AWJOAW :: Volume #10

#968 Part 2: Transaction and destiny

LNMTL needs user funding to survive Read More

This wind and snow hit the southern most places, even is southernmost the empire land. 这场风雪袭击了南方大部分地方,甚至是帝国最南端的土地。 „Geralt, you cannot start off now, when only then god knows this damn wind and snow can finish.” Dandelion takes off the decoration with the hat of swan feather, the racket wipes out the above snow „you to continue to treat in Bao Kelan some time, at least waited for the wind and snow to stop. Anna will entertain you, you can wait till weather warm time, looks for again.” “杰洛特,你现在不能上路,只有天知道这场该死的风雪什么时候能结束。”丹德里恩摘下装饰以天鹅羽毛的帽子,拍打掉上面的积雪“你们在鲍克兰继续待一段时间吧,至少等风雪停了。安娜会招待你们,你们可以等到天气温暖的时候,再去寻找希里。” Dandelion will keep Tausent, accompanies the Anna female duke. The poet will not fight, goes to Vigo Worts's safe house to be no different brings death. He for this group of the thing that prepares on the horses and all roads probably needs. Food, leather clothing, horses and harness air-drying, many in Franc coin that on the road should have a need. But how complete preparation, is unable to cope with sudden wind and snow. 丹德里恩会留在陶森特,陪伴安娜女公爵。诗人不会战斗,去维格沃茨的藏身处无异于送死。他为这一行人准备好了马匹和所有路上可能需要的东西。风干的食物、皮衣、马匹和马具,还有不少在路上应该用得着的弗朗币。但无论是多么周全的准备,都无法对付一场突如其来的风雪。 „Yes, Witcher, we should treat for several days in the warm castle.” Was rescued from the black helper by them, joins to look for Squad secure Gullan who to echo say/way „aunt, didn't you urge him? We will be buried by the snow.” “是啊,狩魔猎人,我们应该在温暖的城堡里多待几天。”被他们从黑帮手里救下来,加入寻找希里小队的安古兰附和道“阿姨,你不劝劝他吗？我们会被雪埋住。” „Do not call my aunt!” Milva wielded the fist, later, the female hunter looked that to right that Geralt „Dandelion said that this snow was too big, we cannot see clearly the road. Moreover your friend is impossible to catch up quickly, we should wait for him in Tausent, rather, when the heavy snow closes off a mountain area starts off rashly.” “别叫我阿姨！”米尔瓦挥了挥拳头,随后,女猎人看向杰洛特“丹德里恩说的对,这场雪太大了,我们根本看不清路。而且你的朋友也不可能那么快赶过来,我们应该在陶森特等着他,而不是在大雪封山的时候贸然上路。” „Geralt, when I am a soldier, my senior official will not order, making us march in the so bad weather absolutely.” Nearby Cahill persuaded „this snow to be able on the mountain road to stack the snow similarly quickly, our horses did not have the means across Tausent south foothill, I do not want to arrive at the horse to raise that to go with two legs, before seeing enemy, we first so tired.” “杰洛特,在我还是一名士兵的时候,我的长官绝对不会下令,让我们在如此恶劣的天气行军。”一旁的卡希尔同样劝说道“这场雪很快就能在山路上堆起积雪,我们的马匹没办法穿过陶森特南面的山麓,我不想用两条腿走到马提那去,在见到敌人前,我们就先累死了。” Nearby, only then Regis is silent. 一旁,只有雷吉斯沉默不语。 Geralt is looking at more and more violent wind and snow, anybody can feel obtained the anxiety in Witcher eye. They treated for two months in Tausent, finally found the clue of Vigo Worts safe house. Now when the climate warms up, season that the snow and ice melt, but was just going out of the Bao Kelan not far place, actually happen to met snowstorm. Probably has anything to prevent them to go forward to be the same. 杰洛特望着越来越猛烈的风雪,任何人都能感觉得出狩魔猎人眼中的焦虑。他们在陶森特待了两个月,终于找到了维格沃茨藏身处的线索。如今等到气候转暖,冰雪消融的季节,但就在刚走出鲍克兰没多远的地方,却正好遇上了一场暴风雪。就好像有什么东西在阻挡他们前进一样。 „Geralt.” Regis proceeded two steps, sized up the distant place „why you so to be been gradually impatient by foothill that the wind and snow whitened?” “杰洛特。”雷吉斯往前走了两步,打量着远处渐渐被风雪染白的山麓“你为什么那么心急？” „I had a dream.” Geralt rubbed forehead „my dream, she needs to help, she was being imprisoned in a place. I worried that Vigo Worts will find her, was worried that Vigo Worts had found.” “我做了一个梦。”杰洛特揉了揉额头“我梦到希里,她需要帮助,她正被囚禁在一个地方。我担心维格沃茨会找到她,担心维格沃茨已经找到了希里。” Regis silent a meeting. 雷吉斯沉默了一会。 „Destiny.” The higher vampire looked that „destiny is always unusual to the western plain, we can walk toward the west, enter the plain of Sintra, then toward south, can arrive in horse to raise that. The snow can stop up the mountain road, is actually not able to submerge the plain.” “命运。”高等吸血鬼看向西边的平原“命运总是奇特的,我们可以往西走,进入辛特拉的平原,然后再往南,就可以抵达马提那。积雪可以堵塞山路,却无法淹没平原。” „Great idea, Regis.” Geralt nods, he looks to several other companions „us, walks toward the west. This can avoid the mountain road.” “好主意,雷吉斯。”杰洛特点点头,他看向其他几名同伴“我们出发,往西走。这样就可以避开山路。” Therefore the group transfer to the West, Dandelion is riding a horse to deliver them to arrive at Bao Kelan's boundary, gazes after them to leave Tausent, goes to Vigo Worts's lair. 于是一行人转往西方,丹德里恩骑着马送他们走到鲍克兰的边界,目送着他们离开陶森特,前往维格沃茨的巢穴。 „Your dream told you, where was imprisoned?” On the road, did Regis ask „in a castle to Geralt? A cavern?” “你的梦有没有告诉你,希里被囚禁在什么地方？”路上,雷吉斯对杰洛特问道“一座城堡里？还是一处洞穴？” Geralt pondered a meeting, shaking the head „is not, near...... a lake.” 杰洛特沉思了一会,摇了摇头“都不是,是在……一处湖泊边。”
To display comments and comment, click at the button