AWJOAW :: Volume #7

#693 Part 1: Bootlickers

LNMTL needs user funding to survive Read More

Place only one by one that the mayor occupies locates the place that Zelin does not need to ask the way can know. 镇长居住的地方是唯一一处泽林不需要问路就能知道的地方。 The big long room, the broad space, in the roof stands erect the bell tower is seeming incomparably conspicuous, stands all places that in seeing cities , above can be clear about. Sets upright long tall window to guarantee in the town hall that the mayor lives in has the excellent natural lighting, is the fish is everywhere rank with other and compared with oilcloth smelly place, these seem dry, and air is fresh. As if to isolate moisture specially, town hall construction specially high, avoids the floor contacting with the water surface directly. 高大的长屋,宽阔的空间,楼顶上竖立着钟楼显得无比显眼,站在上面可以清楚的看到城镇上的所有地方。竖长的高窗保证镇长居住的城镇大厅里有极好的采光,和其他到处都是鱼腥和油布臭的地方相比,这些显得干燥,而且空气清新。仿佛是为了特意隔绝湿气,城镇大厅建造的特意高了一层,避免地板直接与水面接触。 From swaying on the boat walks, Zelin raised the head, the two buildings in town hall also to extending stretch out the balcony, can inside to enjoy the sunlight and fresh air in the balcony. Can look, lives will enjoy the life in inside person very much. Who as for is lives in inside, it goes without saying. 从摇摇晃晃的小船上走下来,泽林抬起头,城镇大厅的二楼还向外延伸出阳台,可以让里面的人在阳台上享受阳光与新鲜空气。可以看得出来,居住在里面的人很会享受生活。至于是谁居住在里面,不言而喻。 The guards take the weapon to throw on the ship conveniently, not cares a whoop he should not treat weapon as a soldier like this „mayor in inside, he......” 卫兵把武器随手扔到船上,丝毫不在意他作为一个士兵不应该这样对待武器“镇长在里面,他……” „He laborious processing busy official business, and development for Chang Lake town/subdues worries.” The young guard has not said, a man of black clothes joined his words. Zelin has turned the head, sees only bending the waist of this man, the slight rickets the back, is actually doing intentionally relaxes wriggling the waist, partly depends on the in the city hall entrance railing. Under the black wool felt hat, the greasy and disgusting curly hair, on the corners of the mouth also has a handful beards. “他正辛辛苦苦的处理着繁忙的公务,并且为了长湖镇的发展操碎了心。”年轻卫兵还没说完,一个一身黑色衣服的男人就接上了他的话。泽林转过头,只见这个男人的弯着腰,轻微佝偻着背,却又故作放松似的扭着腰,半靠在城镇大厅入口的围栏上。黑毛毡帽下,油腻而令人厌恶的卷发,嘴角上还留着一小撮胡须。 „Townspeople as Chang Lake town/subdues, without the important matter do not disturb the mayor who takes constant care of many affairs of sate, he is very busy, is very tired, should forgive him.” Under the eyebrow of this man curved arc has a tiny and nervous eye, wrinkle on layer upon layer pouch also has the dark pouche to make him seem like always an energy consumption excessive appearance, eye arrogant is staring at all around, seems the surrounding person to him to lower the head. He does sway walks to Zelin, the head is extending forward, must exhibit a noble appearance, but he has not only learned Noble to have the manner that the appearance that walks continually seems like to the imitation of desirably person these keep aloof. “作为长湖镇的镇民,如果没有重要的事情就不要来打扰日理万机的镇长,他很忙,也很累,应该体谅他。”这个男人弯弧的眉毛下有一双细小而神经质的眼睛,眼袋上的层层皱纹还有黑眼圈让他看起来总是一幅精力消耗过度的模样,眼睛傲慢的盯着四周,好似周围的人都应该对他低头似的。他摇摇晃晃的向泽林走过来,脑袋向前伸着,要摆出一幅高贵的模样,但他不仅没学到贵族会有的神态,连走路的模样都像是对那些高高在上的人的刻意模仿。 „You, can go back.” The man who walks from the city hall beckons with the hand at will, making the soldier get out of the way. Then looks at Zelin body „as for you, does another idling about person arrive at the Chang Lake town/subdues?” He is sizing up Witcher up and down, then coughed intentionally several, the stiff back, stroked the corner of body cotton-padded jacket, turns upwards the chin, is supine a head nostril appearance upwards „you to call my Sir Alfred, regarding these not the minor matter that needs the exhausted mayor to inquire about personally, is solved by me.” “你,可以回去了。”从市政厅走下来的男人随意摆摆手,让士兵走开。然后把目光放到泽林身上“至于你,又一个游手好闲的人到长湖镇来？”他上下打量着狩魔猎人,然后故意咳嗽了几声,挺直一下腰杆,捋了捋身上棉衣的边角,翘起下巴,仰着脑袋一幅鼻孔朝天的模样“你可以叫我阿尔弗雷德大人,对于这些不需要劳烦镇长亲自过问的小事,就由我来解决。” „Are you mayor assistant?” Zelin is frowning to look at front this to make one feel some people of dislike. “你是镇长助理？”泽林皱着眉头望着面前这个令人感到些许厌恶的人。 „Is Sir Alfred.” Alfred investigates correct path „to pay attention to your expression, the traveller.” “是阿尔弗雷德大人。”阿尔弗雷德纠正道“注意你的言词,旅行者。” „Good, good, I knew.” Zelin shrugs. In his pilgrimage, were many, has become accustomed, he who such person he saw has not cared about these bored things to be very long. Witcher had also said in guard hut there him again the words, said to front Alfred, although Zelin does not think that with their work, these guards after turning around to return to the hut still to remember he has said anything. “好的,好的,我知道了。”泽林耸耸肩。在他的人生旅程中,这样的人他见的多了,也早就习以为常,他已经不在意这些无聊的东西很久了。狩魔猎人又重新把他在卫兵小屋那里说过的话,对面前的阿尔弗雷德又说了一遍,虽然泽林不认为以他们的工作态度,那些卫兵在转身回到小屋后还会记得他说过什么。 „Therefore, is a bored person who to here looks for the opportunity?” Alfred is swaying, the line of sight were many on the Witcher back sword hilt stays for several seconds „here not to have the opportunity, enough had crowded, everywhere was a person, here did not welcome the bystander. No matter hurries to leave, or I will ask the guard to help you leave. In the cities does not permit the weapon, if you want to come to probably the weapon turn to Lord. You can hand over your weapon, benevolent Lord can definitely make you stay with good intention here.” “所以,又是一个到这里来寻找机会的无聊的人？”阿尔弗雷德摇晃着,视线多在狩魔猎人背后的剑柄上停留了几秒“这里没有机会,已经足够拥挤了,到处都是人,这里不欢迎外人。没有事就赶紧离开,或者我会叫卫兵帮你离开。城镇里不允许有武器,你要是想进来就必须把武器上缴给领主。或者你可以交出你的武器,仁慈的领主肯定会好心让你在这里住下。”
To display comments and comment, click at the button