “不能商量一下吗？” The captain shakes the head „the present is in time of war, anything is unsafe, oneself be treating to at home well.” 船长摇了摇头“现在是战争时期,什么都不安全,还是自己在家里待着为好。” „Three hundred can crown, consider?” “三百克朗,能不能考虑一下？” Zelin asked to the captain. 泽林对船长问道。 „It is not good, I cannot, for three hundred crown take risk......” “不行,我不能为了三百克朗就冒险……” „500?” “五百？” „If ordinary time, let alone brings to raise that you to Ma, belt/bring to and Aitto Yadu line, after all that very safe......” “要是平常时间,别说把你带到玛提那,带到艾宾和艾托里亚都行,毕竟那很安全……” „800?” “八百？” „1000, I braved the danger of pirate and chaos caused by war have the past you.” “一千,我就冒着海盗和战乱的危险把你带过去。” „800, you know that this price is very appropriate.” “八百,你知道这个价格很合适。” „900! Cannot be short again, I must put out enough money to come to convince my sailor, otherwise they are not willing to go to sea.” “九百！不能再少了,我必须拿出足够的钱来说服我的水手,否则他们不愿意出海。” „But you must lead me to the destination directly.” “但你必须直接把我带到目的地。” „Deal.” Did the captain and Witcher grasp starting „when?” “成交。”船长和狩魔猎人握了下手“什么时候出发？” „The quicker the better, is best I to be able, in settles the horses in the cabin, comes out saw that your sailor is hoisting the sails.” “越快越好,最好我能在把马匹安顿在船舱里,出来的时候就看到你的水手正在扬帆。”
To display comments and comment, click at the button