The Elfcityestablishesin the mountain.精灵的城市建立在山内。Onmountain wall that semicirclearched entranceembed that forcefullyjust like the auditoriumentranceincovering entirelymossandvine. No onethinks that hereis a city, the Elfexcellentcraftmakesthembe ableto pull out the spatialrock, establishes the beautifulandgracefulcity gate. Before stone door, riversacross the forest, a stone bridgestretch across the brook, is connectedwith the front door. The running water of not far awaywaterfallwhipsto splash the whitewater splashon the rock, the limpidbrookspreadstooutsideplain. Inshrubbery that by the brookgrows, is hanging the fullberry.
一座犹如大礼堂入口的半圆形拱门硬生生的镶嵌在布满青苔与藤蔓的山壁上。谁也不会想到这里是一座城市,精灵高超的工艺让他们得以掏空山石,建立起美丽而优雅的城门。石门前,一条河流穿过森林,一条石桥横跨溪流,与大门相连。不远处瀑布的流水拍打在岩石上溅起白色的水花,清澈的溪流蔓延向外面的平原。溪流旁生长的灌木丛里,悬挂着饱满的浆果。Just before arriving at the gate, Zelincansmellcompletely relaxeddelicate fragrance. Elf of twoattiregolden colorarmorgrasps the lanceto standbyleading to the stone bridge of front door, theirarmor cannot help but doubtable, actuallythisis a armor, is the fineartware. TheseElfare disclosinggracefulaurainanyplacealways.
刚走到门前,泽林就可以闻到一股令人心旷神怡的清香。两名衣着金色盔甲的精灵手持长矛站在通往大门的石桥两侧,他们的盔甲不由得让人怀疑,这究竟是盔甲,还是精美的艺术品。这些精灵在任何地方都无时无刻不透露着一股优雅的气息。„Horse-drawn vehicleis impossibleto go.”Zelinsized upfrontroundarched entrance„Ito deliver the thing, youprocessedunload cargo. Iguess,youwill not repeldelivering goodsHumanto resttoyourcity , after Sun when raisesnext dayscatters the shadow and darkness, thensteps the distance of returning to?”
“马车不可能进去。”泽林打量着面前的圆拱门“我把东西送到了,你们来处理卸货吧。我猜,你们不会排斥一个送货的人类到你们的城市里去休息一下,等到第二天升起的太阳驱散阴影与黑暗后,再踏上返回的路程?”„Youwait a whilehere, Gallienmanagercanbring the personto come the cargoto move in the storehouse.”Thistime, the one whocameandZelinsayswasanotherElf, femaleElf„theytransported the lastlarge stock of goodstime, the guardwill close the front door, youcancome in them, the kingwill allowyouto restin a room, obtainsproperfood and water.”
“你在这里等一会,加里安总管会带人过来把货物搬进库房。”这一次,来和泽林说的是另外一个精灵,一个女精灵“等他们搬运最后一批货的时候,守卫会关闭大门,你可以和他们一起进来,国王会允许你在一个房间里休息,得到应有的食物和水。”In a while, Elf that wears the magnificentred clotheswalked. Heraises the head the going outfront door that throws out the chest, behindfollowsmanyElf. HeshouldbeGallienmanager. The managerwaves, followingElfgoes outfromhisboth sidesimmediatelyone after another, startsto unload the oakbarrel in compartment.
没过多久,一名穿着华丽红衣的精灵走了出来。他仰首挺胸的走出大门,后面跟着好多名精灵。他应该就是加里安总管。总管挥挥手,后面的精灵立刻从他两侧鱼贯走出,开始卸下车厢里的橡木桶。„Yourmayorsshoulddeliver the cargo.” The managertoZelinsaid that „youwere latewere too long, before this, agreed the goodtrade conditionto be different.”
“你们的镇长早就应该把货物送过来了。”总管对泽林说道“你们迟到太久了,这和之前约定好的贸易条件不一样。”„Excuse me, do not forget the spider in forest.”Zelinresponsesay/way„onroadIencounter an attack of leaving behindspider, mysword, mycorpsehas hungon the spider webseasons. WithoutMonster of thesedangers, the cargo of Chang Laketown/subduescandelivermomentarily.”
“拜托,别忘了森林里的蜘蛛。”泽林回应道“路上我遭到一个落单蜘蛛的袭击,要不是我有一把剑,我的尸体早就挂在蛛网上晒干了。如果没有这些危险的怪物,长湖镇的货物随时都能送过来。”As forsituationwhether is really this, Zelindoes not care, will not have the toobigdeviation, theseElfrarelyarrive in the Humancities, now, Witchermustshow a Chang Laketown/subduesresidentproperattitudein any case.
至于情况是否真的是这样,泽林不怎么在意,不会有太大的偏差,这些精灵很少到达人类的城镇,反正现在,狩魔猎人要表现出一个长湖镇居民应有的态度。Gallienmanagerfrownsslightly, Witcherrealized that hisline of sightis placingon the owneye. BeforehadElfto mention, hiseyeseemed likesomerace that was called the beastperson. In the Zelinworlddoes not have the beastperson, from the lexical meaning in surface, thispossiblyissometype and the wild animalrelatedrace, oris onlypureto the name of somearbitraryrace, likebarbarian.
加里安总管微微皱起眉头,狩魔猎人意识到他的视线正放在自己的眼睛上。之前有精灵说起,他的眼睛很像是某种被称为兽人的种族。泽林的世界里没有兽人,从表面上的词意来看,这可能是某种与野兽有关的种族,或者只是单纯的对某个蛮横种族的称呼,就像野蛮人一样。Elfwhenmentioned that thisrace, Zelincanobviouslyfeelhatred in opposite partywords. Thisis not the goodphenomenon, andreputation not goodrace of someinthisworldhas the relationsbyoneself, unavoidablywill go wrongsometimes.精灵在提到这个种族的时候,泽林能明显感觉出来对方话语中的憎恶。这不是好现象,让自己和某个在这世间中名声不好的种族扯上关系,难免会在有些时候出现偏差。„What to do should mycarriage? Iworried that the jockey clubwas eatenby the spider.”Zelinlooked for a topic, spoke thoughtlesslyto ask. Should better notmakes the opposite partyask.
“我的马车该怎么办?我担心马会被蜘蛛吃掉。”泽林找了个话题,随口问道。最好不要让对方开口询问。„Don't worry, herehas the goodstrength, the spiderdoes not dareto approachthisplaceat will.” The manageranswered„the place that inhas not bred horsestoZelin, was goodyourreinshitch, Human, the front doorwill soon be closed.”
“不用担心,这里有善良的力量,蜘蛛不敢随意靠近此地。”总管对泽林解释道“里面没有养马的地方,把你的缰绳栓好,人类,大门即将关闭。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #699 Part 1: Forest land kingdom