„Damn, did thismagicthinghave problems?! Thatcrowd of three-legged catSorcerer, theypattedin the chesttomesaid that thisthingwill definitely not have the issue!”
“该死的,这个魔法玩意又出问题了吗？！那群三脚猫术士,他们可是拍在胸口给我说这东西绝对不会有问题！”Inanothergloomyroom, KeDingerandhispartnerFinnearnestlyin a sheepskinvolume. As an attorney, hehas been used to itinroom that treatsin the dimseal, after especiallysince the previoustimewas attacked, thisfeeling of uneasemakeshimrely on the shadow. Whatbeing in luck, hiscertainfriendscanprovideenoughshadowforhim.
又一处阴暗的房间里,柯定尔和他的合作伙伴芬恩正埋头于一张羊皮卷上。作为一个律师,他已经习惯了待在昏暗密封的房间里,特别是自从上次遭到袭击后,这种不安的感觉更让他依赖于阴影。走运的是,他的某些朋友能为他提供足够的影子。„Icannot relateWitcher, hemetanythinginSkellige, the magicsignalwas disturbed.”
“我联系不上狩魔猎人,他到底在史凯利杰遇到了什么,魔法信号被干扰了。”„Perhapsinconceivable... Witchersamecame across the inconceivablematterwithus.”Finnexclaims, hiseyesmoveon the mildewyparchment„are really finding it hardto believe where... youfromdo come up withthesedocuments? Myheaven, weonlyneedto look atthesethings, has the qualificationsto be delivered to the guilotineto come up, does not needto try and law.”
“不可思议…也许狩魔猎人和我们一样遇到了不可思议的事情。”芬恩惊叹道,他的双眼在发霉的羊皮纸上跑动着“真是难以相信…你从哪搞来这些文件？我的老天,我们只需要看着这些东西,就有资格被送到断头台上去,根本不需要审判和法律。”„Onlyneeds a smallprice...... andthesedocumentscompares, is not worth mentioning.”KeDingercoughs, throwsonnearbytable„weto think the lens in handis the Northern RealmKingdomskingswantsto starttoSorcerer, cleans upthesedesiremaintenancepeaceSorcerer, lets the remainingmissionsservefortheirwars...... not, wemade a mistake, weare completely mistaken.”
“只需要一个小小的代价……和这些文件比起来,不值一提。”柯定尔咳嗽的,把手里的镜片扔到一旁的桌子上“我们一直以为是北境诸国的国王们想对术士下手,清理那些想要维护和平的术士,来让剩下的教团为他们的战争服务……不,我们错了,我们大错特错。”„Thismistakeis not worthshamefacedly.”Finnopened the eye, every single word or phraselooks at the handwriting on sheepskinvolume, thatis the Nilfgaardofficialhandwriting, but alsosomehandwritingare slurred, KeDinger the personwhentranscribesthesedocumentsto be definitely tense, evenalsomade a mistake in writingseveralcharacters.
“这种错误不值得羞愧。”芬恩睁大了眼睛,一字一句的看着羊皮卷上的字迹,那是尼弗加德的官方字迹,还有些字迹模糊不清,柯定尔的人在抄写这些文件的时候肯定非常紧张,甚至还写错了几个字。„Wehave thoughtis the northernkingsplaces the spyin the mission, but the Nilfgaardperson, theyhad done this, thisis the plot of empire! Emhyr, the emperorhas not cared aboutthatpeace treaty! But how thatperson...... can hebe the spy of EmperorEmhyr? Hecanbecome a leadershipentiremissionover a hundredyears of person.”
“我们一直以为是北方的国王们在教团里安插间谍,但尼弗加德人,他们早就这样做了,这是帝国的阴谋！恩希尔,皇帝根本就没有在乎那个和平条约！但那个人……他怎么会是恩希尔皇帝的间谍？他可以成为领导整个教团上百年的人。”In the missionlooksmost powerful, is most promising, mostis loyal to the person of mission, a person of effortmediationpeace treaty, was regarded asto be most likely the controlentireThe Councilperson.
教团中看起来最强大,最有前途,最忠于教团的人,一个努力斡旋和平条约的人,一个被看做最有可能掌控整个评议会的人。Unexpectedlyinservesfor the southernemperorin secret.
居然在暗中为南方的皇帝服务。especiallydestroyed the regiment of emperorafter the Suttonmountain.特别是在萨顿山上摧毁了皇帝的军团之后。„Thisis a dangerousgame, KeDinger.”Finntohispartnersaid that „wedo not even knowactuallyhewhenstoodthat side the emperor, hewasbrings the Sorcerermissionto wipe out the tooth of Emhyron the Suttonmountainruthlessly!”
“这是个危险的游戏,柯定尔。”芬恩对他的合伙人说道“我们甚至不知道他究竟是什么时候站在了皇帝那边,他可是带着术士教团在萨顿山上狠狠的打掉了恩希尔的牙齿！”„Whenis not the key, the keywasheis the people in empire, no matterhehadanythingto attempt, at leastonoutwardlywasthis.” The candlelightsparkleindecidedineyepupil„Ito send the people in immortalTokushimato report the newsyesterday, missionThe CouncilDishatriedto depend uponhimto balance the pressurefromking, damn, shedoes not even knowownwallpossiblycollapsedmomentarily, ran overher...... alsohasthatWitchercareElfSorcerer......”
“什么时候不是关键,关键是他已经是帝国的人了,不管他有什么企图,至少明面上是这样。”烛光闪耀在柯定尔的眼眸中“我派到仙尼德岛的人昨天发回来消息,教团评议会的蒂莎娅试图依靠他来平衡来自国王的压力,该死,她甚至不知道自己身边的墙随时都可能倒塌下来,把她压死……还有那个狩魔猎人关心的精灵术士……”„Howto say?”
“怎么说？”„Was deceived, or the collapsedwallruns overtogether.”
“被欺骗,或者被倒塌的墙一块压死。”KeDingercoughsagain, the fiercecoughmadehisfacetwistgetting up„everyoneto arrive at the cliff, has arrived atface-offtime, no onewas possibleto receive the hand.”
柯定尔再次咳嗽起来,剧烈的咳嗽让他的脸拧了起来“所有人都走到悬崖边上,已经到摊牌的时候了,谁也不可能收手。”„Weknow that Sorcereris powerful, buthisnot possiblepersonto resist an army.”Finnpulls outfrom the Nilfgaardwriting the line of sight, thesesecretsmakehimfeel that „perhaps the brainis shiveringheto have the meansto relieveDimeterium of immortalTokushimato tie, couldeasilydestroysanyopposeshisSorcerer, butequipped the special forces of DimeteriummetalfacingandTemeriafromRedania, heis impossibleto have the odds of success.”
“我们知道那个术士非常强大,但他不可能一个人对抗一支军队。”芬恩把视线从尼弗加德的文字中拔出来,这些秘密让他感觉大脑都在颤抖“他也许有办法解除仙尼德岛的反魔法结界,也许可以轻而易举的摧毁任何反对他的术士,但面对一支来自瑞达尼亚和泰莫利亚装备了反魔法金属的特种部队,他不可能有胜算。”„No, the empirealsohashisretinuearmyin the north.”KeDinger the fingerselectedmap„don't forget, Elf.”
“不,帝国在北方也有他的仆从军队。”柯定尔的手指点了点地图“别忘了,精灵。”
To display comments and comment, click at the button