AWJOAW :: Volume #6

#532 Part 1: Curse

LNMTL needs user funding to survive Read More

The night wind is very big. 夜晚的风很大。 Zelin sits in the bedside of garret, at the same time, is considering proposition. 泽林坐在阁楼的床边,一边,考虑着格奈娅的提议。 „You did not feel that the present castle was somewhat small? We can consider that expands this castle, I felt, regarding a castle, its some was too rather small, it did not have dragon Xiao Palace scale that the snow inundates to be big probably.” “你不感觉现在的城堡有些小了吗？我们可以考虑把这座城堡扩建一下,我感觉,对于一座城堡来说,它未免有些太小了,它好像还没有雪漫的龙霄宫规模大。” Perhaps proposition right. 或许格奈娅的提议没错。 If the scale of school is getting bigger and bigger, he must consider, especially today matter to give him to remind, the people of school are getting more and more, the eye stares at the person in this castle is also getting more and more, he very difficultly again all thing airtight hideaways. He is best to expand, the nearby is some unmanned regions, the range that this castle can expand has more than enough to spare. 如果学院的规模越来越大,他的确要考虑一下,特别是今天白天的事情给他提醒,学院的人越来越多,眼睛盯着这座城堡的人同样越来越多,他很难再把所有的东西都密不透风的隐藏下去。他最好扩建一下,附近都是些无人的区域,这座城堡能扩建的范围绰绰有余。 Existence of Portal is well-known, but people think that the Portal back is a place of dark danger. In some sense Ross Ricker and Asian cedar conform to this definition very much, may wait till people to know that Portal another side not only has Monster, similarly has the buried treasure time, who knows that will have anything. 传送门的存在众所周知,但人们都以为传送门的背后是一片黑暗危险的地方。某种意义上洛斯里克和亚楠很符合这个定义,可等到人们知道传送门的另一边不仅有怪物,同样有宝藏的时候,谁知道会发生什么。 At least, he cannot place in this small garret the thing forever. 至少,他不能永远都把东西放在这个小阁楼里。 In brief, he needs to expand the castle. 总而言之,他需要扩建一下城堡了。 It seems like must consider to save a sum of money. If indeed, will then have more apprentices to come here to undergo the Witcher training, or other Witcher move, this castle was too rather small, Zelin did not count on that can expand to the Kaer Morhen scale, but must increase some scopes again. 看来又要考虑积攒一笔钱。的确,如果接下来还会有更多的学徒来到这里接受狩魔猎人训练,或者其他的狩魔猎人入住,这座城堡未免太小了,泽林不指望能扩建到凯尔莫汗的规模,但必须要再增加一些范围。 Hopes he can also contact with Oaks, in construction, he believes old Dwarf and his construction team very much. 希望他还能联系到奥克斯,在建筑方面,他还是很相信老矮人和他的施工团队。 If dragon Yi planned good time that a horizon, in this castle for sometime no one guard, war Witcher may go out, at this time conducted the castle to expand but actually is also a good time. 如果龙裔打算回一趟天际,这座城堡里可能会有一段时间没有任何人看守,战争正是狩魔猎人外出的好时候,这时候进行城堡扩建倒也是个不错的时机。 By the desktop puts new concealing a sword in the sleeve that has not been completing, he is considering, whether to conceal a sword in the sleeve to transform the sleeve arrows, can hide the small-scale crossbow bolt in sleeve, if joined to attaches the crossbow bolt of lightning effect, the fire of short distance is very difficult to respond. Nearby, the master artisan Griffin armor is placing on his desktop, some of his correct use Elf repair outfits come to repair the corner of armor. 桌面旁放着一个尚未完成的新的袖剑,他正在考虑着,能否将袖剑改造成袖箭,一个可以隐藏在袖子中的小型弩箭,如果配上附有闪电效果的弩箭,近距离的射击很难让人反应过来。一旁,师匠狮鹫盔甲正放在他的桌面上,他正用一些精灵修补工具来对盔甲的边角进行修理。 Waits for to be close to finish, Zelin puts down the tool in hand, blows out the candle on desktop. 等一切接近完工,泽林放下手里的工具,吹灭桌面上的蜡烛。 Lies on the bed, listening to the cold wind to blow bugle and beat drums the sound of louver, Witcher falls into the deep sleep gradually. 躺在床上,听着冷风吹打百叶窗的声音,狩魔猎人渐渐陷入沉睡。 The wind is very big, the wind has blown the mountain valley, exudes the intermittent howling sound. Cold moonlight such as silver thread densely covered in louver. 风很大,风吹过山谷,发出阵阵呼啸声。冷冽的月光如银丝密布在百叶窗上。 By the cabinet, the motionless person shifts to the bedside occasionally, in the room becomes silent, the wind sound/rumor seemed cut off outside, the person the young lady is walking occasionally slowly, without the sound of footsteps, does not have any sound, her two lifts slowly, overlaps the chest front, she arrived at the bedside. Slowly, low lower part of the body. 橱柜旁,一动不动的人偶转向床边,房间中变得寂静,风声仿佛都被阻隔在外,人偶小姐慢慢行走着,没有脚步声,没有任何声音,她两手慢慢抬起,交叠到胸前,她走到了床边。慢慢的,低下身。 The wind is very big. 风很大。 Probably strikes the rock the sound, talked in whispers probably. 像是敲打山石的声音,又好像窃窃私语。 Cold wind blows Zelin body, in the wind brings the distant place unknown low sound of talking. 一阵冷风吹到泽林身上,风中带来远处未知的低语声。 How long the time has crossed, Carrie? 时间已经过了多久了,卡丽尔？ The time, is pointless, Erin. 时间,没有意义,艾琳。 He saw the dust and candlelight, was swept clear the disruption clay jar of corner, the jar and jar, lies down in the ground person's shadow, in shadow that in the candlelight blows hot and cold, enters here by the skylight photo one blood moon/month. He knows here, he is clear about here, he understands where here is. The time has not left any trace here, the time does not have the significance here. 他看到了灰尘、烛光,被清扫到角落的碎裂陶罐,罐子、罐子,躺在地上的人影,在烛光中摇摆不定的影子,透过天窗照入此处的一轮血月。他知道这里,他清楚这里,他明白这里是什么地方。时间没有在这里留下任何痕迹,时间在这里没有意义。 They are dying. 他们要死了。 We have no alternative, Erin. Who can prevent, that surpasses us to understand existence of ability completely, after we have made such mistake. 我们无可奈何,艾琳。谁能阻止,那完全超出我们理解能力的存在呢,当我们已经犯下那样的过错后。 They...... soon died. 她们……快要死了。 Short-sword that Witcher leaves behind brand-new such as beginning, sword body shines upon the candlelight that neighbor drags. Dr. JOSEF tranquil lying down on the ground, probably is resting, but in two closely are shaking hand the sword hilt. Mei Lya had what nightmare to be the same actually probably, the cold sweat covered entirely her forehead, that almost became with her height same silver white long hair disorderly, glued on many dust. 狩魔猎人留下的短剑崭新如初,剑身上映照出附近摇曳的烛光。尤瑟夫卡医生平静的躺在地上,像是正在休息,只是两手紧紧握着手里的剑柄。倒是阿梅莉亚像是做了什么噩梦一样,冷汗布满了她的额头,那几乎和她身高一样的银白长发变得杂乱,粘上了许多灰尘。
To display comments and comment, click at the button