„This is really a goodnews......”Zelinalsoto sigh, hisbodykeepingprotestedtohim,hefeels the whole bodyto be sorenow, beforesleepingnon-stopran10,000, foughtonewith the hardestearthelementwhile convenient„, right, where was here?”
“这真是个好消息……”泽林又叹了口气,他的身体在不停的向他抗议,他现在感觉全身酸痛,就像睡觉前不停的奔跑了一万步一样,顺便还和最坚硬的土元素打了一架“哦,对了,这里到底是什么地方?”„Do youhavesobercoming?”Femalepriesttwointerlockto placechest front„hereis the art and beautifulholy spirit, Dibellagoddesstemple, hereis the Macascity. Igoto bringyourthing, do not walk around, hereis the Dibellatemple, belongs to the place of woman. Youcantreathere, butcannotgo tootherplaces.”
“你到底有没有清醒过来?”女祭司两手交错放在胸前“这里是艺术和美丽的圣灵,迪贝拉女神的神庙,这里是马卡斯城。我去把你的东西拿过来,别到处走动,这里是迪贝拉神庙,属于女人的地方。你可以待在这里,但不能去其他地方。”„Iwill treathere, relax.”Zelinbeckons with the hand, the request that will hint itselfaccording to the priestmanages.
“我会待在这里,放心。”泽林摆摆手,示意自己会按照祭司的要求来办。
The Macascity, thiscanexplain why hewill arrive in the construction that hedoes not knowcompletely. Witcherfrom the future the Macascity, has not had been to the Swissspreadinglead(er). Whyhedoes not understand, hewill get the capitalfromsonorthHafenJar, in the tavern in alonethis solitary onecity, the suddenlytimearrived at the southernSwissspreadinglead(er), in the Dibellatemple in Macascity.
马卡斯城,这样就能解释,为什么他会来到一座他完全不认识的建筑里。狩魔猎人从未来过马卡斯城,更没有到过瑞驰领。他不明白为什么,他会从如此北面的哈芬加尔领首府,独孤城的酒馆里,眨眼间的功夫就来到了南方瑞驰领,马卡斯城的迪贝拉神庙中。Hehas not come to the Macascity, naturallydid not know that auspiciousspreads the person who gets. The femalepriestsaid that hehas a friendinthiscity, buthecannot think that can actually be. Moreoverthere is a more importantmatter, now the Macascitywas controlledin the hand of stormcape, he and stormcapebasicallyhave no happening together, the friend who the priestsaiddefinitelyis not the person of stormcape.
他没有来过马卡斯城,自然也不认识瑞驰领的人。女祭司说他在这座城市里有一个朋友,但他想不起来究竟能是谁。而且还有更重要的一件事,如今马卡斯城被控制在风暴斗篷的手里,他和风暴斗篷基本上没有任何交集,祭司说的朋友肯定不是风暴斗篷的人。When the femalepriestbrings the Witcherweapon, Zelintook inventory, insidehas not been short ofanything, includingthatebonyblade. No matter whothrows the Dibellatemplehim, thatperson of goalshouldnot bemalicious, evenhas not stolen awayhisbodyanything.
等到女祭司把狩魔猎人的武器带回来的时候,泽林清点了一下,里面没有少任何东西,包括那把乌木刃。不管是谁把他扔到迪贝拉神庙来,那人的目的应该不是恶意,甚至都没有偷走他身上任何东西。Perhapsis a boredpractical joke? By Zelinunderstanding, will have the person who does thismany.
也许是一场无聊的恶作剧?以泽林认识的施法者来看,其中不乏会有这样做的人。ZelinconfirmednexttimetoDibella'sfemalepriestagain. Hedetermined that present range the blinkingsnowmouseare falling asleep, butwas only an evening. Evening'stime, heappearsin the entrance of Dibellatemple. Ifhurries alongnormally, from the alonethis solitary onecityto the Macascity, almostrequiresthreedays, infourthday the morning, cansee the city wall in Macascity.泽林重新向迪贝拉的女祭司确认了一下时间。他确定现在距离自己在眨眼雪鼠睡着,不过只是过了一晚上而已。只是一晚上的时间,他就出现在迪贝拉神庙的门口。要是正常赶路,从独孤城到马卡斯城,差不多需要三天的时间,在第四天上午,才能看到马卡斯城的城墙。„Ioneselfcause feel sorryto the destruction and influence that if needed, Iwill compensatewith every effort. However, can allowmeto ask about a matterfinally?”
“我对自己造成的破坏和影响感到抱歉,如果需要,我会尽力补偿。不过,能否允许我最后再询问一件事情?”„Dibellagoddesstaughtusbenevolent and forgiveness.” The femalepriestnods„said that whatyoualsodo wantto ask?”
“迪贝拉女神教导我们仁慈与宽恕。”女祭司点点头“说吧,你还想问什么?”„Mythatfriend...... shebeforeyesterday eveningwalks, has saidwhat?”Ifcanknowsomesituations, perhapshecanspeculate,whoyesterday eveningwashelpedhim.
“我的那个朋友……她在昨天晚上走之前,说过什么吗?”如果能多了解一些情况,说不定他能推测出来,昨天晚上是谁帮了他。„Yes, Iam preparingto conveytoyou. Yourfriend said that shenowinsilverbloodinnincity, ifyouwoke up, arrives at the silverbloodinnto look forher.”
“是的,我正准备转达给你。你的朋友说,她现在就在城内银血旅店中,如果你醒来了,就到银血旅店去找她。”
To display comments and comment, click at the button