AWJOAW :: Volume #6

#525 Part 1: The funeral tune of time

LNMTL needs user funding to survive Read More

Zelin can also wait for several days in immortal Tokushima, waits for outside news. Gou Si is a quite busy freight transportation harbor, from Temeria, Cydalise, Redania and Will's freighter will anchor in this frequently. These ships are not only carrying the cargo, sailor and crew that some understand regional news. He can hear many valuable news. 泽林还可以在仙尼德岛等待几天,坐等外面的消息。苟斯・威伦算是一处比较繁忙的货运港口,来自泰莫利亚、西达里斯、瑞达尼亚和柯维尔的货船经常会在此停靠。这些船只不仅携带着货物,更有许多了解各地消息的水手和船员。他可以听到许多有价值的消息。 However Vigini does not have the means that long time, two weeks later, the Chaos tide can make Portal to horizon open probably slightly, chief Mage happen to can return to Helgen while this time. 不过维吉妮亚没办法等那么久的时间,大概在两个星期后,混沌能量的潮汐会让通往天际的传送门稍稍开启,首席法师正好可以趁着这时候返回海尔根。 According to her view, Seelow Til's Empire Regiment or the storm cape rebel army, is glad to see the Helgen fort very much, this is located in Faurnia Kaess and snow inundates the fort ruins to be spent to buy by the winter fort school, especially in Marcas falls into the storm cape hand, after crack Gucheng hangs up the empire flag, as an intermediate area. 按照她的说法,无论是赛洛迪尔的帝国军团还是风暴斗篷叛军,都很乐意见到海尔根要塞,这座位于佛瑞克斯和雪漫之间的要塞废墟被冬堡学院花钱买下,特别是在马卡斯落入风暴斗篷手中,裂谷城挂上帝国旗帜后,作为一个缓冲地带。 And Vigini will return to Mahakam together. Prior to departure, chief Mage will come from the vampire Raner's letter/believes to give Witcher, and invited him to have the opportunity to the horizon. 格奈娅与维吉妮亚会一同返回玛哈坎。临行前,首席法师将来自吸血鬼瑟拉娜的信交给了狩魔猎人,并邀请他有机会到天际去。 Everyone is discussing the progress of war. Information tramsmit is quicker than the wind. First night, Zelin heard the Nilfgaard army to break through south Rivia to approach the Yaruga defense line, Sparla and Scala, the Rivia two border forts is easily captured, Rivia has prepared to deal with several months of besieging, but only spent for two days to surrender. Exactly said that simply does not have many fights, Nilfgaard to pledge to them, if they open the city gate, the payment ransom money, they will not loot. 人人都在谈论战争的进展。消息传递的比风都快。第一天晚上,泽林听到尼弗加德的军队已经突破了利维亚南方靠近雅鲁加河的防线,斯帕拉和斯卡拉,利维亚的两座边境要塞被轻易攻陷了,利维亚已经准备好应对几个月的围攻,但只花了两天就投降了。确切说根本没有多少战斗,尼弗加德向他们承诺,如果他们打开城门,支付赎金,他们就不会洗劫。 Third day, the recent news arrives at the wharf with the sea breeze together. 第三天,新的消息随着海风一同来到码头。 10,000 infantries and more than 3000 knights who Aedirn and Rivia kingdom gathers quickly on the rout, at least 1/5 soldiers were surrounded in Leiria, the remaining soldiers the retreat of keeping, the retreat, is retroceding again. The light cavalry of Nilfgaard person unceasing outflanks their retreat, Aedirn King warm is entering the Aard fort director army, some news said that Queen Mei Wei still resisted in Rivia. 亚甸和利维亚王国聚集起的一万名步兵和三千多名骑士很快就溃败了,至少五分之一的士兵被包围在莱利亚,剩下的士兵都在不停的后退,后退,再后退。尼弗加德人的轻骑兵不断的包抄着他们的后退,亚甸的德马温国王进入阿尔德堡指挥部队,有消息称梅薇女王仍在利维亚抵抗。 Sixth day, the tactical situation news just like sounding of crow. Everyone keeping is inquiring the war, in the wharf will gather many people frequently, only to hear the sailor the information that brings from the inland or other places. 第六天,战况的消息犹如乌鸦的鸣叫。所有人都在不停的打听着战争,码头上经常会聚集起许多人,只为听到水手从内陆或其他地方带来的信息。 Free Elf and Nilfgaard light cavalry regiment routed Dol Blathanna Governor Aedirn together the army, Elf returned to belong to the own city. Is close to 5000 infantries and more than 1000 knights is encircled and annihilated in Ess De Burgh, the city refused to surrender, the Nilfgaard person fired the ruins the city. 自由精灵和尼弗加德的轻骑兵军团一同击溃了百花谷的亚甸总督部队,精灵重新回到原本属于自己的城市中去。接近五千名步兵和一千多名骑士被包围歼灭在艾斯德伯格,城市拒不投降,尼弗加德人把城市烧成了废墟。 Nilfgaard is burning down all, plunders all. The grain, domestic animal and product even are the factory, the Gulet iron and steel plant, Eason knobbling fire, refine the zinc furnace and foundry furnace, Ess De Burgh's foundry and woodworking plant, the Rivia malting plant, brewery, textile mill and dye house. They demolish the thing that carried off any can carry off, could not carry off was fired the ash completely. 尼弗加德正在烧毁一切,掠夺一切。粮食、家畜、产品甚至是工厂,古雷特的钢铁厂,伊森兰的搅铁炉、炼锌炉、铸铁炉,艾斯德伯格的铸造厂和木工厂,利维亚的麦芽厂、酿酒厂、纺织厂、染坊。他们拆毁带走了任何可以带走的东西,带不走的全部被烧成了灰。 From the southern white flame. 来自南方的白色火焰。 Lifts the black-clothed person of sun god flag to just like the wild tide that is hard to resist, curls north the seat. 举着太阳神旗帜的黑衣人正犹如难以抵抗的狂暴浪潮,卷席北方。 Even if in Gou Si, people start to vacillate. Although the offensive in empire still only existed in the Mahakam mountain range eastern area, but the place of western coast is far from the security, the Empire Regiment quantity of nearby Sintra building up has been over 60,000 people, some people said that Yaruga nearby atmosphere depressing suffocating. In without the magic help, who also had the confidence to resist the so huge regiment. 哪怕是在苟斯・威伦,人们开始动摇。虽然帝国的攻势仍然只存在于玛哈坎山脉东部地区,但西部沿海的地方谈不上安全,辛特拉附近集结的帝国军团数量已经超过了六万人,有人说,雅鲁加河附近的气氛压抑的让人窒息。在没有了魔法的帮助,谁还有信心来抵挡如此庞大的军团。
To display comments and comment, click at the button