AWJOAW :: Volume #9

#815 Part 2: Farcas

LNMTL needs user funding to survive Read More

The cool air made him feel much comfortably. 清凉的空气让他感觉舒服了不少。 Asks a local militia to inquire that goes to the path in nearby merchant headquarters, that cities are not far from this village, he can see the house in town most surrounding next morning. This stretch of area is the domain that helps, he does not need to consider that on the halfway comes across the troublesome matter, besides when squeezed out the crowd to run into a thief, this he has not come across other issues all the way. 找一个当地民兵询问前往附近商人总部的道路,那座城镇距离这个村落不远,他能在第二天上午看到城镇最外围的房屋。这片地区是尼瑟帮的地盘,他不用考虑半路上遇到麻烦的事情,除了在挤出人群的时候遇到了一个小偷外,这一路上他没有遇到其他的问题。 When next morning, after he strolls to enter the boundary range of cities, his eyes saw that castle. In many with the stone build construction houses that and whitewash in the white wheat-flour paste, the castle of bluish gray stone construction seems especially conspicuous. 等到第二天清晨,他漫步走进城镇的边界范围后,他一眼就望见了那座城堡。在诸多用石块堆砌并且用白色粉浆粉刷的建筑房屋间,青灰色石块构建的城堡显得格外显眼。 „Your does desire look for Haosite?” A construction probably city hall before merchant trade union castle, in fact, its scale be greater than the city hall, some people reminded, Witcher really thinks, this city was the people of merchant trade union opens, but the people in city hall were their employees. “你想要找豪斯特？”商人工会城堡前的建筑就好像一座市政厅,实际上,它的规模要比市政厅还要宏大,要不是有人提醒,狩魔猎人真的会以为,这座城市是商人工会的人开的,而市政厅里的人都是他们的雇员。 „Why?” The employees lift eye „in principle, you should not inquire the whereabout of union member.” “为什么？”雇员抬起眼睛“原则上来说,你不应该去询问工会成员的下落。” „I have a letter.” Zelin shook the hand person to want him to take along to give to the correspondence of his teacher „this is the member of your chamber of commerce, he was Haosite friend, he hopes that I can help give his friend this letter/believes, gave him personally. After this letter/believes hands over in Haosite hand, I must as soon as possible return to nearby the Yarra River.” This is „time press of Yaruga the name in south population, I want to see him.” “我有一封信件。”泽林晃了晃手里艾宾人要他带交给他老师的书信“这是你们商会的成员,他是豪斯特的朋友,他希望我能帮忙把这封信交给他的朋友,亲手交给他。把这封信交到豪斯特手里后,我就要尽快返回雅拉河附近。”这是雅鲁加河在南方人口中的叫法“时间紧迫,我想见一见他。” „You come is not the time.” The employees of this merchant trade union do and city hall staff member is similar, the trade union almost assumed full responsibility of this city, the payment of taxes that but they pay to the empire governors is also considerable, the local governor seems who manages land and caring outside the castle „he more than ten days ago leaves here, goes to Fogg Abraham to discuss the business, now has also possibly left Fogg Abraham.” “那你来的不是时候。”这个商人工会的雇员所做的和市政厅职员差不多,工会差不多包揽了这座城市,不过他们向帝国总督缴纳的赋税同样非常可观,当地的总督似乎对到底是谁来管理自己城堡之外的土地并不在意“他十几天前离开这里,去弗格汉姆谈论生意,现在也可能已经离开弗格汉姆了。” Awful. 真糟糕。 „Where on road will he stop over?.” “路上他会在什么地方落脚？。” „Has a relay station.” The employees put out a map, five Mark silver coins, are labelling the village, relay station, path and swampy ground this stretch of area, the swampy ground labelled the dangerous two characters specially. This sold to the map of outsider, even processed the main hall of business, they did not forget that displayed commodity that can sell. Will not sell the map in some north people, this was no different tells route that the enemy attacked „local Giza able-bodied man nobility to issue posted a reward the command, you can behind two swords with you make money.” “有一座驿站。”雇员拿出一张地图来,五枚马克银币,标注着这片地区的村庄、驿站、道路和沼泽地,沼泽地特意标注了危险两字。这是卖给外来人的地图,就算是处理事务的厅堂,他们也不忘记摆上可以出售的商品。在北方可不会有人出售地图,这无异于告诉敌人进攻的路线“当地的卡萨丁男爵发布了悬赏令,你可以用你背后的两把剑赚钱。” He takes a paper, above is drawing seven head pictures of people. Below writes the mouse to help the name of member, the head of everyone can arrive at the castle of Baron to receive in exchange for the rewards of 100 Franc gold coins. His one by one looks at the mouse to help the appearance of member, the warrant for arrest appears some dirt yellow, obviously has drawn is very long, but finally, the Zelin vision stops on the last warrant for arrest, this is the newest warrant for arrest, above draws the seventh member who the mouse is helping. 他拿出一张纸,上面画着七个人的头像。下面写着鼠帮成员的名字,每个人的脑袋可以到男爵的城堡换取一百枚弗朗金币的报酬。他一个个看过鼠帮成员的模样,通缉令显得有些污黄,显然是已经画过很久了,不过最后,泽林的目光停在最后一个通缉令上,这是最新的通缉令,上面画着鼠帮的第七个成员。 Farcas. 法尔卡。 Her appearance and are almost almost the same. 她的模样和希里几乎相差无几。
To display comments and comment, click at the button