Severalpersonsurfacemonsterbirdstreated astheirlairhere, Witcherdrove awaythem.
有几只人面妖鸟将这里当做了它们的巢穴,狩魔猎人将他们驱赶走了。„Makesuspick up the speed, thissnow may bury the mountain road.”
“让我们加快速度,这场雪可能会把山路掩埋。”„, Wecanturn backbefore the sunsetquickly, thenfoundanothergiant, thatfrostgiantwill definitely return tohisslaughter house. When the time comes, wekilledhiminhisslaughter house.”
“快一点,我们能在日落前折返,然后找到另一个巨人,那个冰霜巨人肯定会返回他的屠宰场。到时候,我们就在他的屠宰场杀了他。”Femaleeagletalltowerin the end of Devicqisland, morewalkstoward the cliffon, the pathbecomesmore ruggednarrow. One sideisdozensmetershighcliff, the ocean wavesraps the sound of reefto reverberateonce for a whilenear the ear of Zelin. The road surfaceis very slippery, everywhereis the snow and ice surface, morewalksupward, the wind and snoware more violent.
雌鹰高塔就在乌德维克岛的尽头,越往峭壁上走,道路就变得越崎岖狭窄。一侧就是数十米高的山崖,海浪敲击着礁石的声音时不时回响在泽林的耳边。路面很滑,到处都是积雪和冰面,越往上走,风雪越猛烈。Theymassacredthatone-eyedto be strange, if the frostgiantwere not around the femaleeaglehightower, thatdefinitelyinDevicqislandcanyon. According toclass the theory that the Ardschoolscholarput forward, somelifeformwill liketreatingare possibly existingto have the worldcrackplace, this may makethemfeelcomfortably.
他们杀掉了那只独眼怪,如果冰霜巨人不在雌鹰高塔附近,那就肯定在乌德维克岛东边的峡谷中。根据班・阿德的学院学者提出的理论,有些生物会喜欢待在可能存在有世界裂缝的地方,这样可能会让他们感觉到舒适。Witcherunderstood that the femalesea-nymphandHuyckehabit, some of theyandHumansimilarities, will treatin the eveningin the lairalwayssleep. ZelinandGerdwere not clear that giantinevening'sline of sightwhetherwill be affected, buttoWitcher, at night and daytimehas no difference.狩魔猎人了解女海妖和海克娜的习性,它们和人类有些相似之处,就是在晚上的时候会待在巢穴总睡觉。泽林和格德都不清楚巨人在晚上的视线是否会受到影响,但对狩魔猎人而言,夜晚和白天没什么区别。„Whatsound did youhear?”
“你听到什么声音了吗?”Zelinlives in the footstepssuddenly, the alignmentwhipsshoulderfur/superficial knowledgeGerd in snowto ask. Hears the Zelinissue, Gerdmovementslightly.泽林忽然顿住脚步,对正拍打着肩膀皮毛上的积雪的格德问道。听到泽林的问题,格德的动作微微一顿。Crossed for severalseconds, the School of the Bearhuntermoved the handto the backsword hiltonslowly„...... the wind and snowcoveredtoomanysounds.”
过了几秒,熊学派猎人慢慢把手移动到背后的剑柄上“……风雪掩盖了太多的声音。”Zelinlifts the eyeto look atrockupwards, similarlytouches the handtobehindsword hilt, the rock that curls upwardsraisedhappen totunnelsvisionbottom-up„hereindeedis the ambushgoodplace.”泽林抬起眼望向上方的山石,同样把手摸向身后的剑柄,凸翘起来的岩石正好挡住从下向上的视线“这里的确是个伏击的好地方。”Finishes speaking, severalcrawlinglifeformraise one's headfrom the rock, theirappearancesas if the lifeform of the rockjumping, or the lifeform by onepile of rocks and steelbeing pieced together. HoweverZelin the first time is notsawtheseMonster, theirmasters.
话音刚落,几只爬行生物从岩石上方伸出头来,他们的模样仿佛是从岩石中蹦出来的生物,或者由一堆岩石和钢铁拼凑成的生物。不过泽林已经不是第一次见到这些怪物了,还有它们的主人。
The dog of Wild Hunt.狂猎之犬。
A Houndbig mouth, sends outsilentneighing, forefrontseveraljump downfrom the cliffdirectly, was throwingtocliffalleyontwoWitcher.猎犬张大嘴,发出无声的嘶鸣,最前面的几只直接从山崖上一跃而下,对着悬崖小路上的两个狩魔猎人扑了过来。Isdozensmeterssea cliff, looksHound that is throwing, the Zelinleft handgrasps, Aardsweeps awayto burst out, twoHoundwere struckto flyin the jumpingmidair, hitsonnearbyrock, ortumblesdirectlyfrom the cliff, falls under the turbulentsea water.
身后就是数十米的海崖,望着扑下来的猎犬,泽林左手一握,阿尔德横扫迸发而出,两只猎犬在跃起的半空中被击飞出去,撞到附近的山石上,或者直接从山崖上滚落下去,摔进下方波涛汹涌的海水中。Silver Sword that Hound that anotherfalls downGerdbodybySchool of the Bearcaught the mouth, the hunterbackhandedfights with the fistson the chin of Hound. Houndseems like the desiredefense, itsbodygrowsmanyice pieces, butGerdbottom-upcuttingstrikesitcleaves in twotogether with the ice piecetogether.
另一只扑倒格德身上的猎犬被熊学派的银剑卡住了嘴,猎人反手一拳打在猎犬的下巴上。猎犬似乎想要防御,它身上长出许多冰块,但格德自上而下的斩击将它连同冰块一起劈成两半。„Wild Hunt! Wheretheyare at!”
“狂猎!他们在哪!”Skelligerwieldsis also holding to the sword of Wild HuntHoundsulfurbloodto shout.史凯利杰人挥着还粘着狂猎猎犬硫磺般的血液的剑喊道。„Hounddefinitelyfromfemaleeaglehightower.”Zelinranalong the mountain roadupwardlyseveralsteps, in the snowy area the Houndfootprintis clearly discernible, extendsabovefemaleeaglehightowertocliff„quick, theredefinitelyalsohas anything!”
“猎犬肯定是从雌鹰高塔上过来的。”泽林沿着山路向上跑了几步,雪地中猎犬的脚印清晰可见,一路延伸到山崖上方的雌鹰高塔“快,那里肯定还有什么东西!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #493 Part 2: Hunters and prey