„Whyto go to the managestheseVirden'sEuvilleagain.” The form that selectshighgets to the entrance of thisroom, FeilibaHeartbringshersymbolicblackagatenecklace and long skirt, a black hair that hangs loosenowbunchon the latternape of the neck, combedShunslidesdocile.
“何必再去管那些弗登的厄维尔。”一个高挑的身影走到这个房间的门口,菲丽芭・艾哈特还是带着她那个标志性的黑玛瑙项链和长裙,披散下来的一头黑发现在束在后脖颈上,梳理的顺滑服帖。„If notVirdenhappen to the Yarugaopposite shore, weneedthemto safeguard the flank, deals the Nilfgaardperson, Ido not wantto waste the timewiththem.” The spiesput down the pen, wavesto hint the ownassistantto leave„perhapsyou to borrowthisopportunity, Feiliba?”
“如果不是弗登正好在雅鲁加河的对岸,我们需要他们看管侧翼,来应对尼弗加德人,我才不想和他们浪费时间。”间谍放下笔,挥挥手示意自己的副手离开“也许你想借用这次机会,菲丽芭?”„Makesussave the time.”Sorceressdirectly soaredsubject„heto walk, Dixpenetrating. IdeterminedhimonNovigrad a ship, a destinationin the Skelligeship. Twodayslater, yoursubordinatewill also bring the sameinformationtoyou.”
“让我们节约时间。”女术士直奔主题“他已经走了,迪克斯彻。我确定他在诺维格瑞上了一条船,一条目的地就是在史凯利杰的船。两天后,你的手下也会给你带来相同的信息。”„Verygood, youtoldhim the news, will send peopleto tellhimme more effective.” The spychiefcoughedgentlytwo„this, when the immortalTokushimaconference, arrestedthatElfSorcererandherotherpartnerswantseasymany.”
“很好,你去告诉他那个消息,会比我派人告诉他更有效。”间谍头子轻轻的咳嗽了两声“这样,等到在仙尼德岛会议的时候,抓捕那个精灵术士和她其他的同伙就要容易的多了。”„Remember, sheisArchmage, herpartner is also Sorcerer.”
“记住,她是个大法师,她的同伙也都是术士。”„Soldierswill prepare the Dimeteriummetalweapon.” The spiessmile„have the confusionin the conference, whatconsequencecauses, even ifwere the deathhas the possibility.”
“士兵们会准备好反魔法金属武器。”间谍笑了笑“在会议中出现混乱,导致什么样的后果,哪怕是死亡都有可能。”„No, Dixpenetrating, Idid not wantyourpersonto kill people”Sorceressto stretch out a fingerto swingswinging„weto needto make these northernrebel who colluded with the southobtain the publictrialandexecution, by the maximumeffortas far as possibleavoidedanybleedinganddying, Ido not hope that yoursubordinatecaused the damageinimmortalTokushima, Iwill inviteAdviserSorcerer in theseneutralkingdomsto attend the congress, yourpersonhand/subordinatemustdointelligent.”
“不,迪克斯彻,我不是要你的人去杀人”女术士伸出一根手指摇了摇“我们需要让这些与南方勾结的北方叛徒得到公开的审判和处决,以最大的努力尽可能的避免任何流血和死亡,我不希望你的手下在仙尼德岛造成伤害,我会邀请那些中立王国的术士顾问参加大会,你手下的人要做的聪明点。”„Naturally, naturally, alllisten toyourinstruction, dearwoman.” Does the spychiefraise slightlyto bend the waist„perhapsyoualsoto wantslightlyto understand the progress? Will not haveanykingto attendthatconference, evensomepeoplehave been invited, will not have the response.”
“当然,当然,一切都听您的吩咐,亲爱的女士。”间谍头子微微欠身弯腰“也许你还想了解一下进度?不会有任何国王出席那场会议,就算有人得到邀请,也不会有回应。”„Should betterso.”
“最好如此。”Feilibaturns aroundto move toward the roomto export. The spiesdrew the clothes, smoothsfolding of body.
菲丽芭转身走向房间出口。间谍拉了拉衣服,抚平身上的皱褶。„Or......”
“或者……”Sorceressstops the footsteps, turns the headto look at the spy.女术士停下脚步,转过头来望着间谍。„Iinquired that today'smodern dramasaboutWitcheratCuiTuogetheaterperformance, isthatrecentlya littlefameyoungscreenwriter, I who wrotebought a ticket, wantsto have a look to understand that someWitcherinformation, the ticket sellermanystoppers of resultthattheatergavemeone.”
“我打听到今天有一个关于狩魔猎人的话剧会在崔托格的剧院上演,就是那位最近有点名气的年轻编剧艾丝・达凡所写的,我买了一张票,想借此看看能不能了解到一些狩魔猎人的信息,结果那个剧院的售票员多塞给了我一张。”Dixpenetratingsqueezes an estimateuntil nowhemost genialsmile.
迪克斯彻挤出一个估计到现在为止他最为和善的笑容。„Ithink, ifyouandIgotogether, can definitely tellme, inthismodern drama, thesearecorrect, thesearewrong, youarespecializedSorceress, ifthatyou can definitely lookin the baseless and irrational concoctions,like thislaunches the advantageregardingthen the worktoWitchercastle, yousaid that Ms.Feiliba?”
“我想,如果您和我一起去的话,肯定能告诉我,这话剧里,那些是正确的,那些是错误的,你是个专业的女术士,如果那个艾丝是在胡编乱造你肯定能一眼就看出来,这样对于接下来对狩魔猎人城堡的工作展开有好处,你说呢,菲丽芭女士?”
The Sorceressbrighteyenarrowed the eyesslightly.女术士明亮的眼睛微微眯了起来。„Verysorry, Dixpenetrating, I must teachCynthiatonight, a quitetalentedyoung girl who Idiscoveredrecentlyperhaps, did not have the timeandyouwatches the modern dramatogether.”
“很抱歉,迪克斯彻,我今晚还要去教导辛西娅,我最近发现的一个颇有天赋的年轻女孩,恐怕没有时间和你一起去看话剧了。”Then, Feilibaturns aroundto go out of the room.
说罢,菲丽芭转身走出房间。„, Reallypitifully.”
“哦,真可惜。”Dixpenetratingshakes the head, throwsintwomodern dramatickets the trash canconveniently.
迪克斯彻摇摇头,随手把两张话剧票扔到垃圾桶里。
To display comments and comment, click at the button