„Youtoletmegets rid of an demongod, oneselfactuallyfall into the hand of anotherdemongod.” After will be moved the sendingtree top that pulls upby the sea breezeto the ear, she visionfrom the distant placeby the setting sunincarnadinesea level, is movedto the face of Zelinon.
“你为了让我摆脱一个魔神,自己却陷入另一个魔神的手里。”格奈娅将被海风吹动的发梢撩到耳后,她把目光从远处被夕阳染红的海面,移动到泽林的脸上。
The Zelinarmsupportson the broad side, looksis vanishingSouthamgraduallyundersea level. Heis silent, hedoes not wantto sayanything, butlooks at the distant place.泽林胳膊撑在船舷上,望着渐渐消失在海平面下的索瑟姆。他沉默着,他不想说什么,只是看着远方。Lowers the head, in the handholds appreciativelyis hangingon the nape of the neck, hiddenRamallahamuletundercollar.
格奈娅低下头,手里把玩着挂在脖颈上,隐藏在衣领下的玛拉护符。„Youhelpedmemakeso many.”
“你帮我做了那么多。”Perhaps, sheis unable to work looseforever, foreveris unable to control the owndestiny. Shewill standin the mysteriousdewingfrontdeterminedly, shecanbe destinedwithMielackshowdown, finally, shewill becomeMorrah'sspokesmandeterminedly- Shewantsor not. The demongod of knowledgeanddestinytoldherlike this, shewhetheraccepted, rare book- will summonsooner or laterher.
也许,她永远都无法挣脱,永远都无法控制自己的命运。她会命中注定的站在奥杜因的面前,她会命中注定的与米拉克对决,最后,她会命中注定的成为莫拉的代言人--无论她愿意与否。知识与命运的魔神这样告诉她,无论是她是否接受,异典-阿波科法迟早会将她召唤回来。ButMoraillonis unable to think, is unable to see the destiny of Other Worldperson, as well astheyto the influence that the destinymakes.
但莫拉永远也无法想到,也无法看到异世界人的命运,以及他们对命运做出的影响。Shewas free, does not have anyto be destinedagain, has no predictionagain, tellsher, wheremustgo, handles anything, projects onwhatenemy, does not have a pair of handto pushheragain, forcingher to forwardwith stride, regardless ofshewhetheris willingthis.
她自由了,再也没有什么命中注定,再也没有什么预言,来告诉她,必须去什么地方,做什么事情,去打到什么敌人,再也没有一双手去推着她,迫使她不得不大步向前,无论她是否愿意这样做。„This is worth.” Does Zelinlower the head, looks at the wave under broad side„stillto remember? Wehave said that a sacrifice.”
“这是值得的,格奈娅。”泽林低下头,望着船舷下的波浪“还记得吗?我们说过的,一点牺牲。”„Thiswere too many.”
“这太多了。”Zelinbeginssupinely, is looking atalreadyhalfentering the seasurfacesetting sun„, if not willingto make a sacrificefor this reason, howIshouldsay......”泽林仰起头,望着已经半入海面的夕阳“如果都不愿意为此做出一点牺牲,我该怎么说出……”Has not madehimsay.
格奈娅没有让他说出来。Zelinembracesunder the armor the softbody. The flavor of aspic, hethinkslike this.泽林揽住盔甲下柔软的身躯。薰衣草的味道,他这样想到。Sternno one.
船尾没有人。Crossedfor a long time, theyare separated.
过了好久,他们才分开。„Iknow,Iknow.”dragonYi the head by hischest front, cleanedunder the corners of the mouth, erases the trace. Shedeeplyinspires, beginssupinely, lookstobysetting sunincarnadinevault of heaven„, if the demongodlooks forusagain, what to doweshould?”
“我知道,我知道。”龙裔把头靠在他的胸前,擦拭了下嘴角,抹掉痕迹。她深吸了口气,仰起头,望向被夕阳染红的天穹“要是魔神再找上我们,我们该怎么办?”Zelinstrokedhermild-manneredgolden hair, sits in the decktogether, is appreciating the setting sun.泽林抚摸了一下她柔顺的金发,和格奈娅一同坐在甲板上,欣赏着夕阳。„Thatmakesusfacetogether.”
“那就让我们一同面对。”On this day, the setting sunsceneryissuchbeauty.
这一天,夕阳的景色是那么的美。Theydo not know,onthisship, justarrived atSoutham to with the person who othersame clanmeet, a werewolf. The werewolvessitin the owncabin, situated in the cabin under deck, did not say a word. The werewolvesrecalled the pastwhen the rift valleyled, segmentKuaiyaoforgottenstory.
他们不知道,就在这艘船上,有一名刚刚到索瑟姆到上与其他同族相见的人,一只狼人。狼人坐在自己的船舱里,位于甲板下的船舱中,一言不发。狼人回想起了过去在裂谷领时,那段快要被遗忘的故事。No oneknows, after thiswerewolfreturns to the horizon, returning to the snowto inundate the citymoon/monthVasca, returned to Room own, put outthatto be locked the diary of more than half a yearin the cabinet. Inthatdiaryrecorded an unusualstory, a story that madeoneforget to return. Changes the werewolf of personto take pen in hand, wrote downnewin the diary, following of story.
更没有人知道,这只狼人返回天际后,回到了雪漫城的月瓦斯卡,回到自己的,拿出那本已经被锁在柜子里大半年的日记。那本日记里记述了一件非同寻常的故事,一件令人流连忘返的故事。变回人的狼人提起笔,在日记中写下了新的一段,故事的后续。Perhapsis the result, perhapsisfollowing.
也许是结局,也许是后续。Whoknows?
谁知道呢?Butto some, thisis the brand-newstart.
但对有些人来说,这不过是崭新的开始。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #959 Part 2: Really loves like the blood