AWJOAW :: Volume #10

#959 Part 1: Really loves like the blood

LNMTL needs user funding to survive Read More

They in the early morning of seeping the cool feeling leaves the manor in crow Shi Town. The dusky weather cleared rarely some, making them stand in the wharf, in dense dust and fog, a solar image red fireball raises from another side of sea level slowly, the fiery red sunlight, will scatter is covering in crow Shi Town in volcanic ash all day long. 他们在一个沁着凉意的清晨离开鸦石镇的庄园。灰蒙蒙的天气难得放晴了些许,让他们站在码头上,在一片氤氲的尘雾中,太阳像一颗红火球般从海平面的另一边缓缓升起,将火红的阳光,铺撒在终日笼罩在火山灰中的鸦石镇上。 Finished. 结束了。 Finally finished. 终于结束了。 They before leaving manor, has not forgotten to handle the last matter. They must look for anything to celebrate, does not need to discuss, does not need anything to plan, they know that must look for anything to celebrate this victory. Beats the intruder? Beats Mielack? Steals a book from the library of demon god? Regardless of celebrates anything to be good. 他们在离开庄园前,还不忘做最后一件事情。他们要找点什么东西庆祝一下,也不需要商量,也不需要什么计划,他们知道必须要找点什么来庆祝这场胜利。击败入侵者？击败米拉克？还是从魔神的图书馆里偷出来一本书？无论庆祝什么都好。 Bought several rabbits in crow Shi Town, some carrots, after discussing with Francesca a meeting, she decided finally do not make the vegetables soup at this time again, must make a point better thing to come out. Francesca is treating in the manor, looked at day of «Treasure Delicacy», this is cook books that are written by a native of Brighton, but the cooking pot in manor and bakes very well provided the practicing acquiring a skill place for her. 格奈娅在鸦石镇买了几只兔子,还有一些胡萝卜,在和法兰茜斯卡讨论了一会后,她终于决定不要在这时候再做蔬菜汤了,要弄一点更好的东西出来。法兰茜斯卡在庄园里待着,看了一天的《奇珍美味》,这是一本由布莱顿人撰写的美食书籍,而庄园里的烹饪锅和烧烤架很好的为她提供了练手地点。 Zelin is riding a horse a village of Scull person. He told Stone and Mielack defeated news, after Mielack dies, he survives the strength on island to disappear thoroughly, his temple, his altar, he is used to imprison the putrefication Saint stone the stone to be firm, turned into one pile of meaningless debrises. The land is like Southam's residents, liberated from the strength of Millac thoroughly. 泽林骑着马去了一趟斯卡尔人的村落。他把米拉克被击败的消息告诉了史东和芙瑞雅,在米拉克死后,他残存在岛上的力量彻底消失,他的神庙,他的祭坛,还有他用来禁锢腐化圣石的石牢,都变成了一堆毫无意义的碎石堆。大地和索瑟姆的居民们一样,彻底从米拉克的力量之下解放了出来。 Stone Shaman wanted to invite the friends of these Scull to their villages, holds a celebration for their victories, after knowing the Witcher plan and own companion holds a banquet, Scull villagers give him immediately several tasty fat fish, one entire only by to peel Haopi the deer, more garlic, shallots and tomato, cut the good three tooth walrus meat by the neat package, if not he only has a horse, rather than a carriage, Zelin believes that in Scull person will force in own to wrap more things. They do not have the gold, without the jewelry, their generation lives in this, and takes hunting fishing as to live, this is their entirety. 史东萨满原本希望邀请这些斯卡尔之友到他们的村落来,为他们的胜利举办一场庆祝,不过在知道狩魔猎人打算和自己的同伴办个宴会后,斯卡尔村民们立刻送给了他几条鲜美的肥鱼,一整只被剥好皮的鹿,还有更多大蒜、青葱、西红柿,切好的三牙海象肉被整齐的包裹起来,如果不是他只有一匹马,而不是一辆马车,泽林相信斯卡尔人会把更多的东西塞进自己的包裹里。他们没有黄金,也没有珠宝,他们世代居住于此,并以狩猎打鱼为生,这就是他们的全部。 Perhaps these things add not to be over 100 the value of matching Dean gold coin. 也许这些东西加起来也超不过一百枚赛普丁金币的价值。 But their thanks by far many that the gold coin is more precious. 但他们的感谢远远比金币贵重的多。 As for Raner, she sleeps in the daytime, that is treated by Brighton killer who Francesca releases in the manor, she talked and meets to and many strangers to feel that feared and ill, Elf thinks that this can give her to process, Zelin also believed the Francesca ability. 至于瑟拉娜,她在白天睡了一觉,那位被法兰茜斯卡释放出来的布莱顿杀手则是一直待在庄园里,她对和过多陌生人交谈和见面感到恐惧和不适,精灵认为这可以交给她来处理,泽林也相信法兰茜斯卡的能力。 They in manor good delicious, after drinking some sweet wines, made Raner lie on the own nape of the neck very much naturally drank a blood well satisfied. They drink, Raner drinks the blood, the alcoholic beverage is not meaningful to the vampire, but the blood, the especially this physique extremely good girl's blood is no different than in the world to the vampire the best good wine. 他们在庄园里好好吃了一顿,格奈娅在喝了一些蜜酒后,很大方的让瑟拉娜趴在自己的脖颈上心满意足的喝了一次血。他们喝酒,瑟拉娜喝血,酒精饮料对吸血鬼没什么意义,但鲜血,特别是格奈娅这种体质极佳的女孩的鲜血对吸血鬼来说无异于世上最好的佳酿。 This is a grand evening banquet, they ate, drank. Throws all troublesome things after the brain completely, found a lute in the storehouse. Francesca will sing some Aen the song of Sitti language, is one is very old, is used to commemorate their ancestor Aen when the five Dodd Clan in White Frost arrives at the female star, under by two can the magic fleet of shuttle world the story that leads to flee. Zelin treats as the pillow a sack, lies down by the fireplace, is listening to the song. But after this, sang a red clothes Ragnar, this is the program that Nord person likes. Raner in one side snort/hum the melody, is not knowing in a low voice is the music of which age. 这是场盛大的晚宴,他们吃了很多,也喝了很多。把一切麻烦事情全部扔在脑后,格奈娅在库房里找到一把鲁特琴。法兰茜斯卡会唱一些艾恩・希迪语的歌曲,是一首很老的,用来纪念他们的祖先艾恩・伍多德族在白霜降临母星时,由两支可以穿梭世界的魔法舰队带领下逃离的故事。泽林把一个麻布袋当做枕头,躺在壁炉旁,听着歌曲。而在此之后,格奈娅唱了一段红衣拉格纳,这是诺德人喜欢的曲目。瑟拉娜一直在一旁低声哼着曲调,不知道是哪个年代的音乐。 Next day, they sit a ship that leaves for the horizon, under a piece of setting sun, to covering entirely stone sea cape, to beach steep and rough cliff, to filling Southam of volcanic ash said goodbye. Gets a chill corrodes to become the ruins of grotesque limestone and collapsing city wall with the ocean waves under the setting sun, outlined most to have the unusual shape shadow that the artist of imagination is unable to create. Zelin and stands near the broad side, the setting sun golden color is shining upon on their faces brilliance, in body and hand. The smell of sea lingers in the tip of the nose, in the ear is also making a sound the sound of ocean waves. 第二天,他们坐上一艘开往天际的船,在一片夕阳下,向布满石头的海岬,向海滩上陡峭、粗糙的悬崖,向弥漫火山灰的索瑟姆道别。受风和海浪侵蚀而变得奇形怪状的石灰岩与坍塌城墙的废墟在夕阳下,勾勒出最具有想象力的艺术家也无法创造出的奇特形状的影子。泽林和格奈娅站在船舷边上,夕阳的金色光辉映照着他们脸上,身上和手上。海的气味萦绕在鼻尖,耳朵里也还响着海浪的声音。
To display comments and comment, click at the button