AWJOAW :: Volume #5

#426 Part 1: Decayed aura

LNMTL needs user funding to survive Read More

Awakens Witcher, is the wolf in distant place forest is howling. 唤醒狩魔猎人的,是远处森林中的狼嚎。 Outside snowflake is still falling gently, the weather is a depressing grayish white, Airey Delphi is worthy of the title of cold state. Looks that front almost extinguishes, only also braved the slightly smoke the bamboo basket fire of high-piled firewood, Witcher to move under the somewhat stiff leg, walked to go forward, kicks to extinguish last sparks/Mars. 外面的雪花依然飘落着,天色还是一片压抑的灰白,艾雷德尔无愧于寒冷国度的称号。看着面前几近熄灭,只还冒着微烟的篝火堆,狩魔猎人活动了下有些僵硬的腿,走上前,踢灭最后一点火星。 The snow got down for night, although Zelin does not know, he after resting, actually does the weather have the tarnish. He closes the eye and opens the eye, outside weather is this white appearance. The snows of some places are very deep, almost can bury the Witcher boots, Zelin must determine carefully snow deep place, actually under the snow is the solid land, is the trap of hidden, or already by being unable to withstand the load that the snow presses, is unable to bear a person weight the earth pit edge. According to before the life experience in Kaedwen snowfield, he was judging as far as possible the snow leaves his information. 雪下了一夜,虽然泽林也不知道,他在睡过去后,天色究竟有没有变暗。他闭上眼睛和睁开眼睛,外面的天色都是这幅白茫茫的模样。一些地方的积雪很深,差不多能埋过狩魔猎人的靴子,泽林必须小心的确定积雪深厚的地方,雪下面究竟是结实的土地,还是隐藏的陷阱,或者已经被积雪压的不堪重负,无法承受一个人重量的土坑边缘。根据之前在科温德雪原的生活经验,他尽可能的判断着积雪留给他的信息。 Some strange footprints make Zelin frown. Yesterday his head was murky, what trace but he still also recorded has been seeing in the nearby. The so obvious footprint he is impossible to miss. 一些陌生的脚印让泽林皱起眉头。昨天他的脑袋昏昏沉沉,但他依然还记着在附近见到过什么样的痕迹。如此明显的脚印他不可能错过。 The branches of these footprints are not crowded, according to the depth and appearance judged, this should be the iron boots. Possibly is the soldier, boots that this world as if only then the soldier and knight can the dressing steel make. These footsteps are quite scattered, Zelin is unable to treat as Patrolling Soldier so sparse walk trace, do their routes of advance sway, do not have the rule. Generally speaking, sentry post or Patrolling Squad, even if in Ross Ricker, the patrol scopes and rules of these soldiers is traceable. 这些脚印的分部不算密集,按照深浅和模样判断,这应该是铁靴。可能是士兵,这个世界似乎只有士兵和骑士才会穿戴钢铁制成的靴子。这些脚步比较分散,泽林无法把如此稀疏的行走痕迹当做巡逻士兵,他们的前进路线摇摇晃晃,毫无规律可言。一般来说,无论是岗哨还是巡逻小队,哪怕是在洛斯里克,那些士兵的巡逻范围与规律都是有迹可循。 Live corpse? Fully-armed villagers? 活尸？还是全副武装的村民？ Perhaps is the acrobat. 说不定是杂技演员。 Before arriving at hanging bridge, Witcher sees a live corpse of wear iron boots. On this live corpse face such as the dry fuel/thin -like skin has been becoming in blowing bugle and beating drums of wind and snow turns white, its body puts on the leather and chains armor, probably soldier, but the weapon in his hand is not the sword lances or other common weapons, but is one torch that is burning the flaming roaring flame. Pitch-black does not have eye socket light/only to stare to Zelin that it approaches, Zelin knows that these live corpses cannot have the consciousness, they only hold before death instinct, like Ross Ricker tall wall on, the patrol stands guard back and forth, and copes with the soldier live corpses of all intruder to be the same. 在到达吊桥前,狩魔猎人见到一个穿着铁靴的活尸。这个活尸脸上如枯柴般皮肤早已在风雪的吹打在变得发白,它身上穿着皮革与锁链甲,像是个士兵,只是他手中的武器不是刀剑长矛或者其他常见的兵器,而是一把燃烧着熊熊烈焰的火把。深黑无光的眼窝盯着向它靠近的泽林,泽林知道这些活尸不会有意识,它们只会保有着生前的本能,就像洛斯里克高墙上,来回巡逻站岗,并对付一切入侵者的士兵活尸一样。 He left behind. The reason is very simple, the leg of live corpse had been injured before one's death once, under tattered chains armor, the lower half leg hangs probably in body is the same. It by nearby rock, like swinging the leg, the speed of but going forward, can perhaps be quicker than crawling of sea turtle reluctantly. 他落单了。原因很简单,活尸的一只腿在生前受过伤,破烂的锁链甲下,下半截腿像是吊在身上一样。它靠在一旁的山石上,像生前一样摆动着腿,但前进的速度,说不定勉强能比海龟的爬行快一些。 Arrives to be away from he less than 20 meters local time in Witcher, the live corpse is screaming, staggering overruns to him, when just like dealt with the enemy is the same, the rusty armor with running crash-bang made noise. It is wielding torch, stands in a distance goal about five meters place, probably confirmed safe distance, or attacks the range. The next quarter, it lifts torch front, probably Sorcerer of perform magic, he is blowing to torch, the large flame of burning hot is heading on to Zelin. 在狩魔猎人走到距离他不到二十米的地方时,活尸尖叫着,踉踉跄跄的向他冲过去,就犹如生前对付敌人时一样,锈迹斑斑的盔甲随着奔跑哗啦作响。它挥着火把,站在距离目标大约五米的地方,像是确认了安全距离,或者说,攻击范围。下一刻,它将火把举到面前,好像一个表演魔术的术士的一样,他对着火把一吹,炙热的火舌对着泽林扑面而来。 Zelin jumps backward, avoids the flame that the spout comes. This looks like the way that the glide lizard spouts the flame, but the glide lizard can only spurt the flame to the front, but this torch can under the live corpse soldier's control, making the large flame sweep in front of it all goals. Effect that if this does not make with the aid of any supernatural force, this certainly is the good weapon invention. Flame distance almost three meters of blowout, but the effect is as good as Igni Sign the class/flow of flame. 泽林向后一跳,躲开喷涌而来的火焰。这就像是滑翔蜥蜴喷出火焰的方式,只不过滑翔蜥蜴只能将火焰喷向前方,但这个火把能在活尸士兵的控制下,让火舌扫过它面前的所有目标。如果这不是借助什么超自然力量做出来的效果,这一定是个不错的武器发明。喷出的火焰距离差不多有三米,而效果不亚于伊格尼法印的火焰之流。 The large flame of spout continued for about five seconds, Zelin lifted the hand to strike Aard Sign in the deep breath, the preparation will as if draw support from torch to put out the flame the live corpse to be knocked down again. As soon as he leaps, nails tight the enemy with the long sword on the ground. 喷涌的火舌持续了大约五秒,泽林抬手一击阿尔德法印将似乎在深呼吸,准备再次借助火把吐出火焰的活尸击倒在地。他一跃过去,用长剑将敌人钉死在地上。 Hand weak drooping of live corpse arrives in nearby snowy area, torch in hand falls to the snowy area, rolled several, hit on nearby wooden stake to stop. What is amazing, the torch peak has not gotten down dimly, exhibits heat a condition of iron on the contrary. Zelin careful picking up torch, avoids the peak, twines with the wooden staff its bottom, hangs near the waist. 活尸的手无力的耷拉到一旁的雪地上,手中的火把落到雪地上,滚了几圈,撞到一旁的木桩上停了下来。令人称奇的是,火把的顶端并没有黯淡下去,反倒是呈现出一种烧红的烙铁的状态。泽林小心的捡起火把,避开顶端,把它的底部用木条缠绕起来,挂在腰边。
To display comments and comment, click at the button