„Youkeep the wife and daughterat home, are theysafe?”Crossedfor a long time, Zelinaskingsuddenly, heremembered the DwarfEllepresentto tellhisstorysuddenly„some time ago, had a friendto tellme not a very goodmatter, the matterabouthisbrothers, he said that whenhisbrothersfaced withdanger, only had a wallfromhim, finallyheactuallyknew nothing, whenhemost intimatebrothersmostneededhim, hecould not add onbusilyany.”
“你把妻子和女儿留在家里,他们安全吗?”过了许久,泽林冷不丁的问道,他忽然想起矮人艾尔斯告诉他的故事“不久前,有个朋友告诉我一件很不好的事情,是关于他兄弟的事情,他说,当他的兄弟面临生命危险时,距离他只有一面墙壁,结果他却毫不知情,就在他最亲近的兄弟最需要他的时候,他帮不上任何忙。”„......”Cascoigneis silent.
“……”加斯科因沉默不语。„Sorry, perhapsIshould notsaylike this.”Zelinshakes the head, heis organizing the languagefrom the heartdiscretely, whileis observingfather'sresponse. Actuallyhedoes not use the managesunnecessarymatter, heonlyneedsto safeguardPortal, otherthingshave not related, will wait forPortalto opennext monthagain the timewithhim, hecanreturn to the originalworld, hereplagueriotwill not affecthim. ButZelincannot bearmake noise the reminder, hehas seentoomanytoomanysimilarthings.
“抱歉,也许我不应该这样说。”泽林摇摇头,他一边从心中谨慎的组织着语言,一边观察着神父的反应。其实他不用去管多余的事情,他只需要看管好传送门就可以,其他的事情与他没有关系,等下个月传送门再次开启的时候,他就可以回到原本的世界,这里的瘟疫暴乱都不会影响到他。但泽林还是忍不住出声提醒,他见过太多太多类似的事情。„Perhaps...... Cascoigne, Iam not clear about your mouthnight of outcome in hunting and killingwhat's the matter, butIthink, when the disasterarrives, accompanyingwill be betterside the family member, yousaidright, only thenyoucanprotectthem.”
“或许……加斯科因,我不清楚你口中的猎杀之夜究竟是怎么回事,但我想,当灾难降临的时候,陪在家人身边会更好,你说的没错,只有你能保护她们。”Suddenly, FatherCascoignesmiledone, is very weak, Zelineventhinks that is not the smile, but the coughcaused the corners of the mouthto sway from side to sideone„to be the same with others, hidwas expectinginhome the night of hunting and killingcrossed, Ihope that canmakeitpasswithmystrength, something mustsomepeoplebe solved, yousaid that outsider?”
忽然,加斯科因神父笑了一声,很微弱,泽林甚至以为那不是微笑,只是咳嗽导致嘴角扭动了一下而已“和其他人一样,躲在家中期望着猎杀之夜就此渡过,我更希望能用我的力量让它过去,有些事情总要有人来解决,你说呢,外乡人?”Then, a fatherhandplaces the whiteto play blindman's buff, drew the cloth stripto adjustunderposition„to walk, heredid not have the dangertemporarily, walkedfollowingthisdirection, youcanseeJOSEFclinic, shewas a good person, the meetingis willingto keepyouto spendtonightin the clinic. Do not wander about aimlesslyeverywhere, youdid not understandin fact the Asiancedar...... Iunderstandsare not many, butIknow,tonight...... is dangerous.”
说罢,神父一只手放在白色蒙眼上,拉着布条调整了下位置“走吧,这里暂时没有危险,顺着这个方向走过去,你就能见到尤瑟夫卡诊所,她是个好人,会愿意留你在诊所中度过今夜。不要到处乱走,你不了解亚楠……事实上我了解的也不多,但我知道,今夜……非常危险。”„Isheremayorhiresyouto handlethesethings.”ZelinrememberedoncePrakkethedamayorto hirehimto clean upinNekker that in an cityfactorysettled down, heresituation seemed to be similartothat time, but the range was not only the smallfactory and workshop, butwas the entirecity„Ithinks that whichwill have the public securityofficersor the cityguardshelpsyou...... theygo?”
“是这里的市长雇佣你们来做这些事情的吗。”泽林想起曾经普拉克西达市长雇佣他去清理掉在一处城市工厂中定居的孽鬼们,这里的情况似乎与那时相似,只是范围不仅是小小的工厂和厂房,而是整座城市“我以为会有治安官或者城市卫兵帮助你们……他们去哪了?”„Mayor......” a Cascoigne'stonefluctuation, hehas not tidied up the weapon in expert, will spout the sparkthat the ironweapondon'tin the waist, latertwoin a flash, the lengthis less thanonemeterhand axemysteriousturned into a doublehand axe that needstwo to grip„, ifyouare willingto chat, perhapsIam not the idealobject, JOSEFcanbe willingandyouchat, so long as the patient in clinicdoes not calculatetoomany, Imustwalk, outsider. Henrikshouldbecome impatient.”
“市长……”加斯科因的语气没有一点波动,他重新收拾好手中的武器,将那条会喷出火花的铁质武器别在腰间,随后两手一晃,原本长度不到一米的手斧神奇的变成了一柄需要两手才能握住的双手斧“如果你愿意聊天的话,我可不是理想的对象,尤瑟夫卡说不定会愿意和你聊天,只要诊所中的病人不算太多,我要走了,外乡人。亨里克应该等急了。”Zelinlooks at the form that Cascoigneis leaving, sighedgently. Approximately after going out of more than ten, in the corner, the fatherstops the footstepssuddenly, breezehas blown, curls up the bloodstained the coatskirt-width. Helowers the head, the soundis very small, actuallytoZelinsomewhatcannot distinguish clearlyhimto speakwithoneself, but also was thinking aloud.泽林望着加斯科因离开的身影,轻轻叹了口气。大约走出十多步后,在转角处,神父忽然停下脚步,一阵微风吹过,卷起染血的外衣下摆。他低着头,声音很小,小到泽林都有些分不清他究竟是在和自己说话,还只是在自言自语。„And other nights of hunting and killing in the past,...... Iwelcomeyouto be a guesttomyfamily/home, outsider.”
“等猎杀之夜过去后……我欢迎你到我的家里来做客,外乡人。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #67 Part 2: The township of blood curing