Did the peopleoccasionally, oneselfmove? Zelinexpressedunbelievable.
人偶,自己动了?泽林对此表示难以置信。At this time, Witcherfeltsuddenlydid not haveFrancescato propose the explanationforhim, whencoped withthesesituationsto be difficult. Witcheris good atsolutionZhouhedriving the spirit, ordraws support from the materialto conduct somesimpleceremonies, the situation of butat presentencounteringanyaspect that does not seem to behimto be skilled.
这时,狩魔猎人忽然感觉没有法兰茜斯卡为他提出解答,在对付这些情况的时候多么困难。狩魔猎人擅长解咒和驱灵,或者借助材料进行一些简单的仪式,但目前遇到的情况似乎不属于他所精通的任何一个方面。
The personyoung ladystillstandsin the garretoccasionally, twooverlaps, is interestedin the solifelikepersonafterarrivingoccasionallyvery much, the time of althoughpassing throughis very long, was not excellentyoung lady'sclothesstill is very occasionally clean, Francescaandgaveherto sweep clear. At least when needsjustto leadherwithZelinis much better.
人偶小姐依然站在阁楼上,两手交叠,格奈娅在来到后对如此栩栩如生的人偶很感兴趣,虽然经过的时间很长,不过人偶小姐的衣服仍然很干净,法兰茜斯卡和格奈娅都给她清扫过。至少要和泽林刚把她带回来时好得多。Oneselfmoved, howpossibly?
自己动了,怎么可能?Zelintwohold the chestto standoccasionallyfront, the person the young ladylowers the headoccasionally, probablyunderloudspeakerequallyspacioushat, such assilkmild-manneredsilver hairandlifewithout doubt, if notthatobvioussphericalknuckle, no oneis ableto treat as a personheroccasionally. Zelindoes not know that actuallyproducermaterialoccasionallyisanything, hehas not made others who arrive at the castlesee the excellentpartner, otherwiseheis unable to explain, whywill have the solifelikepersonoccasionally.泽林两手抱胸站在人偶面前,人偶小姐低着头,像是喇叭一样宽大的帽子下,如丝绸般柔顺的银发与生灵无疑,如果不是那明显的球状指节,谁也无法把她当做一个人偶。泽林不知道制作人偶的材料究竟是什么,他也没有让来到城堡的其他人见到过人偶,否则他无法解释,为什么会有如此逼真的人偶。Hedoes not know the material quality, did not know the craft, Francescahad once studiedlong timeoccasionally, butshe also has not drawnanyconclusion.
他不知道材质,不知道工艺,法兰茜斯卡曾对人偶研究过很长时间,但她同样没有得出任何结论。„Youareliving?”
“你是活着的吗?”Naturallyaskedwhite/in vain.
当然是白问。Zelingrips a personhandoccasionally, withouttemperature, so long asdoes not bump into the sphericalknuckle, the touch in the handtransmittingwithgripping a hand of personnotdifferent. Buthowhecanbelieve,does not needto eat food, does not needto act, the person who anythingdoes not needcanliveoccasionally. Perhapsis the darkness, in addition the placewas not familiar, makinghave the misconception, is onlynow, hecould not find the trail of anybodyoccasionallyactivity.泽林握住人偶的一只手,没有温度,但只要不碰到球状指节,手上传来的触感与握住一个人的手无异。但他怎么才能相信,一个不需要进食,不需要行动,什么都不需要的人偶会是活着的。或许是天黑,再加上地方不熟悉,让芙莉德产生了错觉,只是现在,他找不到任何人偶活动的踪迹。Near the window of garret, Zelinheard the entrance of castleto broadcastsomesoundsat this time. Hehas turned the head, saw that seems likeseveralpeopleto arrive at the castleentrance. Theseblueclotheslook familiar.
在阁楼的窗户边,这时泽林听到城堡的门口传来了些许声音。他转过头,看到似乎有几个人来到城堡门口。那些蓝色的衣服非常眼熟。Zelinloosens the hand, goes down the garret, before going down the wooden ladder, has not forgottento be first good the door lock. MattermadeWitcherunderstand a matter, no matter the wooden doorwere also good, wasPortalis also good, if the gatedid not cage, somepeoplewill slide.泽林松开手,走下阁楼,走下木梯之前,还不忘先把门锁好。芙莉德的事情让狩魔猎人明白了一件事,不管是木门也好,还是传送门也好,如果门不上锁,就会有人溜进来。Sound that as the garretshutterlocks.
随着阁楼门板锁上的声音。Stands the personbycabinetraised the headoccasionallyslightly, the eye that will not winklooks at the direction that Witcheris leaving, is looking atthatpiece of shutter, later, herbodyrotation, arrives by the garretwindow, lookstounder.
站在橱柜旁的人偶微微抬起头,不会眨动的眼睛望着狩魔猎人离开的方向,望着那片门板,随后,她的身体转动,走到阁楼窗户旁,望向下方。Witcherarrives in the garden, helookedtohouse, the white lightdisappeared, the nunalsodid not see the signs, sheas ifsomewhatenjoyed the feeling of stealth, perhapswasotherreasons, butconsidering thatalways the eyedoes not knowwhereis staring atall these, Zelincannot help butfeltsomeill.狩魔猎人走到庭院里,他望向芙莉德的房屋,白光消失了,修女同样不见踪迹,她似乎有些享受隐身的感觉,也许是其他原因,但考虑到总有一双眼睛不知道在什么地方盯着这一切,泽林不由得感到些许不适。
The castlefront doorhas not closed, Zelinput down the iron fence. Hearrives under the city gate, standsin another end of iron fence, onegroup of who look atstockadeanotherend. Thesepeopleobviouslyare notissuecommission, theirclothesare very fine, is the goodcotton materials. Behindhasseveralobviouslyis the man of guard, theirattiresindicated the status.
城堡大门没有关上,泽林只是放下了铁栅栏。他走到城门下,站在铁栅栏的另一端,看着栅栏另一端的一行人。这些人明显不是来发布委托的,他们的衣服很精致,都是上好的布料。后面有几位明显是卫兵的男人,他们的衣着表明了身份。Blue Stripes, here?蓝衣铁卫,在这里?„Are youhereWitcher?”
“你是这里的狩魔猎人?”Zelincarefullyis observing the presentseveralpeople, cannot see the hostilityfromtheirbody, exceptwas inquiring that outsideZelinperson, the lines of sight of others are keepingis sizing upeverywhere, can look, theyarecuriousaboutthiscastle. Althoughtheybefore longwere possibly disappointed. Hereandothercastlemanyare not different.泽林仔细观察着眼前的几个人,从他们身上看不出敌意,除去正在询问泽林的人外,其他人的视线正不停的到处打量着,看得出来,他们对这座城堡感到好奇。虽然他们可能过不了多久就要失望了。这里和其他的城堡没多少不同。
To display comments and comment, click at the button