Allprogress is very smooth, theyregistratedtothiscastle, according totheirviews, becauseMahakamanother sideis the Nilfgaardperson, thereforetheymustunderstandanyclose to the frontlineplace, planmost reliablemap. Becausetwodays ago, the Nilfgaardleading troopshas bridged over the Suttonmountain, with the Temeriaarmy'sdozen of severalweaponrynearPoly, Temerianwas in unfavorable situation, theyare retreating the skillfulspecialriverandMayenne.
一切进展的都很顺利,他们对这座城堡进行了登记,按照他们的说法,因为玛哈坎的另一边就是尼弗加德人,所以他们必须了解任何靠近前线的地方,绘制最可靠的地图。因为就在两天前,尼弗加德的先头部队已经跨过萨顿山,与泰莫利亚的军队在马波里附近打个几仗,泰莫利亚人失利了,他们正在退守巧特河与玛耶纳。
It seems likebecause the Northern Realmarmydisplayed the condition of collapsing at the first encounter before, Temeria and Nilfgaardtreaty of mutual non-aggressionbecamein imminent danger, although the treaty of mutual non-aggressionwas signedwas less than tendays. Moreblack-clothed personstartto crossYaruga, the empirepeoplehave started the flagrantattackTemeriaprotectorateBruges, Brugeshave not fallen to the enemythoroughly, butitcould not insist that was too long.
似乎是因为北境军队在之前表现出一触即溃的状态,泰莫利亚与尼弗加德的互不侵犯条约变得岌岌可危,虽然互不侵犯条约签署了才不到十天。更多的黑衣人开始越过雅鲁加河,帝国人已经开始明目张胆的攻击泰莫利亚的保护国布鲁日,布鲁日还没有彻底沦陷,但它坚持不了太久。Theygo out of the castleto startto discuss, theydo not know the Witcherhearingobviously.
他们走出城堡就开始谈论起来,他们明显不知道狩魔猎人的听力。„Your majesty, youwill really agree that thisgroup of variantpeoplecanmoveinTemeriaat will, build the foothold? Only thenKnight Ordercanhavesuchtreatment.”
“陛下,您真的会同意这群变种人可以在泰莫利亚里随意活动,建立据点?只有骑士团才能有这样的待遇。”„Iam a king, Virelade, Idecide.”
“我是国王,维雷拉德,我说了算。”„Naturally, benevolentyour majesty, youdecides. Butthisalso is extremely rather careless......”
“当然,仁慈的陛下,您说了算。但这未免也太过草率……”„Do youknow the crossbowcar(riage)? Virelade, youknowme, whenoperationcrossbowartillery, whatmostabstains from? The waiting, the waitingtoofor a long time, the movement and wind powerspeed of wind directionandgoal, allwill affect the firing accuracy of crossbowartillery. The opportunitypossiblyvanishesmomentarily, Iwill wait fortheseadvisersto discuss for severalmonthslaterwill not tellmeanything to makeanythingto be undoable. IcanallowOrder of the Flaming Roseto build the headquarterscastleinVizima, canallowtheseWitcherto do the samematter, so long astheycanmakeTemeriastronger.”
“你知道弩车吗?维雷拉德,你知道我在操作弩炮的时候,最忌讳什么吗?等待,等待太长时间,风向、目标的移动、风力速度,一切都会影响弩炮的射击精度。机会随时都可能消失,我不会去等那些顾问商量好几个月后再告诉我什么能做什么不能做。我可以允许烈焰蔷薇骑士团在维吉玛建立总部城堡,也可以允许这些狩魔猎人做相同的事,只要他们能让泰莫利亚变得更强。”„Butyour majesty, Knight Ordercanwork for your majestyat the war, theseWitcherare not even willingto pay taxes.”
“但是陛下,骑士团可以在战争的时候为陛下效力,这些狩魔猎人甚至都不愿意纳税。”„War requirementsoldier, needingto be willingfor the soldier who youare fearless in battle, Ibelieve that mysoldier, theyfightforme, Iarrive at the armyfrequently, Iknow that the soldiersare thinkinganything. Theyneedsoldier's rations and pay that cankeep a family, qualified, whencantellthemto arrivewhere, thenmakesanything'scommand, withonecan, whentheyfight bravely, king who canprotecttheirfamily members. Regarding the former, Ibelieve that MarshalJohnNathaliscanbe competenthisresponsibility. Family member who ifIcannotprotect the soldier, howIcanmakethesesoldiersprotecttheirkings and countries.”
“战争需要士兵,需要愿意为你奋勇作战的士兵,我相信我的士兵,他们为我而战,我经常到军队去,我知道士兵都在想什么。他们需要可以养家糊口的军饷,一个合格的,可以告诉他们什么时候到什么地方,然后做什么的统帅,和一个可以在他们奋战的时候,能保护他们家人的国王。对于前者,我相信约翰・纳塔利斯元帅能胜任他的职责。如果我不能保护士兵的家人,我又怎么样才能让那些士兵来保护他们的国王和国家。”„But, the benevolentking, theseWitcherare the variantpeople, ifthey......”
“可是,仁慈的国王,这些狩魔猎人是变种人,万一他们……”„WeshouldseeHoogthatastuteold fogy. Told, lethimandhissubordinateinVergenwait/etc.I. Also, IneedGovernorBurronireport, makinghimdeliveras soon as possible the military situation of Maliwave.”
“我们该去见见霍格那个精明的老家伙了。告诉罗契,让他和他的手下在弗坚等我。还有,我需要布罗尼伯总督的报告,让他尽快把马里波的军情送过来。”„Compliant, your majesty.”
“遵命,陛下。”Has saying that manyhearsayaboutFoltestnowlooks likereal. Abouthisacting arbitrarily, abouthisunseemly behaviorrecklessly, is not willingto listen to the court officialsuggestionsabouthim, hiswell-knownliveliness, inKingNorthern Realmrarefrequentlynot in Capitalis treating the person.
不得不说,关于弗尔泰斯特的许多传闻如今看来都是真的。关于他的独断专行,关于他的肆意妄为,关于他不愿意听取廷臣意见,还有他众所周知的活跃,北境国王里少有的一个经常不在首都里待着的人。
Different withKaerMorhen, KaerMorhensituated inmostnorth, a habitationrarely to mountain valley, butMahakamcastleinleading tofloatson the path in port, hereis also sparsely inhabited, mayactuallybe far from the pathjamming. Canarrive atthiscastlealong the Mahakammountain road, butKaerMorhen, fewseveraltalentsknow where thiscastleis located.
和凯尔莫汗不一样,凯尔莫汗位于最北方,一处人烟罕至的山谷中,但玛哈坎的城堡就在通往浮港的道路上,这里同样人烟稀少,可却谈不上道路堵塞。沿着玛哈坎的山路就可以来到这座城堡,而凯尔莫汗,只有极少数的几个人才知道这座城堡位于什么地方。„Who is thatman?”
“那个男人是谁?”Whenonegroup of walked away, reappears. Inheranotherhandhas presented the emptyshadow of anothersickle.
等一行人走远了,芙莉德才重新出现。她的另一只手上已经出现另一把镰刀的虚影。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #531 Part 1: Steel and iron great ambition