„Ihope that youcan come here teaching, butdoes not hope that thisbecomeswill be harmfultoyou.”
“我希望你能够来到这里教学,但不希望这会变得对你有害。”
The ZelinwordsmadeVerastare,泽林的话让维拉愣了一下,„Whatparadox is this?!”FemaleWitchersmiledill-humoredly: „No wonderLi Minsaid that youareDemon, the way that youpoison people's mindswill makelow levelhellDemonfeelashamed!”
“这是什么诡辩?!”女猎魔人没好气的笑了:“难怪李敏说你是个恶魔,你蛊惑人心的方式会让低级的地狱恶魔感到惭愧!”„The care of sensitiveneed, as well aswisedirection, butyouare different, Vera, youare maturer.”Zelinsaidin a soft voice: „Had finishedwith the war of hell, whycannotput downhatred and angerat heart. Iam worried aboutyouvery much, Vera, worried that sooner or lateryo a day, youranger and hatredwill embezzleyourreasonunder the hellfiendish person'scursefinally. Thinks, the is matter that Vera, yourapprenticehandles worth being so angry?”
“敏需要的关心,以及明智的指引,但你不同,维拉,你更成熟。”泽林轻声说:“与地狱的战争已经结束了,为什么就不能放下心里的仇恨和愤怒呢。我很担心你,维拉,担心迟早哟一天,你的怒火和憎恨最终会在地狱魔王的诅咒下吞没你的理智。想一想,维拉,你的学徒所做的这件事情值得你那么愤怒吗?”„Theycanbe opportunisticbeforemetoday.”Veraflungunder the forehead, tucks upsomeblockinglines of sight the sendingtree top, puts out a handdirection that aims at the apprenticesto run away: „When tomorrowtheyfacingrobberandmonster, theywill only regret why inhas not trainedat this momentassiduously! Todaytheyescaped the penalty, tomorrownotsomepeopleto their secondlife!”
“她们今天能够在我面前投机取巧。”维拉甩了下额头,撩开有些遮挡视线的发梢,伸出手指向学徒们逃走的方向:“明天当她们面对强盗和魔物时,她们只会后悔为什么没有在此时此刻刻苦训练!今天她们逃过了惩罚,明天不会有人给她们第二次生命!”„Thereforeyoursinglesavedepends uponwith the branchpulls outthem, canmakethemunderstandthistruth? No, theygo backtonight, will only rememberbodysorely.”Zelinsaidslowly: „Thereforeyoumusttellthem, theycan certainlyattain the rural fairto sell the prey, evenlooks forseveralhelpers, buttheymustlearnhuntswithouthelperalone, whenotherwisetheycould not find the helper, what to do should also?”
“所以你单存依靠用枝条抽她们,能让她们明白这个道理吗?不,她们今天晚上回去的时候,只会记得身上有多疼。”泽林慢慢说道:“所以你要告诉她们,她们当然可以将猎物拿到集市上去卖,甚至找几个帮手,但她们必须学会在没有帮手的情况下独自狩猎,否则当她们找不到帮手的时候,又该怎么办呢?”Veraangrysnort/hum, both armsoverlap: „How do youprepareto do? Toldallapprentices, didn't allowanybodyto helpthem?”
维拉愤怒的哼了一声,双臂交叠:“那你准备怎么做?告诉所有学徒,不允许任何人帮助她们?”„No, thisdoes not need. Ithink that the nexttime, canletthemandWitcherapprentices is the same, participates intheseto cope with the training of monster. Iftheycanachievethisdegree, the ordinarywild animal and robberare not the issues. But what is more importantyou, Vera.”Zelinembraceshershoulder: „Actuallyyou, Vera. Sets level the mentality, theyare the children, whatneedis the direction, rather thanpenaltyconstantly. The purepenaltyhas no guidance, perhapswill only makethemworse, will also letyourmoodvariation.”
“不,这没必要。我想下一次,可以让她们与狩魔猎人学徒一样,参加那些对付魔物的训练。假如她们能够做到这种程度,普通的野兽和强盗也不是问题。但更重要的是你,维拉。”泽林揽住她的肩膀:“倒是你,维拉。放平心态,她们还是孩子,需要的是指引,而不是一味的惩罚。单纯的惩罚而没有任何引导,恐怕只会让她们变得更糟糕,还会让你的心情变差。”Veraimpatientregardlesshead: „Thisonetime, is only not to a precedent! In the schoolevenhad the apprenticeto fabricate a rumorIwasyoursweetheart.”
维拉不耐烦的撇开头:“仅此一次,下不为例!学院中甚至有学徒在造谣说我是你的情人。”„...... Ialsothinkus.”
“……我还以为我们是呢。”„Of course not! We...... wedo not havetruegoing to bed!”Argument of Veraexpressionnohandling: „That, suchdoes not calculate! Imustrest, do not cometo be tired ofmeagain!”
“当然不是!我们……我们没有真正的上过床!”维拉言辞无措的争论道:“那,那样根本不算!我要去休息了,别再来烦我!”„, Really isregrettable.”Zelinlooks at the back that Verais departing: „Mythesetimebesideslooking after the situation of school, tolook foryouspecially. Wethenprepareto go toSaidaagain, Iremember that previousyousaidtimecantravel together, therefore......”
“啊,真是遗憾。”泽林望着维拉离去的背影:“我这一次除了照看学院的情况之外,还是为了专程来找你。我们接下来准备再一次去赛达斯,我记得上一次你说可以同行,所以……”Verastops the footsteps: „When?”
维拉停下脚步:“什么时候?”„Ialsothink that youdo not wantto go.”
“我还以为你不想去。”„Rubbish! When?”
“别废话!什么时候?”„Twotothreedayslater.”
“两到三天之后。”Zelin is very happythiswinter, even ifGeorgeis not , the situation in school is still good. Quick, the heavy snowwill seal up the mountain road, butin the castlehasenoughfoodreserve, will makethesechildrenstaysufficientlyin the warmindoor in the spring of next year. Hefor sometimehas not gone to the school, butheshould better notto make an appearancefrequentlyhere. In the past more than tenyears, heran intomanyenemies, defeated. Heknows that nowdefinitelyhas many vision of hatredto stare at itself, thesepeopledo not have the meansto askhimto take revenge, mayshift the anger and plottohisperson. Hedid not worry that the security of Mahakamcastle, insteadisTowle. Proposes the summer.泽林很高兴这个冬天就算是乔治不在,学院里的情况也依然不错。很快,大雪就会封闭山路,而城堡内有足够的食物储备,足以让这些孩子们在温暖的室内待到来年春天。他已经有段时间没有来到过学院,不过他最好不要经常在这里露面。过去的十多年里,他遇到了许多敌人,也击败了很多。他知道如今肯定有许多仇恨的目光在盯着自己,这些人没办法找他复仇,有可能会将怒火和阴谋转移到他身边的人。他不担心玛哈坎城堡的安全,反而是托尔.提夏。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #4225 Part 1: Educational problem