„Yournoseand is yourstrengthequally strong?! Soundsgood.”
“你的鼻子难道和你的力量一样强大?!听起来不错。”Zelinjumpsto the floaton the plank in river course, before the planksinks, anotherleapsjumping upanother sideriver bank. Hehas not turned head, Smaug'sclawsteps on the voice of collapsinghouseto makehimjudge that sufficiently the Evil Dragonis away from itselffar. Everywhereis the flame, the passivityability of Chang Laketown/subduesobsoletelog cabinin front of the flame of Evil Dragon, looking into the distance, performingis the housewreckage of flamingcombustion.泽林跳到漂浮在河道中的木板上,在木板沉下去前,又一跃跳上另一边的河岸。他没有回头,史矛革的爪子踩塌房屋的声音足以让他判断出恶龙距离自己有多远。到处都是火焰,长湖镇陈旧的木屋在恶龙的火焰面前毫无抵抗能力,放眼望去,尽是熊熊燃烧的房屋残骸。„Youneverknow that greatSmaugis powerful!”
“你永远不知道伟大的史矛革有多么强大!”
The Evil Dragonsteps on the roof, the flame that in the houseburnsbangonebraves, butSmaugenjoyssuchflame, heis located in the ice-coldgreat lake, the Evil Dragonenjoyssuchhigh temperature. Itcrawledfewstepson the roof, whenZelinconsidered whether cantry to find the solutionalong the eaverun-upcopes withit, Smaugfans the wing, flies the skyagain.
恶龙踩踏屋顶,房屋里燃烧的火焰砰的一下冒出来,但史矛革享受这样的火焰,他正位于冰冷的大湖中,恶龙享受这样的高温。它在房顶上爬了没几步,就在泽林考虑是否能够想办法沿着房檐跳上去对付它的时候,史矛革扇动翅膀,再一次飞上天空。Frontis burning the garretcreakies, whenSmaugflies, the wind that the volumecarriesmakesit unable to withstandfinally. The garretis carrying the flame, fallsin the direction of pathdejected. Zelinhas not stopped, hisdirectlyflushes awaytoward the front. Pounding of ruthlesslygarretbangin the road surface, happen topoundsZelin below. When the nextquarter, the whole bodycoversQuen SignWitcherto hitto collapseto disperse the fire of high-piled firewoodonpath, tumbledwhen the ground, whenhecomes to a stop, Smaug in skyis divingtowardWitcher.
前方一座燃烧着的阁楼摇摇欲坠,当史矛革飞起的时候,卷携的风终于让它承受不住。阁楼携带着火焰,朝着道路的方向颓然倾倒。泽林没有停下,他径直的朝前方冲去。阁楼轰的一声狠狠的砸在路面上,正好将泽林砸在下面。只是等到下一刻,全身覆盖着昆恩法印的狩魔猎人撞开塌散在道路上的火堆,在地上翻滚了一圈,等他站稳时,天空中的史矛革正朝着狩魔猎人俯冲下来。
The beastpupilis facing directly the beastpupil.
兽瞳直面着兽瞳。Witcheris looking straight ahead the Evil Dragon.狩魔猎人直视着恶龙。
The moonlightwas coveredby the dark cloud, the Evil Dragonturns away from the sky, the eye of Zelinis shining upon the golden color of brighteyein the flamingroaring flame.
月光被乌云笼罩,恶龙背对着天空,泽林的眼睛在熊熊烈焰中映照出亮眼的金色。
The scale of Evil Dragonchest frontis shining upon the dazzlinglightunder the flame.
恶龙胸前的鳞片在火光下映照着刺眼的光。Someplacesare not right.
有些地方不对劲。Smaug'schest frontdoes not have the crack that in the legendsaid!
史矛革的胸前并没有传说中所说的裂纹!
The Evil Dragonopenslarge-mouthed vesselbig mouth, the flamespews out, the housecollapsesin abundance, the flamespoutsfrom the mouth of Evil Dragon, is the impulsedestroys the turret that the marblebuildson the attentionmerely, making the house in place of flamewaysuch asbury the bombto blast open. Itis destroyingunscrupulously, flameanditstail, evenis the hugebody, ithas dived the edge in cities, severalsentry posttowerswere hit the fragmentby the Evil Dragon, the trap that abovelays asideexplodes, butactuallycannotprevent the action of Evil Dragonslightly.
恶龙张开血盆大嘴,火焰喷涌而出,房屋纷纷倒塌,火焰从恶龙的口中喷出,仅仅是冲击力就注意摧毁大理石堆砌的塔楼,让火焰途径之处的房屋如埋入炸弹般纷纷炸裂。它肆无忌惮的破坏着,火焰和它的尾巴,甚至是庞大的身躯,它俯冲过城镇的边缘,数座哨塔被恶龙撞成碎片,上面放置的陷阱爆裂开来,但却丝毫没能阻挡恶龙的行动。Zelinleapsbackwardplunges into the river water, the instance of falling in the water, hebeginssupinely, the water surface was almost coveredby the flamein a twinkling. Inhisear is completely somerumbles, the river wateris tumbling, the plank of combustionpoundsto fallto the path and river course. Zelinwas floatedbyoneself, floatsis burningon the river surface of flame, is burningeverywhere, the flameas ifbecomes the Chang Laketown/subduesonlyremainingthings, the entirecitieschanged into the sea of fire.泽林向后一跃跳入河水,落水的瞬间,他仰起头,水面几乎霎时间被火焰笼罩。他的耳朵里尽是些隆隆声,河水翻滚着,燃烧的木板砸落到道路与河道中。泽林让自己浮上去,浮到燃烧着火焰的河面上,到处都在燃烧,火焰似乎成为了长湖镇唯一剩下的东西,整座城镇都化为了火海。„Yes, powerful, yournosedefinitelycompares a dogto be powerful!”
“是啊,强大,你的鼻子肯定比一条狗强大!”Zelinclimbs up the shore, the place that beforehestoodhas been missing, the path that the plankspreadhad been fired the ashes, the plank that has not burnt throughdroopedHasuri, revealed the followingpitch-blackrock, the steam and thick smokecovers the entireChang Laketown/subdues, the shadow of Evil Dragonis looking forin the dark cloud and thick smokepartly visible.泽林爬上岸边,之前他站的地方早已不见了踪影,木板铺成的道路早已被烧成灰烬,尚未烧穿的木板耷拉到河水里,露出下面深黑的岩石,蒸汽与浓烟笼罩着整座长湖镇,恶龙的黑影找乌云与浓烟中若隐若现。Alsoseveralarrowarrowshit a target the Evil Dragon, itsscalewas dyed the blackby the electric light, but the arrowarrowshotcompletelyinSmaug'sback. No onecan, whenfiresfacingSmaug, the flamecandestroyanyitsfrontthing, regardless ofliving creaturedyingthing.
又有几根箭矢射中了恶龙,它的鳞片被电光染成黑色,但箭矢全部射在了史矛革的背部。没有人能在面对史矛革的时候射击,火焰会摧毁任何它面前的东西,无论活物死物。Where the legendhas certainly problems. The scale of Smaugchest frontis perfect, Zelindoes not know that actuallywhereto make the mistake, Smaug'schest frontdid not have the crack, theirplanswereto let the gap of Budhitting a targetEvil Dragonscale, killsit. Butnow, withoutthatcrack, Zelindoes not know that a Budarrowhitting a targetskySmaug , can actually killitdirectly, isjust likeRyan, butshootstogether the scale.
传说一定是哪里出了问题。史矛革胸前的鳞片完好无损,泽林不知道究竟是什么地方出了差错,史矛革的胸前没有裂纹,他们的计划是让巴德射中恶龙鳞片的缺口,来杀死它。但如今,没有那道裂纹,泽林不知道巴德一箭射中天空中的史矛革,究竟是能直接把它杀死,还是和吉瑞安一样,只是射掉一块鳞片。
To display comments and comment, click at the button