HidesElf that into the townspeoples in forest landkingdomlook atfearful and apprehensiveare startingto prepare forcomprehensively, except for the pray, theiranythingcannot achieve.
躲入林地王国的镇民心惊胆战的望着开始全面备战的精灵,除了祈祷,他们什么都做不到。Even the beastpersonregimentfromKonthaBudfort, the Wargrideris also observing the trend of isolated hill. Capturing the isolated hillis the consolidatedbeastpersonterritory, evenrevives the opportunity in AngerMakingdom.
甚至是来自贡达巴德要塞的兽人军团,座狼骑手同样观察着孤山的动向。夺取孤山将是巩固兽人领地,甚至是复兴安格玛王国的机会。Butanyone, no onecanadd onalsobusy of soldiersfightsin the Chang Laketown/subduesat the present.
但无论是谁,没人能在现在帮上还在长湖镇战斗的战士们的忙。
The high temperaturemakes the airas ifstartbecomestwists.
高温让空气似乎开始变得扭曲。Has the ice-coldlake waterfortunately, the temperature of citieshas been insufficienthigh, the archers can also continueto fight, butdoes not needto be worried that inrunning, the hair and clotheswere ignitedsuddenly. The lake wateris roaring, swatsin the greatrockwithnot yet the burnt downwharf.
还好有冰冷的湖水,城镇的温度不至于过高,弓箭手们还能继续战斗,而不用担心在奔跑的时候,头发和衣服忽然被引燃。湖水咆哮着,扑打在巨岩与尚未被焚毁的码头上。Another side of Zelintwojumping upriver banks, the Evil Dragon seems to be angry, itwas enragedmustkillherepersonto the Chang Laketown/subdues, if by any chancehefalls down, the townspeoplesare not, ittoonecrowd of emptylog cabinspit fire, but alsosomesmallinsectsare keepingattacksitfromeachplace. ThisletsSmauganger.泽林两步跳上河岸的另一边,恶龙似乎非常愤怒,它被激怒要到长湖镇来杀死这里的人,但等他扑倒的时候,镇民们早就已经不在,它只是在对着一群空荡荡的木屋喷火,还有些小虫子正不停的从各个地方袭击它。这让史矛革怒火更甚。Alsoseveralarrowarrowsshootitsbodyfrom the differentdirections, is onlyandcompared withbelowflame, the electric light of Evil Dragonbodytwinkleappearsnothing to be worried. Smaugthrowsagain, butthistime, itdoes not haveto spout the flameagain, butisstraightfalls, the sharp clawsaccording to the roof, because of the house that the flamecreakiesarewhen the Evil Dragonfallscollapsesloudly, the large flame that in the housebursts outlicksto eat the sharp claws of Evil Dragon, butthisflamebeing insufficientmakesitbe injuredby far, althoughthissufficientlypersonrapidincinerationashes.
又有几支箭矢从不同方向射到它身上,只是和下方的火光相比,恶龙身上闪烁的电光显得不足为虑。史矛革再次扑下来,但这一次,它没有再喷出火焰,而是直直的落下来,利爪按在屋顶上,原本就因为火焰而摇摇欲坠的房屋更是在恶龙落下的时候轰然倒塌,房屋内迸发出的火舌舔食着恶龙的利爪,但这火焰远远不足以让它受伤,虽然这足以将一个人迅速的烧成灰烬。Smaughopes the confusion, butinthiscitieshas not whinnedandsobbed, does not have the paniccrowd, archer who only thensomehave been ready, onlysoundwhenflame incineratorwood/blockheadbursting sound. Hehas not obtainedanydesirething. The archerdoes not seem to be ableto hidewith enough time, was discoveredbySmaug. The Evil Dragonstartsto destroy the surroundinghouseimmediately, itstailhas swept, almost a housing of fan-shapedrangewas razed to the ground.
史矛革希望混乱,但这座城镇里没有哀嚎和哭泣,也没有惊慌失措的人群,只有一些早已做好准备的弓箭手,唯一的声音只有火焰焚烧木头时的爆裂声。他没有得到任何想要的东西。有一个弓箭手似乎没能来得及躲起来,被史矛革发现了。恶龙立刻开始摧毁周围的房屋,它的尾巴扫过一圈,几乎一个扇形范围的房屋群被夷为平地。
The Evil Dragonis looking forthatunluckyarcher, butitis happen to turning away fromBud. Zelinalmost can find outBud'sanxiety. As the housecollapsesin abundance, the windcrossbowsentry posttower that heis atwill soon be noticedbySmaug.
恶龙在寻找那个倒霉的弓箭手,而它正好背对着巴德。泽林几乎可以想得出巴德的焦急。随着房屋纷纷倒塌,他所在的风弩哨塔用不了多久就会被史矛革注意到。
The instance when the Evil Dragonfalls, Zelinaims atitsheadimmediately, severalarrowYadachicarve the shoots towardsEvil Dragonsuch as the ambereye after polish.
当恶龙落下来的瞬间,泽林立刻瞄准它的脑袋,几支箭矢立刻射向恶龙如打磨后的琥珀般的眼睛。
The arrowarrow that butshootscannot the eye of hitEvil Dragon, the arrowarrowhit the scale, explodesonegroup of electric lightsunderSmaug'seyes. Althoughcannotinjuretoit, but is actually successfulattracted the attention.
但射去的箭矢没能命中恶龙的眼睛,箭矢击中了鳞片,在史矛革的眼睛下爆裂开一团电光。虽然没能伤到它,但却是成功的把注意力吸引了过来。„Youdareto challengeSmaug, the insect!”
“你胆敢挑战史矛革,虫子!”
The Evil Dragonturns arounditshead, the surfacein the direction that Zelinis , the tall and slendereyestared atWitcher„Ito smellyoursmell, your did desireavoid? Icanfeelyou, yoursmell, yourbreath. Stressed the game of mouseto finish!”
恶龙将它的脑袋转过来,面朝着泽林所在的方向,细长的眼睛盯着狩魔猎人“我闻到了你的气味,你想要躲开?我可以感受到你,你的气味,你的呼吸。抓老鼠的游戏已经可以结束了!”Smaugwill convince the terminology, ithas turned aroundfiercely, discardsby the archer who itdiscovers, straightcrawlsin the direction that Zelinis.
史矛革会说通用语,它猛地转过身,扔掉被它发现的弓箭手,直直的朝着泽林所在的方向爬过来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #733 Part 2: The war of Smaug