AWJOAW :: Volume #7

#699 Part 2: Forest land kingdom

LNMTL needs user funding to survive Read More

Shrugs, Zelin found good stump near the stone bridge, the reins hitch of pack horse above, hitch guaranteed reliably after own next day comes out, will not only see footprint that an empty carriage and horses escape. The Elf efficiency is very high, no meeting, an oak barrel of car(riage) brought in the front door. Zelin follows to walk into the city after this mountain wall behind Gallien manager. 耸耸肩,泽林在石桥附近找到一处不错的树桩,把驮马的缰绳栓在上面,栓的牢固确保自己第二天出来后不会只看到一辆空荡荡的马车和马匹逃跑的脚印。精灵的效率很高,没一会,一车的橡木桶都被搬进了大门里。泽林跟在加里安总管后面走入这座山壁后的城市。 Perhaps is Elf magnificent is insufficient with shock of artistic air to visitor, after Zelin enters the front door, completely actually he sees the forest land kingdom in this legend how unusual. In the cavern seven steps have a glow lamp every other, although here is in the mountain of suffering injustice, but this gentle ray makes in the mountain appear is not only not dim, is not dazzling. Even if the light, plays the part in the hollowing out pattern of working with great care, but this ray also lets seeing inside appearance that Zelin can be clear about. 或许是精灵的华丽与艺术气息对来访者的震撼还不够,当泽林走进大门后,他才完整的看到这座传说中的林地王国究竟是多么的奇特。洞穴里每隔七步就有一处萤火灯,虽然这里是不见天日的山内,但这柔和的光线让山内显得既不昏暗,又不刺眼。哪怕是灯光,都饰以精雕细刻的镂空花纹,而这光线也让泽林可以清楚的看到里面的模样。 Witcher thinks here is possibly same as the Mahakam Dwarf city, the sultry cave, or everywhere is the rust red rock. But in fact, in rock completely hollow, they walk in the rock tunnel, once for a while bridges over a stone bridge, the space in cave is spacious, but can also see that the mountain stream winds through, outside rock is the best defense city wall. The construction process affirmation of city used the supernatural force, although seals, but air actually also fresh. 狩魔猎人原本以为这里可能和玛哈坎的矮人城市一样,闷热的山洞,或者到处都是铁锈红色的山石。但实际上,山石里面完全是中空的,他们走在岩石隧道中,时不时又跨过一条石桥,山洞里的空间宽敞,还能看到溪水从中流过,外面一层山石则是最好的防御城墙。城市的建造过程肯定使用了超自然力量,虽然密封,但空气却也清新。 Passes through to wind the tortuous path, is upward, when a region walking past, Zelin notices the edge in place of residence, some in the cavern that on the dike excavates, the iron fence gate of closure cavern expresses here prison. By the slit of iron fence, Zelin saw that was being detained, does not live in this's Elf, but another group of he has not seen race. Is almost the same as the Human appearance, but the height is only Human half. 走过蜿蜒曲折的道路,一路向上,在走过中间的一片区域时,泽林注意到居住地的边缘,有一些在岩壁上开凿的洞穴,关闭洞穴的铁栅栏门则表示这里正是监狱。透过铁栅栏的缝隙,泽林看到里面被关押着的,不是居住于此的精灵,而是另一群他没见过的种族。和人类的模样相差无几,但身高却只有人类的一半。 Dwarf, in the Witcher mind emits this word immediately. 矮人,狩魔猎人的头脑里立刻冒出了这个词。 Here Dwarf and some Dwarf appearance differences in Zelin world, but can recognize. In the Elf city, is actually detaining the Dwarf prisoner. This cannot help but makes Witcher start to ponder issue. This evening, Elf when mentioned Dwarf, although the tone was inferior that the beast person such pure hatred, is actually also combining the strong dislike. Probably he is not saying Dwarf, is mentioning the thief, swindler and murderer. 这里的矮人和泽林世界中的矮人模样有些差别,但还是能一眼认出。精灵的城市里,却关押着矮人囚犯。这不由得让狩魔猎人开始思考其中的问题。今天傍晚,精灵在提到矮人的时候,语气虽说不如兽人那样单纯的憎恨,却也混杂着浓厚的厌恶。好像他不是在说矮人,是在说起小偷、骗子和杀人犯。 „That side was closed in inside what's the matter?” “那边被关在里面的是怎么回事？” The Gallien manager of Zelin to taking the lead asked. He does not have to say Dwarf directly, who knows how this world called them. 泽林对走在前面的加里安总管问道。他没有直接说出矮人,谁知道这个世界是如何称呼他们。 „They are the prisoners of king, there is nothing to do with you, Human.” The decline that the manager coldly the Zelin issue „I can lead you to the housing place, do not wander about aimlessly in the nearby. You are not a convict, Human that but wanders about aimlessly everywhere will put to trouble to others. Food and water can deliver to your room.” “他们是国王的囚犯,这与你无关,人类。”总管冷冷的回绝了泽林的问题“我会带你到居住的地方去,不要在附近乱走。你不是囚徒,但一个到处乱走的人类会给其他人添麻烦。食物与水会送到你的房间里去。” „Good, I am not many ask and that's the end.” Zelin spreads out the hand. But suddenly, he felt has probably anything to run from him behind, Witcher has turned round, anything has not actually seen. “好吧,我不多问就是了。”泽林摊开手。但忽然,他好像感觉有什么东西从他身后跑过,狩魔猎人回过身,却什么都没有看到。 Possibly is only gust. 可能只是一阵风。 About Zelin looked, put out a hand to grasp backward, anything has not actually bumped into. 泽林左右看了看,伸出手向后抓了一下,却什么都没有碰到。
To display comments and comment, click at the button