Thisalleysomepeoplewill not as if noticehere, is startedto presentflakingby the wall surface that the concretecovers, reveals the followingdark-redbricks and stones. Looks updimsky, Witchercan onlyhope that tonightwill not rain, otherwisethisis not an experience that is worthrecalling.
这个小巷似乎根本不会有人注意到这里,被混凝土覆盖的墙面已经开始出现剥落,露出下面暗红色的砖石。抬起头望着一片黯淡的天空,狩魔猎人只能希望今晚不会下雨,否则这可不是什么值得回忆的经历。Zelincloses the eyeslowly, falls into the ponder.泽林慢慢闭上眼睛,陷入冥思。Instance that closes one's eyes.
只是闭上眼的瞬间。
The surroundingssuddenlybecomegloomy, unendurableburnsmellswamps into the nose of Witcher. All kinds ofburnsmells, the trees, the bricks and stones, the meat of burn, anycanwell upin the flavor that infatalfire can imaginealtogether. Inthatflash, the place that heis located, as ifturns into the oldAsiancedar that heis familiar with, thatwas burnt downby the fire, is only left overMonster and oldAsiancedar of remnanteavecliff, thatis covering the townruinsunderbloodmoon/monthin the reality. Hehearswailing of Monster, with the hope of blood.
周围忽然变得阴暗,一股令人难以忍受的烧焦气味涌入狩魔猎人的鼻子。各种各样的烧焦气味,树木,砖石,烧焦的肉,任何可以在一场伤亡惨重的大火中能想象得到的味道一股脑的涌了过来。在那一瞬间,他位于的地方,仿佛重新变成他所熟悉的旧亚楠,那个被大火烧毁,只剩下怪物与残檐断壁的旧亚楠,那个在现实中正笼罩在血月下的城镇废墟。他听到怪物的哀嚎,和对血液的渴望。Herealized that oneselfin the ruins of oldAsiancedar, still when withhisarrives atthisworldprevioustime, Monster, all kinds ofMonster, scorchedbeastsicknesstownspeople, they are also an appearance that falls into the dreamland, just like the townspeople of AsianCedarCenter, pouringis motionlesson the ground.
他意识到自己正在旧亚楠的废墟中,依然和他上一次来到这个世界时一样,怪物,各种各样的怪物,许多被烧焦的兽化症镇民,他们也是一副陷入梦境的模样,和亚楠中心的镇民一样,倒在地上一动不动。Hisdesirestands up.
他想要站起身。In an instant.
只是刹那间。Witcheropened the eye.狩魔猎人睁开了眼睛。Wallthatappearance that the frontfalls off. The hand of Zelinplacesabove, is away from the leatherglove, he can also feel that roughandcleartouch. After the semblancefalls off, red brick that exposes. A townspeople of Asiancedardrags the wearystepto pass through the alley, hehas not looked atonetowardinside, as ifcould not be interestedtoanything.
面前脱落的墙壁还是那副模样。泽林的手放在上面,隔着皮革手套,他也可以感受到那粗糙而清晰的触感。无论是外表还是脱落后暴露出的红砖。一名亚楠的镇民拖着疲倦的步伐走过小巷,他没有往里面看一眼,似乎对任何东西都提不起兴趣。Zelinrubbed the templesslightly.泽林微微揉了揉太阳穴。Hecertainlywastooweary. Wheredefinitely has problems.
他一定是太疲倦了。或者肯定有什么地方出了问题。Hereis not right, is not right.
这里不对劲,非常不对劲。Butsaidno matter how,tonighthemustrest. Passing throughPortalis not a smallmatter, shortly after do not sayjustarrivedruns into a femalehunter, the skill that Mariais very good, herutilizationto the longbladecompared withusingWitcher of handhalfswordunderstood the skill. Regardless ofhethenplansto makeanything, tonightmustrestandrecover the energy.
但不管怎么说,今晚他必须要休息了。穿越传送门本身就是件不轻松的事情,更不要说刚来到后没多久就遇到一个女猎人,玛利亚的身手很好,她对长刃的运用要比用惯了手半剑的狩魔猎人更懂得技巧。无论他接下来打算做什么,今晚都要休息和恢复体力。Zelinputs outtogether the dried meat and canteenfrom the cloth sack, after eating, re-enters the ponder.泽林从布袋中拿出一块肉干和水壶,吃掉后,重新进入冥思。
The sound that until the alleyentranceresoundsawakenshimagain.
直到小巷入口处响起的声音再次将他唤醒。Actuallyis not the sound of bomb blast.
却不是炸弹爆炸的声音。„, Somepeoplehere.”
“哦,有人在这里。”Was alarmedby the sound, Witcheropens the eye, the weatheris black, moonalsoallnormal, brightmoonlightscatter the silver threadto the silentAsiancedar. It is not everyonehides in into the ownhouse, sees only the alleyentrance, a woman of blood redclothesis standingthere, inherhandis liftingtorch, cautioussearchestorch, desiresees clearlyalleyinsidesituation.
被声音惊动,狩魔猎人睁开眼睛,天色已经黑了,月亮还一切正常,皎洁的月光将银丝铺撒到寂静的亚楠中。可不是所有人都躲入自己的房屋内,只见小巷入口处,一个一席血红衣服的女人正站在那里,她手中举着一个火把,正小心翼翼的将火把探进来,想要看清楚小巷里面的情况。Looks atthiswomanto be just aboutto arrive on the bombtrap, Witchermakes noiseto preventhastily.
望着这女人正要走到炸弹陷阱上,狩魔猎人连忙出声阻止。„Hi, waits......”
“嗨,等等……”Verypitifully, hesaidlate, the woman who heard the responsesoundsteppedon the contraryonesteptoward the alley. Nextquarter, the sound that as a fine lacecracks, the air wavebursts outin a twinklingin the alley.
很可惜,他说晚了,听到回应声音的女人反倒往小巷里多迈了一步。下一刻,随着一声细线崩裂的声音,气浪霎时间在小巷中迸发开来。
To display comments and comment, click at the button