Butthischurchis not a nobody left. Inupper-levelgarret, a silver hair that makes the braidalmostdragsto sitto the little girl of groundincompared withherbodyalsohighhighfootchairon, is thin and longtailsamedragswith the braidon the ground, a pair of nakedsmall feetis swingingin the midairin a flash, the dark-redeven/includingclothesshort skirtsuch as the snowpure whiteskinforms the striking contrastwithher. Before the little girl, the frameis setting up a drawing board, pure whitedrawing paperevenshop/spreadon the plank, the youngest daughtersupportssingle-handedlynear the chair under body, anotherhandgraspedwas just puttingin the platesmall dish of assorteddyeto contaminate the goodpaint brushfrom the one sidecompletely. Paint brushhoveringbefore the drawing paper, the little girldark redpupil of upturnsslightly, seems ponderinganything, thoughtbeing enthralledextremely, has not noticed the paint brushpeak the red that dropsgradually.
但这座礼拜堂并非空无一人。上层的阁楼中,一名扎成辫子的银发几乎拖到地上的小女孩正坐在比她的身体还高的高脚椅子上,又细又长的尾巴和辫子一样拖在地上,一双赤裸的小脚正在半空中一摇一晃,暗红色的连衣短裙与她如雪般洁白的皮肤形成鲜明对比。在小女孩面前,架立着一张画板,洁白的画纸平铺在木板上,小女儿一手撑在身下的椅子边,另一只手握着刚从一旁放满各色染料的盘碟中沾染好的画笔。画笔悬停在画纸前,小女孩深红的瞳孔微微上翻,似乎正在思考着什么,想的太过入神,以至于没有注意到画笔顶端正渐渐滴落的红色。AndfollowingSister who the ladderclimbs up the garret.
以及顺着梯子爬上阁楼的芙莉德修女。In the garretdoes not have the candle, only has a circularskylight. Itseems like the clock pendulum of churchpeak, butengraving the pattern is not the indicator of clock and watch, butisbunches of crowdedvines, the sunlight that mapsfromoutsidewill dividebunch of tinyrays. The little girls and drawing boardsby the skylight, the sunlighthappen tocanilluminatefrontdrawing boardforher, butactuallyhiddenfacein the shadow.
阁楼中没有蜡烛,只有一座圆形的天窗。它像是礼拜堂顶端的钟摆,但其中所刻印的花纹并非钟表的指针,而是一簇簇密集的藤蔓,将从外面映入的阳光分割成一束束细小的光芒。小女孩与画板就在天窗旁,阳光正好可以为她照亮面前的画板,但却将芙莉德的脸庞隐藏在阴影中。Forwardedtwosteps, the little girlheard the sound, lookedis hiding the nununderblack robe.
芙莉德向前走了两步,小女孩听到声响,望着隐藏在黑袍下的修女。„Who are you?”
“你是谁?”Sheaskedto the nun.
她对修女问道。„IsGrandpaGeylmakesyoucome?”
“是盖尔爷爷让你来的吗?”Is maintaininghersmile, she, approaches the little girlslowly, the skirtswayed that then, her two nuntakesslightlyahead of time, beforerevealing the swordsmantrousersstops, onlyreveals the ankle area and followingcalf. It seems like, sheonlyseems like an ordinarynun.
芙莉德保持着她的微笑,她慢慢的,走近小女孩,然后,她两手微微提前修女服的裙摆,在露出剑士裤前停住,只露出脚踝和下面的小腿。看起来,她只像是个普通的修女。„Yes, Geylaskedmeto bringto go to a saferplaceyou, the picture scrollexternalevil personwill threatenyoursafety.”Voicedoes right byhernunto camouflage, bringsonesuch as the warmth of bathspring breeze„to askyouto comewithmefor others very mucheasily, Ileadyoutootherplaces, will not haveanybodyto harmyou.”
“是的,盖尔拜托我把您带到更安全的地方去,画卷外来的恶人会威胁到你的安全。”芙莉德的声音对得起她的修女伪装,很容易为他人带来一股如浴春风的温暖感“请您跟我来吧,我带您到其他地方去,不会有任何人伤害到你。”„GrandpaGeyl? Hewhere, fathermister, Ishouldlook forhim.”
“盖尔爷爷呢?他在哪里,还有神父先生,我应该去找他。”
The little girlsaskedtoagain, sheopened the eye, such assnakecommonclaret-redpupilcuriouslooks at the strangenun.
小女孩再次对芙莉德问道,她睁大了眼睛,如蛇一般的酒红瞳孔好奇的看着陌生的修女。„Fathermister...... thisis the importantmatter, after yoursafety, Iwill informfathermister. Mr.Geyldoes not know how longcantie downthatevil person, somepeoplehave arrived in the picture, perhaps, hewill findthischurchtomorrow.”Extendsscallionwhitehand„to invite, Icanleadyouto find a safeplace, after the concealment, Iwill conveyall thesetofathermister.”
“神父先生……这是重要的事情,等您安全后,我才会去通知神父先生。盖尔先生不知能缠住那恶人多久,已经有人到达画中,也许,明天他就会找到这座礼拜堂。”芙莉德伸出葱白的手“请来吧,我会带你找到一个安全的地方,等隐匿后,我会将这一切转达给神父先生。”
To display comments and comment, click at the button