„Ihave the sanesound.”
“我带着理智的声音。”What does Zelingo downunevenstair„youto makestep by step? The goalkeepersseal, but can also makes warwithElfandHuman? Sorry, myunderstandingability may be unable tokeep up withyourthinking modes, oractually the gold of Gosan-rihasownmana, hesuction the soul and reputation/honorary of person? Perhaps, can the goldmakeyoulose the reason?”泽林一步步走下凹凸不平的台阶“你们在做什么?把门封起来,还要和精灵与人类开战?抱歉,我的理解能力可能无法跟上你们的思维方式,或者说,其实孤山里的黄金有自己的魔力,他会吸走人的灵魂和名誉?或许,黄金会让你们失去理智?”„Thisis the Dwarfmatter, Sorcerer.”SorlingtoWitchersaid that „andyouhave nothing to do.”
“这是矮人的事情,巫师。”索林对狩魔猎人说道“和你无关。”„Iremember that somebodytoldmeon the carriage of jolting, is willingto paymyrewardwith the gold?”Zelinshoulderedeyebrow„the presentthisand I am related.”Witcherhas sweptfrontDwarf, severalDwarfput aside the look, avoiding, is not willingto face directly the Zelinvision.
“我记得某个人在颠簸的马车上告诉我,愿意用黄金来支付我的报酬?”泽林挑起眉毛“现在这和我有关了。”狩魔猎人扫过面前的矮人们,有几个矮人移开了眼神,躲避着,不愿意直面泽林的目光。„Thatdid not keep a promise.”Sorlingsaidloudly„inhopeless situationwe can only beourgoldwiththese, received exchangehelp, at that timewehad not chosen! The sacrificein the future, the receiving in exchangecurrentfreedom, thiswas notfair trade, did Ihold trueby, fulfills the commitment that underwhichconditionmade? Whichpeopleextend the helping handstomenotfor the generousreward?”
“那不算数。”索林大声说道“在绝境中我们只能用这些本属于我们的黄金,来换取帮助,那时候我们没有选择!牺牲未来,换取当下的自由,这不是公平交易,我有什么理由,去履行哪种条件下做出的承诺?哪一次人们向我伸出援助之手不是为了丰厚的报酬?”„It is not everyonefor the gold, Sorling.”
“不是所有人都为了黄金,索林。”Zelinproceededonestep„, whenyouwere closedin the prison, unmannedhelp, wasBilbofoundme. IfIwanttoobtain the reward, whymynotdirectlyBilboand you give Elf, inescaping?”泽林又往前走了一步“当你们被关在监狱里,无人帮助的时候,是比尔博找到我。如果我一定要为了得到报酬,为什么我不直接比尔博和你们交给精灵,在逃跑的时候?”Hecontinuedonestep„, ifIneeded certainly the gold, whyImustmakestrengththeyreturn to the isolated hill, Icanmakethemstay inriverGucheng, makingyouuse the goldto redeemthem, ortreated as the hostageto mortgage?”
他继续走了一步“如果我一定需要黄金,为什么我要让奇力他们返回孤山,我可以让他们留在河谷城,让你们用黄金来赎回他们,或者当做人质抵押?”HethentakesonesteptoSolin„, ifIneed the gold, why, Ialsodo wantto talkwithyou? YourwallscanblockElf, canblockHuman, butcannot blockme! Youhad seenhowIdeal with the beastpersonin the jungle, Iwill face directlySmaug, hasn't been ableto face13Dwarf?”
他接着又向索林迈出一步“如果我需要黄金,为什么,我还要和你们谈话?你们的墙壁能挡住精灵,能挡住人类,但挡不住我!你们见到过我是如何在密林中对付兽人,我会直面史矛革,难道还不能面对十三个矮人?”Finally, hegoes out the laststep, arrives in front ofSolin„, ifImustobtain the gold, ifIdo not comefor the peace, whyImustsaythesewithyou, howyouand100beastpeoplecompare, orhowmediatedSmaugto compare? IfIfor the peace, thatdo not giveme a reason, I, Sorcerer, does hold true the tattered and tornwall that bydoes not destroyyouto constructdirectly?”
最后,他走出最后一步,走到索林面前“要是我必须得到黄金,要是我不是为了和平而来,我为何要和你说这些,你们和一百名兽人比起来怎么样,或者说和史矛革比起来怎么样?如果我不是为了和平,那就给我一个理由,我,一个巫师,有什么理由不直接摧毁你们建起来的千疮百孔的墙?”Ashisvoicefalls, innearbybraziersuddenlyexuberantburnt, thishas a scarenearbyDwarf, desiretakes up the weaponto resist the possibleattack, buttheythoughtat this time, tofixthisstops up the tall wallbeforefront door, theywere busy for night, cultivates the wall the toolstillto throwinneighborconveniently, the clotheshave not cleanedwith enough time, do not say that sought for the weapon.
随着他的话音落下,附近火盆里骤然旺盛的烧了起来,这把附近的矮人们吓了一跳,纷纷想要拿起武器来抵挡可能的攻击,不过这时候他们才想起来,为了修好这面堵在大门前的高墙,他们忙了一夜,修墙的工具还在附近随手扔着,衣服都没来得及清洗,更不要说去寻找武器了。Zelinplacesbehindhandto loosenforms the IgniSignappearance. He the controltoSignis getting more and more skilled, the strengthis also getting stronger and stronger. Afterward, hishandhangsin the side, stretches out the index finger and middle finger, thenpressedunder the ring fingerwith the thumb. Withhismovement, Witcherbrightgoldenpupilslightlyonebright.泽林放在身后的手松开结成伊格尼法印的模样。他对法印的控制越来越熟练,力量也越来越强。随后,他的手垂在身旁,伸出食指和中指,接着又用大拇指按了下无名指。随着他的动作,狩魔猎人亮金色的瞳孔微微一亮。„I, I...... Sorlingwill not cover the foreheadto retrocedeabsolutely”onestep, shuts tightly the eye, on the faceshows a painfullook, nearbyoldBahrainas ifnoticedanything, buthehas not spoken, stillstood in same place, waiting. OtherDwarfarehelplessis looking atSorling, even if falls into the hopeless situation the time, theyhave not seenSorlingto showsuchexpression.
“我,我绝对不会……”索林捂着额头后退了一步,紧闭眼睛,脸上露出一丝痛苦的神色,一旁的老巴林似乎注意到了什么,不过他没有说话,依然站在原地,等待着。其他的矮人们则是不知所措的望着索林,哪怕是身陷绝境的时候,他们都没见过索林会露出这样的表情。
To display comments and comment, click at the button