„Can youmakethemstop? The bloodare manyenough, Elf, isHuman. YouknowElf, youcantellthem.”
“你能让他们停下吗?血已经够多了,无论是精灵的,还是人类的。你认识精灵,你可以去告诉他们。”„Naturally, Ican certainlytellthem, iftheyare willingto listen, IcanbetmybodybestSilver Sword.”
“当然,我当然可以去告诉他们,如果他们愿意听的话,我可以赌我身上最好的一把银剑。”Francescastoppingfighting, andreturns to the Dol Blathannawordsto transmitin the Scoia'taelguerrilla forceat an appropriate time, butis notallElfthinks that theyonlyheldpiece of Dol Blathannato finish, canput aside the hatred. Ifonlydepends on a person to convinceonegroup of peopleto put aside the hatred, hehas done this.法兰茜斯卡已经把停止战斗并且在适当时候返回百花谷的话传递到松鼠党的游击队中,但不是所有精灵都认为他们仅保有一片百花谷就可以结束,就可以放下仇恨。如果仅靠一个人就能说服一群人放下仇恨,他早就去这样做了。ZelinandGeorgealongpathdownward, the brookis directing the remainingpaths, thisHexihas flowedtofloating the outer wall of port, circled an arcin the outer wall, convergesPontar River.泽林和乔治沿着道路向下,溪流指引着剩下的道路,这条河溪一直流淌到浮港的外墙,在外墙绕了一个弧形,汇入庞塔河。Witcherstillremembers that Francescahopeshecanarrive atDol Blathannato go to a matter. Hecanfromfloatingportherewalks, thenentersDol Blathanna to Aedirn. KaedwenandNilfgaard are also at the friendlystagefor the time being, theycarved upAedirn, the Pontar Riverupstream areaare affectedby the war, the path was also quite goodto walk. Beforedeparture, Zelinhad confessed that toJOSEFallthings, will not haveanytrouble. Maltihas not rushed, possiblywason the roadmettroublesome, not the too smallJOSEFsituationis stabilizing, shouldnot have the accident/surprise.狩魔猎人还记得法兰茜斯卡希望他能到百花谷去一趟的事情。他可以从浮港这里走,到上亚甸然后进入百花谷。科温德和尼弗加德还暂且处于友好阶段,他们瓜分了亚甸,庞塔河上游地区还没有被战争波及,道路也比较好走。在离开前,泽林已经对尤瑟夫卡交代好了所有事情,不会有任何麻烦。玛尔蒂还没有赶到,可能是路上遇到了麻烦,不过小尤瑟夫卡的情况正在稳定,应该不会有意外。ButGeorgetofloatingportalsohasotherthings, hemustwith the localmerchantdiscuss that issue that rents the warehouse. The person in castleare getting more and more, probablyonemonthlater the heavy snowwill close off a mountain area, in the castlestored upmanyfood, Georgedecided that putin the warehouse that rented the grain binto putothercargos, completeduntil the castleextension.
而乔治到浮港来同样有其他事情,他要和当地的商户谈一下租用仓库的问题。城堡里的人越来越多,大概一个月后大雪就会封山,城堡里储存了许多食物,乔治决定把其他货物放到租用的仓库里囤放,直到城堡扩建完成。„Also, Imusttellyou, the Eternal Firemissionaryknows that wenoticedthem, will otherwise not have the whitewild roseKnight Orderpersonto come.”Looksto float the wooden door of portouter wall, Georgesaidto the Zelinreminder. Saidhere, onGeorgefacerevealed a puzzledappearance, did not seem to know how shouldsay„, becauseMissandEternal Firemissionary...... had the conflict, thatmissionarywhenagitatingpeopleworshippedthatbrazier that hebrought, shewalked, said that thesefireswere false.”
“还有,我必须告诉你,永恒之火的传教士知道我们注意到他们了,否则也不会有白蔷薇骑士团的人过来。”看着浮港外墙的木门,乔治对泽林提醒道。说道这里,乔治脸上露出一个纠结的模样,似乎不知道该怎么说“因为芙莉德小姐和永恒之火的传教士……起了冲突,那个传教士在鼓动人们崇拜他带来的那个火盆时,她走过去,说那些火是假的。”„Coming out that Icanimagine.”
“我能想象的出来。”Was publicizedby the person of flameharmin front in one worshipdeeplyto the flame, the Zelinveryhappyself-controlis stiffening, ifjustarrived inthisworldtime, hesuspected whether thisEternal Firemissionarywill be massacredby the nundirectly.
在一个深受火焰危害的人面前宣扬对火焰的崇拜,泽林很高兴芙莉德的自制力正在变强,要是刚到这个世界的时候,他怀疑这名永恒之火的传教士是否会被修女直接杀掉。„Thatmissionarysaid that isDemon, is the sorceressbecomes, hemustpurifyherwith the flame, thereforegrasped the flame in brazierto throwto the missionary, Ilistened to the townspeopleto sayafterward, the flameinmissionarybodyburntcompared withburnton the lumberalsoviolent.”GeorgeshrugsSorcerer that „sheis you know, right? The flamewill not injuretoherunexpectedly.”
“那个传教士说芙莉德是恶魔,是巫婆变得,他要用火焰净化她,于是芙莉德抓起火盆里的火焰对着传教士扔了过去,我后来听镇民说,火焰在传教士身上烧的比在木材上烧的还猛烈。”乔治耸耸肩“她是你认识的术士,对吗?火焰居然一点都不会伤到她。”„It seems like the flamehas not purifiedDemon and sorceress, purified the prieston the contrary?”Zelindeeplyinspires„well, Iknew, wego.”
“看来火焰没有净化恶魔和巫婆,反倒把教士净化了?”泽林深吸了口气“好吧,我知道了,我们进去吧。”Has not troubledwell, if present, hedid not mind that walksto solveit.
没有麻烦最好,如果有,他不介意走去解决它。
To display comments and comment, click at the button